GLOSARIO KABALISTICO
A Hod: sefirá del árbol del árbol vida,
Ahava: amor (pronunciación: ajava). humildad, resplandor.
Arvit: noche.
Asyia: mundo de la acción. I
Ayin Hará: mal ojo. Ibur: cuando entramos en contacto con un
Atzilut: mundo de la emanación. Tzadik.
Ibuk: posesión.
B Isch: hombre, casado o prometido.
Baruj: bendito. Ishá: mujer, casada o prometida.
Beit Hamikdash: Templo. Israel: tipo de alma.
Berajá: bendición (Plural: Berajó).
Beré: pozo. J
Bershet: alma gemela. Jaguín: festividades, fiestas marcadas por
BesataShem: Di*s lo permita. el calendario hebreo.
Biná: sefirá del árbol del árbol vida, Jajamín: sabios (Singular: Jaján).
entendimiento. Jag Sameaj: felices fiestas.
Birkat Cohanim: Bendición Sacerdotal Jas Veshalom: Di*s no lo permita.
Briah: mundo de la creación. Jesed: sefirá del árbol del árbol vida,
compasión, misericordia, amor.
D Jeshvón Nefesh: reflexión sobre nuestro
Daat: el conocimiento integrado a la día al final de la noche.
espiritualidad. Jojmá: sefirá del árbol del árbol vida,
Dalut: pobreza, ausencia de luz sabiduría.
Din: tribunal.
K
G Kavaná: intención, relacionado con
Gam ze ya´avor: esto también pasará. conocimiento-intelecto.
Gam zu letova: también esto es para bien. Kavod: Honor
Guevurah: sefirá del árbol del árbol vida,
fortaleza, rigor, discilplina. L
Gibor: fuerza Lashon: lengua.
Lashon Hará: mala lengua, hablar mal.
H Lehodot: gratitud.
HaBoré: El Creador. Libur: estudio.
Har: montaña.
HaShem: D*os.
Hilulá: conmemoración de la muerte de un
Tzadik. M
Hitbodedut: oración personal con Mabul: diluvio.
HaShem como si fuera un amigo.
Maguen: escudo protector, estrella de seis T
puntas. Talmidáh: estudiante, discípulo.
Mitzvá: precepto, mandamiento (plural: Talmud: Torá oral.
Mitzvó) Tefilá: oración.
Maljut: sefirá del árbol del árbol vida, Tehillim: alavanza, salmo.
mundo físico, reconstrucción, renovación. Tehón: abismo, aguas oscuras o
Mazal: suerte. profundas.
Minjá: tarde. Teshuva: arrepentimiento, retorno
Mojín: cerebro (intelectos). Teva: arca.
Morá: maestra. Tiferet: sefirá del árbol del árbol vida,
belleza.
N Todá Rabbá: Gracias a Di*os.
Neshamá: alma. Tohu: desorden, confusión.
Netzah: sefirá del árbol del árbol vida, Torá: Antiguo Testamento.
perseverancia, victoria. Tov: bueno.
Tzadik: persona justa (pronunciación
O Zadik).
Or Kefufá: letra encorvada. Tzedaká: caridad (pronunciación Zedaká).
Or Nakudá: letra punteada.
Ot Akuma: letra retorcida. Y
Ot Rabatí: letra grande (Bina). Yesod: sefirá del árbol del árbol vida,
Ot Reguilá: letra mediana (Zeir anpin). fundación, conectividad.
Ot Zeira: letra pequeña (Maljut). Yetzer Hará: inclinación al mal.
Yetzirah: mundo de la formación.
P Yom Tov: Día bueno
Parashá: porción, sepración. (Plural:
parashot). Z
Parnasa: dinero, sustento. Zeir Anpin: representa las emociones,
Parnasa Tova: dinero de buena mundo de yetzirah.
procendecia. Zivug: unión, pareja.
R
Ra: maldad.
Raba Raat: muy malos.
Estaremos actualizando este
Ratzón Atzmi: deseo egoísta de recibir.
glosario en el transcurso del
Refúa Shelema: Di*s por favor sánalo.
ciclo de estudio. Con cariño,
Rosh Jodesh: cabeza del mes (inicio del
Maciel.
mes).
S
Sefirá: dimensión del árbol de la vida
(plural: sefirot).
Shajari: mañana.
Shavua Tov: buena semana.
Shem: nombre.
Sod: secreto.
Sulán: escalera.
