¡ALTO!
LEA EL PANFLETO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Y
   A
  M
                                          CONSULTE AL PROFESIONAL EN CIENCIAS AGRÍCOLAS
   A
AD
                                                             Mirador 25 SC
                                                          FUNGICIDA– ESTROBILURINA
                                                               AZOXISTROBIN
                                                                 PRECAUCIÓN
                                                              ANTÍDOTO: NO TIENE
                                       ESTE PRODUCTO PUEDE SER MORTAL SI SE INGIERE Y/O SE INHALA.
                                        PUEDE CAUSAR DAÑOS A LOS OJOS Y A LA PIEL POR EXPOSICIÓN.
                                               NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN.
                                     MANTÉNGASE ALEJADO DE LOS NIÑOS, PERSONAS MENTALMENTE
                                    INCAPACES, ANIMALES DOMÉSTICOS, ALIMENTOS Y MEDICAMENTOS.
   USO AGRONÓMICO:
   MODO DE ACCIÓN: MIRADOR 25 SC es un fungicida con propiedades protectantes, curativas, erradicantes, translaminares y sistémicas. Inhibe la
   germinación de esporas y el crecimiento micelial y también muestra actividad antiesporulante. Puede ser usado en una amplia gama de cultivos.
   EQUIPO DE APLICACIÓN: Puede aplicarse con equipo terrestre o aéreo. Antes de aplicar asegúrese de que el equipo de
   aplicación esté en buenas condiciones de uso y calibrado. Si aplica por vía terrestre, utilice hasta 400 litros de caldo. En
   aplicaciones aéreas en banano y plátano utilice volúmenes de agua de 15 a 30 litros por hectárea. Utilice boquillas de abanico
   plano. El producto no es corrosivo ni oxidante para el equipo.
   FORMA DE PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Para su preparación llene el tanque de aspersión a la mitad de su capacidad, con el
   agitador en movimiento, agregue la cantidad requerida de producto, agite y termine de llenar con agua. Use la mezcla el mismo día
   de preparada. Limpie bien su equipo de aplicación antes de usar este producto y al terminar de usarlo, lávelo con suficiente agua.
   Deseche el agua de lavar los equipos en un lugar lejos de fuentes de agua. El personal que efectúe la mezcla y el lavado de los
   equipos debe usar guantes y botas de hule, mascarilla y anteojos.
   RECOMENDACIONES DE USO:
   USO AUTORIZADO EN: GUATEMALA Y HONDURAS
                           CULTIVO                                  ENFERMEDADES QUE CONTROLA                             DOSIS
        Banano y plátano                              Sigatoka Negra Mycosphaerella fijiensis var. difformis              0.4 l/ha
        Musa spp.                                     Mohos y pudrición de la corona
                                                      Colletotrichum musae, Fusarium pallidoroseum, F. moniliforme,   300 - 400 ppm
                                                      F. pusillum, F. semisectum, Verticilum spp., Verticillum
                                                      theobromae, Botryodiplodia teobromae Ceratocystis paradoxa
        Tomate Lycopersicon esculentum                Tizón temprano Alternaria sp.                                   0.30 - 0.75 l/ha
        Papa Solanum tuberosum                        Tizón tardío Phytophthora infestans
        Arroz Oryza sativa                            Mancha de la hoja Rhizoctonia solani                            0.60 - 0.70 l/ha
                                                      Tizón de la hoja Pyricularia oryzae
        Helecho hoja de cuero Rumohra adiantiformis   Antracnosis Colletotrichum acutatum                             0.40 - 0.60 l/ha
        Melón Cucumis melo                            Mildiú velloso Pseudoperonospora cubensis                       0.60 - 0.80 l/ha
        Sandía Citrullus vulgaris                     Mildiu polvoroso Erysiphe sp.
        Pepino Cucumis sativus                        Fusarium Fusarium spp.
                                                      Alternaria Alternaria spp.
                                                      Gomosis Didymella bryoniae
        Tabaco Nicotiana tabacum                      Moho azul Peronospora tabacina                                      0.4 l/ha
        Semilleros                                    Cercospora Cercospora nicotinae
                                                      Alternaria Alternaria tabacina
                                                      Pata negra Phytophthora nicotinae var. parasitica
        Café Coffea arabica                           Roya Hemileia vastatrix                                         0.25 - 0.50 l/ha
                                                      Antracnosis Colletotichum coffeanum
                                                      Ojo de gallo Mycena citricolor
                                                      Cercospora Cercospora coffeicola
        Cebolla Allium cepa                           Mildiu Peronospora destructor                                   0.30-0.40 l/ha
        Ajo Allium sativum                            Alternaria Alternaria spp.
        Rosas Rosa sp.                                Mildiu polvoroso Sphaerotheca pannosa                           0.40-0.50 l/ha
                                                      Mildiu velloso Peronospora spp.
                                                      Antracnosis Colletotichum sp.
                                                      Rizoctonia Rizoctonia sp.
                                                      Sclerotinia Sclerotinia sp.
        Frijol Phaseolus vulgaris                     Roya Uromyces phaseoli                                          0.24-0.32 l/ha
                                                      Antracnocsis Colletotichum lindemuthianum
                                                      Mancha foliar Cercospora spp.
        Arveja China Pisum sativum                    Tizón de la hoja Ascochyta sp.                                     0.50 l/ha
        Ejote Frances Phaseolus sp.                   Roya Uromyces phaseoli                                          0.40-0.60 l/ha
        Maíz dulce Zea mays                           Roya Puccinia sorghi                                            0.40-0.60 l/ha
        Zanahoria Daucus carota                       Alternaria Alternaria dauci                                     0.40-0.60 l/ha
        Apio Apium graveolens                         Septoria Septoria apii                                          0.40-0.60 l/ha
   INTERVALO DE APLICACIÓN: Realizar aplicaciones espaciadas a intervalos de 8 días.
   A
  MA
   INTERVALO ENTRE LA ÚLTIMA APLICACIÓN Y LA COSECHA: Para banano, plátano, arroz, café, helechos: 0 días. Para tomate y papa 7
AD
   días. Melón, sandía, pepino y hortalizas: 7-10 días.
   INTERVALO DE REINGRESO AL ÁREA TRATADA: Esperar a que el rocío de la aplicación haya secado. En banano y plátano 0 horas.
   FITOTOXICIDAD: No es fitotóxico a las dosis recomendadas.                En caso de mezcla, realice una prueba a pequeña escala para verificar
   compatibilidad y fitotoxicidad.
   COMPATIBILIDAD: Compatible con la mayoría de productos.
   PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:
   ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE:
   No transporte ni almacene este producto junto con alimentos, medicinas, ropa, utensilios de uso doméstico, fertilizantes o forrajes. Transpórtese
   y almacénese bajo llave en un lugar fresco, seco y bien ventilado y alejado del calor o fuego directo. Conserve o almacene este producto en su
   envase original y debidamente etiquetado con su respectivo panfleto.
                                      NO ALMACENAR ESTE PRODUCTO EN CASAS DE HABITACIÓN.
                                          MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
                       NO COMER, FUMAR O BEBER DURANTE EL MANEJO Y APLICACIÓN DE ESTE PRODUCTO.
                                   BÁÑESE DESPUÉS DE TRABAJAR Y PÓNGASE ROPA LIMPIA
   SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN:
   Se presenta irritación de la piel y los ojos. Es nocivo si se ingiere.
   PRIMEROS AUXILIOS:
   INGESTIÓN: No induzca el vómito. Lave la boca con abundante agua. No administre nada oralmente a una persona inconsciente. Consulte a
   un médico.
   CONTACTO CON LA PIEL: Quite la ropa contaminada y lave toda la zona de piel expuesta al producto nocivo con jabón suave y agua; a
   continuación, enjuague con agua caliente. Consultar a un médico.
   INHALACION: Lleve a la víctima al aire libre. Mantener al afectado abrigado y en reposo. Si la respiración es dificultosa, darle oxígeno. Si no hay
   respiración, administrar respiración artificial. Consulte a un médico en caso de cualquier complicación.
   CONTACTO CON LOS OJOS: Lave la parte afectada con mucho agua durante 10-15 minutos. Si el dolor persiste, consulte a un oftalmólogo.
                          NUNCA DÉ A BEBER NI INDUZCA EL VÓMITO A PERSONAS EN ESTADO DE INCONSCIENCIA
   TRATAMIENTO MÉDICO: No tiene antídoto específico. Seguir tratamiento sintomático y terapia complementaria.
   CENTROS NACIONALES DE INTOXICACIÓN:
                             INSTITUCIÓN                                                           PAÍS             TELÉFONO
   Centro de Información y Asistencia Toxicológica                                               Guatemala           2251-3560
   Hospital Escuela                                                                              Honduras            232-2322 / 232-2316
   MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL AMBIENTE:
   TÓXICO PARA PECES Y CRUSTÁCEOS.
                NO CONTAMINE RÍOS, LAGOS Y ESTANQUES CON ESTE PRODUCTO O CON ENVASES O EMPAQUES VACÍOS
   MANEJO DE ENVASES, EMPAQUES, DESECHOS Y REMANENTES:
   Aproveche el contenido completo del envase, cuando lo vacíe, lave y enjuague tres veces con agua limpia y agregue el resultado del enjuague a
   la mezcla ya preparada. Inutilice los envases vacíos, perfórelos. Si el país cuenta con un programa oficial de recolección y disposición de
   envases, entregue éste al centro de recolección más cercano o deséchelo de acuerdo a las instrucciones del distribuidor del producto. En el
   caso de los derrames o desechos de plaguicidas, recójalos con aserrín o algún material absorbente y recoléctelos en un recipiente hermético y
   entréguelos al distribuidor o elimínelos en un relleno sanitario autorizado por el Ministerio de Salud.
                     EL USO DE LOS ENVASES O EMPAQUES EN FORMA DIFERENTE PARA LO QUE FUERON DISEÑADOS
                                       PONE EN PELIGRO LA SALUD HUMANA Y EL AMBIENTE
   AVISO DE GARANTÍA:
   El fabricante y registrante garantizan la calidad del producto en su envase original y cerrado herméticamente. No se responsabilizan por el mal
   uso que se le dé, o sea diferente al estipulado en este panfleto.
   FORMULADO POR:
   ADAMA MAKHTESHIM, LTD.
   P. O. BOX 60 BEER-SHEVA 84100, ISRAEL
   TELÉFONO: (972) 8-629-6619
   FAX: (972) 8- 629-6019
   IMPORTADO POR:
   DISTRIBUIDO POR:
                                                    PAÍS                    NÚMERO REGISTRO     FECHA REGISTRO
                                                    GUATEMALA                     898-67           17-08-2012
                                                    BELICE                        0268-3            29-05-09
                                                    HONDURAS                   433, F261, TII       07-02-12
                                                    NICARAGUA                 MC-274E-2-2009        20-11-09
                                                    PANAMÁ                         5168             17-12-09
                                                    REP. DOMINICANA                3187             16-03-09