spike
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
spike | spikes |
\spajk\ |
spike \spajk\ masculin
- (Biologie, Physiologie)(Anglicisme) Potentiel de pointe, potentiel d'action.
C'est cette brève impulsion qui constitue un potentiel d'action ou un spike.
— (Alain Cappy, Traitement neuro-inspiré de l'information, éd. ISTE, 2020)On simule l'arrivée d'un potentiel d'action sur la membrane du neurone via un transmetteur chimique excitateur. Quand vous avez vu le spike, changez de neurotransmetteur et mettez du GABA.
— (Jean-François Vibert, Lionel Naccache, Jean-Claude Willer, Neurophysiologie, éd. Elsevier, 2019.)Quand trois fibres sont activées, le potentiel atteint le seuil à partir duquel la dépolarisation se modifie rapidement et un potentiel de pointe ou spike apparaît sur l'oscilloscope.
— (Per-Olof Åstrand, Kaare Rodahl, (traduit par Danielle Duizabo, Jean-René Lacour), Précis de physiologie de l'exercice musculaire, éd. Masson, 1994.)
Nom commun 2
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
spike | spikes |
\spajk\ |
spike \spajk\ féminin
- (Athlétisme) Chaussure à pointes utilisée en athlétisme (mot presque toujours utilisé au pluriel, voir spikes)
cette chaussure n'est PAS une spike.
— (site sportnoble.skyrock.com)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : trkaće papuče (hr)
- Russe : шиповка (ru) chipóvka féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « spike [Prononciation ?] »
- Canet-en-Roussillon (France) : écouter « spike [spajk] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
spike \spaɪk\ |
spikes \spaɪks\ |
spike \spaɪk\
- Crampon.
- (Sport) (Chaussure) Pointe, clou d'une chaussure à pointes; attache.
- (Au pluriel) (Par métonymie) (Sport) (Vêtement) Spikes, chaussures à pointes.
- (Volley-ball) Smash.
- (Chemin de fer) Attache.
Synonymes
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- rivet (rivet en français)
Verbe
[modifier le wikicode]Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to spike \spaɪk\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
spikes \spaɪks\ |
Prétérit | spiked \spaɪkt\ |
Participe passé | spiked \spaɪkt\ |
Participe présent | spiking \spaɪk.ɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
spike \spaɪk\
- Transpercer d'une pointe, empaler.
- (Illégalité) Empoisonner une boisson.
- (Volley-ball) Smasher.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (États-Unis) : écouter « spike [spaɪk] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- cleat (chaussure) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- rail spike (attache) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- spike (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- crampon (chaussure) sur l’encyclopédie Wikipédia
- crampon (fixation) sur l’encyclopédie Wikipédia
- attache (chemin de fer) sur l’encyclopédie Wikipédia
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de la biologie
- Lexique en français de la physiologie
- Anglicismes en français
- Exemples en français
- Lexique en français de l’athlétisme
- Chaussures en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais du sport
- Métonymies en anglais
- Chaussures en anglais
- Lexique en anglais du volley-ball
- Verbes en anglais
- Lexique en anglais de l’illégalité