UNIVERSIDAD ANDINA DEL CUSCO

FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL

ELABORACION DE CONCRETO CON AGUAS TRATADAS DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO DE QOLLANA

PRESENTADO POR:
Aragón Merma Luz Aurelia Mariana
García Gómez Joel Rene

DOCENTE: Ing. Carmen Cecilia Gil Rodriguez

CURSO: Tesis I

CICLO: 2021 – 1

CUSCO – PERÚ
2021
 2

INDICE

LISTA DE FIGURAS..................................................................................................4

LISTA DE TABLAS.....................................................................................................5

INTRODUCCIÓN.........................................................................................................6

1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.......................................................................7

1.1.1 Ubicación Geográfica................................................................................7

1.1.2 Ámbito de Influencia Teórica.....................................................................8

1.2 PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN...........................................................................8

1.2.1 Descripción del problema a investigar.......................................................8

1.2.2 Formulación interrogativa del Problema General.....................................9

1.2.3 Formulación interrogativa del Problema Específico.................................9

1.3 JUSTIFICACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN.................................................................9

1.3.1 Justificación técnica...................................................................................9

1.3.2 Justificación social.....................................................................................9

1.3.3 Justificación viabilidad.............................................................................10

1.4 LIMITACIONES DE LA INVESTIGACIÓN...............................................................10

1.5 OBJETIVO GENERAL..........................................................................................10

1.5.1 Objetivos específicos................................................................................10

1.6 METODOLOGÍA DE LA TESIS..............................................................................11

1.6.1 Enfoque de la investigación......................................................................11

1.6.2 Nivel de la investigación...........................................................................11

1.6.3 Diseño de la investigación........................................................................11

2.1 MARCO TEÓRICO DE LA TESIS......................................................................11

 3

2.1.1 ANTECEDENTES A NIVEL NACIONAL.............................................................11

2.1.2 ANTECEDENTES A NIVEL INTERNACIONAL...................................................12

2 BASES TEÓRICO-CIENTÍFICAS...................................................................14

Propiedades del agua...........................................................................................14

Características de las aguas residuales...............................................................17

Características del concreto f′c = 210kg/cm2......................................................24

Planta de Tratamiento de Qollana.......................................................................25

2.3 HIPÓTESIS..........................................................................................................30

2.4 VARIABLES E INDICADORES..............................................................................30

2.5 CUADRO DE OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES..........................................31

3. MATRIZ DE CONSISTENCIA........................................................................31

4. POBLACIÓN Y MUESTRA..............................................................................31

5 TÉCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIÓN DE DATOS..........32

6 BIBLIOGRAFIA.................................................................................................33
 4

LISTA DE FIGURAS

Ilustración 1 Planta de tratamiento de Qollana...............................................................6

Ilustración 2 División de los sólidos en aguas residuales.............................................15

Ilustración 3 División de los sólidos en aguas residuales.............................................16

Ilustración 4 Planta de Tratamiento de Qollana............................................................23

Ilustración 5 PTRA Qollana línea de gases...................................................................23

Ilustración 6 PTRA complementarias...........................................................................23

Ilustración 7 PTRA Edificio de Desinfección...............................................................23

 5

LISTA DE TABLAS

Tabla 2: Ubicación de la zona en estudio........................................................................6

Tabla 3 LMP Microbiológicos y Parasitológicos..........................................................12

Tabla 4 LMP Calidad Organoléptica.............................................................................12

Tabla 5 LMP Químicos, Inorgánicos y Orgánicos........................................................13

Tabla 6 LMP Radiactivos..............................................................................................14

Tabla 7 contaminantes de interés en el tratamiento de aguas residuales.......................14

Tabla 8 clasificación de los microorganismo................................................................17

Tabla 9 Agentes infecciosos presentes en el agua residual domestica bruta.................18

Tabla 10 Relaciones agua-cemento máximas permisibles para concreto.....................21

Tabla 11 Proporciones de mezcla de concreto..............................................................22

 6

Introducción

El Perú es un país con grandes cantidades de reserva hídrica, la que a su vez es

considerada una de las de mayor reserva de agua dulce renovable per cápita en américa latina
(74,536 MMC/persona al año), aunque la distribución de estos recursos es asimétrica. La
concentración de núcleos urbanos y de las actividades productivas en las tres vertientes
hidrográficas genera una situación donde la demanda por recursos hídricos es máxima en las
zonas donde la disponibilidad y el abastecimiento de agua son más escasos. La razón principal
de esta escasez es la vertiente del Pacífico, ya que esta capta solo el 1.8% de los recursos
hídricos y la vertiente del Titicaca un 0.5%, además la mayor concentración de personas e
industrias se encuentra en la vertiente costera, lo cual genera una mayor demanda de este
recurso provocando en ciertos momentos escasez de agua potable.

La PTAR San Jerónimo permitirá el tratamiento físico, químico y biológico de las

aguas residuales de los distritos de Cusco, San Jerónimo, San Sebastián, Santiago y Wanchaq
que descargan en el río Huatanay, beneficiando a más de 386 mil habitantes de estos distritos.
 La planta permitirá tratar, en una en una primera etapa, un caudal máximo promedio de 580
litros por segundo, está planta es una obra de alta ingeniería que impulsa SEDACUSCO y que
tendrá un impacto importante en favor del medio ambiente de dicha región. 

La presente investigación que tiene por objetivo demostrar que se puede fabricar
concreto utilizando agua residual tratada. Para lo cual, se seleccionó el agua residual tratada
de la planta de Tratamiento de Cusco: La planta de Tratamiento de Agua Residuales del
Distrito de San Jerónimo, administrado por SEDACUSCO, con las cuales se pretende fabricó
concreto para una resistencia de F´c= 175 kg/cm2 y de F´c= 210 kg/cm2, que luego serán
comparadas con un concreto fabricado con agua potable, cumpliendo las normas Técnicas
Peruanas (N.T.P. 339.088) nos definen los requisitos de calidad del agua para el concreto,
componente que se utiliza para generar las reacciones químicas en los cementantes del
concreto hidráulico o del mortero de cemento Portland.
 7

1.1 Planteamiento del Problema

1.1.1 Ubicación Geográfica

La zona en estudio está ubicada en la Región Cusco, en la región sur oriental del Perú,
tiene una extensión territorial de 71,987 km2 que representa el 5.6% de la superficie del
territorio nacional. Se ubica entre las coordenadas 11°10’00" y 15°18’00" de latitud sur;
70°25’00" y 73°58’00" de longitud oeste. La PTAR de Qollana se ubica entre las coordenadas
-13.5530, -71.8677 de latitud sur y oeste:

Tabla 1: Ubicación de la zona en estudio

UBICACIÓN

Departamento Cusco

Provincia Cusco

Distrito San Jerónimo

Localidad Qollana

Ilustración 1. Planta de tratamiento de Qollana

 8

1.1.2 Ámbito de Influencia Teórica

La PTAR San Jerónimo permitirá el tratamiento físico, químico y biológico de las

aguas residuales de los distritos de Cusco, San Jerónimo, San Sebastián, Santiago y Wanchaq
que descargan en el río Huatanay, la planta de tratamiento biológico es un proyecto delicado,
complejo y de alta tecnología que involucra un alto riesgo de operación debido a la generación
de biogás, por lo que se requiere de un manejo con personal altamente calificado. Puesta en
marcha de lodos y gases que está verificando el diseño para obtener asesoría en las mejoras
del diseño y desarrollo del proceso. La población beneficiaria es de más de 320,000 habitantes
en la ciudad de Cusco permitiendo tratar, en una en una primera etapa, un caudal máximo
promedio de 580 litros por segundo.

1.2 Problema de Investigación

1.2.1 Descripción del problema a investigar

Cusco es una de las grande ciudades con cerca de 500 mil de habitantes, debido a esto
y a la sobreproducción de aguas residuales domésticas y la falta de tratamiento que estas
deberían tener, Cusco tiene un grave problema de contaminación de cuerpos de agua,
alcantarillado y tratamiento de aguas residuales, aprovechando que Cusco es una ciudad con
población menor a comparación de otras ciudades, podemos brindar una alternativa que
ayude a minorar el problema de qué hacer con estas aguas residuales, el cual sería elaborar
concreto tratando esta agua, así podemos plantear el siguiente problema: ¿Cómo elaborar un
concreto simple usando agua tratada, con la misma calidad de un concreto simple
convencional, que contribuya a la preservación del medio ambiente, sea sostenible y logre ser
una alternativa para el uso del agua potable en el concreto convencional?.

La población afectada son todas aquellas personas que no pueden dar uso al agua
residual y al mismo tiempo evitar el desperdicio de sí misma, ya que es indispensable para la
vida humana y para sustentar los ecosistemas terrestres y acuáticos.

Con respecto a la utilización de las aguas residuales en la fabricación del concreto, a

fin de ahorrar el recurso agua potable ya que son miles de litros que se usan cada año en la
fabricación de concreto, protegiendo también de esta manera las fuentes naturales de este
líquido.
 9

1.2.2 Formulación interrogativa del Problema General

La presente tesis está centrada en aprovechar un recurso abundante como es el agua de

la Planta de Tratamiento de Qollana, mediante la elaboración de un concreto simple con agua
tratada empleando un diseño de mezcla orientado a la resistencia por compresión, para la cual
hay diferentes tecnologías que se emplean para el tratamiento de aguas residuales en la cuidad
de Cusco, las cuales son Lagunas Aireadas, Lodos Activados, Laguna de Oxidaciones, Filtro
percolador, Sistema Anaerobio-Aerobio, etc. De todas estas tecnologías los procesos que se
utilizarán son: Físico – Químico, Físico - Químico - Biológico de primer y segundo grado.

1.2.3 Formulación interrogativa del Problema Específico

. Esta investigación está orientada a utilizar un concreto simple, y la finalidad de esta

investigación consiste en mostrar que el agua tratada es una alternativa al agua potable usada
para la elaboración del concreto, desde un punto de vista de sostenibilidad, medio ambiente y
alternativa de uso.

1.3 Justificación de la investigación

1.3.1 Justificación técnica

El presente trabajo de investigación tiene el fin de conocer si el agua tratada que

estamos empleando pueda lograr producir un concreto convencional de la misma calidad que
uno elaborado con agua potable, es nuestra principal prueba aplicando un diseño de concreto
con agua tratada que cumpla con las normativas peruanas empleando ensayos normados bajo
el ACI, NTP y ASTM.

1.3.2 Justificación social

La investigación realizada se justifica socialmente en la falta de un estudio en la

Región respecto a la utilización de las aguas residuales en la fabricación del concreto, a fin de
ahorrar el recurso agua potable ya que son miles de litros que se usan cada año en la
fabricación de concreto, protegiendo también de esta manera las fuentes naturales de este
líquido, con agua residual tratada, para lo cual se realizaran los ensayos correspondientes a las
aguas residuales tratadas a fin de obtener información sobre los daños que pueden ocasionar al
concreto al utilizar estos tipos de agua en su fabricación.
 10

1.3.3 Justificación viabilidad

El presente trabajo de investigación se tiene datos necesarios para la realización, dadas

por la empresa SEDACUSCO encargada de la población neta dentro del ámbito de estudio
teniendo datos de producción de agua potable, cobertura de agua potable y alcantarillado,
continuidad de servicio, control de calidad, Los análisis bacteriológicos y físico químicos se
realizaron en cada una de las unidades de tratamiento: afluente, sedimentador primario,
ingreso y salida del biofiltro, sedimentador secundario, y efluente, evaluando las variables de
coliformes totales, termo tolerantes, sólidos DBO, OD, cloruros, alcalinidad, PH y
temperatura, con resultados de acuerdo a las normas ambientales.

1.4 Limitaciones de la investigación

Es necesario plantear las limitaciones dentro de las cuales se realizará (no todos los
estudios tienen las mismas limitaciones, pues cada investigación es particular), la poca
habilidad en metodología de la investigación científica demora la realización del estudio al
igual que la inexistencia clara y real de algunos datos sobre la planta de tratamiento de
Qollana.

1.5 Objetivo General

Determinar la influencia del agua de la PTAR de Qollana sobre las propiedades físicas
del concreto.

1.5.1 Objetivos específicos

 Determinar la influencia del agua de la PTAR de Qollana sobre el peso unitario del
concreto.
 Determinar la influencia del agua de la PTAR de Qollana en el asentamiento del
concreto.
 Determinar la influencia del agua de la PTAR de Qollana en la resistencia a la
comprensión del concreto.
 11

1.6 Metodología de la Tesis

1.6.1 Enfoque de la investigación

El enfoque cuantitativo (que enmarca, una serie de procesos) es probatorio y

sistemático. Es decir, cada etapa antecede a la siguiente y es inevitable “obviar” pasos, la
secuencia es estricto, no obstante, se puede replantear alguna etapa”. En el presente proyecto
de estudio el enfoque se establece como cuantitativo, esto por el hecho de que, el proceso de
desarrollo es sistemático y en la cual se miden las variables, es decir, se cuantifican los
resultados de lo cual se llegaran a múltiples conclusiones y recomendaciones.

1.6.2 Nivel de la investigación

La investigación documental es un medio científico, un proceso sistemático de

indagación, recolección, organización, análisis e interpretación de información o datos en
torno a un determinado tema. Al igual que otros tipos de investigación, éste es conducente a la
construcción de conocimientos.

1.6.3 Diseño de la investigación

El diseño de investigación es el plan que se necesita para recaudar información para

así poder responder al problema general presentado. En este proyecto de investigación
usaremos el diseño tipo observacional, ya que se aplicará el método analítico que se refiere a
realizar una acción, observar y analizar las consecuencias. Pero también, se refieren a la
investigación descriptiva como: La investigación descriptiva se define como un procedimiento
de investigación que detalla las particularidades de la población o fenómeno que se está
investigando. Esta metodología se centra más en el "qué" del sujeto de investigación en lugar
del "por qué" del sujeto de investigación.

2.1 Marco Teórico de la Tesis

2.1.1 Antecedentes a Nivel Nacional

Según Anicama (2010) en la tesis:

"Estudio experimental del empleo de materiales de desecho de procesos mineros en

aplicaciones prácticas con productos cementicios" de la Facultad de Ingeniería Civil de la
 12

Pontificia Universidad Católica del Perú. Su investigación se basa en sus resultados obtenidos
lo cual propone usar concretos con relave incorporado para construir losas con poco tránsito y
veredas. Se propone también investigar la aplicabilidad de los relaves mineros como morteros
para asentado de muros de albañilería, bloques de concreto vibrado, cimientos corridos, falsas
zapatas, shotcrete y presas de concreto rolado; para intentar así tener un abanico más amplio
de aplicaciones de estos materiales. Como conclusión: los relaves en las proporciones
trabajadas no incorporan contenido de aire significativo a las mezclas de concreto; los relaves
en las proporciones trabajadas no hacen variar significativamente el slump del concreto. Las
adiciones de relave en proporciones menores a 5% no afectarán las características físicas
principales de los concretos convencionales. Por último, las adiciones mayores al 15%
influyen 20 negativamente y reducen las características resistentes de los concretos
convencionales. 

Según Arauco (2010) en la tesis:

" Estudio de las Propiedades del Concreto en Estado Fresco y Endurecido Utilizando
Cemento de la República Dominicana Quisqueya Portland- tipo 1" de la Universidad Nacional
de Ingeniería, Facultad de Ingeniería Civil. Su investigación se basa en el desarrollo de cuatro
Diseños de Mezcla (0.45, 0.50, 0.55 y 0.60) con una trabajabilidad media (3"4") para los
cuales se analizaron sus Propiedades en estado Fresco y Endurecido de acuerdo a las Normas
Técnicas Peruanas y sus Requerimientos. El concreto elaborado con cemento Quisqueya en
estado fresco arrojó un contenido de aire menor (1.6% aprox.) al supuesto para el diseño de
mezcla (2%) para un Diámetro Nominal Máximo de 3/4" similar al caso de los concretos
elaborados con cementos nacionales. Mientras que en el caso del ensayo de Exudación del
concreto con cemento Quisqueya, se obtuvo el porcentaje de exudación (9.5%) más bajo que
en el resto de cementos nacionales. En cuanto a la Resistencia a la compresión para las
diferentes relaciones a/c, el concreto preparado con cemento Quisqueya mostró tener las más
altas resistencias a todas las edades y relaciones con respecto a los demás concretos
preparados con cementos nacionales. Especialmente una mayor resistencia inicial de
aproximadamente 186 Kg/cm en promedio.

2.1.2 Antecedentes a Nivel Internacional

Según Velezmoro (2014) en la tesis:

 13

"Evaluación de la Influencia del nitrato presente en el agua de mezclado sobre las propiedades
físicas del concreto", donde realizó pruebas en el concreto fresco y endurecido, siendo las
características determinadas en el concreto 21 endurecido: Absorción, erosión, velocidad de
pulso ultrasónico y peso unitario; y en el concreto fresco el asentamiento para determinar la
trabajabilidad. Asimismo, se realizó pruebas en los agregados y en agua tratada; como
conclusiones se obtuvo que los agregados empleados son considerados como adecuados; la
calidad del agua para el mezclado (agua potable y agua con nitrato de potasio) cumplieron con
los requisitos mínimos establecidos por la normativa de Venezuela. Respecto al tiempo de
fraguado inicial y final se mostró una aceleración respecto al concreto preparado con agua con
nitrato de potasio respecto a la elaborada con agua potable. En cuanto a los resultados
obtenidos en los ensayos de ultrasonido y peso unitario permiten ratificar que la presencia de
nitrato y potasio en el agua de mezclado no producen diferencias relevantes en su
homogeneidad en comparación de las mezclas con agua potable. Asimismo, el 15% de
diferencia de la resistencia a compresión entre las dos mezclas de concreto es superior al 10%
establecido en la norma COVENIN 2385:2000. Concreto y mortero. Agua de mezclado.
Requisitos. La disminución en la resistencia a la compresión, debe ser atribuida al potasio y/o
nitrato, ya que son los únicos constituyentes que difieren en las dos aguas de mezclado
utilizadas. La presencia de nitrato y/o potasio en el concreto modifica únicamente la
propiedad de resistencia a la compresión, no así la trabajabilidad, durabilidad y
homogeneidad. La lixiviación es uno de los mecanismos que puede explicar la disminución de
la resistencia a la compresión por la presencia de nitrato y su efecto de descalcificación al
combinarse con los compuestos cálcicos del cemento.  Según

Vásquez et. al (2001) Universidad Autónoma Metropolitana México, en su

investigación:

“Elaboración de concretos con aguas tratadas” se midió la resistencia a la compresión, a la

tensión y la 22 reacción alcalina. Asimismo, se realizó 700 especímenes, entre cilindros de
concreto y cubos de mortero. Además, se realizó una prueba rápida para determinar
expansiones en barra de mortero y se aplicó el método del gel fluorescente para detectar la
presencia de la reacción álcali-sílice. Para la elaboración del concreto se realizaron pruebas
químicas y biológicas del agua tratada a fin de determinar su calidad. De las conclusiones: El
utilizar agua tratada procedente de las plantas Chapultepec, Azcapotzalco y Tlatelolco no
causa efectos negativos tales como reducción de la resistencia a la compresión; por el
 14

contrario, se tienen incrementos entre 10 y 40 por ciento en su resistencia. Según los

resultados de los especímenes de las plantas San Juan y Acueducto, las resistencias se
mantuvieron por arriba de 80 por ciento de la resistencia de diseño.

2 Bases Teórico-Científicas

Se dará a conocer cuán importante es el uso del agua tratada para la elaboración del
concreto, por lo que se sustentarán investigaciones realizadas por otros países, a fin de tener
algún respaldo académico a nuestra investigación. A su vez, mostraremos las distintas
propiedades del agua potable, sus parámetros microbiológicos, parasitológicos, calidad
organoléptica, parámetros químicos, inorgánicos, orgánicos y parámetros máximos
permisibles para el uso de este mismo en el concreto. También se dará a conocer las
características del concreto convencional f’c 210 𝑘𝑔/𝑐𝑚2 , sus propiedades.

Propiedades del agua

El agua potable es toda agua que se puede consumir o beber sin que exista peligro para
nuestra salud. Esta agua no debe contener sustancias o microorganismos que puedan provocar
enfermedades o perjudicar nuestra salud. Para tener un control de calidad del agua para
consumo humano se debe verificar los siguientes parámetros según SEDACUSCO:

Parámetros Microbiológicos y Parasitológicos

En la tabla N°2 se describe los límites permisibles de los parámetros Microbiológicos

y Parasitológicos que debe contener como máximo el agua potable
 15

Tabla 2 LMP Microbiológicos y Parasitológicos

Fuente: MINSA

Parámetros de Calidad Organoléptica

En la tabla N°3 se describe los límites permisibles de los parámetros Organolépticas que debe
contener como máximo el agua potable.

Tabla 3 LMP Calidad Organoléptica

 16

Parámetros de Químicos, Inorgánicos y Orgánicos

En la tabla N°4 se describe los límites permisibles de los parámetros Organolépticas que debe
contener como máximo el agua potable.

Tabla 4 LMP Químicos, Inorgánicos y Orgánicos

Parámetros Radiactivos

En la tabla N°5 se describe los límites permisibles de los parámetros Radiactivos que debe
contener como máximo el agua potable.
 17

Tabla 5 LMP Radiactivos

Características de las aguas residuales

Las características de las aguas residuales están constituidas por factores físicos,
químicos y biológicos, estos parámetros son importantes de estudiar para poder realizar el
tratamiento de estas, es importante recalcar que muchos de los parámetros que aparecen en las
tablas están relacionados entre ellos. Por ejemplo, una propiedad física como la temperatura
afecta tanto a la actividad biológica como a la cantidad de gases disueltos en el agua residual.
Los principales contaminantes de interés en el tratamiento de aguas residual se presentarán a
continuación, junto con la importancia de estos.

En esta Tabla N°7 se presentan los principales contaminantes que contienen las aguas
residuales y deberán ser tomadas como prioritarias en su tratamiento.
 18

Tabla 6 contaminantes de interés en el tratamiento de aguas residuales

Fuente: Universidad De Salamanca. CIDTA (Centro de Investigación y Desarrollo

Tecnológico del Agua).

Características Físicas del agua residual Sólidos

Analíticamente, se define el contenido de sólidos totales como la materia que se obtiene como
residuo después de someter al agua a un proceso de evaporación a entre 103 y 105 °C.

En el gráfico N°2 se presenta como es la división de los sólidos totales encontrados en

las aguas residuales.

Ilustración 2 División de los sólidos en aguas residuales.

 19

Fuente: Ph. D. Mario A. Olmos Márquez

Color: El agua residual reciente es turbia y grisácea, sin embargo, largos tiempos de
transporte y temperaturas altas provocan condiciones anaerobias cambiando su color a negro.
Algunas aguas residuales industriales pueden añadir color a las aguas residuales domésticas.

Olor: Normalmente estos son debidos a los gases liberados durante el proceso de
descomposición de la materia orgánica, a bajas concentraciones y pueden determinar la edad
del agua residual. Las aguas residuales industriales pueden contener compuestos olorosos en
sí mismos, o compuestos con tendencia a producir olores durante los diferentes procesos de
tratamiento.

Temperatura: Esta suele ser más elevada en el agua residual que en el agua de
suministro, la temperatura media del agua residual varía entre 10 y 21 °C, pudiéndose tomar
15.6 °C como valor representativo, el oxígeno es menos soluble en agua caliente que en agua
fría, las temperaturas elevadas pueden incrementar velocidad reacciones químicas.

Densidad: Se define como masa por unidad de volumen, expresada en 𝐾𝑔/𝑚3, la

densidad es una característica importante ya que de esta depende el potencial de formación de
corrientes en fangos de sedimentación y otras instalaciones de tratamiento. Ambos
parámetros, la densidad y el peso específico, dependen de la temperatura y varían en función
de la concentración total de sólidos en el agua residual.

Turbiedad: Medida de las propiedades de transmisión de luz en el agua, cantidad de

material coloidal y en suspensión (Limo y materia orgánica), reducción de la transparencia de
un líquido causada por la presencia de materia sin disolver.

Características Químicas del agua residual

Los constituyentes orgánicos solubles de las aguas residuales están compuestos

principalmente de:

Proteínas: 40 a 60%

Carbohidratos: 25 a 50%

Lípidos: aproximadamente 10%

 20

Las proteínas son principalmente aminoácidos, mientras que los carbohidratos son
azucares, almidones y celulosa. Los lípidos incluyen grasas y aceites. Todos estos materiales
contienen carbono, que puede ser convertido biológicamente a bióxido de carbono.

En el Gráfico N°3 se presenta las 3 principales divisiones que aparecen en las

propiedades químicas de las aguas residuales y deberán ser tomadas en cuenta para su estudio.

Ilustración 3 División de los sólidos en aguas residuales

Fuente: Ph. D. Mario A. Olmos Marquez

Características Biológicas del agua residual

Se deberá identificar los principales grupos de microorganismos biológicos presentes,

tanto en aguas superficiales como residuales, así como aquellos que intervienen en los
tratamientos biológicos, también se deberá identificar organismos patógenos presentes en las
aguas residuales.

En la tabla N°8 se presentan los principales microorganismos encontrados en las

aguas residuales.
 21

Tabla 7 clasificación de los microorganismo

Fuente: Universidad De Salamanca. CIDTA (Centro de Investigación y Desarrollo

Tecnológico del Agua).

En la tabla N°9 se presentan los principales agentes infecciosos encontrados en las

aguas residuales.
 22

Tabla 8 Agentes infecciosos presentes en el agua residual domestica bruta.

Fuente: Universidad De Salamanca. CIDTA (Centro de Investigación y Desarrollo

Tecnológico del Agua).

Concreto Convencional

El concreto, o también conocido en otros países como hormigón, puede ser definido
como una piedra artificial que está compuesta por una mezcla de un material aglutinante (por
lo general cemento Portland Hidráulico), un material de relleno inerte (agregados), agua y
ocasionalmente aditivos. Esta composición se da por cuestión de economía, ya que se usan
agregados debido a que estos poseen resistencias similares al compuesto conglomerante
(cemento y agua) y son más baratos que el cemento; estos pueden tener diferentes tamaños
dependiendo del uso que se le vaya a dar a la mezcla con el fin de que el volumen de la pasta
sea el mínimo.

Cemento

Material aglutinante caracterizado por tener propiedades de adherencia y cohesión que

permiten la formación de una gran roca artificial sólida, mediante la unión de los fragmentos
minerales.

Tipos de Cemento

Debido al avance de la tecnología, hoy en día existen diversos tipos de cemento que
satisfacen diversas necesidades. La norma NTP 334.009 los clasifica en seis tipos, que deben
cumplir ciertos requisitos:
 23

a) Tipo I: para uso general que no requiera propiedades especiales especificadas para
cualquier tipo.

b) Tipo II: para uso general, y específicamente cuando se desea moderada resistencia a
los sulfatos.

c) Tipo II (MH): para uso general, y específicamente cuando se desea un moderado

calor de hidratación y moderada resistencia a los sulfatos.

d) Tipo III: para ser utilizado cuando se requiere altas resistencias iniciales.

e) Tipo IV: para usar cuando se desea bajo calor de hidratación.

f) Tipo V: para usar cuando se desea alta resistencia a los sulfatos.

Agregados

Son materiales inertes; generalmente obtenidos de arenas naturales o depósitos de

grava, que poseen resistencia propia y son utilizados dentro de la mezcla de concreto (estos no
perturban ni afectan su proceso de endurecimiento) más que todo por razones económicas,
como ya se ha mencionado previamente, debido a que llegan a ocupar alrededor del 70% del
concreto por metro cúbico y son significativamente menos costosos que el cemento. Son
rodeados por la pasta de cemento de forma que en estado endurecido proporcionan resistencia
mecánica y controlan el cambio volumétrico que normalmente tienen lugar al momento del
fraguado del cemento, así como variaciones en el contenido de humedad de la mezcla.

Estos materiales son clasificados en agregado grueso y agregado fino. Con un tamaño
de 4,76 𝑚𝑚 a 0,075 𝑚𝑚 para el fino o arena y de 4,76 𝑚𝑚 en adelante para el grueso. Por lo
general el agregado grueso se subdivide en rangos de 4,76 𝑚𝑚 a 19 𝑚𝑚 para gravilla y de 19
𝑚𝑚 a 51 𝑚𝑚 para la grava. La selección del agregado está en función a la estructura que se
desea realizar.

Agua

El agua es el agente hidratante de las partículas del cemento, produciendo que este
desarrolle sus propiedades aglutinantes. Al combinar el cemento y el agua se produce una
pasta cuya consistencia está directamente relacionada a la cantidad de cemento existente. Al
 24

endurecer la pasta, por consecuencia del fraguado, parte del agua permanece en la estructura y
otra parte de ésta se evapora debido al calor producido por esta reacción química.

Aire

Durante la preparación del concreto, es decir el batido, se generan algunas burbujas de

aire. Estas burbujas son liberadas posteriormente en el proceso de compactación al momento
de colocar el concreto en los elementos, pero es imposible poder eliminar la totalidad del aire
de la mezcla, por lo que una cierta cantidad queda atrapada en la estructura y forma parte del
diseño de la misma. En otros diseños, pequeñas burbujas de aire son incorporadas a la mezcla
por medio de aditivos con fines específicos como el aumento de la durabilidad.

Aditivos

Los aditivos son tan viejos como el concreto. Se supo que los romanos durante su
imperio adicionaron sustancias como sangre y leche de animales para mejorar las propiedades
del concreto.

Son productos que se adicionan a la mezcla antes o durante el mezclado con el fin de
modificar las propiedades del concreto fresco o endurecido para que sean más adecuadas a las
condiciones de trabajo o para reducir costos.

Para la ejecución de proyectos de ingeniería, las propiedades que se necesitan del

concreto pueden variar. Como sabemos, la dosificación de la mezcla del concreto en estado
fresco está directamente relacionada a las propiedades de trabajabilidad y consistencia, las
cuales varían según el requerimiento del elemento para el que haya sido diseñado. Por otro
lado, el diseño de la mezcla para el estado endurecido se ve relacionado con la resistencia y
durabilidad del elemento u obra en diseño y está definido por el estudio y experiencia del
ingeniero estructural a cargo del diseño de la estructura. Todas estas características dependen
de la relación agua-cemento de la mezcla, así como la cantidad de agregados y/o aditivos
utilizados. Por lo general, la resistencia del concreto convencional se encuentra en el rango de
100 a 500 𝑘𝑔/𝑐𝑚2 con una densidad alrededor de 2400 𝑘𝑔/𝑐𝑚3. Estas características pueden
variar según la dosificación de la mezcla, existen concretos especiales tanto con mayores o
menores resistencias y densidades, pero siempre manteniendo una relación directamente
proporcional: a mayor densidad, mayor resistencia y viceversa.
 25

Características del concreto f′c = 210kg/cm2

Resistencia

La resistencia a la compresión se puede definir como la máxima resistencia medida de

un espécimen de concreto o de mortero a carga axial. Generalmente se expresa en kilogramos
por centímetro cuadrado (𝑘𝑔/𝑐𝑚2) a una edad de 28 días se le designa con el símbolo f’c.
Para determinar la resistencia a la compresión, se realizan pruebas de mortero o de concreto.
La resistencia del concreto con el que trabajaremos será de 𝑓′𝑐 = 210 𝑘𝑔/𝑐𝑚2.

En la tabla N°10 se presenta las relaciones de agua-cemento para los diferentes tipos
de concreto.

Tabla 9 Relaciones agua-cemento máximas permisibles para concreto

Fuente: Ing. Gerardo A, Rivera L.

En la tabla N°10 se presenta las proporciones para la mezcla según tipo de concreto
empleando cemento, agua, agregados grueso y fino.
 26

Tabla 10 Proporciones de mezcla de concreto

Fuente: Ing. Gerardo A, Rivera L.

Planta de Tratamiento de Qollana

Con el inicio de operaciones de esta obra de la E.P.S SEDACUSCO, se dejará de

contaminar las aguas del río Huatanay y con ello se logrará el equilibrio ambiental de la
ciudad del Cusco.

La nueva PTAR San Jerónimo ha demandado una inversión de 112 millones de soles,
los mismos que han sido financiados parte financiado por el Gobierno Central a través del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS), que aportó el 52% del monto
total; la agencia de cooperación japonesa JICA, que aportó el 35% (en calidad de préstamo
que será cancelado con recursos propios de SEDACUSCO) y la Entidad Prestadora de
Servicios de Saneamiento del Cusco - E.P.S SEDACUSCO, que aportó 13%. Las obras
estuvieron a cargo de COSAPI S.A. por encargo de la E.P.S SEDACUSCO.

La PTAR San Jerónimo permitirá el tratamiento físico, químico y biológico de las

aguas residuales de los distritos de Cusco, San Jerónimo, San Sebastián, Santiago y Wanchaq
que descargan en el río Huatanay, beneficiando a más de 386 mil habitantes de estos distritos.

La planta permitirá tratar, en una en una primera etapa, un caudal máximo promedio
de 580 litros por segundo.
 27

La Planta de Tratamiento de San Jerónimo es una obra de alta ingeniería que impulsa
SEDACUSCO y que tendrá un impacto importante en favor del medio ambiente de dicha
región.

Características de la Planta

La PTAR está diseñada e implementada con tecnología de punta, utilizando filtros

percoladores y tratamiento de lodos anaeróbicos con componentes ecológicos al servicio de la
salud y el bienestar público, con el siguiente detalle:

 Línea de líquidos
 Línea de lodos:
 3-línea de gases:
 Obras complementaria

Línea de líquidos

Sistemas de cribado con rejas gruesas y finas, desarenado aireado, filtros percoladores
primarios y secundarios, cámaras de bombeo, sedimentadores primarios y secundarios,
desinfección.

Se capta aguas residuales, pasa por un proceso de limpieza La planta tiene dos
tuberías, la primera pasa por margen derecha, la siguiente por Caira, de acuerdo al flujo de
agua, antes de que ingrese al agua se caracteriza por:

 Turbidez
 PH
 Caudal

La planta está diseñada para procesar un volumen determinado, no se puede exceder

ya sea sólidos y líquidos. Se usa un sistema automatizado ESCADA, (sistema de control de
automatización) Se tiene 7 subsistemas, en cada uno de ellas se procesa el agua.

Cañón de demasías, cuando se exceso se deriva a otro para que la planta funciona con
normalidad, se informa a la autoridad nacional con un tiempo límite, no se debe evacuar el
agua sin ser tratado ya que es sancionado y penado.
 28

Pre tratamiento.- Filtra la basura gruesa, solidos grandes, impide el paso de estos con
las rejas.

 Rejas gruesas (26 milímetros) bolsas, papeles, animales muertos,troncos,etc.para que

no descomponga se le adiciona cal.
 Rejas delgadas (6 milímetros) material inerte se trata en los desarenadores
 Desarenador. -(5 unidades) lo mantiene en mantenimiento todas las partículas, para
lavarlo y mantenerlo en movimiento. Hacen un mantenimiento correctivo.
 Promedio de caudal 446 litros por segundo
 Caudal máximo diario 802 litros por segundo capacidad hasta 1200 litros por segundo.

Línea de nodos

Cámaras de bombeo, espesadores, digestor anaeróbico, tanque de almacenamiento de

lodos, edificio de deshidratación, tanque de almacenamiento para cal.

Sedimentadores.-tiempo de permanencia de agua limitado, se junta toda el agua

rebosada, y va al filtro biológico

Lodo.- se extrae por las cámaras abiertas, se succiona el lodo y se envía a otra unidad,
esperadores

Espesadores- se concentra más el lodo, el líquido sale por rebosa y entra nuevamente
al pre tratamiento. Se produce 10000 metros de metano, la planta solo uso el 15 % y el 85%
restante se quema.

El lodo genera el metano previamente tratado, el lodo se carga a los digestores

anaeróbicos (nada de oxigeno), hay miles de bacterias que consumen toda la materia sólida, y
el gas que produce esas bacterias se transforma en metano.

El tiempo de permanencia en el digestor dependerá del caudal, hay tuberías de

movimiento que van hacia arriba y hacia abajo para homogenizar, la primera tubería lleva al
digestor el lodo, y se descarga arriba, si se baja el pH, tiene q volverse a regularse.
 29

Línea de gases

Purificador de H2S, cámara de condensados y antorcha.

-Columnas de tratamiento de metano, cae el agua la soga caustica e hidróxido sódico,

y se purifica, en la segunda columna columna la misma función pero con más porcentaje de
purificación.

-Filtrantes.- están pegadas las bacterias, consumen la materia orgánica disuelta, la

bacterias tienes un tiempo de vida limitado, después pasan a los sedimentadores secundarios,
su función es hacer regresar el lodo procesado y vuelva al espesado, después al digestor y
finalmente regresa a la línea de líquidos,

El beneficio de lodos, se puede convertir y no votarlo, para la arborización, mejora de

suelos, entre otras funciones más este lodo pasa por laboratorio para saber si paso por el
tratamiento correcto o no.

Ilustración 5 PTRA Qollana línea de gases

 30

Obras Complementarias

Construcción de sistemas de drenajes, distribución de agua potable y de proceso,

complementación de defensa ribereña, cerco perimetral, laboratorio de aguas, taller
electromecánico, cuarto del grupo electrógeno; rehabilitación de edificio de oficinas, vías
internas, casa de operadores y subestación eléctrica.

Ilustración 6 PTRA complementarias

Gestión Operativa
 31

La producción de agua potable de la EPS SEDACUSCO para el ejercicio 2013 fue de

20 445 056 m3; que representa una producción promedio anual de 648,3lts/seg.En la ciudad

Ilustración 7 PTRA Edificio de Desinfección

del Cusco la producción total ha sido de 20 191 012 m3, superando en 5,8% al año 19anterior.

2.3 Hipótesis

2.3.1 Hipótesis General

El agua de la PTAR de Qollana influye significativamente sobre las propiedades

físicas del concreto.

2.3.2 Sub Hipótesis

 El agua de la PTAR de Qollana influye de manera significativa sobre el peso unitario

del concreto.
 El agua de la PTAR de Qollana influye de manera significativamente en el
asentamiento del concreto.
 El agua de la PTAR de Qollana influye de forma notable en la resistencia a la
compresión del concreto.

2.4 Variables e Indicadores

2.4.1 Variable independiente: Agua tratada La finalidad de conocer la calidad de agua

conlleva a realizar los análisis fisicoquímico y bacteriológico, y determinar si cumplen con los
estándares de calidad ambiental.
 32

Dimensiones:

 Análisis fisicoquímico
 Análisis bacteriológico

2.4.2 Variable dependiente: Propiedades físicas del concreto La finalidad de conocer

la calidad del concreto en estado fresco y endurecido se realiza para determinar si cumple con
los estándares de calidad establecidos en la NTP.

Dimensiones:

 Peso unitario del concreto.

 Asentamiento del concreto.
 Resistencia del concreto a la compresión en estado endurecido.

2.5 Cuadro de Operacionalización de variables

 33

3. Matriz de Consistencia

4. Población y Muestra

La población estará constituida por 24 probetas de concreto elaboradas con agua

potable del distrito de San Jerónimo y con agua tratada de las plantas de tratamiento de
Qollana, San Jerónimo.

Para el presente estudio se realizó el muestreo del tipo no probabilístico o de manera

intencional, seleccionando las probetas de concreto, elaboradas con agua potable, agua tratada

de la planta de tratamiento de Qollana a los 7, 14 y 28 días.

7 días

Agua Potable (Diseño patrón) 12 probetas 14 días

28 días

DISEÑO DE MEZCLA

7 días

Agua trata de la PTRA 14 días

12 probetas
Qollana
28 días
 34

5 Técnicas e Instrumentos de Recolección de Datos

Las técnicas de recolección de datos serán de: fuentes de los libros, revistas, etc.
además archivos locales, archivos privados, otros documentos, estadísticas y fichas
bibliográficas; a partir de la observación y la entrevista”. Además, a ello se agrega los datos
obtenidos de los resultados del laboratorio.

Técnicas de Investigación:

Las técnicas de recolección de datos fueron directas y de observación, se adoptó la

forma sistemática siguiéndose el proceso:

 Se realizará el análisis fisicoquímico, bioquímico, químico y bacteriológico de las

aguas tratadas de la planta de tratamiento de Qollana.

 Se realizará el diseño de mezclas para una resistencia de 210 kg/cm2.

 Posteriormente se realizarán las probetas con las especificaciones de las normas

técnicas peruanas.

 Se tomará datos durante el proceso de la investigación (resistencia a los 7 días, 14

días y 28 días)

Por otro lado:

Instrumentos de observación

Se empleará una libreta, producto de las evaluaciones en el ensayo de laboratorio se

registrarán los datos para luego ser procesados y analizados.

6 BIBLIOGRAFIA

C. Bedoya y C. Medina, "El concreto elaborado con aguas lluvia como aporte
ambiental desde la construcción". Facultad de Ingeniería, Vol.25 (41), pp. 31–39, Julio 2015.
Recuperado de: http://www.scielo.org.co/pdf/rfing/v25n41/v25n41a04.pdf
 35

R. Espinoza, "Sistema de tratamiento de aguas residuales", Recuperado de:

https://pirhua.udep.edu.pe/bitstream/handle/11042/1478/MAS_GAA_010.pdf?sequenc

e=1.

Lapa, A. (2003). Estudio del Concreto (Tesis de pregrado). Universidad Nacional de

Ingeniería, Lima-Perú.

Vásquez A., Gonzales F., Rocha L. y Flores J. (2001). Elaboración de concretos con
aguas tratadas. Recuperado de http://www.imcyc.com/revista/2001/abril/2001/concretos.