« thallium » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Annulation des modifications 34306440 de 2A01:CB04:593:3F00:D1BE:44E2:49F2:8734 (discussion) Balise : Annulation |
|||
(36 versions intermédiaires par 18 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{voir|Thallium}} |
{{voir|Thallium}} |
||
== {{langue|fr}} == |
== {{langue|fr}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
: |
: {{date|1862}} Du {{étyl|grc|fr|θαλλός|thallos|[[bourgeon]], [[rameau]] vert}}, du fait de sa ligne spectrale d’émission vert brillant. |
||
=== {{S|nom|fr}} === |
=== {{S|nom|fr}} === |
||
{{légende élément/fr|Tl}} |
{{légende élément/fr|Tl}} |
||
'''thallium''' {{pron|ta.ljɔm|fr}} {{m}} |
'''thallium''' {{pron|ta.ljɔm|fr}} {{m}} |
||
# |
#{{lexique|chimie|fr}} [[élément chimique|Élément chimique]] de [[symbole]] '''[[Tl#conv|Tl]]''' et de [[numéro atomique]] 81. ; il appartient à la série chimique des [[métal pauvre#fr|métaux pauvres]]. |
||
#* {{exemple|lang=fr|L’inspecteur général rapporte aussi un autre projet: on voulait détruire l’image du Castro « barbu » en saupoudrant ses chaussures de sels de '''thallium''', un dépilatoire puissant qui lui aurait fait tomber la barbe.|source= Yvonnick Denoël, ''Le livre noir de la CIA'', 2021}} |
|||
# {{éléments|fr}} {{indénombrable|fr}} [[corps simple|Corps simple]], métallique, d’aspect blanchâtre. |
|||
#*{{exemple|lang=fr|Auguste Lamy découvre, grâce à l’analyse spectrale, un nouveau métal, le thallium et isole ses spécificités, fabriquant le premier lingot de '''thallium''' connu.|source=''Deux cents ans de progrès éducatifs dans la France septentrionale'', 2019, page 118}} |
|||
# Sel de thallium comme le [[sulfure de thallium]] utilisé comme [[poison]]. |
|||
#*{{exemple|lang=fr|Dans l’hôpital cantonal où il meurt dix jours plus tard, l’autopsie conclut en effet qu’il a été empoisonné au '''thallium''' – inodore et insipide – versé dans son apéritif ou son verre de vin.|source=Faligot, Roger, Jean Guisnel, et Rémi Kauffer. « L’Afrique noire et la guerre froide », , Histoire politique des services secrets français. De la Seconde Guerre mondiale à nos jours, sous la direction de Faligot Roger, Guisnel Jean, Kauffer Rémi. La Découverte, 2013, pp. 225-294.}} |
|||
==== {{S|dérivés}} ==== |
==== {{S|dérivés}} ==== |
||
* [[thallate]] |
* [[thallate]] |
||
* [[thalleux]] |
* [[thalleux]] |
||
* [[thallique]] |
* [[thallique]] |
||
==== {{S|vocabulaire}} ==== |
|||
{{tableau périodique/fr}} |
|||
==== {{S|hyponymes}} ==== |
==== {{S|hyponymes}} ==== |
||
; ''(Tous désuets)'' : |
|||
* [[actinium C″]] ([[AcC″|Ac{{e|C″}}]], [[AcCII|Ac{{e|C{{in|II}}}}]], {{e|207}}[[Tl]])<!-- seconde, pas guillemets-apostrophes --> |
* [[actinium C″]] ([[AcC″|Ac{{e|C″}}]], [[AcCII|Ac{{e|C{{in|II}}}}]], {{e|207}}[[Tl]])<!-- seconde, pas guillemets-apostrophes --> |
||
* [[radium C″]] ([[RaC″|Ra{{e|C″}}]], [[RaCII|Ra{{e|C{{in|II}}}}]], {{e|210}}[[Tl]]) |
* [[radium C″]] ([[RaC″|Ra{{e|C″}}]], [[RaCII|Ra{{e|C{{in|II}}}}]], {{e|210}}[[Tl]]) |
||
Ligne 27 : | Ligne 33 : | ||
* {{T|en}} : {{trad+|en|thallium}} |
* {{T|en}} : {{trad+|en|thallium}} |
||
* {{T|bg}} : {{trad-|bg|талий}} |
* {{T|bg}} : {{trad-|bg|талий}} |
||
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|tal·li}} |
|||
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|铊|tr=tā|tradi=鉈}} |
|||
* {{T|ko}} : {{trad+|ko|탈륨|tr=tallyum}} |
|||
* {{T|hr}} : {{trad+|hr|talij}} |
|||
* {{T|da}} : {{trad-|da|thalium}} |
* {{T|da}} : {{trad-|da|thalium}} |
||
* {{T|es}} : {{trad+|es|talio}} |
* {{T|es}} : {{trad+|es|talio|m}} |
||
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|taliumo}} |
|||
* {{T|et}} : {{trad-|et|tallium}} |
* {{T|et}} : {{trad-|et|tallium}} |
||
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|tallium}} |
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|tallium}} |
||
Ligne 38 : | Ligne 49 : | ||
* {{T|lv}} : {{trad-|lv|tallijs}} |
* {{T|lv}} : {{trad-|lv|tallijs}} |
||
* {{T|lt}} : {{trad+|lt|talis}} |
* {{T|lt}} : {{trad+|lt|talis}} |
||
* {{T|mt}} : {{trad-|mt| |
* {{T|mt}} : {{trad-|mt|tallju}} |
||
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|thallium}} |
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|thallium}} |
||
* {{T|oc}} : {{trad-|oc|talli}} |
|||
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|tal}} |
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|tal}} |
||
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|tálio}} |
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|tálio}} |
||
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|taliu}} |
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|taliu}} |
||
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|таллий}} |
|||
* {{T|sk}} : {{trad-|sk|tálium}} |
* {{T|sk}} : {{trad-|sk|tálium}} |
||
* {{T|sl}} : {{trad+|sl|talij}} |
* {{T|sl}} : {{trad+|sl|talij}} |
||
Ligne 48 : | Ligne 61 : | ||
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|thallium}} |
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|thallium}} |
||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
* {{écouter|lang=fr|France (Brétigny-sur-Orge)||audio=LL-Q150 (fra)-Pamputt-thallium.wav}} |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
=== {{S|voir aussi}} === |
||
Ligne 53 : | Ligne 69 : | ||
=== {{S|références}} === |
=== {{S|références}} === |
||
* {{ |
* {{R:DAF8}} |
||
[[Catégorie:um prononcés /ɔm/ en français]] |
|||
{{Liste|préc.de=du|avant=[[mercure]]|suiv.de=du|après=[[plomb]]|liste=[[Annexe:Tableau périodique des éléments en français|Éléments chimiques]]}} |
|||
[[Catégorie:Métaux en français]] |
|||
== {{langue|en}} == |
== {{langue|en}} == |
||
Ligne 66 : | Ligne 83 : | ||
[[Image:Thallium_pieces_in_ampoule.jpg|thumb|Morceaux de '''thallium''' dans une ampoule.]] |
[[Image:Thallium_pieces_in_ampoule.jpg|thumb|Morceaux de '''thallium''' dans une ampoule.]] |
||
'''thallium''' {{s}} |
'''thallium''' {{s}} |
||
# {{éléments|en}} {{indénombrable|en}} [[#fr|Thallium]] (l’{{lien|élément chimique}} [[Tl#conv|Tl]]). |
# {{éléments|en}} ''(nomenclature [[UICPA]])'' {{indénombrable|en}} [[#fr|Thallium]] (l’{{lien|élément chimique}} [[Tl#conv|Tl]]). |
||
=== {{S|dérivés}} === |
==== {{S|dérivés}} ==== |
||
{{(|& |
{{(| }} |
||
* |
* {{lien|eka-thallium|en}} |
||
* |
* {{lien|thall-|en}}, {{lien|thallo-|en}} |
||
* |
* {{lien|thallane|en}} |
||
* |
* {{lien|thallic|en}} |
||
* |
* {{lien|thalliferous|en}} |
||
* |
* {{lien|thallious|en}} |
||
* |
* {{lien|thallium-activated|en}} |
||
* |
* {{lien|thallium glass|en}} |
||
* |
* {{lien|thallium green|en}} |
||
* |
* {{lien|thallium hydroxide|en}} |
||
* |
* {{lien|thallium line|en}} |
||
* |
* {{lien|thallium monofluoride|en}} |
||
* |
* {{lien|thallium monoxide|en}} |
||
* |
* {{lien|thallium oxide|en}} |
||
* |
* {{lien|thallium sulfate|en}}, {{lien|thallium sulphate|en}} |
||
* |
* {{lien|thallium sulfide|en}}, {{lien|thallium sulphide|en}} |
||
* |
* {{lien|thallium trioxide|en}} |
||
* |
* {{lien|thallous|en}} |
||
{{)}} |
{{)}} |
||
=== {{S|apparentés}} === |
==== {{S|apparentés}} ==== |
||
* {{lien|thallate|en}} |
* {{lien|thallate|en}} |
||
==== {{S|vocabulaire}} ==== |
==== {{S|vocabulaire}} ==== |
||
{{tableau périodique/en}} |
|||
{{Liste|avant={{lien|mercury|en}} {{lien|hydrargyrum|en}}<br>([[Hg#conv|Hg]])|après={{lien|lead|en}}<br>([[Pb#conv|Pb]])|liste=[[Thésaurus:tableau périodique des éléments/anglais|Éléments chimiques en anglais]]}} |
|||
=== {{S| |
=== {{S|prononciation}} === |
||
* {{pron|θæliəm|en}} |
* {{pron|θæliəm|en}} |
||
* {{écouter|Varsovie (Pologne)||lang=en|audio=LL-Q1860 (eng)-Vininn126-thallium.wav}} |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
=== {{S|voir aussi}} === |
||
* {{WP|lang=en}} |
* {{WP|lang=en}} |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie:Métaux en anglais]] |
||
[[cs:thallium]] |
|||
[[de:thallium]] |
|||
[[el:thallium]] |
|||
[[en:thallium]] |
|||
[[et:thallium]] |
|||
[[eu:thallium]] |
|||
[[fi:thallium]] |
|||
[[hr:thallium]] |
|||
[[hu:thallium]] |
|||
[[io:thallium]] |
|||
[[ja:thallium]] |
|||
[[kk:thallium]] |
|||
[[ko:thallium]] |
|||
[[la:thallium]] |
|||
[[lt:thallium]] |
|||
[[mg:thallium]] |
|||
[[ml:thallium]] |
|||
[[nl:thallium]] |
|||
[[nn:thallium]] |
|||
[[pl:thallium]] |
|||
[[pt:thallium]] |
|||
[[ro:thallium]] |
|||
[[ru:thallium]] |
|||
[[sv:thallium]] |
|||
[[ta:thallium]] |
|||
[[vi:thallium]] |
|||
[[zh:thallium]] |
Dernière version du 24 avril 2024 à 21:32
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1862) Du grec ancien θαλλός, thallos (« bourgeon, rameau vert »), du fait de sa ligne spectrale d’émission vert brillant.
Nom commun
[modifier le wikicode]thallium \ta.ljɔm\ masculin
- (Chimie) Élément chimique de symbole Tl et de numéro atomique 81. ; il appartient à la série chimique des métaux pauvres.
L’inspecteur général rapporte aussi un autre projet: on voulait détruire l’image du Castro « barbu » en saupoudrant ses chaussures de sels de thallium, un dépilatoire puissant qui lui aurait fait tomber la barbe.
— (Yvonnick Denoël, Le livre noir de la CIA, 2021)
- (Chimie) (Indénombrable) Corps simple, métallique, d’aspect blanchâtre.
Auguste Lamy découvre, grâce à l’analyse spectrale, un nouveau métal, le thallium et isole ses spécificités, fabriquant le premier lingot de thallium connu.
— (Deux cents ans de progrès éducatifs dans la France septentrionale, 2019, page 118)
- Sel de thallium comme le sulfure de thallium utilisé comme poison.
Dans l’hôpital cantonal où il meurt dix jours plus tard, l’autopsie conclut en effet qu’il a été empoisonné au thallium – inodore et insipide – versé dans son apéritif ou son verre de vin.
— (Faligot, Roger, Jean Guisnel, et Rémi Kauffer. « L’Afrique noire et la guerre froide », , Histoire politique des services secrets français. De la Seconde Guerre mondiale à nos jours, sous la direction de Faligot Roger, Guisnel Jean, Kauffer Rémi. La Découverte, 2013, pp. 225-294.)
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Tableau périodique des éléments en français
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
H | He | ||||||||||||||||
Li | Be | B | C | N | O | F | Ne | ||||||||||
Na | Mg | Al | Si | P | S | Cl | Ar | ||||||||||
K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
* | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | ||
** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr |
Hyponymes
[modifier le wikicode]- (Tous désuets)
- actinium C″ (AcC″, AcCII, 207Tl)
- radium C″ (RaC″, RaCII, 210Tl)
- radium E″ (RaE″, RaEII, 206Tl)
- thorium C″ (ThC″, ThCII, 208Tl)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Thallium (de) neutre
- Anglais : thallium (en)
- Bulgare : талий (bg)
- Catalan : tal·li (ca)
- Chinois : 铊 (zh) (鉈) tā
- Coréen : 탈륨 (ko) tallyum
- Croate : talij (hr)
- Danois : thalium (da)
- Espagnol : talio (es) masculin
- Espéranto : taliumo (eo)
- Estonien : tallium (et)
- Finnois : tallium (fi)
- Galicien : talio (gl)
- Grec : θάλλιο (el)
- Hongrois : tallium (hu)
- Italien : tallio (it)
- Japonais : タリウム (ja) tariumu
- Letton : tallijs (lv)
- Lituanien : talis (lt)
- Maltais : tallju (mt)
- Néerlandais : thallium (nl)
- Occitan : talli (oc)
- Polonais : tal (pl)
- Portugais : tálio (pt)
- Roumain : taliu (ro)
- Russe : таллий (ru)
- Slovaque : tálium (sk)
- Slovène : talij (sl)
- Suédois : tallium (sv)
- Tchèque : thallium (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « thallium [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- thallium sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Indénombrable |
---|
thallium \θæliəm\ |
thallium singulier
- (Chimie) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Thallium (l’élément chimique Tl).
Dérivés
[modifier le wikicode]- eka-thallium
- thall-, thallo-
- thallane
- thallic
- thalliferous
- thallious
- thallium-activated
- thallium glass
- thallium green
- thallium hydroxide
- thallium line
- thallium monofluoride
- thallium monoxide
- thallium oxide
- thallium sulfate, thallium sulphate
- thallium sulfide, thallium sulphide
- thallium trioxide
- thallous
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Tableau périodique des éléments en anglais
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
H | He | ||||||||||||||||
Li | Be | B | C | N | O | F | Ne | ||||||||||
Na | Mg | Al | Si | P | S | Cl | Ar | ||||||||||
K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
* | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | ||
** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr |
Prononciation
[modifier le wikicode]- \θæliəm\
- Varsovie (Pologne) : écouter « thallium [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- thallium sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en grec ancien
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de la chimie
- Exemples en français
- Éléments chimiques en français
- Noms indénombrables en français
- Métaux en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en grec
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Éléments chimiques en anglais
- Noms indénombrables en anglais
- Métaux en anglais