CATÁLOGO 2024

DESDE 1963
 VENTAS ventas@branfisa.com

Celulares: +51 998 315 814, 952 304 725, 998 123 548, 998 312 114
Fijo: 265-0820 y 759-0002

Servicio Técnico postventa@branfisa.com

Celular: +51 998 319 112 (Servicio Técnico – Post Venta)

PLANTA y OFICINA: Coop. Las Vertientes MZ O Sub-Lote 1B Villa El

Salvador
LIMA PERU

https://www.facebook.com/branfisachasquy

https://www.instagram.com/branfisa_chasquy/

https://www.youtube.com/c/branfisa_comercial

https://www.linkedin.com/company/branfisa/

branfisa.com
ASPIRADORAS INDUSTRIALES PARA AREAS PEQUEÑAS y MEDIANAS

PARTES DE LA ASPIRADORA

1. Asa ergonómica
2. Salida de aire
3. Tapa de motor
4. Soplador/blower*
5. Cabezal de Aluminio
6. Tubo de Entrada
7. Gancho
8. Tanque de fibra de
vidrio
9. Ruedas de jebe
10. Base de Aluminio
11. Garrucha

*la función soplador/blower sólo está

en ciertos modelos. Ver sus fichas.

Ensamblaje y funcionamiento de las máquinas

Conecte la manguera al tubo de entrada de aire de la aspiradora
ubicado al centro del tanque. Al otro extremo de la manguera
coloque la agarradera curva y cualquiera de los siguientes accesorios:
de agua, de alfombra, de barrer.
Para colocar los siguientes accesorios, no es necesario usar la
agarradera curva, van directo a la manguera: accesorio de tapicería,
accesorio redondo, accesorio cónico, accesorio pico de pato,
accesorio plano

Todos los motores son modelo Ametek de 1200 watts, 220v, 60 Hz, 5.4
amperios, 18000 RPM. Diámetro de entrada de succión: 1.5 Pulgadas
 Accesorios Estándar

1. Agarradera curva 1.20 m. (de

aluminio)
2. Manguera flexible 3 metros
3. Escobilla para limpiar filtro
4. Accesorio plano 1
5. Accesorio de barrer
6. Accesorio de agua
7. Accesorio de alfombra

4
5

6
 Accesorios Opcionales

1. Accesorio cónico
2. Accesorio de tapicería
3. Accesorio redondo
4. Accesorio pico de pato 1

3
2

4
 Adicionales
Filtros simples o de doble capa (para polvos finos)
Disponibles en todos los tamaños y modelos de aspiradora

Filtro de Doble Capa

Filtro Simple

NOTA IMPORTANTE: Si necesita aspirar polvos finos o

polvos muy finos por favor consulte a su asesor comercial
para colocarle un filtro especial
IMPORTANTE: Los filtros para polvos muy finos no permiten
la aspiración de agua, consulte con su asesor si necesita
aspirar polvo muy fino y agua con el mismo equipo.
Tenemos soluciones usando dos filtros distintos
7B06S Silenciosa

ASPIRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 7B06S

Potencia Succión Flujo Tanque
1200 7.5” Hg 3140 6
watts litros/min galones

Diseño compacto y versátil. Posee fácil acceso a lugares complejos.

Modelo silencioso. Ideal para oficinas, dormitorios, pasillos,
departamentos, clínicas, consultorios y cualquier área pequeña en la
cual sea necesario un bajo nivel de ruido.

• Cable de 5 metros.
• Aspira seco y húmedo.
• Filtro de simple capa.

Viene con los 7 accesorios estándar: manguera de 3 metros, accesorio

plano, cepillo limpia filtros, agarradera curva de 1.2m, accesorios de
agua, barrer y de alfombra.

7B06S
Potencia Total kW 1.2
Capacidad de Tanque gls 6
Capacidad de Tanque lts 22.7
Cantidad de Motores nro. 1
Succión pulg Hg pulg Hg 7.5
Succión kilopascales kpa 25.4
Caudal lts/min 3140
Diámetro del tanque cm 32
Nivel de Ruido db 65
Material del tanque - Fibra de vidrio
Manija de transporte - Acero inoxidable
Material de la base - Acero inoxidable
Garruchas Nro. 4x2”
Largo del Cable mts 5
Altura del equipo cm 60
Ancho del equipo cm 36.5
Profundidad del equipo cm 37
Peso Neto aproximado Kg 11
 7B08

ASPIRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 7B08

Potencia Succión Flujo Tanque
1200 7.5” Hg 3240 8
watts litros/min galones

Diseño compacto y versátil. Fácil acceso a lugares complicados. Ideal

para oficinas, dormitorios, pasillos, departamentos, clínicas, consultorios
y cualquier área mediana o pequeña. Manija ergonómica para
transporte fácil. Permite aspirar polvo o agua. Está diseñada para realizar
trabajos duros e intensos. Construida con piezas de acero inoxidable,
aluminio y fibra de vidrio muy resistentes.

• Cable de 10 metros.
• Aspira seco y húmedo.
• Filtro de simple capa.
• Función soplador (blower).

Viene con los 7 accesorios estándar: manguera de 3 metros, accesorio

plano, cepillo limpia filtros, agarradera curva de 1.2m, accesorios de
agua, barrer y de alfombra.

7B08
Potencia Total kW 1.2
Capacidad de Tanque gls 8
Capacidad de Tanque lts 30.7
Cantidad de Motores nro. 1
Succión pulg Hg pulg Hg 7.5
Succión kilopascales kpa 25.4
Caudal lts/min 3240
Diámetro del tanque cm 32
Nivel de Ruido db 70
Material del tanque - Fibra de vidrio
Manija de transporte - Acero inoxidable
Material de la base - Aluminio fundido
Ruedas y garrucha Nro. 2x5” + 1x3”
Largo del Cable mts 10
Altura del equipo cm 78
Ancho del equipo cm 39
Profundidad del equipo cm 58
Peso Neto aproximado Kg 13
 7B08S Silenciosa

ASPIRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 7B08S

Potencia Succión Flujo Tanque
1200 7.5” Hg 3240 8
watts litros/min galones

Diseño compacto y versátil. Fácil acceso a lugares complicados. Ideal

para oficinas, dormitorios, departamentos, clínicas, consultorios y
cualquier área mediana o pequeña en la cual sea importante un bajo
nivel de ruido. Manija ergonómica para transporte fácil. Permite aspirar
polvo o agua. Está diseñada para realizar trabajos duros e intensos.
Construida con piezas de acero inoxidable, aluminio y fibra de vidrio muy
resistentes.

• Cable de 10 metros.
• Aspira seco y húmedo.
• Filtro de simple capa.

Viene con los 7 accesorios estándar: manguera de 3 metros, accesorio

plano, cepillo limpia filtros, agarradera curva de 1.2m, accesorios de
agua, barrer y de alfombra.

7B08S
Potencia Total kW 1.2
Capacidad de Tanque gls 8
Capacidad de Tanque lts 30.7
Cantidad de Motores nro. 1
Succión pulg Hg pulg Hg 7.5
Succión kilopascales kpa 25.4
Caudal lts/min 3240
Diámetro del tanque cm 32
Nivel de Ruido db 65
Material del tanque - Fibra de vidrio
Manija de transporte - Acero inoxidable
Material de la base - Aluminio fundido
Ruedas y garrucha Nro. 2x5” + 1x3”
Largo del Cable mts 10
Altura del equipo cm 78
Ancho del equipo cm 39
Profundidad del equipo cm 58
Peso Neto aproximado Kg 14
 7B12

ASPIRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 7B12

Potencia Succión Flujo Tanque
1200 7.5” Hg 3240 12
watts litros/min galones

Diseño robusto y versátil. Ideal para hoteles, almacenes, oficinas,

dormitorios, pasillos, sótanos, departamentos y cualquier área mediana
o pequeña. Manija ergonómica para transporte fácil. Permite aspirar
polvo o agua. Está diseñada para realizar trabajos duros e intensos.
Construida con piezas de acero inoxidable, aluminio y fibra de vidrio muy
resistentes.

• Cable de 10 metros.
• Aspira seco y húmedo.
• Filtro de simple capa.
• Función soplador (blower).

Viene con los 7 accesorios estándar: manguera de 3 metros, accesorio

plano, cepillo limpia filtros, agarradera curva de 1.2m, accesorios de
agua, barrer y de alfombra.

7B12
Potencia Total kW 1.2
Capacidad de Tanque gls 12
Capacidad de Tanque lts 45.9
Cantidad de Motores nro. 1
Succión pulg Hg pulg Hg 7.5
Succión kilopascales kpa 25.4
Caudal lts/min 3240
Diámetro del tanque cm 38
Nivel de Ruido db 70
Material del tanque - Fibra de vidrio
Manija de transporte - Acero inoxidable
Material de la base - Aluminio fundido
Ruedas y garrucha Nro. 2x5” + 1x3”
Largo del Cable mts 10
Altura del equipo cm 84
Ancho del equipo cm 42
Profundidad del equipo cm 63
Peso Neto aproximado Kg 17
7B12S Silenciosa

ASPIRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 7B12S

Potencia Succión Flujo Tanque
1200 7.5” Hg 3240 12
watts litros/min galones

Diseño robusto y versátil. Ideal para hoteles, consultorios, clínicas,

oficinas, dormitorios, pasillos, departamentos y cualquier área mediana
o pequeña en la cual sea importante mantener un bajo nivel de ruido.
Manija ergonómica para transporte fácil. Permite aspirar polvo o agua.
Está diseñada para realizar trabajos duros e intensos. Construida con
piezas de acero inoxidable, aluminio y fibra de vidrio muy resistentes.

• Cable de 10 metros.
• Aspira seco y húmedo.
• Filtro de simple capa.

Viene con los 7 accesorios estándar: manguera de 3 metros, accesorio

plano, cepillo limpia filtros, agarradera curva de 1.2m, accesorios de
agua, barrer y de alfombra.

7B12S
Potencia Total kW 1.2
Capacidad de Tanque gls 12
Capacidad de Tanque lts 45.9
Cantidad de Motores nro. 1
Succión pulg Hg pulg Hg 7.5
Succión kilopascales kpa 25.4
Caudal lts/min 3240
Diámetro del tanque cm 38
Nivel de Ruido db 65
Material del tanque - Fibra de vidrio
Manija de transporte - Acero inoxidable
Material de la base - Aluminio fundido
Ruedas y garrucha Nro. 2x5” + 1x3”
Largo del Cable mts 10
Altura del equipo cm 84
Ancho del equipo cm 42
Profundidad del equipo cm 63
Peso Neto aproximado Kg 18
VIDEO TUTORIAL GENERAL ASPIRADORAS
CHASQUY

https://www.youtube.com/watch?v=nKyuLQdUM6Q

Enlace QR al tutorial de Youtube

 ASPIRADORAS PARA
AREAS GRANDES

Nuestras aspiradoras Chasquy de 19 a 55 galones están destinadas a lugares más amplios y la gran
industria.

Algunas cuentan con 02 o 03 motores y puede tener acoplado un accesorio de barrer incorporado para
que funcionen como barredoras. Sus cables de 15 metros les permiten cubrir áreas mayores, también a
solicitud del cliente se pueden colocar cables más largos y además, hacer modificaciones especiales según
la necesidad.

También podemos fabricarles extensiones de PVC de 03 metros o más para que el equipo pueda acceder
a lugares de gran altura, usando nuestros accesorios. Aplicable para equipos de 02 o 03 motores.

Extensión de PVC 05 metros

Accesorio de Barrer Incorporado

7B19

ASPIRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 7B19

Potencia Succión Flujo Tanque
1200 7.5” Hg 3240 19
watts litros/min galones

Diseño robusto y amplio. Ideal para almacenes, plantas industriales,

sótanos, almacenes, talleres y cualquier área mediana. Manija
ergonómica para transporte fácil. Permite aspirar polvo o agua. Está
diseñada para realizar trabajos duros e intensos. Construida con piezas
de acero inoxidable, aluminio y fibra de vidrio muy resistentes.

• Cable de 15 metros.
• Aspira seco y húmedo.
• Función soplador (blower).
• Filtro de simple capa.

Viene con los 7 accesorios estándar: manguera de 3 metros, accesorio

plano, cepillo limpia filtros, agarradera curva de 1.2m, accesorios de
agua, barrer y de alfombra.

7B19
Potencia Total kW 1.2
Capacidad de Tanque gls 19
Capacidad de Tanque lts 72
Cantidad de Motores nro. 1
Succión pulg Hg pulg Hg 7.5
Succión kilopascales kpa 25.4
Caudal lts/min 3240
Diámetro del tanque cm 43
Nivel de Ruido db 70
Material del tanque - Fibra de vidrio
Manija de transporte - Acero inoxidable
Material de la base - Aluminio fundido
Ruedas y garrucha Nro. 2x5” + 1x3”
Largo del Cable mts 15
Altura del equipo cm 88
Ancho del equipo cm 52
Profundidad del equipo cm 69
Peso Neto aproximado Kg 25
7E19

ASPIRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 7E19

Potencia Succión Flujo Tanque
2400 7.5” Hg 6480 19
watts litros/min galones

Diseño robusto. Ideal para almacenes, plantas industriales, sótanos,

talleres y cualquier área mediana. Gran potencia de 2.4 kilowatts con dos
motores en paralelo para mayor flujo de aire. Manija ergonómica para
transporte fácil. Permite aspirar polvo o agua. Está diseñada para realizar
trabajos duros e intensos. Construida con piezas de acero inoxidable,
aluminio y fibra de vidrio muy resistentes.

• Cable de 15 metros.
• Aspira seco y húmedo.
• Filtro de simple capa.

Viene con los 7 accesorios estándar: manguera de 3 metros, accesorio

plano, cepillo limpia filtros, agarradera curva de 1.2m, accesorios de
agua, barrer y de alfombra.

7E19
Potencia Total kW 2.4
Capacidad de Tanque gls 19
Capacidad de Tanque lts 72
Cantidad de Motores nro. 2
Succión pulg Hg pulg Hg 7.5
Succión kilopascales kpa 25.4
Caudal lts/min 6480
Diámetro del tanque cm 43
Nivel de Ruido db 80
Material del tanque - Fibra de vidrio
Manija de transporte - Acero inoxidable
Material de la base - Aluminio fundido
Ruedas y garrucha Nro. 2x5” + 1x3”
Largo del Cable mts 15
Altura del equipo cm 88
Ancho del equipo cm 52
Profundidad del equipo cm 69
Peso Neto aproximado Kg 30
7E25

ASPIRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 7E25

Potencia Succión Flujo Tanque
2400 7.5” Hg 6480 25
watts litros/min galones

Diseño amplio y robusto, tanque de gran capacidad para mayor

autonomía. Ideal para almacenes, plantas industriales, sótanos, talleres
y cualquier área mediana. Gran potencia de 2.4 kilowatts con dos
motores en paralelo para mayor flujo de aire. Manija ergonómica para
transporte fácil. Permite aspirar polvo o agua. Está diseñada para realizar
trabajos duros e intensos. Construida con piezas de acero inoxidable,
aluminio y fibra de vidrio muy resistentes.

• Cable de 15 metros.
• Aspira seco y húmedo.
• Filtro de simple capa.

Viene con los 7 accesorios estándar: manguera de 3 metros, accesorio

plano, cepillo limpia filtros, agarradera curva de 1.2m, accesorios de
agua, barrer y de alfombra.

7E25
Potencia Total kW 2.4
Capacidad de Tanque gls 25
Capacidad de Tanque lts 94.6
Cantidad de Motores nro. 2
Succión pulg Hg pulg Hg 7.5
Succión kilopascales kpa 25.4
Caudal lts/min 6480
Diámetro del tanque cm 49
Nivel de Ruido db 80
Material del tanque - Fibra de vidrio
Manija de transporte - Acero inoxidable
Material de la base - Aluminio fundido
Ruedas y garrucha Nro. 2x5” + 1x3”
Largo del Cable mts 15
Altura del equipo cm 100
Ancho del equipo cm 58
Profundidad del equipo cm 80
Peso Neto aproximado Kg 33
7H25

ASPIRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 7H25

Potencia Succión Flujo Tanque
3600 7.5” Hg 10260 25
watts litros/min galones

Diseño amplio y robusto, tanque de gran capacidad para mayor

autonomía. Ideal para almacenes, plantas industriales, sótanos, talleres
y cualquier área mediana. Gran potencia de 3.6 kilowatts con tres
motores en paralelo para mayor flujo de aire. Manija ergonómica para
transporte fácil. Permite aspirar polvo o agua. Está diseñada para realizar
trabajos duros e intensos. Construida con piezas de acero inoxidable,
aluminio y fibra de vidrio muy resistentes.

• Cable de 15 metros.
• Aspira seco y húmedo.
• Filtro de simple capa.

Viene con los 7 accesorios estándar: manguera de 3 metros, accesorio

plano, cepillo limpia filtros, agarradera curva de 1.2m, accesorios de
agua, barrer y de alfombra.

7H25
Potencia Total kW 3.6
Capacidad de Tanque gls 25
Capacidad de Tanque lts 94.6
Cantidad de Motores nro. 3
Succión pulg Hg pulg Hg 7.5
Succión kilopascales kpa 25.4
Caudal lts/min 10260
Diámetro del tanque cm 49
Nivel de Ruido db 82
Material del tanque - Fibra de vidrio
Manija de transporte - Acero inoxidable
Material de la base - Aluminio fundido
Ruedas y garrucha Nro. 2x5” + 1x3”
Largo del Cable mts 15
Altura del equipo cm 100
Ancho del equipo cm 58
Profundidad del equipo cm 80
Peso Neto aproximado Kg 40
7E55

ASPIRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 7E55

Potencia Succión Flujo Tanque
2400 7.5” Hg 6480 55
watts litros/min galones
El modelo de mayor tamaño de nuestra línea: 55 galones. Diseño sólido
y robusto, tanque de gran capacidad para mayor autonomía. Estructura
giratoria con mariposa que permite voltear el tanque para facilitar el
vaciado. Ideal para grandes almacenes, plantas industriales, sótanos,
talleres, patios y cualquier área grande. Gran potencia de 2.4 kilowatts
con dos motores en paralelo para mayor flujo de aire. Estructura móvil
de acero. Está diseñada para realizar trabajos duros e intensos.
Construida con piezas de acero y aluminio muy resistentes.

• Cable de 15 metros.
• Aspira seco y húmedo.
• Filtro de simple capa.

Viene con los 7 accesorios estándar: manguera de 3 metros, accesorio

plano, cepillo limpia filtros, agarradera curva de 1.2m, accesorios de
agua, barrer y de alfombra.

7E55
Potencia Total kW 2.4
Capacidad de Tanque gls 55
Capacidad de Tanque lts 208
Cantidad de Motores nro. 2
Succión pulg Hg pulg Hg 7.5
Succión kilopascales kpa 25.4
Caudal lts/min 6480
Diámetro del tanque cm 58
Nivel de Ruido db 80
Material del Tanque - Acero
Estructura y manija - Tubo de Acero de 1”
Ruedas y garruchas Nro. 4x5”
Largo del Cable mts 15
Altura del equipo cm 140
Ancho del equipo cm 70
Profundidad del equipo cm 100
Peso Neto aproximado Kg 50
7H55

ASPIRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 7H55

Potencia Succión Flujo Tanque
3600 7.5” Hg 10260 55
watts litros/min galones
El modelo de mayor tamaño de nuestra línea: 55 galones. Diseño sólido
y robusto, tanque de gran capacidad para mayor autonomía. Estructura
giratoria con mariposa que permite voltear el tanque para facilitar el
vaciado. Ideal para grandes almacenes, plantas industriales, sótanos,
talleres, patios y cualquier área grande. Gran potencia de 3.6 kilowatts
con dos motores en paralelo para mayor flujo de aire. Estructura móvil
de acero. Está diseñada para realizar trabajos duros e intensos.
Construida con piezas de acero y aluminio muy resistentes.

• Cable de 15 metros.
• Aspira seco y húmedo.
• Filtro de simple capa.

Viene con los 7 accesorios estándar: manguera de 3 metros, accesorio

plano, cepillo limpia filtros, agarradera curva de 1.2m, accesorios de
agua, barrer y de alfombra.

7H55
Potencia Total kW 3.6
Capacidad de Tanque gls 55
Capacidad de Tanque lts 208
Cantidad de Motores nro. 3
Succión pulg Hg pulg Hg 7.5
Succión kilopascales kpa 25.4
Caudal lts/min 10260
Diámetro del tanque cm 58
Nivel de Ruido db 82
Material del Tanque - Acero
Estructura y manija - Tubo de Acero de 1”
Ruedas y garruchas Nro. 4x5”
Largo del Cable mts 15
Altura del equipo cm 140
Ancho del equipo cm 70
Profundidad del equipo cm 100
Peso Neto aproximado Kg 53
 Video Tutorial de Uso de Aspiradora de 55
galones con Accesorio de Barrer
Incorporado
https://www.youtube.com/watch?v=qh2nwcZ-hSU

Enlace QR al tutorial de Youtube

 LUSTRADORAS - LAVADORAS DE PISO INDUSTRIALES
CON TANQUE OPCIONAL

PARTES DE LA LUSTRADORA
1. Manubrio
2. Cabezal de Aluminio Fundido
3. Seguro de Encendido
4. Protector de Cable
5. Condensadores
6. Mástil de Acero Inoxidable
7. Frisa de jebe, proteger el plato
8. Plato de Acero Inoxidable
9. Reductor de Velocidad 10 a 1
10. Motor de 1.5 Hp
11. Tanque (OPCIONAL)*
12. Perilla Dispensadora
13. Manivela
14. Mariposa de Ajuste de Mástil
(Exclusivo Chasquy)

*Tanque OPCIONAL disponible sólo en los

modelos con platos de 16, 18 y 20 pulgadas

Vienen provistas de reductores

Incluye 02 escobillas (lavar y lustrar) de velocidad tipo planetario,
con engranajes de acero sólido y
De madera o polipropileno según el
duradero.
modelo
Lavan y lustran pisos cubriendo
grandes áreas en menor tiempo.
Economizan esfuerzo, mano de
obra y horas de trabajo.

Todos los moto reductores son de 1.5 HP, 220 voltios, 60 hz. Tienen reducción
10 a 1, poseen 03 planetarios de acero, 175 RPM
LUSTRADORAS - LAVADORAS DE PISO INDUSTRIALES
SIN TANQUE
Escobillas y Porta pads de polipropileno

Escobilla de lustrar de polipropileno (AZUL)

para modelos 8D16NM

Escobilla de lavar de polipropileno (VERDE)

para modelos 8D16NM

OPCIONAL: Portapad de Polipropileno. Para

almohadillas. para modelos 8D16NM

OPCIONAL: Tanque de 10 litros para mezcla de detergente

líquido. Para modelos 8D16NM, 8D18NM y 8D20NM
Escobillas y Porta pad de madera

Escobilla de lustrar de madera. Para modelos 8D12NM,

8D14NM, 8D18NM, 8D20NM y 8D23NM

Escobilla de lavar de madera. Para modelos 8D12NM,

8D14NM, 8D18NM, 8D20NM y 8D23NM

Portapad de madera. Para modelos 8D12NM,

8D14NM, 8D16NM, 8D18NM y 8D20NM
8D12NM

LUSTRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 8D12NM

Potencia Plato
1.5 HP 12”

La lustradora lavadora de pisos 8D12NM CHASQUY, es un equipo

fabricado especialmente para uso industrial, lava y lustra pisos con
facilidad cubriendo áreas medianas y pequeñas en menor tiempo. Está
perfectamente diseñada para realizar trabajos duros e intensos, es
silenciosa. Está fabricada pensando en la máxima durabilidad.
Construida con piezas de acero, acero inoxidable y aluminio fundido muy
resistentes. Para pisos cerámicos, mayólicas, madera, cemento, laja,
laminado, vinílico y demás. Su tamaño permite llegar a lugares de difícil
acceso.

• Cable de 15 metros.
• Plato de acero inoxidable de 12 Pulgadas
• Motorreductor de 1.5 Hp
• Escobillas de lavar y lustrar de madera de 11”

8D12NM
Potencia de Motor HP 1.5
Rotación de la escobilla rpm 175
Diámetro del plato “ 12
Diámetro de las escobillas “ 11
Nivel de Ruido Db 65
Ruedas enjebadas (rango de 4.8” a 5”) nro 2 x 5”
Largo del Cable mts 15
Altura del equipo cm 120
Ancho del equipo cm 34
Profundidad del equipo cm 53
Peso Neto aproximado Kg 39.1
8D14NM

LUSTRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 8D14NM

Potencia Plato
1.5 HP 14”

La lustradora lavadora de pisos 8D14NM CHASQUY, es un equipo

fabricado especialmente para uso industrial, lava y lustra pisos con
facilidad cubriendo áreas medianas en menor tiempo. Está
perfectamente diseñada para realizar trabajos duros e intensos, es
silenciosa. Está fabricada pensando en la máxima durabilidad.
Construida con piezas de acero, acero inoxidable y aluminio fundido muy
resistentes. Para pisos cerámicos, mayólicas, madera, cemento, laja,
laminado, vinílico y demás. Su tamaño permite llegar a lugares de difícil
acceso.

• Cable de 15 metros.
• Plato de acero inoxidable de 14 Pulgadas
• Motorreductor de 1.5 Hp
• Escobillas de lavar y lustrar de madera de 13”

8D14NM
Potencia de Motor HP 1.5
Rotación de la escobilla rpm 175
Diámetro del plato “ 14
Diámetro de las escobillas “ 13
Nivel de Ruido db 65
Ruedas enjebadas (rango de 4.8” a 5”) nro 2 x 5”
Largo del Cable mts 15
Altura del equipo cm 120
Ancho del equipo cm 38
Profundidad del equipo cm 55
Peso Neto aproximado Kg 39.5
 8D16NM

LUSTRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 8D16NM

Potencia Plato
1.5 HP 16”

La lustradora lavadora de pisos 8D16NM CHASQUY, está fabricada

especialmente para uso industrial, lava y lustra pisos con facilidad
cubriendo áreas medianas y grandes en menor tiempo. Está
perfectamente diseñada para realizar trabajos duros e intensos, es
silenciosa. Está fabricada pensando en la máxima durabilidad. Está
construida con piezas de acero, acero inoxidable y aluminio fundido muy
resistentes. Este modelo puede tener tanque incorporado (opcional)
para llevar la mezcla de detergente líquido y dosificarla. Para pisos
cerámicos, mayólicas, madera, cemento, laja, laminado, vinílico y demás.

• Cable de 15 metros.
• Plato de acero inoxidable de 16 Pulgadas
• Motorreductor de 1.5 Hp
• Escobillas de lavar y lustrar de polipropileno de 15”
• Tanque para mezcla y porta pad opcionales

8D16NM
Capacidad de Tanque en litros (opcional) lts 12
Potencia de Motor HP 1.5
Rotación de la escobilla rpm 175
Diámetro del plato “ 16
Diámetro de las escobillas “ 15
Nivel de Ruido db 65
Ruedas enjebadas (rango de 4.8” a 5”) nro 2 x 5”
Largo del Cable mts 15
Altura del equipo cm 120
Lustradora con el Ancho del equipo cm 43
tanque opcional Tanque Opcional
Profundidad del equipo cm 56.5
Peso Neto aproximado Kg 39.8
 8D18NM

LUSTRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 8D18NM

Potencia Plato
1.5 HP 18”
La lustradora lavadora de pisos 8D18NM CHASQUY, está fabricada
especialmente para uso industrial, lava y lustra pisos con facilidad
cubriendo áreas medianas y grandes en menor tiempo. Está
perfectamente diseñada para realizar trabajos duros e intensos, es
silenciosa. Está fabricada pensando en la máxima durabilidad. Está
construida con piezas de acero, acero inoxidable y aluminio fundido muy
resistentes. Este modelo puede tener tanque incorporado (opcional) para
llevar la mezcla de detergente líquido y dosificarla. Para pisos cerámicos,
mayólicas, madera, cemento, laja, laminado, vinílico y demás.
• Cable de 15 metros.
• Plato de acero inoxidable de 18 Pulgadas
• Motorreductor de 1.5 Hp
• Escobillas de lavar y lustrar de madera de 17”
• Para modelo con tanque opcional se usa escobilla de madera
tratada impermeable con orificios
• Tanque para mezcla y porta pad opcionales

8D18NM
Capacidad de Tanque en litros (opcional) lts 12
Potencia de Motor HP 1.5
Rotación de la escobilla rpm 175
Diámetro del plato “ 18
Diámetro de las escobillas “ 17
Nivel de Ruido db 65
Ruedas enjebadas (rango de 4.8” a 5”) nro 2 x 5”
Largo del Cable mts 15
Altura del equipo cm 120
Lustradora con el Ancho del equipo cm 48
tanque opcional Tanque Opcional
Profundidad del equipo cm 58
Peso Neto aproximado Kg 40
 8D20NM

LUSTRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 8D20NM

Potencia Plato
1.5 HP 20”
La lustradora lavadora de pisos 8D20NM CHASQUY, está fabricada
especialmente para uso industrial, lava y lustra pisos con facilidad
cubriendo áreas medianas y grandes en menor tiempo. Está
perfectamente diseñada para realizar trabajos duros e intensos, es
silenciosa. Está fabricada pensando en la máxima durabilidad. Está
construida con piezas de acero, acero inoxidable y aluminio fundido muy
resistentes. Este modelo puede tener tanque incorporado (opcional) para
llevar la mezcla de detergente líquido y dosificarla. Para pisos cerámicos,
mayólicas, madera, cemento, laja, laminado, vinílico y demás.

• Cable de 15 metros.
• Plato de acero inoxidable de 20 Pulgadas
• Motorreductor de 1.5 Hp
• Escobillas de lavar y lustrar de madera de 19”
• Para modelo con tanque opcional se usa escobilla de madera
tratada impermeable con orificios
• Tanque para mezcla y porta pad opcionales

8D20NM
Capacidad de Tanque en litros (opcional) lts 12
Potencia de Motor HP 1.5
Rotación de la escobilla rpm 175
Diámetro del plato “ 20
Diámetro de las escobillas “ 19
Nivel de Ruido Db 65
Ruedas enjebadas (rango de 4.8” a 5”) nro 2 x 5”
Largo del Cable mts 15
Lustradora con el Tanque Opcional Altura del equipo cm 120
tanque opcional Ancho del equipo cm 53
Profundidad del equipo cm 65
Peso Neto aproximado Kg 41
8D23NM

LUSTRADORA INDUSTRIAL CHASQUY 8D23NM

Potencia Plato
1.5 HP 23”

La lustradora lavadora de pisos 8D23NM CHASQUY, es un equipo fabricado

especialmente para uso industrial, es nuestro equipo con el plato más
grande. Lava y lustra pisos con facilidad cubriendo grandes áreas en poco
tiempo. Está perfectamente diseñada para realizar trabajos duros e
intensos, es silenciosa. Está fabricada pensando en la máxima durabilidad.
Construida con piezas de acero, acero inoxidable y aluminio fundido muy
resistentes. Para pisos cerámicos, mayólicas, madera, cemento, laja,
laminado, vinílico y demás. Su tamaño permite abarcar grandes áreas.

• Cable de 15 metros.
• Plato de acero inoxidable de 23 Pulgadas
• Motorreductor de 1.5 Hp
• Escobillas de lavar y lustrar de madera de 22”

8D23NM
Potencia de Motor HP 1.5
Rotación de la escobilla rpm 175
Diámetro del plato “ 23
Diámetro de las escobillas “ 22
Nivel de Ruido Db 65
Ruedas enjebadas (rango de 4.8” a 5”) nro 2 x 5”
Largo del Cable mts 15
Altura del equipo cm 120
Ancho del equipo cm 60
Profundidad del equipo cm 71
Peso Neto aproximado Kg 44
VIDEO TUTORIAL GENERAL
LUSTRADORAS CHASQUY

https://www.youtube.com/watch?v=KhOyDT4ze3Y

Enlace QR al tutorial de Youtube

 827NM Lava Alfombras
Multifuncional Industrial
Chasquy
Lava Alfombras Multifuncional Industrial Chasquy 827NM

Potencia Plato Motor Compresor

1.5 HP 16”, 18” o 20” 1200 w

La 827 es un equipo fabricado especialmente para uso industrial, lava

alfombras con mucha facilidad. Posee un motor potente para el generador
de espuma que crea una mezcla perfecta de detergente líquido y agua,
para obtener una humedad óptima para el lavado de la alfombra. Está
perfectamente diseñada para realizar trabajos duros e intensos, es
silenciosa y fabricada con piezas de acero, acero inoxidable, aluminio y
fibra de vidrio muy resistentes.

Puede funcionar como lustradora y lavadora de pisos con solo colocar

escobillas adicionales.

• Cable de 15 metros.
• Plato de acero inoxidable
• Tres opciones de plato: 16, 18 o 20 pulgadas.
• Motor de compresión de 1200 Watts
• Motor de escobilla de 1.5 Hp

827NM
Capacidad de Tanque en litros lts 10
Potencia de Motor de Escobilla HP 1.5
Rotación de la escobilla rpm 175
Diámetro del plato “ 16,18 o 20
Diámetro de la escobilla “ 15,17 o 29
Motor de Compresión w 1200
Ruedas enjebadas nro 2 x 5”
Largo del Cable mts 15
Altura del equipo cm 120
Ancho del equipo cm 51
Profundidad del equipo cm 64
Peso Neto aproximado Kg 57
ESCOBILLA
Material: Polipropileno o Madera Impermeable con orificios
Escobilla para lavar alfombras, 15“, 17” o 19” de diámetro
 VIDEO TUTORIAL GENERAL LAVA
ALFOMBRAS CHASQUY 827NM

https://www.youtube.com/watch?v=VO3BASoDGzo

Enlace QR al tutorial de YouTube

NOTA IMPORTANTE: Todas las fotos de este

catálogo son referenciales, pueden variar por
cambio de tecnología o versión.
 Servicio Técnico

Realizamos el mantenimiento y reparación de equipos industriales Chasquy, lustradoras, aspiradoras y

lava alfombras. Al ser los fabricantes contamos con un gran stock de repuestos y accesorios originales.

También reparamos y realizamos mantenimiento a barredoras y fregadoras de diversas marcas entre las
cuales cabe resaltar Lavor, IPC, BeachTech de las cuales somos representantes. También nos encargamos
de la reparación y mantenimiento de las aspiradoras DELFIN del cual también somos representantes y
distribuidores.

Sobre lo mencionado, cabe resaltar:

• Al ser fabricantes de los equipos de limpieza Chasquy, contamos con la experiencia e

infraestructura necesaria para atender los diferentes requerimientos del cliente.
• Personal técnico altamente calificado.
• Realizamos recojo y despachos de los equipos (Lima Metropolitana).
• Brindamos garantía por el servicio realizado.
• 200 m2 de talleres.

Antes Después

Servicio Técnico
Planta: Cooperativa las Vertientes
Mz O Sub-Lote 1B -Villa el Salvador
Teléfonos: 998 319 112 (Whatsapp y teléfono)