ORFÉE ET EURYDICE

Les légendes racontent qu'à l'époque où des dieux et des êtres fabuleux peuplaient la
tierra, vivait en Grèce un jeune homme nommé Orphée, qui avait l'habitude de chanter de magnifiques chants
accompagné de sa lyre. Sa musique était si belle que, quand elle retentissait, les bêtes sauvages du
la forêt s'approchait pour lui lécher les pieds et même les eaux tumultueuses des rivières se détournaient
de son cours pour pouvoir écouter ces sons merveilleux.
Un jour où Orphée se trouvait au cœur de la forêt jouant de sa lyre,
découvrit parmi les branches d'un lointain buisson une jeune nymphe qui, à moitié cachée,
j'écoutais fascinée. Orphée posa sa lyre et s'approcha pour contempler cet être
dont la beauté et la discrétion n'étaient égalées par aucun autre.

- Belle nymphe des bois - dit Orphée -, si ma musique te plaît, abandonne ton
cachette et approche-toi pour écouter ce que ma humble lyre a à te dire.
La jeune nymphe, appelée Eurydice, hésita quelques secondes, mais finit par s'approcher d'Orphée et
elle s'assit à ses côtés. Alors Orphée composa pour elle la plus belle chanson d'amour qui soit
je n'avais jamais entendu dans ces forêts. Et quelques jours plus tard, se célébrait dans ce même
lieu des noces entre Orphée et Eurydice.
Le bonheur et l'amour ont rempli les jours du jeune couple. Mais les destins, qui tout le...
truecan, ils sont venus croiser son chemin. Et un matin où Eurydice se promenait par un
vert prado, un serpent est venu mordre le délicat talon de la nymphe y déposant en lui le
semence de la mort. C'est ainsi qu'Eurydice est morte à peine quelques mois après avoir
célébré ses noces.
En apprenant la mort de son bien-aimé, Orphée tomba dans le désespoir. Rempli de
Dolor a décidé de descendre dans les profondeurs infernales pour supplier de permettre à
Eurídice revient à la vie.
Bien que le chemin vers les enfers fût long et semé d'embûches, Orphée réussit
arriver jusqu'au bord du lac Styx, dont les eaux séparent le royaume de la lumière du royaume de
les ténèbres. Là, il chanta une mélodie si triste et si mélodieuse qu'elle émouva le même
Caron, le passeur chargé de transporter les âmes des défunts jusqu'à l'autre rive de la
lagune.
Orphée traversa dans la barque de Charon les eaux que nul être vivant ne peut franchir. Et une fois
dans le royaume des ténèbres, il se présenta devant Pluton, dieu des profondeurs infernales et,
accompagné de sa lyre, prononça ces mots :
Oh, seigneur des ténèbres ! Me voici, dans vos domaines, pour vous supplier que
ressuscitez ma femme Eurydice et permettez-moi de l'emmener avec moi. Je vous promets que lorsque
notre vie finie, nous reviendrons pour toujours à cet endroit.

La musique et les mots d'Orphée étaient si émouvants qu'ils parvinrent à paralyser les
peines des châtiés à souffrir éternellement. Et ils parvinrent aussi à attendrir le cœur de
Pluton, qui, pendant un instant, sentit que ses yeux s'humidifiaient.
Jeune Orphée -dit Pluton-, jusqu'ici des nouvelles de l'excellence de ta
musique ; mais jamais jusqu'à ton arrivée on n'avait entendu en ce lieu des sons si troublants
comme ceux qui se détachent de ta lyre. C'est pourquoi, je te confère le don que tu demandes, bien que avec
une condition.
- Oh, puissant Pluton ! - s'exclama Orphée -. Je ferai tout ce que vous me demanderez à condition de
récupérer ma très chère épouse.
- Eh bien - continua Pluton -, ton adorée Eurydice suivra tes pas jusqu'à ce que vous ayez
abandonné le royaume des ténèbres. Ce n'est que alors que tu pourras la regarder. Si tu essaies de la voir avant de
traverser le lac Styx, tu le perdras pour toujours.
Ainsi cela se fera - assura le musicien.
 Y Orphée a entamé le chemin de retour vers le monde de la lumière. Pendant longtemps, Orphée
il marcha sur des sentiers sombres et des chemins obscurs habités par l'ombre. Dans ses oreilles
le silence résonnait. Aucun bruit le plus léger ne trahissait la proximité de son amante. Et dans son
résonnaient dans sa tête les mots de Pluton : « Si tu essaies de la voir avant de traverser la lagune de
Estigia, tu la perdra pour toujours.
Enfin, Orphée aperçut la lagune. Là se trouvait Charon avec sa barque et, de l'autre côté, la vie et la
bonheur en compagnie d'Eurydice. Ou peut-être qu'Eurydice n'était pas là et qu'il ne s'agissait que d'un
rêve ? Orphée hésita un instant et, plein d'impatience, tourna la tête pour vérifier si
Eurydice le suivait. Et au même moment, il vit comment son amante se transformait en une colonne.
de fumée qu'il essaya en vain d'attraper entre ses bras tandis qu'il criait pris de la
désespoir
- Eurídice, Eurídice...
Orphée pleura et implora pardon aux dieux pour son manque de confiance, mais seul le silence
répondit à ses supplications. Et, selon les légendes, Orphée, triste et rempli de douleur, se
se retira sur une colline où il passa le reste de sa vie sans plus de compagnie que sa lyre et les bêtes sauvages qui
s'approchaient pour écouter les chants mélancoliques composés en mémoire de son amante.
Instructions : Appuyez sur un des boutons avec les lettres a, b et c. La lettre correcte est mise en
couleur rouge.
Dans quel pays vivait Orphée ? 8) Quelle condition Pluton a-t-il imposée à Orphée ?
a) Rome. a) Ne pas regarder Eurydice jusqu'à arriver à la
b) Grèce. barque de Carón.
c) Mésopotamie. b) Ne pas regarder Eurydice avant de traverser
la lagune Stygienne.
Eurídice était : c) Ne pas regarder fixement Eurydice.
une belle fille.
Une déesse. 9) Pourquoi Orphée a-t-il tourné la tête pour regarder
c) Une nymphe des forêts. Eurydice ?
a) Parce que j'avais hâte de la voir et je ne l'ai pas
3) Quelles qualités Orphée a-t-il trouvées en écoutant.
en Eurídice? b) Parce qu'il ne se fiait pas à Pluton.
a) Beauté et discrétion. c) Pourquoi j'avais des doutes et de l'impatience.
b) Jeunesse et joie.
c) Humilité et simplicité. Eurídice est devenue :
Une colonne de fumée.
4) Orphée compose pour Eurydice : b) Un tas de cendres.
Une symphonie de la forêt. c) Une colonne de sel.
b) Un concert de lyre.
c) Une belle chanson d'amour. 11) La phrase : « une serpent est venu à »
mordre le délicat talon de la nymphe
5) Pourquoi Eurydice est-elle morte ? déposant en lui la semence de la
a) Parce que les dieux l'ont condamnée. mort", il se réfère à :
b) Parce qu'il a été mordu par un serpent. a) son corps.
c) Parce que les destins la c) Orphée.
envenimèrent. b) sur le talon.

6) Quelle lagune sépare le royaume de 12) La phrase : « Bien que le chemin vers les
la lumière du royaume des ténèbres? l'enfer était long et était rempli de
a) La lagune Stygienne. difficultés", est égal à :
b) La lagune de Gallocanta. a) Au moins le chemin vers les enfers
c) La lagune des dieux. c'était long et rempli de difficultés.
b) Bien que le chemin vers les enfers
7) Le dieu des profondeurs c'était long et plein de difficultés....
infernales est : c) Étant donné que le chemin aux enfers était
a) Carón. long et était plein de difficultés….
b) Neptune.
c) Pluton. Orfeose se trouvait dans le cœur
del bosque”, cœur signifie :
a) La zone avec le plus d'arbres.
B) Le domaine le plus émotionnel.
c) Le centre de la forêt.