CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA HUANCAVELICA -
Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE
SEDE CASTROVIRREYNA - AV. SAN MARTIN S/N,
Juez:CONTRERAS HUAMAN ALAN /Servicio Digital - Poder Judicial del
Perú
Fecha: 30/06/2022 21:04:47,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
HUANCAVELICA / CASTROVIRREYNA,FIRMA DIGITAL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
HUANCAVELICA - Sistema de
Notificaciones Electronicas SINOE
SEDE NCPP,
Asistente De Audiencia -
Audio:CAMACHO MESTANZA
Christian Anibal FAU 20159981216
soft
SEGUNDO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL
Fecha: 30/06/2022 21:24:05,Razón:
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: EXPEDIENTE : 000955-2021-99-1101-JR-PE-03
HUANCAVELICA /
JUZGADO : 2° JUZG. UNIPERSONAL – FLAGRANCIA, OAF Y CEED-
JUEZ : ALAN CONTRERAS HUAMAN
ESP. DE CAUSAS : CAYETANO RAMOS BEATRIZ
ESP. DE AUDIENCIAS : CAMACHO MESTANZA CHRISTIAN ANIBAL
IMPUTADO : REYMUNDO ESCOBAR, CELESTINO
DELITO : OMISIÓN DE ASISTENCIA FAMILIAR
AGRAVIADO : RM, DG
ACTA DE REGISTRO
AUDIENCIA PÚBLICA DE JUICIO INMEDIATO - VIRTUAL
I. INTRODUCCIÓN:
En la ciudad de Huancavelica, siendo las TRES DE LA TARDE CON CUARENTA Y CINCO
MINUTOS del día VEINTIDOS DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL VEINTIDOS, en la Sala de
Audiencias del Segundo Juzgado Unipersonal de Huancavelica, dirigido por el Juez ALAN
CONTRERAS HUAMAN a fin de realizar la Audiencia Única de Incoación para
Determinar la Procedencia de Proceso Inmediato, en el proceso seguido contra ,
Celestino Reymundo Escobar por la presunta comisión del delito contra la Familia, en la
modalidad de OMISIÓN A LA ASISTENCIA FAMILIAR, previsto y sancionado en el primer
párrafo del art 149 del Código Penal, en agravio de su hija de iniciales DGRM representado
por su madre Yubana Meneses Loayza.
Seguidamente se invita a los concurrentes a identificarse oralmente, para los fines
1
Dispuestos en el artículo 120°.1 del Código Procesal Penal– Regis tro en Audio .
II. ACREDITACIÓN:
1. REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PÚBLICO: IDIANA JHUDIT CANALES VILLA,
Fiscal Adjunto de la Segunda Fiscalía Penal Corporativa de Huancavelica.
Domicilio Procesal : Jr. Virrey Toledo Nº 436 - 3° piso - Huancavelica .
Celular :939172280 :
Casilla electrónica : 78750
2. DEFENSA PÚBLICA: ALEX CHAVEZ MONTAÑEZ, en defensa necesaria del
acusado CELESTINO REYMUNDO ESCOBAR
Domicilio Procesal : Jr. Agustin Gamarra Nª327 - Huancavelica.
Casilla Electrónica : 48588
Celular : 921768753
3. DEFENSA PÚBLICA: SAUL LIMA PEREZ, en defensa necesaria de la agraviada
Domicilio Procesal : Jr. Agustín Gamarra Nª327 - Huancavelica.
Colegiatura : C.A.H. 279
Casilla Electrónica : 104712
1
Diligencia bajo los alcances de los artículos N°s 29, 72, 77 y 83 - “Reglamento del Nuevo Despacho Judicial
del Modulo Penal Corporativo de las Cortes Superiores de Justicia de la República” – Res. Adm. N° 014-2017-CE-PJ
4. AGRAVIADA: REPRESENTANTE YUBANA MENESES LOAYZA
DNI : 45919703
Domicilio : Centro Poblado de Chullaccasa, distrito de Yauli
Huancavelica.
Celular : 951149824
5. CELESTINO REYMUNDO ESCOBAR: ACUSADO
Domicilio: Centro Poblado de Libertadores - Chopcca, distrito de Paucara.
Fecha de Nacimiento: 19/05/1978
Edad : 44 años
Estado Civil : Casado
Hijos :2
Grado de inst. : Primaria incompleta
Ocupación : Agricultor
Remuneración : no percibe
Antecedentes : Si
JUEZ: Precisa que la información proporcionada se considera válida y cierta para
efectos procesales, quedando autorizado el Juzgado a notificar a los sujetos
procesales por cualquiera de los medios señalados. Solicita a la Especialista de
Audiencia dar cuenta sobre la concurrencia de los sujetos procesales, órganos de
prueba y de Despacho.
ESPECIALISTA DE AUDIENCIA: Da cuenta lo siguiente:
Sin escritos pendientes de resolver en el presente cuaderno de
DESPACHO
debates.
NOTIFICACIÓN Todas las partes procesales.
INCONCURRENTES
[00:06:28]
JUEZ: SE DA POR INSTALADA LA PRESENTE AUDIENCIA. Estando a lo
informado, se corre traslado a los sujetos procesales.
[00:06:40]
FISCAL: Procede a oralizar su requerimiento acusatorio contra, Celestino
Reymundo Escobar por la presunta comisión del delito contra la Familia, en la
modalidad de OMISIÓN A LA ASISTENCIA FAMILIAR, previsto y sancionado en el
primer párrafo del art 149 del Código Penal, en agravio de su hija de iniciales
DGRM representado por su madre Yubana Meneses Loayza; cuya exposición de
los hechos que se atribuye al imputado queda registrado en audio. Solicita UN AÑO
de pena privativa de la libertad de carácter efectiva; así como el pago por concepto
de reparación civil ascendente a la suma de S/. 200.00; más el pago de las
pensiones devengadas por la suma de S/641.48; y ofreciendo los siguientes
medios probatorios
Testimoniales:
Doña Yovana Meneses Loayza, quien de modo categórico va a señalar que el
acusado no ha efectuado ningún pago de las pensiones devengadas
correspondientes a las fechas 31 de julio 2019 al 7 de enero del 2020, el cual
asciende al monto de S/.641.48.
Documentales:
Resolución N° 26 de fecha 23 de agosto del 2011, la sentencia emitida en el
expediente N° 2010-045, donde se ha determinado que el imputado acuda en
formal mensual de S/.120.00 nuevos soles a favor de su menor hija.
Resolución N° 27 de fecha 25 de octubre del 2011 a través ha sido consentido
la resolución de fecha 23 de agosto del 2011.
La liquidación correspondiente al 31 de julio de 2019 al 7 de enero del 2020 del
cual ha resultado la suma de S/.641.48
La resolución N° 95 de fecha 26 de enero del 2021 a través del cual se aprobó
la liquidación antes señalada, asimismo se ha remitido al imputado, bajo
apercibimiento de remitir copias certificadas al ministerio publico
La notificación N° 1492-2021-JP-FC a través ha sido válidamente notificado
con el contenido de la resolución.
La resolución N° 97 de fecha 30 de junio de 2021 co n el cual ha resuelto el
juzgado, remitir copias a este ministerio público.
El reporte de consulta de principio de oportunidad del ministerio público del
cuyo reporte se tiene que el imputado no ha cumplido oportunamente con un
principio de oportunidad.
Certificado de antecedentes penales del acusado.
El acta de verificación y constatación de domicilio correspondiente al imputado.
El oficio N° 1000-2021 remitido por el juez de juzg ado de paz letrado de esta
corte a través nos ha remitido la resolución N° 28 de fecha 27 de julio,
quedando registrado en audio y video.
[00:13:19]
JUEZ: Vamos a suspender la audiencia por un minuto.
[00:15:35]
JUEZ: Estando a lo oralizado por la fiscalía del requerimiento acusatorio ofreciendo
medios probatorios. Se corre a las partes procesales a fin de que si tienen alguna
observación formal o sustancial.
[00:15:51]
D.T. DEL AGRAVIADO: Conforme
[00:15:58]
D.T. DEL ACUSADO: Ninguna observación
[00:16:10]
JUEZ: Se emitirá la resolución siguiente.
RESOLUCIÓN N° 06 .
Huancavelica, 22 de junio del 2022.-
AUTOS, VISTOS, OÍDOS Y
CONSIDERANDO.- (Queda registrado en audio y video).
SE RESUELVE:
1. SE DECLARA LA VALIDEZ FORMAL Y SUSTANCIAL del requerimiento
acusatorio.
[00:19:52]
JUEZ: Se procede a remitir el auto de enjuiciamiento.
AUTO DE ENJUICIAMIENTO
RESOLUCIÓN N° 07 .
Huancavelica, 22 de junio del 2022.-
AUTOS, VISTOS, OÍDOS Y
CONSIDERANDO.- (Queda registrado en audio y video).
SE RESUELVE:
1. DICTAR AUTO DE ENJUICIAMIENTO contra CELESTINO REYMUNDO
ESCOBAR, identificado con DNI N°80011864, nacido el 19 de j unio de 1978, con
44 años de edad, casado, con 2 hijos, grado de instrucción primaria completa y
dedicado a labores de agricultura, por la presunta comisión del delito contra la
Familia, en la modalidad de OMISIÓN A LA ASISTENCIA FAMILIAR, previsto y
sancionado en el primer párrafo del art 149 del Código Penal, en agravio de su hija
de iniciales DGRM representado por su madre Yubana Meneses Loayza. Por lo
tanto, el Ministerio Público solicita se imponga al acusado UN AÑO DE PENA
PRIVATIVA DE LIBERTAD de carácter efectiva, el pago por concepto de
REPARACIÓN CIVIL ascendente a la suma de S/. 200.00; más el pago de las
pensiones devengadas en la suma de S/641.48.
2. ADMITIR: LOS MEDIOS DE PRUEBA PARA SER ACTUADOS EN JUICIO ORAL:
2.1. DE PARTE DEL MINISTERIO PÚBLICO:
Testimoniales:
Doña Yovana Meneses Loayza, quien de modo categórico va a señalar que el
acusado no ha efectuado ningún pago de las pensiones devengadas
correspondientes a las fechas 31 de julio 2019 al 7 de enero del 2020, el cual
asciende al monto de S/.641.48.
Documentales:
Resolución N° 26 de fecha 23 de agosto del 2011, la sentencia emitida en el
expediente N° 2010-045, donde se ha determinado que el imputado acuda en
formal mensual de S/.120.00 nuevos soles a favor de su menor hija.
Resolución N° 27 de fecha 25 de octubre del 2011 a través ha sido consentido
la resolución de fecha 23 de agosto del 2011.
La liquidación correspondiente al 31 de julio de 2019 al 7 de enero del 2020 del
cual ha resultado la suma de S/.641.48
La resolución N° 95 de fecha 26 de enero del 2021 a través del cual se aprobó
la liquidación antes señalada, asimismo se ha remitido al imputado, bajo
apercibimiento de remitir copias certificadas al ministerio publico
La notificación N° 1492-2021-JP-FC a través ha sido válidamente notificado
con el contenido de la resolución.
La resolución N° 97 de fecha 30 de junio de 2021 co n el cual ha resuelto el
juzgado, remitir copias a este ministerio público.
Certificado de antecedentes penales del acusado.
El acta de verificación y constatación de domicilio correspondiente al imputado.
El oficio N° 1000-2021 remitido por el juez de juzg ado de paz letrado de esta
corte a través nos ha remitido la resolución N° 28 de fecha 27 de julio,
quedando registrado en audio y video.
3. DECLARAR: INADMISIBLE El reporte de consulta de principio de oportunidad del
ministerio público.
[00:24:42]
JUEZ: Se da por instalada la audiencia de juicio oral, comenzamos con los alegatos
de apertura.
[00:25:15]
FISCAL: Realizando sus alegatos de apertura conforme consta en audio y video.
Concluyendo en que en el proceso se demostrará la responsabilidad penal del
acusado CELESTINO REYMUNDO ESCOBAR, por el delito que se le imputa a
efectos de que se le imponga la pena 1 AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD
CON CARÁCTER SUSPENDIDA y la reparación civil por la suma de S/. 200.00. Los
mismos que se acreditan con los medios de prueba admitidos en el auto de
enjuiciamiento, quedando registrado en audio y video.
[00:26:45]
D.T. DEL ACUSADO: Solicitamos una salida alternativa que es la conclusión
anticipada.
[00:27:15]
JUEZ: Señor Celestino vamos a dar lectura de los derechos que tiene. Explica el Art.
371.3 CPP y Art. 372.2 CPP, referente a los derechos del acusado, los mismo que
quedan registrados en audio y video. Y Pregunta al acusado ¿Si admite ser autor o
partícipe del delito materia de acusación y responsable de la reparación civil?
[00:30:40]
ACUSADO: Si acepto ser autor
[00:31:06]
JUEZ: En este acto declaramos la conclusión del juicio oral y le damos un tiempo a la
señorita fiscal a fin de conferencien con las partes.
[00:35:57]
JUEZ: Reanudando la audiencia, se corre traslado al fiscal para que comunique los
acuerdos arribados.
[00:36:03]
FISCAL: Se ha llegado al siguiente acuerdo: La pena mínima a imponerse seria 1
años y por acogerse a la conclusión anticipada se rebaja a la séptima parte, quedando
la pena en 10 meses con 10 días con carácter de suspendida a condición que cumpla
las reglas de conducta siguiente conforme al artículo 58° del código penal las cuales
son: la prohibición de frecuentar determinados lugares, la prohibición de ausentarse
del lugar donde vive sin la autorización del juez, el compadecer mensualmente al
juzgado para informar sus actividades y reparar los daños ocasionados por el delito,
sobre la reparación civil la suma total es de S/.841.48 soles que deberá ser cancelado
en tres cuotas: 1) la paga el día 30 de junio de 2022 que deberá cancelar la suma de
S/.280.49, 2) la pagara el 30 de julio de 2022 S/.280.49, 3) la pagara el día 30 de
agosto de 2022 que será el monto de S/. 280.49, bajo apercibimiento de en caso
incumpla en el pago de una de las cuotas antes señaladas u otras reglas de conducta
esto será de revocación de la pena en conformidad con el articulo 59 numeral 3).
[00:38:45]
JUEZ: Alguna observación de las partes
[00:38:55]
D.T. DE LA AGRAVIADA: Conforme.
[00:39:15]
D.T. DEL ACUSADO: Conforme.
00:39:43]
JUEZ: Se dicta la resolución correspondiente.
RESOLUCIÓN N° 08 .
Huancavelica, 22 de junio del 2022.-
AUTOS, VISTOS, OÍDOS Y
CONSIDERANDO.- (Queda registrado en audio y video).
SE RESUELVE:
1. SE APRUEBA LOS ACUERDOS DE PENA Y REPARACION CIVIL arribados
entre el Ministerio Público, la defensa necesaria de la parte agraviada, la defensa
del acusado y este último.
2. DECLARO al acusado Celestino Reymundo Escobar, identificado con N° DNI
80011864, como autor del delito contra la Familia, en la modalidad de OMISIÓN A
LA ASISTENCIA FAMILIAR, previsto y sancionado en el primer párrafo del art 149
del Código Penal, en agravio de su hija de iniciales D.G.R.M. representado por su
madre Yubana Meneses Loayza.
3. SE LE IMPONE una pena de DIEZ MESES DE Y TRECE DIAS DE PENA
PRIVATIVA DE LIBERTAD CON CARÁCTER DE SUSPENDIDA, CON UN
PERIODO DE PRUEBA DE UN AÑO, sujeto al cumplimiento ineludible de las
siguientes reglas de conducta: 1) Comparecer mensualmente al juzgado y de
manera obligatoria para informar y justificar sus actividades y registrar su firma en el
registro de condenas de esta corte de Huancavelica, 2) Reparar los daños
ocasionados por este delito que consiste en pagar la reparación civil en las fechas y
montos establecidos de acuerdo al cronograma establecido por las partes,
Bajo apercibimiento en caso incumpla cualquiera de las reglas de conducta antes
señalada de aplicarse la consecuencia legal establecida en el numeral 3) del
artículo 59 del Código Penal, consistente en la revocación de la condicionalidad de
la pena y disponer su internamiento en el INPE.
4. SE APRUEBA LA REPARACION CIVIL en la suma de S/.841.48 que disgregado
corresponde al saldo de los devengados corresponde la suma de S/.641.48 y la
indemnización ascendente a la suma de S/.200.00. El monto total será cancelado
en tres cuotas cada uno equivalente a la suma de S/. 280.49. La primera cuota será
el día 30 de junio, la segunda cuota el 30 de julio y la ultima cuota el 30 de agosto
del año en curso, los pagos serán mediante depósitos judiciales en el Banco de la
Nación debiendo entregar los comprobantes de pago al juzgado encargado de la
ejecución de la sentencia, asimismo el sentenciado en caso incumpliera alguna de
los pagos en las fechas señaladas se le revocará la condicionalidad de la pena y se
le dispondrá en el internamiento del INPE.
5. DISPONGO que no corresponde fijar costas
6. MANDO que consentida y ejecutoria sea la presente resolución, se anote
formalmente la condena, se comunique a las entidades correspondientes y se
remita los actuados al juzgado de investigación preparatoria competente para su
ejecución.
JUEZ: Pregunta a las partes procesales sobre su conformidad con la resolución
emitida.
Ministerio Público : Conforme.
D.T de la Agraviada : Conforme.
D.T. del Acusado : Conforme.
00:55:52]
JUEZ: Se dicta la resolución correspondiente.
RESOLUCIÓN N° 09 .
Huancavelica, 16 de junio del 2022.-
AUTOS, VISTOS, OÍDOS Y
CONSIDERANDO.- (Queda registrado en audio y video).
SE RESUELVE:
1. DECLARAR CONSENTIDA la sentencia conformada y se dispone el cumplimiento
de todo lo resuelto en ello.
2. SE DISPONE comunicar a todas las partes el acta respectiva en sus casillas
electrónicas.
3. SE DISPONE el levantamiento de la contumacia del sentenciado, debiendo
oficiarse a las autoridades correspondientes siempre y cuando no exista otro
mandato judicial emitida por una autoridad competente.
III. CONCLUSIÓN:
Siendo las 04:50 DE LA TARDE del día de la fecha se da por terminada la audiencia y
por cerrada la grabación del audio, procediendo a firmar el señor Juez y el Especialista
de Audiencia. Doy fe.-----------------