Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 28/08/2020 04:32:31

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15607 VIERNES 28 DE AGOSTO DE 2020 1

SUMARIO
R.M. N° 000224-2020-DM-MC.- Aprueban el “Protocolo
PODER EJECUTIVO Sanitario Sectorial para la implementación de medidas de
vigilancia, prevención y control frente al COVID-19 en las
intervenciones arqueológicas” 10
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
ECONOMIA Y FINANZAS
D.S. N° 144-2020-PCM.- Fijan monto de la Unidad de
Ingreso del Sector Público para el año 2021 4 D.S. N° 245-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
D.S. N° 145-2020-PCM.- Decreto Supremo que aprueba el Plan en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
de Cierre de Brechas para la población del ámbito petrolero de 2020 a favor del Ministerio de Educación 12
las provincias de Datem del Marañón, Loreto, Alto Amazonas, D.S. N° 246-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
Requena y Maynas, del departamento de Loreto 4 a favor de los Gobiernos Regionales en el Presupuesto del
R.M. Nº 225-2020-PCM.- Designan representante del Sector Público para el Año Fiscal 2020 14
Presidente del Consejo de Ministros ante el Consejo R.M. N° 250-2020-EF/43.- Aprueban contratación del
Directivo de la Agencia Peruana de Cooperación Estudio Foley Hoag LLP, seleccionado por la Comisión
Internacional (APCI) 5 Especial en el marco de la Ley N° 28933, Ley que
R.M. Nº 226-2020-PCM.- Designan representantes establece el Sistema de Coordinación y Respuesta del
titulares de las asociaciones de consumidores ante el Estado en Controversias Internacionales de Inversión,
Consejo Nacional de Protección del Consumidor, periodo 17
2020-2021 6 Res. Nº 002–2020–EF/30.01.- Ratifican a representante
R.M. Nº 227-2020-PCM.- Designan representantes titular de la Superintendencia de Banca, Seguros y
y alterno del Ministerio de Educación ante el Consejo Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones ante el
Nacional de Protección del Consumidor 6 Consejo Normativo de Contabilidad 17
R.M. Nº 228-2020-PCM.- Designan representante titular Marco Macroeconómico Multianual 2021-2024
de los Organismos Reguladores ante el Consejo Nacional (Separata Especial)
de Protección del Consumidor 7
R.M. Nº 229-2020-PCM.- Designan representante titular
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones ante el EDUCACION
Consejo Nacional de Protección del Consumidor 7
R.VM. N° 157-2020-MINEDU.- Aprueban documentos
R.M. Nº 230-2020-PCM.- Designan a el/la Viceministro/a normativos “Orientaciones para el desarrollo del
de Gobernanza Territorial como representante alterno/a servicio educativo en los Centros de Educación Técnico -
de la PCM, ante la Comisión Multisectorial de carácter Productiva e Institutos y Escuelas de Educación Superior,
permanente denominada “Comisión de Alto Nivel de durante la Emergencia Sanitaria causada por el COVID-19”
Cambio Climático” 8 y “Orientaciones para la supervisión del desarrollo del
servicio educativo en los Centros de Educación Técnico -
Productiva e Institutos y Escuelas de Educación Superior,
AGRICULTURA Y RIEGO durante la Emergencia Sanitaria causada por el COVID-19”
18
R.D. Nº 0014-2020-MINAGRI-SENASA-DSV.- Modifican
la Resolución Directoral N° 0007-2020-MINAGRI-SENASA-
DSV 8 ENERGIA Y MINAS
R.D. Nº 0015-2020-MINAGRI-SENASA-DSV.- Establecen
requisitos fitosanitarios de cumplimiento obligatorio para R.M. Nº 241-2020-MINEM/DM.- Autorizan transferencia
la importación de especímenes del parasitoide Anagyrus financiera a favor del Gobierno Regional de Madre de Dios
vladimiri Triapitsyn, 2019 de origen y procedencia Reino de
20
los Países Bajos 9
R.M. Nº 242-2020-MINEM/DM.- Autorizan
transferencia financiera a favor del Gobierno Regional de
CULTURA Lima, para el fortalecimiento de la capacidad de gestión
regional en el ejercicio de las funciones en materia
R.D. N° 000215-2020-DGPA-MC.- Prorrogan el plazo minero energética 19
de la determinación de la protección provisional del Sitio R.D. Nº 078-2020-MINEM/DGE.- Aprueban la Norma
Arqueológico “Quebradas Topas”, ubicado en el distrito de DGE: Especificación Técnica Caja Portamedidor Monofásico
Coayllo, provincia de Cañete y departamento de Lima 11 de Material Polimérico 21
2 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

PRODUCE ORGANISMOS REGULADORES

R.M. N° 00288-2020-PRODUCE.- Designan Coordinador
Parlamentario del Despacho Ministerial 22 ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
R.D. Nº 007-2020-INACAL/DM.- Aprueban el “PV
012- Procedimiento para la verificación en laboratorio de INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
medidores de agua con diámetro nominal mayor o igual
a 32 mm (Método de comparación dinámica); Edición 0, Res. N° 126-2020-OS/CD.- Aprueban el Plan de
marzo 2020” 22 Inversiones en transmisión del período comprendido entre
el 1 de mayo de 2021 y el 30 de abril de 2025 31
Res. N° 127-2020-OS/CD.- Aprueban el nuevo
RELACIONES EXTERIORES Procedimiento Técnico del COES N° 17 “Determinación
de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Unidades de
R.S. N° 087-2020-RE.- Nombran Embajador Extraordinario Generación Termoeléctrica” (PR-17) (Separata Especial)
y Plenipotenciario del Perú en el Estado Plurinacional de Res. N° 128-2020-OS/CD.- Aprueban el nuevo
Bolivia 23 Procedimiento Técnico del COES N° 21 “Reserva Rotante
R.S. N° 088-2020-RE.- Nombran Representante para Regulación Primaria de Frecuencia” (PR-21)
Permanente del Perú ante la Organización de los Estados (Separata Especial)
Americanos 23 Res. N° 129-2020-OS/CD.- Prorrogan plazo otorgado para
R.S. N° 089-2020-RE.- Aprueban el número de la recepción de las opiniones y/o sugerencias al proyecto
vacantes, por categoría, para los funcionarios del Servicio de nuevo Procedimiento Técnico del COES: “Ensayos para
Diplomático de la República aptos para ser ascendidos con la Determinación de la Potencia Mínima de las Unidades de
fecha 1 de enero de 2021 24 Generación del SEIN” 35
Res. N° 132-2020-OS/CD.- Aprueban publicación para
comentarios del “Procedimiento y Cronograma para la
SALUD adecuación de los agentes de la cadena de comercialización
de GLP a las obligaciones normativas de comercialización
R.M. N° 669-2020/MINSA.- Designan Directora General y seguridad establecidas en el Decreto Supremo N° 009-
de la Dirección General de Personal de la Salud 24 2020-EM” 36
R.M. N° 671-2020/MINSA.- Designan Director Ejecutivo
de la Oficina de Administración de Recursos Humanos
24 ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
R.M. N° 672-2020/MINSA.- Designan Ejecutiva Adjunta I
de la Dirección General de Telesalud, Referencia y Urgencias
25 INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE
LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION
TRANSPORTES Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
COMUNICACIONES
Res. Nº 000095-2020-PRE/INDECOPI.- Designan
R.M. N° 0511-2020-MTC/01.- Designan Director de la Gerenta General del INDECOPI 37
Dirección de Fortalecimiento y Planificación de la Movilidad
del Programa Nacional de Transporte Urbano Sostenible -
PROMOVILIDAD 25 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
R.D. Nº 088-2020-MTC/17.03.- Renuevan autorización Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
a TECNOSERVICIOS EN CILINDROS A GASES S.A.C. -
TECIGAS S.A.C. para operar como entidad encargada de Res. N° 000142-2020/SUNAT.- Modifican la fecha de
inspecciones técnicas vehiculares especiales: centros entrada en vigencia del Documento de Organización y
de revisión periódica de cilindros de tipo I y II, para Funciones Provisional de la Superintendencia Nacional de
operar en el local ubicado en el departamento de Lima Aduanas y de Administración Tributaria - SUNAT 38
25
Res. N° 092-2020-MTC/04.- Aprueban modificaciones al
“Plan de Vigilancia, Prevención y Control de COVID-19 en el SUPERINTENDENCIA NACIONAL
Trabajo” 27 DE LOS REGISTROS PUBLICOS

VIVIENDA, CONSTRUCCION Res. N° 119-2020-SUNARP/SN.- Autorizan presentación

electrónica mediante el módulo “SID-Municipalidades”
Y SANEAMIENTO del Sistema de Intermediación Digital de la SUNARP, de
diversos actos correspondientes al Registro de Predios y
R.M. Nº 198-2020-VIVIENDA.- Tercera Convocatoria de Personas Naturales 38
para el otorgamiento de Bonos Familiares Habitacionales Res. N° 121-2020-SUNARP/SN.- Designan Jefa de la
en la modalidad de Aplicación de Construcción en Sitio Oficina General de Administración de la SUNARP 39
Propio para el año 2020 30 Res. N° 123-2020-SUNARP/SN.- Autorizan pago de
derechos registrales con billetera electrónica mediante
código QR 40
ORGANISMOS EJECUTORES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
SEGURO INTEGRAL EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA
DE SALUD Res. N° 072-2020-SUNEDU/CD.- Rectifican errores
materiales consignados en el Anexo N° 1 de la Resolución
R.J. Nº 100-2020/SIS.- Designan Directora Ejecutiva del Consejo Directivo N° 054-2018-SUNEDU/CD que
de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina General de otorgó la licencia institucional a la Universidad Peruana
Administración de Recursos del SIS 31 Unión 41
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 3
Res. N° 076-2020-SUNEDU/CD.- Rectifican la Tabla N° 02 Res. N° 938 -2020-MP-FN.- Nombran Fiscal Provincial
del Anexo N° 01 de la Resolución del Consejo Directivo N° Provisional del Distrito Fiscal de Cajamarca, designándola
080-2018-SUNEDU/CD que otorgó la licencia institucional a en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
la Universidad Nacional de Cajamarca 43 Corporativa de Cajamarca 70
Res. N° 078-2020-SUNEDU/CD.- Rectifican error material Res. N° 939-2020-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal
consignado en el Anexo N° 1 de la Resolución del Consejo Adjunto Provincial Provisional Transitorio del Distrito Fiscal
Directivo N° 149-2018-SUNEDU/CD, mediante la cual se de Lima Este y su designación en el Despacho de la Fiscalía
otorgó licencia institucional a la Universidad Nacional de Provincial Corporativa Especializada en Violencia Contra la
Ucayali 45 Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar de San Juan de
Res. N° 080-2020-SUNEDU/CD.- Aprueban modificación Lurigancho (Zona Alta) 70
de licencia institucional solicitada por la Universidad San
Ignacio de Loyola S.A., y reconocen la creación de dos
programas de estudio 46 REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION
Y ESTADO CIVIL
PODER JUDICIAL R.J. Nº 000091-2020/JNAC/RENIEC.- Aprueban el Plan
Operativo Institucional – POI Multianual 2021 – 2023 del
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil – RENIEC
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA 71

Res. Adm. Nº 000520-2020-P-CSJLIMANORTE-PJ.-

Reconocen y felicitan a juezas, jueces, funcionarios y SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
personal auxiliar jurisdiccional y administrativo de la CSJ Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
de LIMA NORTE por su nivel de productividad jurisdiccional
en el periodo comprendido de enero a junio del 2020 47 DE FONDOS DE PENSIONES

Res. Nº 1769-2020.- Autorizan inscripción de persona

ORGANISMOS AUTONOMOS natural en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y
Actividades de Seguros Transfronterizas 72
INSTITUCIONES EDUCATIVAS Res. Nº 1809-2020.- Autorizan inscripción de persona
natural en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
Res. Nº 0619-CU-2019.- Autorizan viaje de representante de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y
de la Universidad Nacional de Piura a Colombia, en Actividades de Seguros Transfronterizas 72
comisión de servicios 50
Res. Nº 7248-2020-CU-UNFV.- Retiran la distinción
honorífica de Doctor Honoris Causa de la Universidad GOBIERNOS REGIONALES
Nacional Federico Villarreal, otorgada mediante Resolución
R. N° 2902-2018-CU-UNFV 51
GOBIERNO REGIONAL
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES DE SAN MARTIN

Res. N° 0220-2020-JNE.- Declaran nulo el Acuerdo de Ordenanza Nº 001-2020-GRSM/CR.- Modifican el

Concejo N° 39-2019-MPA, que aprobó vacancia de regidor del Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA del
Concejo Provincial de Atalaya, departamento de Ucayali 52 Gobierno Regional de San Martín 73
Res. N° 0221-2020-JNE.- Declaran fundado recurso de
apelación interpuesto por regidor del Concejo Provincial de
Ascope, departamento de La Libertad, y revocan el Acta de GOBIERNOS LOCALES
Sesión Extraordinaria de Concejo Municipal N.° 027-2019 y
el Acuerdo de Concejo N.° 01-2020-MPA que lo sancionó
con suspensión 58 MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE
Res. N° 0228-2020-JNE.- Convocan a ciudadana para
que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de Ordenanza Nº 569-MPL.- Ordenanza que regula los
horarios de ejecución de las obras de edificaciones privadas
Bellavista, Provincia Constitucional del Callao 60
y en la vía pública relacionadas a obras privadas 74
Res. N° 0229-2020-JNE.- Convocan a ciudadana para que
asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de Santiago de
Pupuja, provincia de Azángaro, departamento de Puno 63
SEPARATA ESPECIAL
Res. N° 0244-2020-JNE.- Convocan a ciudadana para
que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de
Iberia, provincia de Tahuamanu, departamento de Madre ECONOMIA Y FINANZAS
de Dios 66
Res. N° 0254-2020-JNE.- Convocan a ciudadanos Marco Macroeconómico Multianual 2021-2024
para que asuman cargos de alcalde y regidora de la
Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo, provincia y
departamento de Ica 67 ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
MINISTERIO PUBLICO
Res. N° 127-2020-OS/CD.- Aprueban el nuevo
Res. N° 936-2020-MP-FN.- Dan por concluidos Procedimiento Técnico del COES N° 17 “Determinación
nombramiento y designación, y nombran fiscales en el de la Potencia Efectiva y Rendimiento de las Unidades de
Distrito Fiscal de la Selva Central 68 Generación Termoeléctrica” (PR-17)
Res. N° 937-2020-MP-FN.- Cesan por motivo de Res. N° 128-2020-OS/CD.- Aprueban el nuevo
fallecimiento, a Fiscal Provincial Titular Penal de Ferreñafe, Procedimiento Técnico del COES N° 21 “Reserva Rotante
Distrito Fiscal de Lambayeque 70 para Regulación Primaria de Frecuencia” (PR-21)
4 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete

PODER EJECUTIVO días del mes de agosto del año dos mil veinte.

MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO Presidente de la República

WALTER MARTOS RUIZ

DE MINISTROS Presidente del Consejo de Ministros

Fijan monto de la Unidad de Ingreso del MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI

Ministra de Economía y Finanzas
Sector Público para el año 2021
DECRETO SUPREMO 1880455-1
Nº 144-2020-PCM
Decreto Supremo que aprueba el Plan
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de Cierre de Brechas para la población
CONSIDERANDO: del ámbito petrolero de las provincias de
Datem del Marañón, Loreto, Alto Amazonas,
Que, mediante la Ley Nº 28212, Ley que regula los
ingresos de los Altos Funcionarios Autoridades del Estado Requena y Maynas, del departamento de
y dicta otras medidas, se regula los ingresos de los altos Loreto
funcionarios y autoridades del Estado y se crea la Unidad
de Ingreso del Sector Público como valor de referencia DECRETO SUPREMO
para fijar los ingresos de dichos funcionarios y autoridades, Nº 145-2020-PCM
cuyo monto es fijado por el Poder Ejecutivo, antes de la
presentación del proyecto de la Ley de Presupuesto del EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Sector Público del año en que tendrá vigencia;
Que, el último párrafo del artículo 52 de la Ley Nº CONSIDERANDO:
30057, Ley del Servicio Civil, dispone que mediante
decreto supremo se fija la compensación económica para Que, mediante Decreto Supremo N° 139-2019-PCM
los funcionarios públicos de elección popular, directa y se declaró de prioridad y urgencia nacional la elaboración
universal, de designación o remoción regulada, y de libre de un Diagnóstico y un Plan de Cierre de Brechas para la
designación y remoción; población del ámbito petrolero de las provincias de Datem
Que, se encuentran pendientes de aprobación las del Marañón, Loreto, Alto Amazonas, Requena y Maynas,
compensaciones económicas de algunos funcionarios del departamento de Loreto;
públicos comprendidos en el artículo 52 de la Ley Nº Que, de acuerdo con el precitado Decreto Supremo,
30057, Ley del Servicio Civil; se encarga a la Presidencia del Consejo de Ministros, la
Que, en tanto se apruebe la compensación económica elaboración del Diagnóstico y el Plan de Cierre de Brechas
de la totalidad de funcionarios públicos señalados en el para la población del ámbito petrolero de las provincias
artículo 52 de la Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, es de Datem del Marañón, Loreto, Alto Amazonas, Requena
necesario fijar el monto de la Unidad de Ingreso del Sector y Maynas, del departamento de Loreto, en articulación
Público para el año 2021; con los sectores, niveles de gobierno y actores sociales
De conformidad con lo dispuesto por el numeral 24 del correspondientes;
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº Que, de conformidad con la norma aludida, el Plan
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 28212, de Cierre de Brechas referido precedentemente, debe
Ley que regula los ingresos de los Altos Funcionarios contener como mínimo un diagnóstico situacional del
Autoridades del Estado y dicta otras medidas; y, la Ley Nº ámbito petrolero, así como la priorización de inversiones
30057, Ley del Servicio Civil; para el cierre de brechas de acceso a servicios públicos e
infraestructura básica de calidad;
DECRETA: Que, en ese sentido, el Viceministerio de Gobernanza
Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros ha
Artículo 1. Monto de la Unidad de Ingreso del elaborado el Plan de Cierre de Brechas, cuyo objetivo es
Sector Público correspondiente al año 2021 mejorar las condiciones de vida de la población del ámbito
Fíjase en S/ 2 600, 00 (DOS MIL SEISCIENTOS Y petrolero de Loreto, y en particular, de las comunidades
00/100 SOLES) el monto correspondiente a la Unidad de nativas, por medio de una mayor presencia y un
Ingreso del Sector Público para el año 2021. accionar articulado del Estado, alineado a las prioridades
territoriales consensuadas y a la pluriculturalidad de sus
Artículo 2. Alcance del monto de la Unidad de habitantes;
Ingreso del Sector Público correspondiente al año Que, la elaboración del mencionado Plan de Cierre
2021 de Brechas, ha contado con la participación de los
sectores, organismos públicos, Gobierno Regional de
2.1 El monto de la Unidad de Ingreso del Sector Loreto, Gobiernos Locales, Organizaciones Indígenas
Público sirve como cálculo para fijar los ingresos de altos y comunidades nativas del ámbito de intervención;
funcionarios y autoridades del Estado, conforme a lo Que, en este contexto, el Viceministerio de
dispuesto en el artículo 3 de la Ley Nº 28212, Ley que Gobernanza Territorial de la Presidencia del Consejo de
regula los ingresos de los Altos Funcionarios Autoridades Ministros, presenta el Plan de Cierre de Brechas para la
del Estado y dicta otras medidas. población del ámbito petrolero de las provincias de Datem
2.2 El monto de la Unidad de Ingreso del Sector del Marañón, Loreto, Alto Amazonas, Requena y Maynas,
Público, correspondiente al año 2021, es de aplicación del departamento de Loreto;
para el cálculo de los ingresos de los funcionarios públicos Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar
comprendidos en el artículo 52 de la Ley Nº 30057, Ley el Plan de Cierre de Brechas a efectos de ejecutar las
del Servicio Civil, cuya compensación económica no medidas prioritarias que contiene el citado documento,
se haya fijado de acuerdo con lo dispuesto en el último beneficiando a la población de las localidades
párrafo del referido artículo. comprendidas en las intervenciones;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158,
Artículo 3. Refrendo Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, el Reglamento de
El presente Decreto Supremo es refrendado por el Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo
Presidente del Consejo de Ministros y por la Ministra de de Ministros, aprobado mediante Decreto Supremo N°
Economía y Finanzas. 022-2017-PCM;
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 5
DECRETA: Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete
días del mes de agosto del año dos mil veinte.
Artículo 1. Aprobación del Plan de Cierre de
Brechas para la población del ámbito petrolero de MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
las provincias de Datem del Marañón, Loreto, Alto Presidente de la República
Amazonas, Requena y Maynas, del departamento de
Loreto WALTER MARTOS RUIZ
Apruébase el Plan de Cierre de Brechas para la Presidente del Consejo de Ministros
población del ámbito petrolero de las provincias de Datem
del Marañón, Loreto, Alto Amazonas, Requena y Maynas, JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA
del departamento de Loreto, que como Anexo, forma Ministro de Agricultura y Riego
parte integrante del presente Decreto Supremo.
KIRLA ECHEGARAY ALFARO
Artículo 2. De la participación en la implementación Ministra del Ambiente
del Plan de Cierre de Brechas
Para la implementación del Plan de Cierre de ROCÍO BARRIOS ALVARADO
Brechas, la Presidencia del Consejo de Ministros, Ministra de Comercio Exterior y Turismo
solicita la colaboración, participación y opinión de los
representantes de las entidades públicas y/o privadas del ALEJANDRO NEYRA SÁNCHEZ
ámbito petrolero de Loreto, especialmente del Gobierno Ministro de Cultura
Regional de Loreto, de los Gobiernos Locales y de
JORGE LUIS CHÁVEZ CRESTA
representantes de las Organizaciones Indígenas en el
Ministro de Defensa
ámbito de intervención.
PATRICIA ELIZABETH DONAYRE PASQUEL
Artículo 3. Monitoreo y seguimiento del proceso Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
de implementación del Plan de Cierre de Brechas.
Encárguese al Viceministerio de Gobernanza CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros, las Ministro de Educación
funciones de monitoreo y seguimiento del proceso de
implementación del Plan de Cierre de Brechas. A efecto LUIS INCHAÚSTEGUI ZEVALLOS
de lo cual desarrollará las siguientes acciones: Ministro de Energía y Minas
a) Programar reuniones periódicas, de asistencia JORGE EDUARDO MONTOYA PÉREZ
obligatoria para los sectores y niveles de Gobierno Ministro del Interior
incluidos en el Plan de Cierre de Brechas.
b) Solicitar y recibir la información de las intervenciones ANA C. NEYRA ZEGARRA
de los sectores y niveles de Gobierno incluidos en el Plan Ministra de Justicia y Derechos Humanos
de Cierre de Brechas aprobado en el artículo 1.
c) Informar semestralmente al Consejo de Ministros, ROSARIO SASIETA MORALES
sobre los avances en la implementación del referido Plan. Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
d) Otras actividades necesarias para el eficiente
cumplimiento del monitoreo y seguimiento del proceso de JOSÉ ANTONIO SALARDI RODRÍGUEZ
implementación del Plan. Ministro de la Producción

Artículo 4. Financiamiento del Plan de Cierre de MARIO LÓPEZ CHÁVARRI

Brechas Ministro de Relaciones Exteriores
La implementación del Plan de Cierre de Brechas se
ejecuta de manera progresiva y con cargo al presupuesto PILAR E. MAZZETTI SOLER
institucional de las entidades involucradas, en el marco de Ministra de Salud
las Leyes Anuales de Presupuesto.
La Presidencia del Consejo de Ministros ejecuta las CARLOS ESTREMADOYRO MORY
acciones que le corresponda, de acuerdo al ámbito de Ministro de Transportes y Comunicaciones
su competencia, y en particular, aquellas vinculadas al
componente de Fortalecimiento Institucional del Plan de CARLOS LOZADA CONTRERAS
Cierre de Brechas. Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento

1880455-2
Artículo 5. Publicación
Publíquese el presente Decreto Supremo en el
Diario Oficial El Peruano; asimismo, el presente Decreto Designan representante del Presidente
Supremo y su Anexo, se publican en el Portal del del Consejo de Ministros ante el Consejo
Estado Peruano (www.peru.gob.pe), y en los portales
institucionales de las entidades públicas que participan en Directivo de la Agencia Peruana de
su implementación, en la misma fecha de la publicación Cooperación Internacional (APCI)
en el Diario Oficial El Peruano.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Artículo 6. Refrendo Nº 225-2020-PCM
El presente Decreto Supremo es refrendado por
el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de Lima, 27 de agosto de 2020
Cultura, la Ministra de Salud, la Ministra de la Mujer
y Poblaciones Vulnerables, el Ministro de Agricultura CONSIDERANDO:
y Riego, el Ministro de Educación, el Ministro de Que, el artículo 1 de la Ley Nº 27692, Ley de Creación
Vivienda, Construcción y Saneamiento, el Ministro de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional
de Transportes y Comunicaciones, el Ministro de (APCI), modificada por la Ley Nº 28925, señala que la
Relaciones Exteriores, el Ministro de Energía y Minas, APCI es un organismo público adscrito al Ministerio de
el Ministro del Interior, la Ministra del Ambiente, la Relaciones Exteriores;
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social, el Ministro de Que, el artículo 6 de la citada Ley, establece que el
la Producción, el Ministro de Defensa, la Ministra de Consejo Directivo es el órgano máximo de la APCI y, está
Comercio Exterior y Turismo y la Ministra de Justicia y integrado, entre otros, por el Presidente del Consejo de
Derechos Humanos. Ministros o su representante, quien lo presidirá;
6 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 436-2019- mediante resolución ministerial de la Presidencia del
PCM, se designó al señor Heber Joel Campos Bernal, Consejo de Ministros a propuesta de las entidades y
como representante del Presidente del Consejo de gremios que conforman dicho Consejo Nacional;
Ministros ante el Consejo Directivo de la APCI; Que, asimismo, el numeral 4.3 del artículo 4 del
Que, resulta pertinente dar por concluida la precitado Reglamento establece el mecanismo para
designación citada en el considerando precedente; y, la propuesta de representantes de las asociaciones
designar al representante del Presidente del Consejo de de consumidores, disponiendo que el acuerdo deberá
Ministros ante el Consejo Directivo de la Agencia Peruana reflejarse en un acta suscrita al menos por el representante
de Cooperación Internacional (APCI); del INDECOPI y por aquellos cuyo voto formó la decisión;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Que, mediante el documento de vista, el Presidente del
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27692, Ley Consejo Directivo del INDECOPI hace de conocimiento el
de Creación de la Agencia Peruana de Cooperación “Acta del proceso de elecciones de representantes de las
Internacional (APCI); el Reglamento de Organización asociaciones de consumidores ante el Consejo Nacional
y Funciones de la Agencia Peruana de Cooperación de Protección del Consumidor 2020-2021”, de fecha 09
Internacional (APCI), aprobado por Decreto Supremo de diciembre de 2019, que recoge los resultados del
Nº 028-2007-RE; y, el Reglamento de Organización y proceso de elección; por lo que, corresponde emitir el acto
Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, resolutivo correspondiente;
aprobado por Decreto Supremo Nº 022-2017-PCM; De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo, la Ley Nº 29571, Código de Protección y
SE RESUELVE: Defensa del Consumidor; y, el Reglamento que establece
los mecanismos para la propuesta y designación de los
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del señor representantes de las entidades y gremios al Consejo
HEBER JOEL CAMPOS BERNAL, como representante Nacional de Protección del Consumidor, aprobado por
del Presidente del Consejo de Ministros ante el Consejo Decreto Supremo Nº 031-2011-PCM;
Directivo de la Agencia Peruana de Cooperación
Internacional (APCI). SE RESUELVE:
Artículo 2.- Designar al señor OSCAR RAFAEL
SUAREZ PEÑA, como representante del Presidente del Artículo Único.- Designar a los señores JORGE
Consejo de Ministros ante el Consejo Directivo de la FRANCISCO PINTO ROSSI, HENRY OLEFF
Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI). CARHUATOCTO SANDOVAL y LEONARDO VALDEZ
OBANDO como miembros titulares, representantes de las
Regístrese, comuníquese y publíquese. asociaciones de consumidores ante el Consejo Nacional
de Protección del Consumidor, periodo 2020-2021.
WALTER MARTOS RUIZ
Presidente del Consejo de Ministros Regístrese, comuníquese y publíquese.

1880425-1 WALTER MARTOS RUIZ

Presidente del Consejo de Ministros
Designan representantes titulares de 1880425-2
las asociaciones de consumidores ante
el Consejo Nacional de Protección del Designan representantes titular y alterno
Consumidor, periodo 2020-2021 del Ministerio de Educación ante el Consejo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nacional de Protección del Consumidor
Nº 226-2020-PCM
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Lima, 27 de agosto de 2020 Nº 227-2020-PCM

VISTA: La Carta Nº 994-2019/PRE-INDECOPI del Lima, 27 de agosto de 2020

Presidente del Consejo Directivo del Instituto Nacional
de Defensa de la Competencia y de la Protección de la VISTOS: Los Oficios Nº 00569-2020-MINEDU/SG y
Propiedad Intelectual –INDECOPI; y, Nº 00913-2020-MINEDU/SG de la Secretaría General del
Ministerio de Educación;
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 133 de la Ley Nº 29571, Código de
Protección y Defensa del Consumidor, establece que Que, el artículo 133 de la Ley Nº 29571 - Código de
el Consejo Nacional de Protección del Consumidor Protección y Defensa del Consumidor, establece que el
constituye un órgano de coordinación en el ámbito de la Consejo Nacional de Protección del Consumidor es un
Presidencia del Consejo de Ministros y es presidido por órgano de coordinación en el ámbito de la Presidencia
el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de del Consejo de Ministros, y es presidido por el Instituto
la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección
en su calidad de Autoridad Nacional de Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI, en su calidad de
del Consumidor y de ente rector del Sistema Nacional Autoridad Nacional de Protección del Consumidor y de
Integrado de Protección del Consumidor; ente rector del Sistema Nacional Integrado de Protección
Que, conforme al artículo antes citado, el Consejo del Consumidor;
Nacional de Protección del Consumidor se encuentra Que, el Consejo Nacional de Protección del
conformado, entre otros, por tres (3) representantes de Consumidor está conformado, entre otros, por un
las asociaciones de consumidores; representante del Ministerio de Educación;
Que, el artículo 2 del Reglamento que establece los Que, el artículo 2 del Reglamento que establece los
mecanismos para la propuesta y designación de los mecanismos para la propuesta y designación de los
representantes de las entidades y gremios al Consejo representantes de las entidades y gremios al Consejo
Nacional de Protección del Consumidor, aprobado por Nacional de Protección al Consumidor, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 031-2011-PCM, prescribe que para el Decreto Supremo Nº 031-2011-PCM, dispone que para
ser integrante del Consejo Nacional de Protección del ser integrante del Consejo Nacional de Protección del
Consumidor se requiere tener el pleno ejercicio de los Consumidor se requiere tener el pleno ejercicio de los
derechos civiles; derechos civiles;
Que, el numeral 3.1 del artículo 3 del citado Que, el numeral 3.1 del artículo 3 del citado
Reglamento dispone que los integrantes del Consejo Reglamento dispone que los integrantes del Consejo
Nacional de Protección del Consumidor son designados Nacional de Protección del Consumidor son designados
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 7
mediante resolución ministerial de la Presidencia del Consejo Nacional de Protección al Consumidor, aprobado
Consejo de Ministros, a propuesta de las entidades y por Decreto Supremo Nº 031-2011-PCM, dispone que
gremios que conforman el citado Consejo Nacional; para ser integrante del Consejo Nacional de Protección
Que, a través del artículo 2 de la Resolución del Consumidor se requiere tener el pleno ejercicio de los
Ministerial Nº 184-2018-PCM se designó al señor Daniel derechos civiles;
Alberto Anavitarte Santillana y a la señora Rosa Mariella Que, el numeral 3.1 del artículo 3 del citado
Zapata Tipián, como representantes titular y alterna, Reglamento, dispone que los integrantes del Consejo
respectivamente, del Ministerio de Educación ante el Nacional de Protección del Consumidor son designados
Consejo Nacional de Protección del Consumidor; mediante resolución ministerial de la Presidencia del
Que, mediante los documentos de vistos, el Ministerio Consejo de Ministros a propuesta de las entidades y
de Educación propone la designación de nuevos gremios que conforman dicho Consejo Nacional;
representantes, titular y alterno, ante el Consejo Nacional Que, mediante el artículo 1 de la Resolución Ministerial
de Protección al Consumidor; por lo que, resulta pertinente Nº 128-2019-PCM se designó a la señora GLORIA ZOILA
expedir la resolución ministerial correspondiente; CADILLO ANGELES como representante titular de los
De conformidad con la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica Organismos Reguladores ante el Consejo Nacional de
del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29571 - Código de Protección del Consumidor;
Protección y Defensa del Consumidor; el Reglamento Que, a través de los documentos de Vistos, el
que establece los mecanismos para la propuesta y OSINERGMIN, OSITRAN, SUNASS y OSIPTEL,
designación de los representantes de las entidades y proponen a la abogada ROSA MARIA VIRGINIA
gremios al Consejo Nacional de Protección al Consumidor, CARRILLO SALAZAR como nueva representante titular
aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 031-2011- de los Organismos Reguladores ante el Consejo Nacional
PCM; y, el Reglamento de Organización y Funciones de la de Protección al Consumidor; por lo que, resulta pertinente
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado mediante expedir el acto resolutivo correspondiente;
Decreto Supremo Nº 022-2017-PCM; De conformidad con la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29571 - Código de Protección
SE RESUELVE: y Defensa del Consumidor; el Reglamento que establece
los mecanismos para la propuesta y designación de los
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del representantes de las entidades y gremios al Consejo
señor Daniel Alberto Anavitarte Santillana y de la señora Nacional de Protección al Consumidor, aprobado mediante
Rosa Mariella Zapata Tipián, como representantes titular el Decreto Supremo Nº 031-2011-PCM; y, el Reglamento
y alterna, respectivamente, del Ministerio de Educación de Organización y Funciones de la Presidencia del
ante el Consejo Nacional de Protección del Consumidor, Consejo de Ministros aprobado por Decreto Supremo Nº
dándoseles las gracias por los servicios prestados. 022-2017-PCM;
Artículo 2.- Designar a la señora Rosa Mariella Zapata
Tipián y al señor Gonzalo Eduardo Rivera Talavera, como SE RESUELVE:
representantes titular y alterno, respectivamente, del
Ministerio de Educación ante el Consejo Nacional de Artículo 1. Dar por concluida la designación de
Protección del Consumidor. la señora GLORIA ZOILA CADILLO ANGELES como
representante titular de los Organismos Reguladores
Regístrese, comuníquese y publíquese. ante el Consejo Nacional de Protección del Consumidor,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
WALTER MARTOS RUIZ Artículo 2. Designar a la abogada ROSA MARIA
Presidente del Consejo de Ministros VIRGINA CARRILLO SALAZAR como representante
titular de los Organismos Reguladores ante el Consejo
1880425-3 Nacional de Protección del Consumidor.
Artículo 3. Disponer que los demás extremos de la
Resolución Ministerial Nº 128-2019-PCM, se mantienen
Designan representante titular de los vigentes.
Organismos Reguladores ante el Consejo
Nacional de Protección del Consumidor Regístrese, comuníquese y publíquese.

RESOLUCIÓN MINISTERIAL WALTER MARTOS RUIZ

Nº 228-2020-PCM Presidente del Consejo de Ministros

Lima, 27 de agosto de 2020 1880425-4

VISTOS: Designan representante titular del

Los Oficios Nº 121-2020-OS-PRES, Nº 0134-2020-PD- Ministerio de Transportes y Comunicaciones
OSITRAN, Nº 040-2020-SUNASS-PE y la Carta Nº ante el Consejo Nacional de Protección del
00120-PD/2020, del OSINERGMIN, OSITRAN, SUNASS Consumidor
y OSIPTEL, respectivamente; y,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
CONSIDERANDO: Nº 229-2020-PCM
Que, el artículo 133 de la Ley Nº 29571 - Código de Lima, 27 de agosto de 2020
Protección y Defensa del Consumidor, establece que el
Consejo Nacional de Protección del Consumidor es un VISTO:
órgano de coordinación en el ámbito de la Presidencia
del Consejo de Ministros, y es presidido por el Instituto El Oficio Nº 1027-2020-MTC/04, de fecha 17 de
Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección agosto de 2020, de la Secretaría General del Ministerio
de la Propiedad Intelectual – INDECOPI, en su calidad de de Transportes y Comunicaciones; y,
Autoridad Nacional de Protección del Consumidor y de
ente rector del sistema; CONSIDERANDO:
Que, el Consejo Nacional de Protección del
Consumidor está conformado, entre otros, por un Que, el artículo 133 de la Ley Nº 29571, Código de
representante de los Organismos Reguladores de los Protección y Defensa del Consumidor, establece que el
Servicios Públicos; Consejo Nacional de Protección del Consumidor es un
Que, el artículo 2 del Reglamento que establece los órgano de coordinación en el ámbito de la Presidencia
mecanismos para la propuesta y designación de los del Consejo de Ministros, y es presidido por el Instituto
representantes de las entidades y gremios que integran el Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección
8 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

de la Propiedad Intelectual – INDECOPI, en su calidad de dependiente del Ministerio del Ambiente, denominada
Autoridad Nacional de Protección del Consumidor y de “Comisión de Alto Nivel de Cambio Climático”, con el
ente rector del sistema; objeto de proponer las medidas de adaptación y mitigación
Que, el Consejo Nacional de Protección del Consumidor al cambio climático y a las Contribuciones Determinadas a
está conformado, entre otros, por un representante del Nivel Nacional (NDC); así como, emitir el informe técnico
Ministerio de Transportes y Comunicaciones; sobre las NDC cada cinco (5) años, al punto focal ante
Que, el artículo 2 del Reglamento que establece los la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre
mecanismos para la propuesta y designación de los el Cambio Climático (CMNUCC), de acuerdo con los
representantes de las entidades y gremios al Consejo compromisos internacionales ratificados por el Perú;
Nacional de Protección del Consumidor, aprobado por Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 4.1 del
Decreto Supremo Nº 031-2011-PCM, dispone que para artículo 4 del referido Decreto Supremo, la Comisión de Alto
ser integrante del Consejo Nacional de Protección del Nivel de Cambio Climático está conformada, entre otros, por
Consumidor se requiere tener el pleno ejercicio de los el/la Presidente/a del Consejo de Ministros, quien la preside;
derechos civiles; asimismo, el numeral 4.3 del citado artículo 4, establece que
Que, el numeral 3.1 del artículo 3 del citado la representación alterna de los Ministerios recae en un/a
Reglamento dispone que los integrantes del Consejo Viceministro/a o un/a Director/a General;
Nacional de Protección del Consumidor son designados Que, el numeral 5.1 del artículo 5 del mencionado
mediante resolución ministerial de la Presidencia del Decreto Supremo, establece que el representante
Consejo de Ministros a propuesta de las entidades y alterno es designado por resolución del Titular, la cual es
gremios que conforman dicho Consejo Nacional; comunicada a la Secretaría Técnica de la Comisión de
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 021-2018- Alto Nivel de Cambio Climático;
PCM se designó, entre otros, a la señora Carmen Cira Que, en este contexto, corresponde designar a el/la
Montero Valdiviezo como representante titular del representante alterno/a de la Presidencia del Consejo de
Ministerio de Transportes y Comunicaciones ante el Ministros ante la citada Comisión de Alto Nivel de Cambio
Consejo Nacional de Protección del Consumidor; Climático;
Que, a través del documento del Visto, el Ministerio De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley
de Transportes y Comunicaciones propone la designación Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Supremo Nº
de la señora Nubie Marali Chávez Tejeda como nueva 006-2020-MINAM, que crea la Comisión Multisectorial de
representante del citado ministerio ante el Consejo carácter permanente denominada “Comisión de Alto Nivel
Nacional de Protección del Consumidor; por lo que, de Cambio Climático”; y, el Decreto Supremo Nº 022-
resulta pertinente expedir la resolución ministerial 2017-PCM, que aprueba el Reglamento de Organización
correspondiente; y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros;
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29571, Código de Protección y SE RESUELVE:
Defensa del Consumidor; el Reglamento que establece
los mecanismos para la propuesta y designación de los Artículo 1.- Designar a el/la Viceministro/a de
representantes de las entidades y gremios al Consejo Gobernanza Territorial como representante alterno/a de la
Nacional de Protección del Consumidor, aprobado Presidencia del Consejo de Ministros, ante la Comisión
mediante el Decreto Supremo Nº 031-2011-PCM; y, Multisectorial de carácter permanente denominada
el Reglamento de Organización y Funciones de la “Comisión de Alto Nivel de Cambio Climático”, creada por
Presidencia del Consejo de Ministros aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2020-MINAM.
Decreto Supremo Nº 022-2017-PCM; Artículo 2.- Notificar la presente Resolución
Ministerial a la Dirección General de Cambio Climático y
SE RESUELVE: Desertificación, en su calidad de Secretaría Técnica de
la Comisión de Alto Nivel de Cambio Climático, así como
Artículo 1. Dar por concluida la designación de la al Viceministerio de Gobernanza Territorial, para los fines
señora CARMEN CIRA MONTERO VALDIVIEZO, como pertinentes.
representante titular del Ministerio de Transportes y Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Comunicaciones ante el Consejo Nacional de Protección Resolución Ministerial en el Portal Institucional de la
del Consumidor, dándosele las gracias por los servicios Presidencia del Consejo de Ministros (www.gob.pe/pcm).
prestados.
Artículo 2. Designar a la señora NUBIE MARALI Regístrese, comuníquese y publíquese.
CHAVEZ TEJEDA como representante titular del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones ante el WALTER MARTOS RUIZ
Consejo Nacional de Protección del Consumidor. Presidente del Consejo de Ministros
Regístrese, comuníquese y publíquese.
1880425-6
WALTER MARTOS RUIZ
Presidente del Consejo de Ministros
AGRICULTURA Y RIEGO
1880425-5
Modifican la Resolución Directoral N°0007-
Designan a el/la Viceministro/a de 2020-MINAGRI-SENASA-DSV
Gobernanza Territorial como representante
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
alterno/a de la PCM, ante la Comisión Nº 0014-2020-MINAGRI-SENASA-DSV
Multisectorial de carácter permanente
denominada “Comisión de Alto Nivel de 25 de agosto de 2020
Cambio Climático” VISTO:
RESOLUCIÓN MINISTERIAL El INFORME-0016-2020-MINAGRI-SENASA-DSV-SCV-
Nº 230-2020-PCM ODOLORES, de fecha 17 de junio de 2020, elaborado por
la Subdirección de Cuarentena Vegetal de la Dirección de
Lima, 27 de agosto de 2020 Sanidad Vegetal del Servicio Nacional de Sanidad Agraria; y,
CONSIDERANDO: CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 006-2020-MINAM Que, mediante la Resolución Directoral N°
se crea la Comisión Multisectorial de carácter permanente, 0007-2020-MINAGRI-SENASA-DSV, publicada el 24 de
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 9
mayo de 2020 en el diario oficial El Peruano, se establecieron de análisis de riesgo de plagas para la importación del
los requisitos fitosanitarios de cumplimiento obligatorio para parasitoide Anagyrus vladimiri Triapitsyn, 2019 de Países
la importación de plantas de arándano (Vaccinium spp.) cuyo Bajos”; el MEMORANDUM- 0098-2020-MINAGRI-
origen y lugar de producción es la empresa Vivero Fall Creek SENASA-DSV-SCV, de fecha del 6 de agosto de 2020,
Farm & Nursery Europe SRL, ubicada en Sevilla - España; de la Subdirección de Cuarentena Vegetal de la Dirección
Que, con fecha 9 de junio de 2020, la empresa Fall de Sanidad Vegetal del Servicio Nacional de Sanidad
Creek Perú SRL solicitó a la Dirección de Sanidad Vegetal Agraria; y,
la modificación de la Resolución Directoral N° 0007-
2020-MINAGRI-SENASA-DSV, manifestando que el CONSIDERANDO:
requisito señalado en el numeral 5.1.3 debió mantenerse
igual a la versión establecida en la Resolución Directoral- Que, el artículo 12 de la Ley General de Sanidad
0003-2018-MINAGRI-SENASA-DSV, toda vez que en la Agraria, aprobado por el Decreto Legislativo Nº 1059,
visita técnica en origen no se evidenció modificaciones de dispone que el ingreso al país como importación, tránsito
las condiciones iniciales de aprobación del Vivero Fall Creek internacional o cualquier otro régimen aduanero, de
Farm & Nursery Europe SRL, ubicada en Sevilla - España; plantas y productos vegetales, animales y productos de
Que, a través del informe del visto, la Subdirección origen animal, insumos agrarios, organismos benéficos,
de Cuarentena Vegetal evalúa la solicitud referida materiales de empaque, embalaje y acondicionamiento,
en el considerando precedente, concluyendo que es cualquier otro material capaz de introducir o propagar
técnicamente viable autorizar la importación de plantas de plagas y enfermedades, así como los medios utilizados
arándano (Vaccinium spp.) mayores que 4 cm de altura y para transportarlos, se sujetarán a las disposiciones que
con cepellones mayores que 5 cc, por lo que recomienda establezca, en el ámbito de su competencia, la Autoridad
la modificación del numeral 5.1.3 de la Resolución Nacional en Sanidad Agraria;
Directoral N° 0007-2020- MINAGRI-SENASA-DSV; Que, el segundo párrafo del artículo 12 del Reglamento
Que, el literal b) del artículo 26 del Reglamento de de la Ley General de Sanidad Agraria, aprobado por el
Organización y Funciones del Servicio Nacional de Sanidad Decreto Supremo Nº 018-2008-AG, establece que el
Agraria, aprobado por el Decreto Supremo Nº 008-2005- Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA, para la
AG, señala que la Dirección de Sanidad Vegetal tiene adopción de los requisitos fito y zoosanitarios, realizará
entre sus funciones la de establecer, mediante resolución, las consultas públicas que pudieran corresponder de
los requisitos fitosanitarios aplicables a los procesos conformidad con los principios de la Organización Mundial
de ingreso al país y tránsito internacional, de plantas, del Comercio (OMC), posteriormente se publican en el
productos vegetales u otros artículos reglamentados; diario oficial El Peruano y se notifican a esta organización;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Que, el artículo 38 del Reglamento de Cuarentena
Supremo Nº 008-2005-AG; y con las visaciones del Vegetal, aprobado por el Decreto Supremo Nº 032-2003-
Director General de la Oficina de Asesoría Jurídica y del AG, señala que los requisitos fitosanitarios necesarios a
Director (e) de la Subdirección de Cuarentena Vegetal; cumplir para la importación al país de plantas, productos
vegetales y otros artículos reglamentados, serán
RESUELVE: aprobados mediante resolución del órgano de línea
competente;
Artículo 1.- MODIFICAR el numeral 5.1.3 del artículo Que, a través del artículo 3 de la Resolución Jefatural-
1 de la Resolución Directoral N° 0007-2020-MINAGRI- 0162-2017-MINAGRI- SENASA se establecieron cinco
SENASA-DSV, el cual queda redactado con el siguiente (5) categorías de riesgo para Sanidad Animal y Vegetal
texto: en función al grado de procesamiento, uso propuesto
y a la capacidad de vehiculizar agentes patógenos de
“5.1.3 Producto libre: Adoxophyes orana, Diaspidiotus enfermedades y plagas cuarentenarias que representen
ancylus, Eotetranychus carpini, Eulecanium tiliae, riesgo para la sanidad agraria;
Pulvinaria floccifera y Spilonota ocellana (este requisito Que, ante el interés de importar a nuestro país
no aplica para plantas menores que 4 cm de altura y con especímenes del parasitoide Anagyrus vladimiri Triapitsyn,
cepellones menores que 5 cc, que se encuentran en el 2019 de origen y procedencia Reino de los Países
invernadero cerrado de enraizamiento)”. Bajos, la Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia
Fitosanitaria de la Dirección de Sanidad Vegetal del
Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente SENASA emitió el Informe ARP Nº 014-2020-MINAGRI-
Resolución Directoral en el diario oficial El Peruano y en el SENASA-DSV-SARVF, con el propósito de contar con
portal web institucional del Servicio Nacional de Sanidad el sustento técnico que permita establecer los requisitos
Agraria (www.senasa.gob.pe). fitosanitarios para la importación de los mencionados
productos;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, de acuerdo al informe referido en el considerando
precedente, la Subdirección de Cuarentena Vegetal de la
CÉSAR A. DE LA CRUZ LEZCANO Dirección de Sanidad Vegetal del SENASA ha establecido,
Director General a través de un proyecto de Resolución Directoral, los
Dirección de Sanidad Vegetal requisitos fitosanitarios de cumplimiento obligatorio para
Servicio Nacional de Sanidad Agraria la importación de especímenes del parasitoide Anagyrus
vladimiri Triapitsyn, 2019 de origen y procedencia Reino
1880398-1 de los Países Bajos que garantizarán un nivel adecuado
de protección y minimizarán los riesgos de ingreso de
plagas cuarentenarias al país;
Establecen requisitos fitosanitarios de Que, con el MEMORÁNDUM-0098-2020-MINAGRI-
cumplimiento obligatorio para la importación SENASA-DSV-SCV, la Subdirección de Cuarentena
de especímenes del parasitoide Anagyrus Vegetal manifiesta que los requisitos fitosanitarios para
la importación de especímenes del parasitoide Anagyrus
vladimiri Triapitsyn, 2019 de origen y vladimiri Triapitsyn, 2019 de origen y procedencia Reino de
procedencia Reino de los Países Bajos los Países Bajos se encuentran conformes y en atención
al Informe ARP Nº 014-2019-MINAGRI-SENASA-DSV-
RESOLUCIÓN DIRECTORAL SARVF; asimismo, indica que los referidos requisitos no
Nº 0015-2020-MINAGRI-SENASA-DSV recibieron comentarios o aportes durante el proceso de
consulta pública a los que fueron sometidos;
25 de agosto de 2020 Que, el literal b) del artículo 26 del Reglamento de
Organización y Funciones del SENASA, aprobado por
VISTOS: el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG, señala que la
Dirección de Sanidad Vegetal tiene entre sus funciones
El Informe ARP Nº 014-2020-MINAGRI-SENASA- la de establecer, mediante resolución, los requisitos
DSV-SARVF, de fecha 22 de abril de 2020, sobre “Estudio fitosanitarios aplicables a los procesos de ingreso al país
10 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

y tránsito internacional, de plantas, productos vegetales u Industrias Culturales; los Informes Nº 000148-2020-DCIA/
otros artículos reglamentados; MC y Nº 000073-2020-DCIA-EBC/MC de la Dirección
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto de Calificación de Intervenciones Arqueológicas de la
Legislativo Nº 1059; en el Decreto Supremo Nº 032-2003- Dirección General de Patrimonio Arqueológico inmueble;
AG; en el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG; en el Decreto el Informe Nº 000268-2020-OGAJ/MC de la Oficina
Supremo Nº 018-2008-AG; en la Resolución Jefatural- General de Asesoría Jurídica; y,
0162-2017-MINAGRI-SENASA; y con las visaciones del
Director General de la Oficina de Asesoría Jurídica y del CONSIDERANDO:
Director (e) de la Subdirección de Cuarentena Vegetal;
Que, por la Ley N° 29565, Ley de creación del
SE RESUELVE: Ministerio de Cultura y su modificatoria, se crea el
Ministerio de Cultura, como organismo del Poder
Artículo 1.- ESTABLECER los requisitos fitosanitarios Ejecutivo con personería jurídica de derecho público,
de cumplimiento obligatorio para la importación de estableciéndose las áreas programáticas de acción sobre
especímenes del parasitoide Anagyrus vladimiri Triapitsyn, las cuales ejerce sus competencias y atribuciones para el
2019 de origen y procedencia Reino de los Países Bajos, logro de sus objetivos y metas del estado;
de la siguiente manera: Que, a través del Decreto Supremo N° 008-2020-SA,
se declara la Emergencia Sanitaria a nivel nacional, por
1. El envío deberá contar con el permiso fitosanitario el plazo de noventa (90) días calendario por la existencia
de importación emitido por el Servicio Nacional de del COVID-19, y se dictan las medidas de prevención
Sanidad Agraria - SENASA, obtenido por el importador o y control para evitar su propagación; el cual fue
interesado, previo a la certificación y embarque en el país ampliado temporalmente mediante el Decreto Supremo
de origen. N° 020-2020-SA por un plazo de noventa (90) días
2. El envío deberá estar acompañado de un certificado calendario;
fitosanitario oficial del país de origen, en el cual se Que, mediante el Decreto Supremo N° 044-2020-PCM,
consigne: se declara el Estado de Emergencia Nacional por el plazo de
quince (15) días calendario y se dispone el aislamiento social
Declaración adicional: obligatorio (cuarentena), así como medidas para el ejercicio del
derecho a la libertad de tránsito, por las graves circunstancias
- El material biológico procede de un laboratorio, que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del
centro de investigación o centro de producción registrado COVID-19; habiéndose prorrogado dicho plazo mediante los
por la Organización Nacional de Protección Fitosanitaria Decretos Supremos N° 051-2020-PCM, Nº 064-2020-PCM,
(ONPF) del país de origen. Nº 075-2020-PCM, Nº 083-2020-PCM,
- El sustrato que contiene al material biológico es Nº 094-2020-PCM, Nº 116-2020-PCM,
inerte y se encuentra esterilizado. Nº 135-2020-PCM y Nº 139-2020-PCM;
Que, a través del Decreto Supremo N° 080-2020-
3. Los envases serán nuevos y de primer uso, libres
PCM, se aprueba la Reanudación de Actividades,
de cualquier material extraño al producto autorizado,
conforme a la estrategia elaborada por el Grupo de Trabajo
debidamente rotulados con la identificación del material
Multisectorial conformado mediante la Resolución Ministerial
biológico, número de lote de producción y país de origen.
N° 144-2020-EF/15 y modificatoria, la cual consta de cuatro
4. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al
(4) fases para su implementación, las que se evalúan
país.
permanentemente de conformidad con las recomendaciones
5. El Inspector de Cuarentena Vegetal tomará una
de la Autoridad Nacional de Salud; y se establece el inicio de
muestra del material biológico importado para remitirla
la fase 1 de la Reanudación de Actividades;
a la Subdirección de Control Biológico del SENASA a
Que, mediante los Decretos Supremos N° 101-2020-
fin de identificarlo, quedando el envío retenido hasta
PCM y N° 117-2020-PCM, se aprueban las fases 2 y 3 de
la obtención de los resultados del análisis. El costo del
la Reanudación de Actividades, respectivamente, dentro
diagnóstico será asumido por el importador.
del marco de la declaratoria de Emergencia Sanitaria
Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida
Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente
de la nación a consecuencia del COVID-19;
Resolución Directoral en el diario oficial El Peruano y en el
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 1 de la
portal web institucional del Servicio Nacional de Sanidad
Primera Disposición Complementaria Final del Decreto
Agraria (www.senasa.gob.pe)
Supremo N° 117-2020-PCM, para la reanudación de las
actividades incluidas en las fases de la Reanudación de
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Actividades, las entidades, empresas, personas jurídicas o
núcleos ejecutores deben observar los “Lineamientos para la
CÉSAR A. DE LA CRUZ LEZCANO vigilancia, prevención y control de la salud de los trabajadores
Director General con riesgo de exposición a COVID-19, aprobados por la
Dirección de Sanidad Vegetal Resolución Ministerial Nº 448-2020-MINSA; así como los
Servicio Nacional de Sanidad Agraria protocolos sectoriales cuando el sector los haya emitido,
debiendo elaborar su “Plan para la vigilancia, prevención
1880398-2 y control de COVID-19 en el trabajo”, el cual debe estar a
disposición de los clientes y trabajadores, así como de las
autoridades competentes para su fiscalización;
CULTURA Que, asimismo, de acuerdo con lo dispuesto
en el numeral 3 de la referida Primera Disposición
Complementaria Final, los sectores competentes pueden
Aprueban el “Protocolo Sanitario Sectorial aprobar mediante resolución ministerial y publicar en su
para la implementación de medidas portal institucional, los Protocolos Sanitarios Sectoriales,
de vigilancia, prevención y control conforme a lo que disponga la norma que apruebe la
respectiva fase de la Reanudación de Actividades;
frente al COVID-19 en las intervenciones Que, el artículo 58 del Reglamento de Organización
arqueológicas” y Funciones – ROF del Ministerio de Cultura, aprobado
por Decreto Supremo N° 005-2013-MC, señala que la
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble
N° 000224-2020-DM-MC es el órgano que tiene a su cargo la ejecución de los
aspectos técnicos y normativos de la gestión, conservación
San Borja, 26 de agosto del 2020 y protección del Patrimonio Arqueológico en el país y de la
formulación y propuesta de políticas, planes, programas,
VISTOS; el Proveído Nº 003745-2020-VMPCIC/MC proyectos, estrategias y normas, así como la ejecución
del Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural e y promoción de acciones de registro, investigación,
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 11
conservación, presentación, puesta en valor y uso social, Vistos, la Resolución Directoral N° 349-2019/DGPA/
así como difusión del patrimonio arqueológico inmueble”; VMPCIC/MC, que determinó la protección provisional del
Que, conforme a lo establecido en el artículo 63 Sitio Arqueológico “Quebradas Topas”, los Informes N°
del ROF, la Dirección de Calificación de Intervenciones 000101-2020-DSFL-ARD/MC y N° 000433-2020-DSFL/
Arqueológicas es la unidad orgánica encargada de la MC de la Dirección de Catastro y Saneamiento Físico
calificación de los proyectos de intervención arqueológica Legal, el Informe Nº 176-2020-DGPA-LRS/MC de la
y su seguimiento, a través de las respectivas supervisiones Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble,
de campo y la revisión de los informes finales; y;
Que, el artículo 1 del Reglamento de Intervenciones
Arqueológicas, aprobado mediante Decreto Supremo CONSIDERANDO:
N° 003-2014-MC, establece que el Ministerio de Cultura
en el ejercicio de sus competencias de protección Que, según se establece en el artículo 21 de la
y conservación de los bienes materiales con valor Constitución Política del Perú, “Los yacimientos y restos
arqueológico integrantes del Patrimonio Cultural de arqueológicos, construcciones, monumentos, lugares,
la Nación, es el único ente encargado de regular la documentos bibliográficos y de archivo, objetos artísticos
condición de intangible de dichos bienes, y de autorizar y testimonios de valor histórico, expresamente declarados
toda intervención arqueológica; bienes culturales, y provisionalmente los que se presumen
Que, en ese marco, mediante los Informes Nº 000148- como tales, son patrimonio cultural de la Nación,
2020-DCIA/MC y Nº 000073-2020-DCIA-EBC/MC, la independientemente de su condición de propiedad
Dirección de Calificación de Intervenciones Arqueológicas privada o pública. Están protegidos por el Estado (...)”;
remitió a la Dirección General de Patrimonio Arqueológico Que, en los artículos IV y VII del Título Preliminar de la
Inmueble la propuesta de aprobación del “Protocolo Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la
Sanitario Sectorial para la implementación de medidas de Nación, modificada por el Decreto Legislativo Nº 1255, se
vigilancia, prevención y control frente al COVID-19 en las establece que es de interés social y de necesidad pública
intervenciones arqueológicas”; la identificación, generación de catastro, delimitación,
Que, mediante el Proveído Nº 003745-2020-VMPCIC/ actualización catastral, registro, inventario, declaración,
MC, el Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural protección, restauración, investigación, conservación,
e Industrias Culturales, solicitó que se tramite el citado puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la
Protocolo; Nación y su restitución en los casos pertinentes, siendo el
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de Ministerio de Cultura la autoridad encargada de registrar,
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, de la Dirección declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nación, de
General de Patrimonio Arqueológico Inmueble, y de la conformidad con lo establecido en el Artículo 7 inciso b)
Oficina General de Asesoría Jurídica; Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158, Que, a su vez, el artículo III del Título Preliminar de
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29565, Ley de la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación,
creación del Ministerio de Cultura y su modificatoria; el Decreto precisa que “Se presume que tienen la condición de
Supremo N° 005- 2013-MC, que aprueba el Reglamento de bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación,
Organización y Funciones del Ministerio de Cultura; el Decreto los bienes materiales o inmateriales, de la época
Supremo N° 003-2014-MC, que aprueba el Reglamento prehispánica, virreinal y republicana, independientemente
de Intervenciones Arqueológicas; y el Decreto Supremo de su condición de propiedad pública o privada, que
Nº 117-2020-PCM, que aprueba la Fase 3 de la Reanudación tengan la importancia, el valor y significado referidos en el
de Actividades; artículo precedente y/o que se encuentren comprendidos
en los tratados y convenciones sobre la materia de los
SE RESUELVE: que el Perú sea parte”;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2017-MC,
Artículo 1.- Aprobar el “Protocolo Sanitario Sectorial
se dispuso la modificación del Reglamento de la Ley
para la implementación de medidas de vigilancia,
General del Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado
prevención y control frente al COVID-19 en las
por Decreto Supremo Nº 011-2006-ED, incorporando el
intervenciones arqueológicas”, que como anexo forma
Capítulo XIII, referido a la determinación de la protección
parte integrante de la presente resolución.
provisional de los bienes que se presumen integrantes del
Artículo 2.- El protocolo sanitario sectorial
Patrimonio Cultural de la Nación;
aprobado por el artículo 1 de la presente resolución es
Que, a través de la Resolución Viceministerial Nº
de aplicación complementaria al Documento Técnico:
077-2018-VMPCIC-MC, emitida el 05 de junio de 2018, y
“Lineamientos para la Vigilancia, Prevención y Control
publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 08 de junio
de la Salud de los trabajadores con riesgo de exposición
de 2018, se aprobó la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC/
a COVID-19”, aprobado por Resolución Ministerial
MC “Lineamientos técnicos y criterios generales para la
Nº 448-2020-MINSA.
determinación de la protección provisional de los bienes
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
inmuebles prehispánicos que se presumen integrantes
resolución y su anexo en el portal institucional del
del Patrimonio Cultural de la Nación”;
Ministerio de Cultura (www.gob.pe/cultura), el mismo día
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución
de la publicación de la presente resolución en el diario
Viceministerial Nº 001-2020-VMPCIC-MC, emitida el
oficial El Peruano.
06 de enero de 2020, y publicada en el Diario Oficial
“El Peruano” el 08 de enero de 2020, el Despacho
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias
Culturales delegó a la Dirección General de Patrimonio
ALEJANDRO ARTURO NEYRA SANCHEZ
Arqueológico Inmueble, por el ejercicio fiscal 2020,
Ministro de Cultura
la facultad de determinar la protección provisional de
los bienes inmuebles prehispánicos que se presumen
1880061-1 integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, mediante Resolución Directoral N° 349-2019/
Prorrogan el plazo de la determinación DGPA/VMPCIC/MC, publicada en el Diario Oficial “El
de la protección provisional del Sitio Peruano” con fecha 25 de agosto de 2019, y con ello,
dando lugar al surtimiento de sus efectos, la Dirección
Arqueológico “Quebradas Topas”, ubicado General de Patrimonio Arqueológico Inmueble resuelve
en el distrito de Coayllo, provincia de Cañete determinar la protección provisional del Sitio Arqueológico
“Quebradas Topas”, ubicado en el distrito de Coayllo,
y departamento de Lima provincia de Cañete y departamento de Lima;
Que, mediante Decreto Supremo N° 044-2020-
RESOLUCIÓN DIRECTORAL PCM, se declaró el Estado de Emergencia Nacional por
N° 000215-2020-DGPA-MC
el plazo de quince (15) días calendario, disponiéndose
San Borja, 24 de agosto del 2020 el aislamiento social obligatorio (cuarentena), debido
12 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

a las graves circunstancias que afectan la vida de la Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley
Nación a consecuencia del brote del COVID-19. Dicha N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de
medida, además, ha sido prorrogada mediante los la Nación y su Reglamento, aprobado por el Decreto
Decretos Supremos N° 051-2020-PCM, N° 064-2020- Supremo N° 011-2006-ED; la Ley N° 29565, Ley de
PCM, N° 075-2020-PCM, N° 083-2020-PCM, N° 094- Creación del Ministerio de Cultura; el Reglamento de
2020-PCM, N° 116-2020-PCM y N° 135-2020-PCM, Organización y Funciones del Ministerio de Cultura,
encontrándose vigente a la fecha y hasta el 31 de aprobado por el Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
agosto de 2020; la Directiva N° 003-2018-VMPCIC/MC, aprobada por
Que, en el contexto del Estado de Emergencia Resolución Viceministerial Nº 077-2018-VMPCIC-MC;
Nacional declarado, mediante el artículo 28 del Decreto la Resolución Viceministerial N° 001-2020-VMPCIC-
de Urgencia N° 029-2020, publicado en el Diario Oficial MC; y demás normas modificatorias, reglamentarias y
“El Peruano” el 20 de marzo de 2020, se declaró “la complementarias;
suspensión por treinta (30) días hábiles contados a
partir del día siguiente de publicado el presente Decreto SE RESUELVE:
de Urgencia, del cómputo de los plazos de inicio y de
tramitación de los procedimientos administrativos y Artículo Primero.- PRORROGAR el plazo de la
procedimientos de cualquier índole, incluso los regulados determinación de la protección provisional del Sitio
por leyes y disposiciones especiales, que se encuentren Arqueológico “Quebradas Topas”, ubicado en el distrito de
sujetos a plazo, que se tramiten en entidades del Sector Coayllo, provincia de Cañete y departamento de Lima, por
Público, y que no estén comprendidos en los alcances el término de un año adicional al concedido mediante la
de la Segunda Disposición Complementaria Final del Resolución Directoral N° 349-2019/DGPA/VMPCIC/MC.
Decreto de Urgencia Nº 026-2020; incluyendo los que Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Dirección de
encuentran en trámite a la entrada en vigencia del Catastro y Saneamiento Físico Legal, la conducción
presente Decreto de Urgencia”. La referida suspensión coordinada de las acciones administrativas y legales
fue prorrogada mediante Decreto de Urgencia N° 053- necesarias para la definitiva identificación, declaración y
20203, publicado en el Diario Oficial El Peruano con delimitación de los bienes comprendidos en el régimen de
fecha 5 de mayo del 2020, por el plazo de quince (15) protección provisional.
días hábiles; así como por el Decreto Supremo N° 087- Artículo Tercero.- COMUNICAR a la Dirección
2020-PCM, que finalmente dispuso la prórroga hasta el General de Defensa del Patrimonio Cultural, los alcances
10 de junio del 2020; de la presente resolución, a fin de que, en ejercicio de
Que, de acuerdo al numeral 100.1 del artículo 100 del sus funciones y atribuciones, determine proseguir con
Reglamento de la Ley General del Patrimonio Cultural de las acciones de control y coordinación institucional
la Nación, “Determinada la protección provisional de un e interinstitucional que resulten necesarias para la
bien que presuntamente constituye Patrimonio Cultural protección y conservación de los bienes comprendidos en
de la Nación, se inicia el trámite para su declaración y el régimen de protección provisional.
delimitación definitiva en el plazo máximo de un (1) año Artículo Cuarto.- DISPONER la publicación de la
calendario, prorrogable por otro año más, debidamente presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así
sustentado”; como su difusión en el Portal Institucional del Ministerio de
Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único Cultura (www.cultura.gob.pe).
Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo Artículo Quinto.- NOTIFICAR la presente resolución,
General, establece que el acto administrativo “puede así como los documentos anexos, a la Municipalidad
motivarse mediante la declaración de conformidad Distrital de Coayllo, a fin que proceda de acuerdo al ámbito
con los fundamentos y conclusiones de anteriores de sus competencias, de conformidad con lo dispuesto
dictámenes, decisiones o informes obrantes en el en el artículo 82 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de
expediente, a condición de que se les identifique de Municipalidades. Asimismo, notificar a los administrados
modo certero, y que por esta situación constituyan señalados en el artículo 104 del Decreto Supremo N° 011-
parte integrante del respectivo acto. Los informes, 2006-ED.
dictámenes o similares que sirvan de fundamento a Artículo Sexto.- ANEXAR a la presente resolución,
la decisión, deben ser notificados al administrado el Informe N° 000101-2020-DSFL-ARD/MC, el
conjuntamente con el acto administrativo”; Informe N° 000433-2020-DSFL/MC y el Informe Nº
Que, mediante Informe N° 000101-2020-DSFL-ARD/ 000176-2020-DGPA-LRS/MC, para conocimiento y fines
MC, remitido con Informe N° 000433-2020-DSFL/MC, de pertinentes.
fecha 21 de agosto de 2020, los cuales se adjuntan a la
presente resolución directoral y forman parte integrante Regístrese, comuníquese y publíquese.
de la misma, la Dirección de Catastro y Saneamiento
Físico Legal recomienda prorrogar la determinación de la LUIS FELIPE MEJÍA HUAMÁN
protección provisional del Sitio Arqueológico “Quebradas Director
Topas”, considerando que en el contexto del Estado Dirección de Patrimonio Arqueológico Inmueble
de Emergencia Nacional declarado, el procedimiento
administrativo para arribar a la declaratoria y delimitación 1880028-1
definitiva del monumento arqueológico prehispánico
aún no concluye; asimismo, expone los alcances de
la suspensión del cómputo de plazos de tramitación
dispuesto por las normas previamente citadas, para el ECONOMIA Y FINANZAS
caso concreto;
Que, mediante Informe Nº 000176-2020-DGPA- Autorizan Transferencia de Partidas en
LRS/MC, de fecha 24 de agosto de 2020, el área legal el Presupuesto del Sector Público para el
de la Dirección General de Patrimonio Arqueológico
Inmueble sostiene que la solicitud formulada por la Año Fiscal 2020 a favor del Ministerio de
Dirección de Catastro y Saneamiento Físico Legal se Educación
encuentra dentro de los alcances del numeral 100.1
del artículo 100 del Reglamento de la Ley General del DECRETO SUPREMO
Patrimonio Cultural de la Nación; por lo que recomienda Nº 245-2020-EF
la emisión de acto resolutivo concediendo la prórroga
de la determinación de la protección provisional del EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Sitio Arqueológico “Quebradas Topas”, ubicado en el
distrito de Coayllo, provincia de Cañete y departamento CONSIDERANDO:
de Lima, por el plazo de un año adicional, a fin de que
se concluya con el procedimiento de identificación, Que, mediante los Oficios N°s 089 y 107-2020-MINEDU/
declaración y delimitación definitiva del referido DM, el Ministerio de Educación solicita una demanda
monumento arqueológico prehispánico; adicional de recursos, con cargo a los recursos de la
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 13
Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y Educación, para financiar la segunda convocatoria de la
Finanzas, para financiar la segunda convocatoria de la Beca Continuidad de Estudios de Educación Superior y del
Beca Continuidad de Estudios de Educación Superior Crédito Continuidad de Estudios, así como la contratación
y del Crédito Continuidad de Estudios, así como la de servicios para su implementación, con cargo a los
contratación de servicios para su implementación; recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio de
adjuntando para dicho efecto los Informes N°s 01071 Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:
y 01142-2020-MINEDU/SPE-OPEP-UPP de la Unidad
de Planificación y Presupuesto de la Oficina de DE LA: En Soles
Planificación Estratégica y Presupuesto de la Secretaría
de Planificación Estratégica del citado Ministerio, con los SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
respectivos sustentos; PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo Finanzas
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
Presupuesto Público, establecen que las Leyes de CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias
Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva que no resultan en productos
de Contingencia que constituye un crédito presupuestario ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía Presupuestario del Sector
y Finanzas, destinada a financiar los gastos que por su Público
naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en los FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones
presupuestos de los pliegos. Asimismo, disponen que las Oficiales de Crédito
transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo
a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante GASTO CORRIENTE
Decreto Supremo refrendado por la Ministra de Economía 2.0 Reserva de Contingencia 60 000 000,00
y Finanzas; ============
Que, conforme a lo dispuesto por el numeral 2.1 del TOTAL EGRESOS 60 000 000,00
artículo 2 del Decreto de Urgencia N° 051-2020, Decreto ============
de Urgencia que dicta medidas extraordinarias para
financiar los mayores gastos derivados de la Emergencia A LA: En Soles
Sanitaria del COVID-19 durante el año fiscal 2020,
las demandas de gasto destinadas a la prevención SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
y contención del COVID-19, pueden ser financiadas PLIEGO 010 : Ministerio de Educación
de manera extraordinaria y temporal durante el Año UNIDAD EJECUTORA 117 : Programa Nacional de Becas y
Fiscal 2020 con recursos de la fuente de financiamiento Crédito Educativo
Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito, CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias
provenientes de la emisión de bonos que se autoriza en el que no resultan en productos
numeral 3.1 del artículo 3 del citado Decreto de Urgencia ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control,
y con los recursos provenientes de las líneas de crédito diagnóstico y tratamiento de
contingentes aprobadas por los Decretos Supremos N°s. coronavirus
398-2015-EF, 031 y 032-2016-EF, siempre que se traten FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones
de gastos de capital y gastos corrientes no permanentes, Oficiales de Crédito
destinados a la prevención y contención del COVID-19 y
la reactivación económica en el 2020, así como para la GASTO CORRIENTE
atención de los gastos previstos en el Presupuesto del 2.3 Bienes y Servicios 1 687 400,00
Sector Público para el Año Fiscal 2020 afectados por la 2.5 Otros Gastos 41 566 650,00
caída de la recaudación producida como consecuencia del
COVID-19, a los que se refiere el artículo 53 del Decreto GASTO DE CAPITAL
Legislativo N° 1440 y los que se dispongan mediante una 2.7 Adquisición de Activos Financieros 16 745 950,00
norma con rango de Ley que deben ser financiados con ============
cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia; TOTAL EGRESOS 60 000 000,00
Que, mediante el Decreto Supremo N° 228-2020- ============
EF, se autoriza la incorporación de recursos vía Crédito
Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 10 000 000 Institucional
000,00 (DIEZ MIL MILLONES Y 00/100 SOLES), a favor
de la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía 2.1. El Titular del pliego habilitado en la presente
y Finanzas, por la fuente de financiamiento Recursos Transferencia de Partidas, aprueba mediante resolución,
por Operaciones Oficiales de Crédito, para financiar los la desagregación de los recursos autorizados en el artículo
gastos a que se refieren los literales a) y c) del numeral 1, a nivel programático, dentro de los cinco (05) días
2.1 del artículo 2 del Decreto de Urgencia N° 051-2020; calendario de la vigencia del presente dispositivo legal.
Que, en consecuencia, corresponde autorizar una Copia de la resolución se remite dentro de los cinco (05)
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector días calendario de aprobada a los organismos señalados
Público para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
60 000 000,00 (SESENTA MILLONES Y 00/100 SOLES) Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
a favor del pliego Ministerio de Educación, con cargo a Presupuesto Público.
los recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio 2.2. La desagregación de los ingresos de los recursos
de Economía y Finanzas, para los fines señalados en los autorizados en la presente Transferencia de Partidas, en
considerandos precedentes, teniendo en cuenta que los la Fuente de Financiamiento Recursos por Operaciones
citados recursos por su naturaleza y coyuntura no han Oficiales de Crédito, se registra en la partida de ingreso
sido previstos en el presupuesto institucional de dicho 1.8.1.2.1 1 Bonos del Tesoro Público y se presenta junto
pliego para el presente Año Fiscal; con la Resolución a la que se hace referencia en el
De conformidad con lo establecido en los artículos 53 numeral precedente.
y 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo 2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
del Sistema Nacional de Presupuesto Público; veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público, las codificaciones que
DECRETA: se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Artículo 1. Objeto Medida.
Autorízase una Transferencia de Partidas en el 2.4. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, veces en el pliego involucrado instruye a la Unidad
hasta por la suma de S/ 60 000 000,00 (SESENTA Ejecutora para que elabore las correspondientes “Notas
MILLONES Y 00/100 SOLES) a favor del Ministerio de para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
14 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

como consecuencia de lo dispuesto en la presente de la Ley N° 29944 y la Ley N° 30493, respectivamente;

norma. y, el subsidio por luto y sepelio y la compensación por
tiempo de servicios a favor de los profesores y auxiliares
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos de educación contratados en el marco de la Ley N° 30328
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que y la Ley N° 30493, respectivamente; adjuntando para ello,
hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo el Informe N° 00872-2020-MINEDU/SPE-OPEP-UPP, de
no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines la Unidad de Planificación y Presupuesto de la Oficina de
distintos para los cuales son transferidos. Planificación Estratégica y Presupuesto de la Secretaría
de Planificación Estratégica del citado Ministerio, con los
Artículo 4. Refrendo respectivos sustentos;
El presente Decreto Supremo es refrendado por la Que, mediante Memorando N° 0989-2020-EF/53.04,
Ministra de Economía y Finanzas. la Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos
Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas señala que
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete el costo de la transferencia de partidas en el Presupuesto
días del mes de agosto del año dos mil veinte. del Sector Público para el Año Fiscal 2020, a favor de los
Gobiernos Regionales para financiar el pago de la asignación
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO por tiempo de servicios, el subsidio por luto y sepelio y la
Presidente de la República compensación por tiempo de servicios de los profesores y
auxiliares de educación nombrados; y el subsidio por luto
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI y sepelio y la compensación por tiempo de servicios de los
Ministra de Economía y Finanzas profesores y auxiliares de educación contratados de las
Unidades Ejecutoras del Sector Educación correspondiente
1880455-3 a los Gobiernos Regionales, asciende a la suma de S/ 19
445 148,00 (DIECINUEVE MILLONES CUATROCIENTOS
CUARENTA Y CINCO MIL CIENTO CUARENTA Y OCHO
Autorizan Transferencia de Partidas a Y 00/100 SOLES) para un total de 8 441 beneficiarios, de
favor de los Gobiernos Regionales en el acuerdo a lo solicitado por el Ministerio de Educación;
Presupuesto del Sector Público para el Año Que, en consecuencia, corresponde autorizar una
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Fiscal 2020 Público para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 19
445 148,00 (DIECINUEVE MILLONES CUATROCIENTOS
DECRETO SUPREMO CUARENTA Y CINCO MIL CIENTO CUARENTA Y OCHO
Nº 246-2020-EF Y 00/100 SOLES), por la Fuente de Financiamiento 1:
Recursos Ordinarios, del pliego Ministerio de Educación
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA a favor de veinticinco (25) Gobiernos Regionales, para los
fines señalados en los considerandos precedentes;
CONSIDERANDO: De conformidad con lo establecido en el artículo 34 del
Que, el numeral 34.1 del artículo 34 del Decreto Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia
de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año Año Fiscal 2020;
Fiscal 2020, autoriza al Ministerio de Educación, con
cargo a los recursos de su presupuesto institucional, DECRETA:
para efectuar modificaciones presupuestarias en el nivel
institucional a favor de los Gobiernos Regionales, hasta Artículo 1. Objeto
por el monto de S/ 1 590 612 327,00 (MIL QUINIENTOS
NOVENTA MILLONES SEISCIENTOS DOCE MIL 1.1. Autorízase una Transferencia de Partidas en el
TRESCIENTOS VEINTISIETE Y 00/100 SOLES), para Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
financiar, entre otros, lo dispuesto en los literales a), d) y hasta por la suma de S/ 19 445 148,00 (DIECINUEVE
e) de dicho numeral, referidos al pago de las asignaciones MILLONES CUATROCIENTOS CUARENTA Y CINCO
temporales y demás derechos, beneficios y conceptos MIL CIENTO CUARENTA Y OCHO Y 00/100 SOLES),
remunerativos correspondientes a los profesores en el a favor de veinticinco (25) Gobiernos Regionales, para
marco de la Ley N° 29944, Ley de Reforma Magisterial; financiar el pago de la asignación por tiempo de servicios,
al pago de los derechos y beneficios correspondientes de subsidio por luto y sepelio y compensación por tiempo
los profesores contratados en el marco del Contrato de de servicios a favor de los profesores y auxiliares de
Servicio Docente a que se refiere la Ley N° 30328 y la educación nombrados, en el marco de la Ley N° 29944
normatividad complementaria; y, al pago de los derechos y la Ley N° 30493, respectivamente; así como el subsidio
y beneficios de los auxiliares de educación nombrados por luto y sepelio y compensación por tiempo de servicios
y contratados en el marco de la Ley N° 30493, Ley que a favor de los profesores y auxiliares de educación
regula la política remunerativa del Auxiliar de Educación contratados, en el marco de la Ley N° 30328 y la Ley N°
en las instituciones educativas públicas, en el marco de la 30493, respectivamente, en el marco de los literales a),
Ley N° 29944, respectivamente; d) y e) del numeral 34.1 del artículo 34 del Decreto de
Que, los numerales 34.2 y 34.4 del citado artículo Urgencia N° 014-2019, de acuerdo al siguiente detalle:
34, disponen que dichas modificaciones presupuestarias
se aprueban mediante decreto supremo refrendado por DE LA: En Soles
la Ministra de Economía y Finanzas y por el Ministro
de Educación, a propuesta de este último, debiendo SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
publicarse hasta el 26 de noviembre de 2020; para lo cual, PLIEGO 010 : Ministerio de Educación
en los casos que corresponda, se exonera al Ministerio de UNIDAD EJECUTORA 026 : Programa Educación Básica
Educación y a los Gobiernos Regionales de lo dispuesto para Todos
en el artículo 6 del Decreto de Urgencia N° 014-2019; PROGRAMA PRESUPUESTAL 0090 : Logros de aprendizaje de
Que, mediante el Oficio N° 080-2020-MINEDU/DM, estudiantes de la educación
el Ministerio de Educación solicita una Transferencia básica regular
de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para PRODUCTO 3000385 : Instituciones educativas
el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 19 445 con condiciones para el
148,00 (DIECINUEVE MILLONES CUATROCIENTOS cumplimiento de horas lectivas
CUARENTA Y CINCO MIL CIENTO CUARENTA Y OCHO normadas
Y 00/100 SOLES) a favor de veinticinco (25) Gobiernos ACTIVIDAD 5005628 : Contratación oportuna y
Regionales, para financiar el pago de la asignación pago del personal docente y
por tiempo de servicios, subsidio por luto y sepelio y promotoras de las instituciones
compensación por tiempo de servicios a favor de los educativas de educación básica
profesores y auxiliares de educación nombrados en el marco regular
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 15
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios ACTIVIDAD 5000683 : Desarrollo del ciclo intermedio
de la Educación Básica
GASTO CORRIENTE Alternativa
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 1 521 016,00 FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9001 : Acciones Centrales GASTO CORRIENTE

ACTIVIDAD 5000003 : Gestión Administrativa 2.1 Personal y Obligaciones Sociales 60 515,00
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 18 000,00
===========
GASTO CORRIENTE TOTAL EGRESOS 19 445 148,00
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 14 483 132,00 ===========
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 3 441 000,00
=========== 1.2. Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 del presente
TOTAL EGRESOS 19 445 148,00 artículo y los montos de transferencia por pliego se detallan en
=========== los Anexos que forman parte del presente Decreto Supremo,
los cuales se publican en los portales institucionales del
A LA: En Soles Ministerio de Educación (www.gob.pe/minedu) y del Ministerio
de Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef), en la misma
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas fecha de publicación de la presente norma en el Diario Oficial
PLIEGOS : Gobiernos Regionales El Peruano, conforme a lo siguiente:
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0090 : Logros de aprendizaje de
estudiantes de la educación Anexo Descripción
básica regular
Anexo 1 Transferencia para financiar el pago de la Asignación por
PRODUCTO 3000385 : Instituciones educativas
Tiempo de Servicios de los profesores y auxiliares de educación
con condiciones para el
nombrados
cumplimiento de horas lectivas
Anexo 2 Transferencia para financiar el pago del Subsidio por Luto y
normadas
Sepelio de los profesores y auxiliares de educación nombrados
ACTIVIDAD 5005628 : Contratación oportuna y
y contratados
pago del personal docente y
Anexo 3 Transferencia para financiar el pago de la Compensación
promotoras de las instituciones
por Tiempo de Servicios de los profesores y auxiliares de
educativas de educación básica
educación nombrados
regular
Anexo 4 Transferencia para financiar el pago de la Compensación
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
por Tiempo de Servicios de los profesores y auxiliares de
educación contratados
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 14 966 193,00 Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 3 294 000,00 Institucional
2.1. El Titular del pliego habilitador y de los pliegos
PROGRAMA PRESUPUESTAL 106 : Inclusión de niños, niñas y habilitados en la Transferencia de Partidas autorizada
jóvenes con discapacidad en en el artículo 1, aprueban, mediante Resolución, la
la Educación Básica y Técnico desagregación de los recursos autorizados en el numeral
Productiva 1.1 del artículo 1, a nivel programático, dentro de los
PRODUCTO 3000790 : Personal contratado cinco (05) días calendario de la vigencia del presente
oportunamente dispositivo legal. Copia de la resolución se remite dentro
ACTIVIDAD 5005877 : Contratación oportuna y pago de los cinco (05) días calendario de aprobada a los
de personal en Instituciones organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo 31
Educativas Inclusivas, Centros del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del
de Educación Básica Especial y Sistema Nacional de Presupuesto Público.
Centros de Recursos 2.2. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección General
de Presupuesto Público, las codificaciones que se requieran
GASTO CORRIENTE como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 174 667,00 de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 30 000,00 2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9001 : Acciones Centrales Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
ACTIVIDAD 5000003 : Gestión Administrativa para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
GASTO CORRIENTE Los recursos de la Transferencia de Partidas a que hace
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 321 551,00 referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente Decreto
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 24 000,00 Supremo, no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a
fines distintos para los cuales son transferidos.
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias
que no resultan en productos Artículo 4. Refrendo
ACTIVIDAD 5000661 : Desarrollo de la Educación El presente Decreto Supremo es refrendado por la Ministra
Laboral y Técnica de Economía y Finanzas y por el Ministro de Educación.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete
GASTO CORRIENTE días del mes de agosto del año dos mil veinte.
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 217 447,00
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 36 000,00 MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
ACTIVIDAD 5000681 : Desarrollo del ciclo avanzado de
la Educación Básica Alternativa MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Ministra de Economía y Finanzas
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
GASTO CORRIENTE
Ministro de Educación
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 263 775,00
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 39 000,00 1880455-4
16 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

Editora Perú

Suscríbete al Diario Oficial

Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2207
Directo: (01) 433-4773
Email: suscripciones@editoraperu.com.pe

www.elperuano.pe

La más completa
información
con un solo clic
www.andina.pe Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2175
Email: ventapublicidad@editoraperu.com.pe

Libros Folletos, Dípticos

Revistas Trípticos, Volantes
Memorias Formatos especiales
Brochures entre otros...

Teléfono: 315-0400, anexo 2183

Email: ventasegraf@editoraperu.com.pe

www.segraf.com.pe

AV. Alfonso Ugarte N° 873 – Cercado de Lima

www.editoraperu.com.pe
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 17
Aprueban contratación del Estudio Foley marco de la Ley N° 28933, Ley que establece el Sistema
de Coordinación y Respuesta del Estado en Controversias
Hoag LLP, seleccionado por la Comisión Internacionales de Inversión, de acuerdo con lo expuesto
Especial en el marco de la Ley N° 28933, Ley en la parte considerativa de la presente Resolución.
que establece el Sistema de Coordinación Artículo 2.- Autorizar al/a la Director/a General
de la Oficina General de Administración para que, en
y Respuesta del Estado en Controversias representación del Ministerio de Economía y Finanzas,
Internacionales de Inversión suscriba el contrato de prestación de servicios de asesoría
jurídica con el Estudio Foley Hoag LLP.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 250-2020-EF/43 Regístrese, comuníquese y publíquese.

Lima, 27 de agosto del 2020 MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI

Ministra de Economía y Finanzas
CONSIDERANDO:
1880345-1
Que, el artículo 7 de la Ley N° 28933, Ley que
establece el Sistema de Coordinación y Respuesta del
Estado en Controversias Internacionales de Inversión, Ratifican a representante de la
crea la Comisión Especial para que represente al Estado Superintendencia de Banca, Seguros y
peruano en las controversias internacionales de inversión, Administradoras Privadas de Fondos de
estando a cargo de ésta la selección de los servicios de
abogados y otros profesionales que se requieran, mientras Pensiones ante el Consejo Normativo de
que la contratación será realizada por el Ministerio de Contabilidad
Economía y Finanzas;
Que, mediante Decreto Supremo N° 002-2009-EF, CONSEJO NORMATIVO DE CONTABILIDAD
se aprueba el procedimiento para la contratación de PRESIDENCIA
servicios de abogados, estudios de abogados y otros
profesionales necesarios para la participación del Estado RESOLUCIÓN Nº 002-2020–EF/30.01
en controversias internacionales de inversión en el marco
de la Ley N° 28933; Lima, 26 de agosto de 2020
Que, el artículo 4 del citado procedimiento establece
las condiciones y el procedimiento que la mencionada VISTO:
Comisión Especial debe seguir para seleccionar al estudio
de abogados que se hará cargo de la defensa del Estado El Oficio N° 20132-2020-SBS del 18 de agosto de
peruano en las controversias internacionales de inversión; 2020, remitido por la señora Socorro Heysen Zegarra,
Que, en atención a las facultades otorgadas mediante Superintendenta de Banca, Seguros y Administradoras
la Ley N° 28933, la citada Comisión Especial solicita la Privadas de Fondos de Pensiones; y,
contratación de la defensa legal que represente al Estado
peruano en la etapa de Arbitraje Internacional iniciada por CONSIDERANDO:
la empresa Desarrollo Vial De Los Andes S.A.C. en contra
de la República del Perú, habiendo seleccionado para Que, de acuerdo a lo establecido en el numeral 6.1
dicho efecto al Estudio Foley Hoag LLP para que brinde del artículo 6 del Decreto Legislativo N° 1438, Decreto
asesoría jurídica al Estado peruano en el presente caso; Legislativo del Sistema Nacional de Contabilidad, el Consejo
Que, la Oficina de Abastecimiento de la Oficina Normativo de Contabilidad se encarga de la aprobación de
General de Administración a través del Informe N° las normas de contabilidad de aplicación en el sector privado
0486-2020-EF/43.03, señala que se cuenta con la y en las empresas públicas, en lo que corresponda;
certificación de crédito presupuestario para atender la Que, conforme al inciso 2 del numeral 6.3 del artículo
contratación del citado Estudio de Abogados, según 6 del referido Decreto Legislativo, el Consejo Normativo
las Notas de Certificación de Crédito Presupuestario de Contabilidad es integrado por un representante elegido
Nos. 0000001421 y 0000001422 por el monto de S/ 1 por un período de tres (3) años, pudiendo ser ratificado
745 250,00 (UN millÓn SETECIENTOS CUARENTA Y por igual período, por una sola vez, de cada una de las
CINCO mil DOSCIENTOS CINCUENTA Y 00/100 soles), siguientes entidades: Banco Central de Reserva del Perú,
emitida por la Oficina de Finanzas de la Oficina General Superintendencia del Mercado de Valores, Superintendencia
de Administración; asimismo, las mencionadas Oficinas a de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
través del Memorando N° 0767-2020-EF/43.06, señalan de Pensiones, Superintendencia Nacional de Aduanas y de
que existe una previsión presupuestaria de S/ 16 638 Administración Tributaria, Instituto Nacional de Estadística e
050,00 (dieciseis millones SEIScientos TREINTA Y OCHO Informática, Junta de Decanos de los Colegios de Contadores
mil CINCUENTA Y 00/100 soles) para los Años Fiscales Públicos del Perú, Facultades de Ciencias Contables de las
2021, 2022, 2023 y 2024 para la referida contratación; Universidades del País licenciadas por la Superintendencia
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica adjunta Nacional de Educación Superior Universitaria, propuesto
al Memorando N° 0601-2020-EF/42.02, el Informe N° por los rectores de las universidades públicas y privadas,
0535-2020-EF/42.02 de su Oficina de Asuntos Jurídicos constituidas en asociación, y Confederación Nacional de
Económicos y Administrativos, con opinión favorable Instituciones Empresariales Privadas;
sobre el proyecto de contrato a ser suscrito entre el Que, con Resolución de Presidencia N° 004-
Ministerio de Economía y Finanzas y el Estudio Foley 2016-EF/30, se designó como representante de la
Hoag LLP; y, Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° Privadas de Fondos de Pensiones ante el Consejo
28933, Ley que establece el Sistema de Coordinación y Normativo de Contabilidad, por un periodo de tres (3)
Respuesta del Estado en Controversias Internacionales años, a la señora CPC. Ana María Esquerre Pérez, quien,
de Inversión; y, en el Decreto Supremo N° 002-2009-EF mediante el documento en Visto ha sido ratificada en
que aprueba el procedimiento para la contratación de dicha representación, por período similar;
servicios de abogados, estudios de abogados y otros Que, se ha verificado que la citada profesional, cumple
profesionales necesarios para la participación del Estado con los requisitos establecidos en el inciso 3 del numeral
en controversias internacionales de inversión en el marco 6.3 del artículo 6 del Decreto Legislativo N° 1438, por lo
de la Ley N° 28933; que corresponde aprobar su ratificación;
Estando a lo expuesto, en el ámbito de las atribuciones
SE RESUELVE: del Presidente del Consejo Normativo de Contabilidad,
establecidas en el inciso 3 del numeral 6.3 del artículo 6
Artículo 1.- Aprobar la contratación del Estudio Foley del Decreto Legislativo N° 1438, Decreto Legislativo del
Hoag LLP, seleccionado por la Comisión Especial en el Sistema Nacional de Contabilidad;
18 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

SE RESUELVE: 2.1.2 del artículo 2 de dicho Decreto Supremo establece

que el Ministerio de Educación, en su calidad de ente
Artículo Único.- Ratificar, por única vez, como rector, dicta las medidas que correspondan para que
representante de la Superintendencia de Banca, Seguros las entidades públicas y privadas encargadas de brindar
y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones ante el servicio educativo, en todos sus niveles posterguen
el Consejo Normativo de Contabilidad, por un periodo de o suspendan sus actividades. Estas medidas son de
tres (3) años, a la señora CPC. Ana María Esquerre Pérez. cumplimiento obligatorio;
Que, con Decreto Supremo N° 020-2020-SA, se
Regístrese, comuníquese y publíquese. prorroga la Emergencia Sanitaria a nivel nacional
declarada por el Decreto Supremo N° 008-2020-SA,
OSCAR NUÑEZ DEL ARCO MENDOZA a partir del 10 de junio de 2020 hasta por un plazo de
Presidente noventa (90) días calendario;
Que, por otro lado, mediante Decreto Supremo
1880213-1 N° 044-2020-PCM, publicado en el Diario Oficial “El
Peruano” con fecha 15 de marzo de 2020, se declara el
Estado de Emergencia Nacional por el plazo de quince
(15) días calendario, y se dispone el aislamiento social
EDUCACION obligatorio (cuarentena), por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote
Aprueban documentos normativos del COVID-19; prorrogándose por Decretos Supremos Nº
“Orientaciones para el desarrollo del servicio 051-2020-PCM, Nº 064-2020-PCM, Nº 075-2020-PCM,
Nº 083-2020-PCM, N° 094-2020-PCM, Nº 116-2020-PCM
educativo en los Centros de Educación y Nº 135-2020-PCM, hasta el lunes 31 de agosto de 2020;
Técnico - Productiva e Institutos y Escuelas de Que, conforme al artículo 14 del Decreto Supremo
Educación Superior, durante la Emergencia Nº 094-2020-PCM, que establece las medidas que debe
observar la ciudadanía hacia una nueva convivencia
Sanitaria causada por el COVID-19” y social y prorroga el Estado de Emergencia Nacional
“Orientaciones para la supervisión del por las graves circunstancias que afectan la vida de la
desarrollo del servicio educativo en los Nación a consecuencia del COVID-19, el Ministerio de
Centros de Educación Técnico - Productiva e Educación, dicta las normas correspondientes a fin de
asegurar que el servicio educativo no presencial o remoto
Institutos y Escuelas de Educación Superior, que se brindará durante el año 2020, sea en condiciones
durante la Emergencia Sanitaria causada por de calidad y oportunidad, tanto a nivel público como
el COVID-19” privado, priorizando que las actividades de la comunidad
educativa, la investigación e innovación y los aprendizajes
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL de las y los estudiantes de la educación básica regular
N° 157-2020-MINEDU y superior en todos los niveles y modalidades, puedan
desarrollarse de modo adecuado y satisfactorio acorde
Lima, 26 de agosto de 2020 a las nuevas circunstancias y al proceso de adaptación
que están experimentado todas/os las y los estudiantes,
VISTOS, el Expediente N° 0084592-2020, los docentes y comunidad educativa en general, cumpliendo
documentos contenidos en el referido expediente, y el los protocolos emitidos por la autoridad sanitaria;
Informe Nº 00907-2020-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina Que, asimismo, a través del artículo 21 del Decreto
General de Asesoría Jurídica, y; de Urgencia Nº 026-2020, que establece diversas
medidas excepcionales y temporales para prevenir la
CONSIDERANDO: propagación del Coronavirus (COVID-19) en el territorio
nacional, se autoriza al Ministerio de Educación, en tanto
Que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos se extienda la emergencia sanitaria por el COVID19, a
13 y 16 de la Constitución Política del Perú, la educación establecer disposiciones normativas y/u orientaciones,
tiene como finalidad el desarrollo integral de la persona según corresponda, que resulten pertinentes para que las
humana; correspondiéndole al Estado coordinar la política instituciones educativas públicas y privadas bajo el ámbito
educativa y formular los lineamientos generales de los de competencia del sector, en todos sus niveles, etapas
planes de estudios, así como los requisitos mínimos de la y modalidades, presten el servicio educativo utilizando
organización de los centros educativos; mecanismos no presenciales o remotos bajo cualquier
Que, de acuerdo a los literales b) y d) del artículo 5 del Decreto otra modalidad, quedando sujetos a fiscalización posterior;
Ley N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, son Que, según lo dispuesto por los numerales 4.1 y
atribuciones del Ministerio de Educación formular las normas 4.2 del artículo 4 del Decreto Legislativo Nº 1495, que
de alcance nacional que regulen las actividades de educación, establece disposiciones para garantizar la continuidad
cultura, deporte y recreación; y orientar el desarrollo del sistema y calidad de la prestación del servicio educativo en
educativo nacional, en concordancia con lo establecido por la los Institutos y Escuelas de Educación Superior, en
ley, y establecer las coordinaciones que al efecto pudieran ser el marco de la Emergencia Sanitaria causada por el
convenientes y necesarias; COVID-19, los Institutos y Escuelas de Educación
Que, el artículo 79 de la Ley N° 28044, Ley General Superior licenciados, así como los Institutos de Educación
de Educación, establece que el Ministerio de Educación Superior Tecnológicos e Institutos de Educación Superior
es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por Pedagógicos autorizados antes de la vigencia de la
finalidad definir, dirigir y articular la política de educación, Ley Nº 30512, pueden desarrollar sus programas de
recreación y deporte, en concordancia con la política estudios o carreras profesionales, bajo la modalidad
general del Estado; semipresencial o a distancia a través del uso de entornos
Que, a través de la Ley N° 30512, Ley de Institutos y virtuales de aprendizaje, hasta que se restablezca el
Escuelas de Educación Superior y de la Carrera Publica de servicio educativo que se desarrolla de manera presencial
sus Docentes, se regula la creación, licenciamiento, régimen en dichas instituciones, siempre que dispongan de las
académico, gestión, supervisión y fiscalización de los metodologías y herramientas apropiadas y accesibles
Institutos de Educación Superior y Escuelas de Educación para dicho fin, en el marco de lo establecido por la Ley
Superior públicos y privados; así como el desarrollo de la Nº 30512 y las disposiciones que para tal efecto emita el
carrera pública docente de los Institutos de Educación Ministerio de Educación;
Superior y Escuelas de Educación Superior públicos; Que, asimismo, de acuerdo a la Primera Disposición
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA, Complementaria Final del precitado Decreto Legislativo,
publicado en el Diario Oficial “El Peruano” con fecha 11 de las Escuelas de Educación Superior de Formación
marzo de 2020, se declara en emergencia sanitaria a nivel Artística pueden desarrollar sus programas de estudios o
nacional por el plazo de noventa (90) días calendario, carreras profesionales bajo la modalidad semipresencial
por la existencia del Coronavirus COVID-19. El numeral o a distancia, a través del uso de entornos virtuales
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 19
de aprendizaje, hasta que se restablezca el servicio De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, Ley
educativo que se desarrolla de manera presencial en Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por
dichas instituciones educativas, siempre que dispongan la Ley Nº 26510, el Reglamento de Organización y
de las metodologías y herramientas apropiadas y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por
accesibles para dicho fin. Para estos efectos, se sujetan a Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU, y en virtud a
las disposiciones de la Ley Nº 30512 y a las disposiciones las facultades delegadas mediante Resolución Ministerial
que para tal efecto emita el Ministerio de Educación; Nº 006-2020-MINEDU, modificada por la Resolución
Que, con Resolución Viceministerial Nº Ministerial Nº 156-2020-MINEDU;
080-2020-MINEDU se aprueba la norma técnica
denominada “Orientaciones para la prevención, atención SE RESUELVE:
y monitoreo ante el Coronavirus (COVID -19) en los
Centros de Educación Técnico – Productiva e Institutos y Artículo 1.- Derogar la norma técnica denominada
Escuelas de Educación Superior”; “Orientaciones para el desarrollo del servicio educativo
Que, mediante la Resolución Viceministerial Nº en los centros de educación técnico - productiva e
087-2020-MINEDU se aprueba la norma técnica institutos y escuelas de Educación Superior, en el marco
denominada “Orientaciones para el desarrollo del servicio de la emergencia sanitaria por Covid-19” y la norma
educativo en los centros de educación técnico - productiva técnica denominada “Orientaciones para la supervisión
e institutos y escuelas de Educación Superior, en el marco del desarrollo del servicio educativo en los centros de
de la emergencia sanitaria por Covid-19” y la norma educación técnico – productiva e institutos y escuelas
técnica denominada “Orientaciones para la supervisión de Educación Superior, en el marco de la emergencia
del desarrollo del servicio educativo en los centros de sanitaria por Covid-19”; aprobadas por la Resolución
educación técnico – productiva e institutos y escuelas Viceministerial Nº 087-2020-MINEDU.
de Educación Superior, en el marco de la emergencia Artículo 2.- Aprobar el documento normativo
sanitaria por Covid – 19”; denominado “Orientaciones para el desarrollo del
Que, a través de la Resolución Viceministerial N° servicio educativo en los Centros de Educación Técnico
095-2020-MINEDU se dispone excepcionalmente, con - Productiva e Institutos y Escuelas de Educación
relación al servicio educativo correspondiente al año lectivo Superior, durante la Emergencia Sanitaria causada por el
2020, brindado por los Centros de Educación Técnico - COVID-19”, el mismo que, como Anexo 1, forma parte de
Productiva e Institutos y Escuelas de Educación Superior la presente resolución.
públicos y privados, la suspensión del servicio educativo Artículo 3.- Aprobar el documento normativo
presencial, en el supuesto que la institución educativa hubiera denominado “Orientaciones para la supervisión del
iniciado la prestación del servicio educativo con anterioridad desarrollo del servicio educativo en los Centros de
a la entrada en vigencia de la mencionada resolución, o, la Educación Técnico - Productiva e Institutos y Escuelas
postergación de su inicio, en el supuesto que la institución de Educación Superior, durante la Emergencia Sanitaria
educativa no lo hubiera iniciado; en tanto se mantenga causada por el COVID-19”, el mismo que, como Anexo 2,
vigente el estado de emergencia nacional y la emergencia forma parte de la presente resolución.
sanitaria dispuesta por el COVID-19, hasta que se disponga Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
el restablecimiento del servicio educativo presencial; resolución y sus anexos, en el Sistema de Información
Que, en atención al nuevo marco normativo emitido Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal
luego de aprobada la Resolución Viceministerial institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
Nº 087-2020-MINEDU, mediante Informe Nº minedu), el mismo día de la publicación de la presente
00034-2020-MINEDU/VMGP-DIGESUTPA, suscrito por resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
la Dirección General de Educación Técnico - Productiva
y Superior Tecnológica y Artística, la Dirección General Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Desarrollo Docente y la Dirección General de Gestión
Descentralizada, complementado con el Informe Nº DIANA MARIELA MARCHENA PALACIOS
00045-2020-MINEDU/VMGP-DIGESUTPA, se sustenta la Viceministra de Gestión Pedagógica
necesidad de aprobar el documento normativo denominado
“Orientaciones para el desarrollo del servicio educativo 1880363-1
en los Centros de Educación Técnico - Productiva e
Institutos y Escuelas de Educación Superior, durante la
Emergencia Sanitaria causada por el COVID-19” cuyo
objetivo es establecer orientaciones para el desarrollo ENERGIA Y MINAS
de las actividades vinculadas a la gestión institucional,
pedagógica y docente en los Centros de Educación Técnico Autorizan transferencia financiera a favor
- Productiva, e Institutos y Escuelas de Educación Superior del Gobierno Regional de Madre de Dios,
público y privado, durante la emergencia sanitaria causada
por el COVID-19 y el documento normativo denominado para el fortalecimiento de la capacidad
“Orientaciones para la supervisión del desarrollo del servicio de gestión regional en el ejercicio de las
educativo en los Centros de Educación Técnico - Productiva
e Institutos y Escuelas de Educación Superior, durante la
funciones en materia minero energética
Emergencia Sanitaria causada por el COVID-19”, que tiene RESOLUCIÓN MINISTERIAL
como objetivo brindar orientaciones para la supervisión Nº 241-2020-MINEM/DM
del cumplimiento de las disposiciones establecidas
sobre el desarrollo del servicio educativo no presencial o Lima, 26 de agosto de 2020
remoto en los Centros de Educación Técnico - Productiva
e Institutos y Escuelas de Educación Superior públicos y VISTOS: El Informe Nº 151-2020-MINEM-OGPP/
privados, durante la emergencia sanitaria causada por el ODICR de la Oficina de Desarrollo Institucional
COVID-19; para lo cual se propone derogar las normas y Coordinación Regional de la Oficina General
técnicas aprobadas por la Resolución Viceministerial Nº de Planeamiento y Presupuesto y el Informe Nº
087-2020-MINEDU; 505-2020-MINEM/OGAJ de la Oficina General de
Que, de acuerdo al literal a) del numeral 1.1 del artículo Asesoría Jurídica; y,
1 de la Resolución Ministerial N° 006-2020-MINEDU,
se delega en la Viceministra de Gestión Pedagógica CONSIDERANDO:
del Ministerio de Educación, entre otras facultades y
atribuciones, la de emitir y aprobar los actos resolutivos Que, el acápite i, literal p), numeral 17.1 del artículo
que aprueban, modifican o dejan sin efecto los 17 del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de
Documentos Normativos del Ministerio de Educación en Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
el ámbito de su competencia conforme a lo dispuesto en para el Año Fiscal 2020, autoriza de manera excepcional
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio la transferencia financiera que realice el Ministerio de
de Educación; Energía y Minas (en adelante, MINEM) a favor de los
20 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

Gobiernos Regionales, cuyos recursos son destinados a Fiscal 2020; el Decreto Legislativo Nº 1436, Decreto
financiar exclusivamente, a las direcciones o gerencias Legislativo Marco de la Administración Financiera del
regionales de Energía y Minas de dichos Gobiernos Sector Público; el Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
Regionales para el fortalecimiento de la capacidad Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto, el
de gestión regional en el ejercicio de las funciones en Decreto Legislativo Nº 1441, Decreto Legislativo del
materia minero energética, en el marco del proceso de Sistema Nacional de Tesorería; y el Decreto Supremo
descentralización, hasta por el monto de S/ 5 000 000,00 Nº 031-2007-EM, Decreto Supremo que aprueba el
(Cinco Millones y 00/100 Soles); Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Que, asimismo, la citada disposición normativa señala de Energía y Minas y sus modificatorias;
que los recursos a transferir se financian con cargo al
presupuesto institucional del MINEM, por la fuente de SE RESUELVE:
financiamiento Recursos Directamente Recaudados, y/o
el saldo de balance correspondiente a los recursos de Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera
la Unidad Ejecutora 001 Ministerio de Energía y Minas - de Recursos Directamente Recaudados de la Unidad
Central para el caso de los acápites i y ii; así también, Ejecutora Nº 001 Ministerio de Energía y Minas –
dispone que las transferencias financieras autorizadas se Central del Pliego 016 Ministerio de Energía y Minas, a
aprueban previa suscripción de convenio entre el MINEM favor del Gobierno Regional de Madre de Dios.
y las entidades involucradas; Autorizar la transferencia financiera de recursos
Que, el numeral 17.2 del artículo 17 del Decreto de provenientes de la fuente de financiamiento Recursos
Urgencia Nº 014-2019, señala que las transferencias Directamente Recaudados por la suma de S/ 100 000,00
financieras autorizadas en el numeral 17.1 se realizan, (Cien Mil y 00/100 Soles) a favor del Gobierno Regional
en el caso de las entidades del Gobierno Nacional, de Madre de Dios, para ser destinada exclusivamente a la
mediante resolución del titular del pliego, requiriéndose el dirección o gerencia regional de Energía y Minas, para el
informe previo favorable de la Oficina de Presupuesto o fortalecimiento de la capacidad de gestión regional en el
la que haga sus veces en la entidad, para su posterior ejercicio de las funciones en materia minero energética,
publicación en el diario oficial El Peruano; en el marco del proceso de descentralización, de acuerdo
Que, en atención a lo dispuesto en el Decreto de al siguiente detalle:
Urgencia Nº 014-2019, el MINEM y el Gobierno Regional
de Madre de Dios suscribieron el 17 de febrero de 2020, Fuente de financiamiento: Recursos Directamente Recaudados
el Convenio de Cooperación y Gestión con el objeto de Gastos Corrientes: (En Soles)
fortalecer la capacidad de gestión y apoyar económica 2.4 : Donaciones y Transferencias
y técnicamente a la dirección y/o gerencia regional de 2.4.1.3.1.2 : Otras Unidades del Gobierno Regional 100 000,00
Energía y Minas, a fin de que cuente con las competencias
y los recursos humanos necesarios que le permitan Artículo 2.- Detalle de la transferencia
ejercer las funciones que han sido y serán materia de La transferencia señalada en el artículo 1 de la presente Resolución
transferencia; Ministerial se efectuará según el siguiente detalle:
Que, mediante el mencionado Convenio de
Cooperación y Gestión, el MINEM se compromete a A LA: (En Soles)
transferir recursos presupuestales al Gobierno Regional
de Madre de Dios, por el monto de hasta S/ 200 000,00 SECCIÓN SEGUNDA : INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS
(Doscientos Mil y 00/100 Soles), para la contratación de
profesionales especializados a propuesta de la dirección Pliego 454 : Gobierno Regional de Madre 100 000,00
o gerencia regional de Energía y Minas, según el detalle de Dios
establecido en el convenio, precisando para tal efecto Unidad Ejecutora : Nº 001 Región Madre de Dios - Sede Central
que el MINEM realizará dos transferencias financieras Unidad Ejecutora SIAF : Nº 0875
al mencionado Gobierno Regional, una en el primer Cuenta : Cuenta Única del Tesoro Público - CUT
semestre del año 2020 y otra en el segundo semestre del RUC : Nº 20527143200
mismo año, siendo cada transferencia correspondiente al
50% del monto antes señalado; Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Que, mediante Resolución Ministerial Nº Los recursos de la transferencia a que hace referencia
090-2020-MINEM/DM de fecha 11 de marzo de 2020, se el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial no
aprueba la primera transferencia financiera a favor del pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
Gobierno Regional de Madre de Dios por el monto de S/ distintos para los cuales son transferidos.
100 000,00 (Cien Mil y 00/100 Soles);
Que, a través del Informe Nº 151-2020-MINEM-OGPP/ Artículo 4.- Términos y obligaciones de la
ODICR, la Oficina de Desarrollo Institucional y Coordinación transferencia
Regional de la Oficina General de Planeamiento y Los términos y obligaciones de la transferencia
Presupuesto, precisa que el Gobierno Regional de Madre financiera se encuentran previstos en el Convenio de
de Dios cumplió con presentar el informe de avances y Cooperación y Gestión, celebrado entre el Ministerio de
logros correspondiente al primer y segundo trimestre del Energía y Minas y el Gobierno Regional de Madre de
año 2020, por lo que da su conformidad para ejecutar la Dios, correspondiente al año 2020.
segunda transferencia del año 2020 por el monto de S/
100 000,00 (Cien Mil y 00/100 Soles); asimismo, señala Regístrese, comuníquese y publíquese.
que la Oficina de Presupuesto aprueba la Certificación de
Crédito Presupuestario Nº 2020-00350-001 con cargo a MIGUEL INCHAUSTEGUI ZEVALLOS
la Meta Nº 0045 y SIAF Nº 0000000329, por el monto de Ministro de Energía y Minas
hasta S/ 5 000 000,00 (Cinco Millones y 00/100 Soles),
en la fuente de financiamiento Recursos Directamente 1880295-2
Recaudados; y con Informe Nº 089-2020-MINEM-OGPP/
OPRE emite opinión favorable en materia presupuestal
para efectuar las transferencias financieras a favor de los Autorizan transferencia financiera a favor
Gobiernos Regionales; del Gobierno Regional de Lima, para el
Que, en ese sentido, en aplicación de lo señalado en fortalecimiento de la capacidad de gestión
el Decreto de Urgencia Nº 014-2019, resulta necesario
autorizar la segunda transferencia financiera a favor del regional en el ejercicio de las funciones en
Gobierno Regional de Madre de Dios, por el monto de S/ materia minero energética
100 000,00 (Cien Mil y 00/100 Soles);
De conformidad con lo dispuesto en el acápite i, RESOLUCIÓN MINISTERIAL
literal p) del numeral 17.1 del artículo 17 del Decreto Nº 242-2020-MINEM/DM
de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año Lima, 26 de agosto de 2020
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 21
VISTOS: El Informe Nº 149-2020-MINEM-OGPP/ y 00/100 Soles), en la fuente de financiamiento
ODICR de la Oficina de Desarrollo Institucional Recursos Directamente Recaudados; y con Informe Nº
y Coordinación Regional de la Oficina General 089-2020-MINEM-OGPP/OPRE emite opinión favorable
de Planeamiento y Presupuesto y el Informe Nº en materia presupuestal para efectuar las transferencias
510-2020-MINEM/OGAJ de la Oficina General de financieras a favor de los Gobiernos Regionales;
Asesoría Jurídica; y, Que, en ese sentido, en aplicación de lo señalado en
el Decreto de Urgencia Nº 014-2019, resulta necesario
CONSIDERANDO: autorizar la segunda transferencia financiera a favor
del Gobierno Regional de Lima, por el monto de S/ 100
Que, el acápite i, literal p), numeral 17.1 del artículo 000,00 (Cien Mil y 00/100 Soles);
17 del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de De conformidad con lo dispuesto en el acápite i, literal
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público p) del numeral 17.1 del artículo 17 del Decreto de Urgencia
para el Año Fiscal 2020, autoriza de manera excepcional Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el
la transferencia financiera que realice el Ministerio de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020; el
Energía y Minas (en adelante, MINEM) a favor de los Decreto Legislativo Nº 1436, Decreto Legislativo Marco de
Gobiernos Regionales, cuyos recursos son destinados a la Administración Financiera del Sector Público; el Decreto
financiar exclusivamente, a las direcciones o gerencias Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
regionales de Energía y Minas de dichos Gobiernos Nacional de Presupuesto, el Decreto Legislativo Nº 1441,
Regionales para el fortalecimiento de la capacidad Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Tesorería; y
de gestión regional en el ejercicio de las funciones en el Decreto Supremo Nº 031-2007-EM, Decreto Supremo
materia minero energética, en el marco del proceso de que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
descentralización, hasta por el monto de S/ 5 000 000,00 del Ministerio de Energía y Minas y sus modificatorias;
(Cinco Millones y 00/100 Soles);
Que, asimismo, la citada disposición normativa señala SE RESUELVE:
que los recursos a transferir se financian con cargo al
presupuesto institucional del MINEM, por la fuente de Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera
financiamiento Recursos Directamente Recaudados, y/o de Recursos Directamente Recaudados de la Unidad
el saldo de balance correspondiente a los recursos de Ejecutora Nº 001 Ministerio de Energía y Minas –
la Unidad Ejecutora 001 Ministerio de Energía y Minas - Central del Pliego 016 Ministerio de Energía y Minas, a
Central para el caso de los acápites i y ii; así también, favor del Gobierno Regional de Lima.
dispone que las transferencias financieras autorizadas se Autorizar la transferencia financiera de recursos
aprueban previa suscripción de convenio entre el MINEM provenientes de la fuente de financiamiento Recursos
y las entidades involucradas; Directamente Recaudados por la suma de S/ 100
Que, el numeral 17.2 del artículo 17 del Decreto de 000,00 (Cien Mil y 00/100 Soles) a favor del Gobierno
Urgencia Nº 014-2019, señala que las transferencias Regional de Lima, para ser destinada exclusivamente a
financieras autorizadas en el numeral 17.1 se realizan, la dirección o gerencia regional de Energía y Minas, para
en el caso de las entidades del Gobierno Nacional, el fortalecimiento de la capacidad de gestión regional en
mediante resolución del titular del pliego, requiriéndose el el ejercicio de las funciones en materia minero energética,
informe previo favorable de la Oficina de Presupuesto o en el marco del proceso de descentralización, de acuerdo
la que haga sus veces en la entidad, para su posterior al siguiente detalle:
publicación en el diario oficial El Peruano;
Que, en atención a lo dispuesto en el Decreto Fuente de financiamiento: Recursos Directamente Recaudados
de Urgencia Nº 014-2019, el MINEM y el Gobierno Gastos Corrientes: (En Soles)
Regional de Lima suscribieron el 27 de febrero de 2.4 : Donaciones y Transferencias
2020, el Convenio de Cooperación y Gestión con el 2.4.1.3.1.2 : Otras Unidades del Gobierno Regional 100 000,00
objeto de fortalecer la capacidad de gestión y apoyar
económica y técnicamente a la dirección y/o gerencia Artículo 2.- Detalle de la transferencia
regional de Energía y Minas, a fin de que cuente con La transferencia señalada en el artículo 1 de la
las competencias y los recursos humanos necesarios presente Resolución Ministerial se efectuará según el
que le permitan ejercer las funciones que han sido y siguiente detalle:
serán materia de transferencia;
Que, mediante el mencionado Convenio de Cooperación A LA: (En Soles)
y Gestión, el MINEM se compromete a transferir recursos
presupuestales al Gobierno Regional de Lima, por el monto SECCIÓN SEGUNDA : INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS
de hasta S/ 200 000,00 (Doscientos Mil y 00/100 Soles), para
la contratación de profesionales especializados a propuesta Pliego 463 : Gobierno Regional de Lima 100 000,00
de la dirección o gerencia regional de Energía y Minas, Unidad Ejecutora : Nº 001 Región Lima
según el detalle establecido en el convenio, precisando Unidad Ejecutora SIAF : Nº 01027
para tal efecto que el MINEM realizará dos transferencias Cuenta : Cuenta Única del Tesoro Público - CUT
financieras al mencionado Gobierno Regional, una en el RUC : Nº 20530688390
primer semestre del año 2020 y otra en el segundo semestre
del mismo año, siendo cada transferencia correspondiente al Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
50% del monto antes señalado; Los recursos de la transferencia a que hace referencia
Que, mediante Resolución Ministerial Nº el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial no
087-2020-MINEM/DM de fecha 05 de marzo de 2020, se pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
aprueba la primera transferencia financiera a favor del distintos para los cuales son transferidos.
Gobierno Regional de Lima por el monto de S/ 100 000,00
(Cien Mil y 00/100 Soles); Artículo 4.- Términos y obligaciones de la
Que, a través del Informe Nº 149-2020-MINEM- transferencia
OGPP/ODICR, la Oficina de Desarrollo Institucional Los términos y obligaciones de la transferencia
y Coordinación Regional de la Oficina General de financiera se encuentran previstos en el Convenio de
Planeamiento y Presupuesto, precisa que el Gobierno Cooperación y Gestión, celebrado entre el Ministerio
Regional de Lima cumplió con presentar el informe de de Energía y Minas y el Gobierno Regional de Lima,
avances y logros correspondiente al primer y segundo correspondiente al año 2020.
trimestre del año 2020, por lo que da su conformidad
para ejecutar la segunda transferencia del año 2020 por Regístrese, comuníquese y publíquese.
el monto de S/ 100 000,00 (Cien Mil y 00/100 Soles);
asimismo, señala que la Oficina de Presupuesto aprueba MIGUEL INCHÁUSTEGUI ZEVALLOS
la Certificación de Crédito Presupuestario Nº 2020-00350- Ministro de Energía y Minas
001 con cargo a la Meta Nº 0045 y SIAF Nº 0000000329,
por el monto de hasta S/ 5 000 000,00 (Cinco Millones 1880295-1
22 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

Aprueban la Norma DGE: Especificación la Producción, siendo necesario designar a la persona

que ejercerá el mismo;
Técnica Caja Portamedidor Monofásico de De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley
Material Polimérico Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
RESOLUCIÓN DIRECTORAL designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo Nº
N° 078-2020-MINEM/DGE 1047, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de la Producción y modificatorias; y
Lima, 3 de agosto de 2020 el Decreto Supremo Nº 002-2017-PRODUCE, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la
CONSIDERANDO: Producción y modificatoria;

Que, mediante Ley N° 28749, Ley General de SE RESUELVE:

Electrificación Rural, se estableció el marco normativo
para la promoción y el desarrollo eficiente y sostenible de Artículo Único.- Designar al señor AQUILINO
la electrificación de zonas rurales, localidades aisladas y HERMES ROMERO ALCALA en el cargo de Coordinador
de frontera del país; Parlamentario del Despacho Ministerial del Ministerio de
Que, en el artículo 11 de la Ley N° 28749, Ley General la Producción.
de Electrificación Rural, se establece que los Sistemas
Eléctricos Rurales (SER) deberán contar con normas Regístrese, comuníquese y publíquese.
específicas de diseño y construcción adecuadas a las
zonas rurales, localidades aisladas y de frontera del país, JOSÉ ANTONIO SALARDI RODRIGUEZ
para lo cual la Dirección General de Electricidad (DGE) del Ministro de la Producción
Ministerio de Energía y Minas emitirá las correspondientes
normas de diseño y construcción a propuesta de la 1880344-1
Dirección General de Electrificación Rural (DGER), las
mismas que deben ser actualizadas permanentemente;
Que, entre el 09 de diciembre de 2019 y el 08 de Aprueban el “PV 012- Procedimiento para la
enero de 2020, se prepublicó el proyecto de Resolución verificación en laboratorio de medidores de
Directoral que aprueba la “Norma DGE: Especificación agua con diámetro nominal mayor o igual a
Técnica Caja Portamedidor Monofásico de Material
Polimérico”, con la finalidad de recibir sugerencias, 32 mm (Método de comparación dinámica);
comentarios o recomendaciones que pudieran contribuir Edición 0, marzo 2020”
a mejorar el dispositivo legal;
De conformidad con lo establecido en el inciso u) del RESOLUCIÓN DIRECTORAL
artículo 64 del Reglamento de Organización y Funciones Nº 007-2020-INACAL/DM
del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 031-2007-EM; Lima, 24 de agosto de 2020

SE RESUELVE: VISTO:

Artículo 1.- Aprobación El Informe Técnico EFMCI N° 102-2019, de fecha

Aprobar la Norma DGE: Especificación Técnica 30 de diciembre de 2019 del Responsable del Equipo
Caja Portamedidor Monofásico de Material Polimérico, Funcional de Metrología Científica e Industrial, y Informe
que como Anexo forma parte integrante de la presente N° 039-2020/INACAL-ML, de fecha 07 de agosto de 2020
Resolución Directoral. del Responsable del Equipo Funcional de Metrología
Legal de la Dirección de Metrología;
Artículo 2.- Vigencia y aplicación
CONSIDERANDO:
La presente Resolución entra en vigencia a partir del
día siguiente de su publicación. Que, la Ley Nº 30224, Ley que crea el Sistema Nacional
para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad, en adelante
Artículo 3.- Publicación la ley, dispone que el Instituto Nacional de Calidad - INACAL,
Disponer la publicación de la presente Resolución es un Organismo Público Técnico Especializado adscrito
Directoral y su Anexo en el portal institucional del Ministerio al Ministerio de la Producción, con personería jurídica
de Energía y Minas (www.gob.pe/minem), de conformidad de derecho público, con competencia a nivel nacional y
con lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 014-2012-JUS. autonomía administrativa, funcional, técnica, económica
y financiera; además, es el ente rector y máxima autoridad
Regístrese, comuníquese y publíquese. técnico-normativa del Sistema Nacional para la Calidad, y
tiene, como uno de sus órganos de línea, a la Dirección de
JOSÉ OPORTO VARGAS Metrología;
Director General Que, el numeral 36.2 del artículo 36 de la Ley
Dirección General de Electricidad dispone que el órgano de línea responsable de la
materia de metrología del INACAL (Dirección de
Metrología) establece las características técnicas
1880119-1 y metrológicas, los errores máximos permisibles y
los métodos de ensayo de los medios de medición
sujetos a control metrológico, así como la información
PRODUCE metrológica que deben tener los envases y las
tolerancias del contenido neto de los productos
envasados a ser comercializados;
Designan Coordinador Parlamentario del Que, el numeral 35.1 del artículo 35 de la Ley, y el
Despacho Ministerial artículo 39 del Decreto Supremo N° 009-2019-PRODUCE,
Reglamento de Organización y Funciones del INACAL,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL establece que la Dirección de Metrología es la autoridad
Nº 00288-2020-PRODUCE nacional competente para administrar la política y gestión
de la metrología, goza de autonomía técnica y funcional
Lima, 27 de agosto de 2020 y ejerce funciones a nivel nacional. Asimismo, establece,
custodia y mantiene los patrones nacionales de medida
CONSIDERANDO: y provee la trazabilidad al Sistema Internacional de
Unidades. Además, es responsable de normar y regular
Que, se encuentra vacante el cargo de Coordinador la metrología legal; se sujeta a lo establecido en el
Parlamentario del Despacho Ministerial del Ministerio de Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio de la
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 23
Organización Mundial del Comercio (Acuerdo OTC), y los
acuerdos internacionales sobre la materia; RELACIONES EXTERIORES
Que, la Dirección de Metrología, dentro de sus
funciones señaladas en el artículo 40 del Decreto
Supremo N° 009-2019-PRODUCE, tiene, entre otras, Nombran Embajador Extraordinario y
las siguientes: “d) Establecer las características técnicas Plenipotenciario del Perú en el Estado
y metrológicas, los errores máximos permisibles y los
métodos de ensayo de los medios de medición sujetos a Plurinacional de Bolivia
control metrológico, así como la información metrológica
que debe tener los envases y las tolerancias del contenido RESOLUCIÓN SUPREMA
neto de los productos envasados a ser comercializados” Nº 087-2020-RE
y “j) Elaborar directivas, guías y normas, entre otros
documentos relacionados con actividades propias de la Lima, 27 de agosto de 2020
dirección”;
Que, mediante Resolución Directoral N° CONSIDERANDO:
001-2017-INACAL/DM, del 22 de marzo de 2017, se
aprueba el “Reglamento para la Autorización como De conformidad con el inciso 12) del artículo 118
Unidad de Verificación Metrológica (UVM)” que de la Constitución Política del Perú, que establece
realizaran verificaciones metrológicas (verificación inicial la facultad del señor Presidente de la República de
y verificación posterior) de instrumentos de medición nombrar Embajadores y Ministros Plenipotenciarios, con
sujetos a control metrológico; aprobación del Consejo de Ministros, con cargo a dar
Que, con Resolución Directoral N° 005-2018-INACAL/ cuenta al Congreso de la República;
DM, se aprueba la verificación posterior de los medidores Estando a lo dispuesto en la Primera Disposición
de agua, medidores de energía eléctrica y medidores Complementaria de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio
de gas como parte del control metrológico, las cuales Diplomático de la República y sus modificatorias; y la
deberán ser realizadas por Unidades de Verificación Primera Disposición Complementaria del Reglamento de
Metrológica autorizadas por la Dirección de Metrología; la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado
Que, mediante Resolución Directoral N° mediante Decreto Supremo Nº 130-2003-RE y sus
009-2018-INACAL/DM publicado el 28 de diciembre de 2018 modificatorias; y,
se aprueba el “PV-003: Procedimiento para la verificación de Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
medidores de agua con diámetro nominal de 15 mm a 25
mm en laboratorio”, Edición 1, diciembre 2018; SE RESUELVE:
Que, mediante Informe N° 165-2018-INACAL/DM,
el Equipo Funcional de Metrología Científica e Industrial Artículo 1.- Nombrar Embajador Extraordinario y
presenta el análisis sobre la problemática de la situación Plenipotenciario del Perú en el Estado Plurinacional de
actual, calidad de agua subterránea, monitoreo y gestión Bolivia, al Embajador en el Servicio Diplomático de la
de uso de agua subterránea, control metrológico y normas República José Manuel Domingo Boza Orozco.
metrológicas peruana existentes para medidores de agua; Artículo 2.- Extenderle las Cartas Credenciales y
Que, mediante Informe N° 015-2018-SUNASS-100, Plenos Poderes correspondientes.
SUNASS manifestó la falta de un procedimiento para la Artículo 3.- La fecha en que el citado funcionario
atención de las verificaciones de los medidores de agua diplomático deberá asumir funciones, será fijada mediante
de diámetros mayores a 25 mm; Resolución Ministerial.
Que, con la finalidad de atender la demanda de Artículo 4.- Aplicar el egreso que irrogue la presente
los laboratorios de calibración y/o verificación a nivel Resolución a las partidas correspondientes del pliego
nacional e internacional para medidores de agua con presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.
diámetro nominal mayor o igual a 32 mm, se elaboró el Artículo 5.- La presente Resolución Suprema será
procedimiento PV-012 (Edición 0): Procedimiento para refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
la verificación en laboratorio de medidores de agua con
diámetro nominal mayor o igual a 32 mm (método de
Regístrese, comuníquese y publíquese.
comparación dinámica), de acuerdo a las NMP 005:1996,
NMP 005:2011 y NMP 005:2018;
Que, de la información proporcionada por los fabricantes, MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
se establece que actualmente en la ciudad de Lima, se vienen Presidente de la República
comercializando medidores de agua potable y medidores
de caudal que cumplen con la NMP 005:2011 (ISO 4064/ MARIO LÓPEZ CHÁVARRI
OIML R49) para el monitoreo y gestión de uso de agua Ministro de Relaciones Exteriores
subterránea, que los medidores de agua son instrumentos
de medición integradores que determinan continuamente el 1880455-5
volumen de agua que pasa por éstos y que la calidad de agua
podría influir en la vida útil del medidor más no su función Nombran Representante Permanente del
de medición, los procedimiento de verificación elaborados
en cumplimiento con la Norma Metrológica Peruana NMP Perú ante la Organización de los Estados
005 puede aplicar a los medidores de agua utilizados para el Americanos
control del uso de agua subterránea;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30224, RESOLUCIÓN SUPREMA
Ley que crea el Sistema Nacional para la Calidad y el Nº 088-2020-RE
Instituto Nacional de Calidad, y en el Decreto Supremo
N° 009-2019-PRODUCE, Reglamento de Organización y Lima, 27 de agosto de 2020
Funciones del INACAL, y su modificatoria;

SE RESUELVE: CONSIDERANDO:

Artículo Único.- Aprobar el “PV 012- Procedimiento De conformidad con el inciso 12) del artículo 118
para la verificación en laboratorio de medidores de agua de la Constitución Política del Perú, que establece
con diámetro nominal mayor o igual a 32 mm (Método de la facultad del señor Presidente de la República de
comparación dinámica); Edición 0, marzo 2020”. nombrar Embajadores y Ministros Plenipotenciarios, con
aprobación del Consejo de Ministros, con cargo a dar
Regístrese, comuníquese y publíquese. cuenta al Congreso de la República;
Estando a lo dispuesto en la Primera Disposición
JOSÉ DAJES CASTRO Complementaria de la Ley N° 28091, Ley del Servicio
Director de Metrología Diplomático de la República y su modificatoria la
Ley N° 29318, y el artículo 64° inciso a) y la Primera
1880014-1 Disposición Complementaria del Reglamento de la Ley
24 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

del Servicio Diplomático de la República, aprobado Primer Secretario 17

mediante el Decreto Supremo N° 130-2003-RE y sus Segundo Secretario 23
modificatorias;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SE RESUELVE:
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Artículo 1.- Nombrar Representante Permanente Presidente de la República
del Perú ante la Organización de los Estados
Americanos, con sede en Washington D.C., Estados MARIO LÓPEZ CHÁVARRI
Unidos de América, al señor Vicente Antonio Zeballos Ministro de Relaciones Exteriores
Salinas.
Artículo 2.- Extenderle las Cartas Credenciales y 1880455-7
Plenos Poderes correspondientes.
Artículo 3.- La fecha en que deberá asumir
funciones, será fijada mediante Resolución Ministerial.
Artículo 4.- Aplicar el egreso que irrogue la SALUD
presente Resolución a las partidas correspondientes
del pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Designan Directora General de la Dirección
Exteriores. General de Personal de la Salud
Artículo 5.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores. RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 669-2020/MINSA
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 27 de agosto del 2020
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República Visto, el Expediente Nº 20-073862-001, que contiene
el Informe N° 103-2020-OGGRH/MINSA de la Oficina
MARIO LÓPEZ CHÁVARRI General de Gestión de Recursos Humanos; y,
Ministro de Relaciones Exteriores
CONSIDERANDO:
1880455-6
Que, mediante la Resolución Secretarial Nº 72-
Aprueban el número de vacantes, por 2020/MINSA, de fecha 8 de junio de 2020, se aprobó el
reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación
categoría, para los funcionarios del Servicio de Personal Provisional de la Administración Central
Diplomático de la República aptos para ser del Ministerio de Salud, en el cual el cargo de Director/a
ascendidos con fecha 1 de enero de 2021 General (CAP-P Nº 2009) de la Dirección General de
Personal de la Salud del Ministerio de Salud, se encuentra
RESOLUCIÓN SUPREMA clasificado como cargo de confianza y en condición de
N° 089-2020-RE vacante;
Que, en tal sentido, se ha visto por conveniente
Lima, 27 de agosto de 2020 designar a la profesional que ejercerá el cargo en mención;
Que, mediante el documento de visto, la Oficina
CONSIDERANDO: General de Gestión de Recursos Humanos emite opinión
favorable respecto de la acción de personal propuesta;
Que, el artículo 41 de la Ley Nº 28091, Ley del Con el visado del Director General de la Oficina
Servicio Diplomático de la República, establece que la General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
Comisión de Personal propone anualmente el número General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, de la
de vacantes de las categorías a las que podrán ser Secretaria General y del Viceministro de Prestaciones y
promovidos los miembros del Servicio en situación de Aseguramiento en Salud; y,
actividad, que cumplan con los requisitos señalados en De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
dicha ley; Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Que, el artículo 121 del Reglamento de la Ley del nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Servicio Diplomático de la República, aprobado por en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y
el Decreto Supremo Nº 130-2003-RE, precisa que las en el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y
vacantes del proceso anual de promociones serán Funciones del Ministerio de Salud, y sus modificatorias;
aprobadas por Resolución Suprema y publicadas a más
tardar el 1 de setiembre; SE RESUELVE:
De conformidad con Ley Nº 28091, Ley del Servicio
Diplomático de la República, y su Reglamento aprobado Artículo Único.- Designar a la señora CLAUDIA
mediante el Decreto Supremo Nº 130-2003-RE y MARIA TERESA UGARTE TABOADA, en el cargo de
modificatorias; y, el Decreto Supremo N° 135-2010-RE, Directora General (CAP - P Nº 2009), Nivel F-5, de la
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Dirección General de Personal de la Salud del Ministerio
de Relaciones Exteriores; de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

SE RESUELVE:
PILAR ELENA MAZZETTI SOLER
Artículo único.- Aprobar el número de vacantes, Ministra de Salud
por categoría, para los funcionarios del Servicio
Diplomático de la República aptos para ser ascendidos 1880459-1
con fecha 1 de enero de 2021, de acuerdo al siguiente
detalle:
Designan Director Ejecutivo de la Oficina de
Para la categoría de: Número de Vacantes: Administración de Recursos Humanos
Embajador 7 RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Ministro 12 N° 671-2020/MINSA
Ministro Consejero 14
Consejero 13 Lima, 27 de agosto del 2020
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 25
Visto, el expediente Nº 20-073856-001, que contiene Con el visado del Director General de la Oficina
la Nota Informativa N° 233-2020-OGGRH/MINSA de la General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
Oficina General de Gestión de Recursos Humanos; y, General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, de la
Secretaria General y del Viceministro de Prestaciones y
CONSIDERANDO: Aseguramiento en Salud;
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Que, mediante la Resolución Secretarial Nº 72- Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
2020/MINSA, de fecha 8 de junio de 2020, se aprobó el en el nombramiento y designación de funcionarios
reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación públicos; en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder
de Personal Provisional de la Administración Central Ejecutivo; y en el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de
del Ministerio de Salud, en el cual el cargo de Director/a Organización y Funciones del Ministerio de Salud, y sus
Ejecutivo/a (CAP-P Nº 607) de la Oficina de Administración modificatorias;
de Recursos Humanos de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos del Ministerio de Salud, se encuentra SE RESUELVE:
clasificado como cargo de confianza y en condición de
vacante; Artículo Único.- Designar a la señora DIANA
Que, en tal sentido, se ha visto por conveniente SILVERA ENRIQUEZ, en el cargo de Ejecutiva Adjunta I
designar al profesional que ejercerá el cargo en mención; (CAP - P Nº 1671), Nivel F-4, de la Dirección General de
Que, mediante el documento de visto, la Oficina Telesalud, Referencia y Urgencias del Ministerio de Salud.
General de Gestión de Recursos Humanos emite opinión
favorable respecto de la acción de personal propuesta; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la PILAR ELENA MAZZETTI SOLER
Secretaria General; y, Ministra de Salud
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo 1880459-3
en el nombramiento y designación de funcionarios
públicos; en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder
Ejecutivo; y, en el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de TRANSPORTES Y
Organización y Funciones del Ministerio de Salud, y sus
modificatorias; COMUNICACIONES
SE RESUELVE:
Designan Director de la Dirección de
Artículo Único.- Designar al señor ROBERTO Fortalecimiento y Planificación de
CARLOS ROMERO ONOFRE, en el cargo de Director
Ejecutivo (CAP - P Nº 607), Nivel F-4, de la Oficina de
la Movilidad del Programa Nacional
Administración de Recursos Humanos de la Oficina de Transporte Urbano Sostenible -
General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio PROMOVILIDAD
de Salud.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Regístrese, comuníquese y publíquese. N° 0511-2020-MTC/01

PILAR ELENA MAZZETTI SOLER Lima, 27 de agosto de 2020

Ministra de Salud
CONSIDERANDO:
1880459-2
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a
de la Dirección de Fortalecimiento y Planificación de
Designan Ejecutiva Adjunta I de la la Movilidad del Programa Nacional de Transporte
Dirección General de Telesalud, Referencia Urbano Sostenible - PROMOVILIDAD del Ministerio
y Urgencias de Transportes y Comunicaciones, siendo necesario
designar a la persona que ejercerá dicho cargo;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
N° 672-2020/MINSA
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Lima, 27 de agosto del 2020 la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
Visto, el Expediente Nº 20-073614-001, que contiene y la Resolución Ministerial Nº 959-2019 MTC/01,
el Informe N° 432-2020-EIE-OARH-OGGRH/MINSA de la que aprueba el Texto Integrado del Reglamento de
Oficina General de Gestión de Recursos Humanos; y, Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones;
CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
Que, mediante la Resolución Secretarial Nº 72-
2020/MINSA, de fecha 8 de junio de 2020, se aprobó el Artículo Único.- Designar al señor Luis Javier
reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación Chacón Marcés, en el cargo de Director de la Dirección
de Personal Provisional de la Administración Central del de Fortalecimiento y Planificación de la Movilidad del
Ministerio de Salud, en el cual el cargo de Ejecutivo/a Programa Nacional de Transporte Urbano Sostenible
Adjunto/a I (CAP-P Nº 1671) de la Dirección General de – PROMOVILIDAD del Ministerio de Transportes y
Telesalud, Referencia y Urgencias del Ministerio de Salud, Comunicaciones.
se encuentra clasificado como cargo de confianza y en
condición de vacante; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, en tal sentido, se ha visto por conveniente
designar a la profesional que ejercerá el cargo en mención; CARLOS ESTREMADOYRO MORY
Que, mediante el documento de visto, la Oficina Ministro de Transportes y Comunicaciones
General de Gestión de Recursos Humanos emite opinión
favorable respecto de la acción de personal propuesta; 1880463-1
26 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

Renuevan autorización a TECNOSERVICIOS las 10:00am en la Sala de reuniones de la Dirección de

Circulación Vial;
EN CILINDROS A GASES S.A.C. - TECIGAS Que, mediante escrito registrado con Hoja de Ruta Nº
S.A.C. para operar como entidad encargada E-025272-2020 de fechas 23 de enero de 2020, solicita
de inspecciones técnicas vehiculares se disponga la renovación de su autorización otorgado
mediante Resolución Directoral Nº 4875-2014-MTC/15,
especiales: centros de revisión periódica de para operar como Centro de Revisión Periódica de
cilindros de tipo I y II, para operar en el local Cilindros, por el plazo de cinco (5) años, de conformidad
con la modificatoria del D.S. Nº 020-2019-MTC;
ubicado en el departamento de Lima Que, mediante Oficio Nº 2520-2020-MTC/17.03,
RESOLUCIÓN DIRECTORAL del 06 de enero de 2020, notificado el mismo día, se
Nº 088-2020-MTC/17.03 comunicó adecuación de la norma vigente a la solicitud
presentada por la Empresa, requiriéndole la subsanación
Lima, 3 de marzo de 2020 correspondiente; para la cual se le otorgó un plazo de diez
(10) días hábiles;
VISTOS: Que, mediante escrito registrado con Hoja de
Ruta Nº E-060114-2020 del 20 de febrero de 2020, la
La solicitud registrada con la Hoja de Ruta Nº E-025272- Empresa presentó documentación con el fin de atender
2020, presentada por la empresa TECNOSERVICIOS EN la comunicación realizada con Oficio Nº 2520-2020-
CILINDROS A GASES S.A.C. – TECIGAS S.A.C., así MTC/17.03;
como los demás escritos relacionados con dicha solicitud; Que, mediante Oficio Nº 3839-2020-MTC/17.03,
y, del 24 de febrero de 2020, notificado el mismo día, se
comunicó a la Empresa la inspección in situ, programada
CONSIDERANDO: para el 26 de febrero de 2020;
Que, mediante Acta Nº 030-2020-MTC/17.03.01 del
Que, el Reglamento Nacional de Vehículos, aprobado 26 de febrero de 2020, se realizó la inspección ocular en
por el Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC, establece los el domicilio de la empresa recurrente sito en Av. Carlos
requisitos y características técnicas que deben cumplir Izaguirre, Mz. A, Lote 01, 02, 03, 23, 24 y 25, Urb. San
los vehículos para que ingresen, se registren, transiten, Antonio, distrito de San Martin de Porres, provincia y
operen y se retiren del Sistema Nacional de Trasporte de departamento de Lima, verificando las condiciones
Terrestre; generales y requisitos para operar como Centro de
Que, mediante Resolución Directoral Nº 2268-2010- Revisión Periódica de Cilindros;
MTC/15 se aprueba la Directiva Nº 004-2010-MTC/15 Que, el numeral 79.4 del artículo 79 del Reglamento,
“Régimen de Autorización y Funcionamiento de los señala que para la renovación de la autorización como
Centros de Revisión Periódica de Cilindros”, en adelante ENTIDAD ENCARGADA DE INSPECCIONES TÉCNICAS
La Directiva; la misma que tiene por objetivo establecer el VEHICULARES ESPECIALES: CENTROS DE REVISIÓN
procedimiento de autorización y los requisitos que deben PERIÓDICA DE CILINDROS, ante el Ministerio de
reunir las personas jurídicas que pretendan operar como Transportes y Comunicaciones, la solicitante debe cumplir
Centros de Revisión Periódica de Cilindros, encargadas con lo siguiente: a) Presentar una solicitud con carácter
de realizar la inspección física de los cilindros de los de declaración jurada, indicando que mantienen las
vehículos a combustión de GNV, bicombustible (gasolina/ condiciones establecidas en los literales b), c) y d), del
GNV) o sistema dual (combustible líquido/GNV), con numeral 79.2 del artículo 79 del Reglamento. b) Solo en
el propósito de asegurar que éstos cumplan con las caso de variación de cualquiera de las condiciones a que
exigencias establecidas en la presente Directiva, las se refiere el literal anterior, desde su última presentación
normas técnicas respectivas y demás normas conexas y ante la autoridad competente, las personas jurídicas
complementarias; deben acompañar copia simple del documento que
Que, mediante Decreto Supremo Nº 020-2019- acredite el cumplimiento de la condición respectiva;
MTC, incorporó el Título V al Reglamento Nacional de Que, cabe precisar que el requisito señalado en el
Inspecciones Técnicas Vehiculares, aprobado por Decreto literal c) del numeral 79.2 del artículo 79 del Reglamento,
Supremo Nº 025-2008-MTC, en adelante el Reglamento, fue derogado por el requisito descrito en el literal d) del
en ellas regula en el artículo 79 del Reglamento, la mismo numeral, de conformidad con la modificatoria de la
ENTIDAD ENCARGADA DE INSPECCIONES TÉCNICAS Directiva, mediante Resolución Directoral Nº 4884-2013-
VEHICULARES ESPECIALES: CENTROS DE REVISIÓN MTC/15, por lo que no sería exigible;
PERIÓDICA DE CILINDROS y su renovación; Que, para efectos de la renovación de la autorización
Que, mediante Resolución Directoral Nº 4875-2014- como ENTIDAD ENCARGADA DE INSPECCIONES
MTC/15 de fecha 25 de noviembre de 2014 y publicada TÉCNICAS VEHICULARES ESPECIALES: CENTROS
en el diario oficial El Peruano el 21de diciembre de 2014, DE REVISIÓN PERIÓDICA DE CILINDROS DE TIPO
se autorizó por el plazo de cinco (05) años a la empresa I y II, de conformidad con la acreditación NTP-ISO/IEC
TECNOSERVICIOS EN CILINDROS A GASES S.A.C. – 17020, emitida por INACAL, asimismo se advierte que la
TECIGAS S.A.C., en adelante la Empresa, como Centro Empresa ha presentado la documentación de conformidad
de Revisión Periódica de Cilindros de tipo I, II, III y IV, para a lo señalado en el literal a) del numeral 79.4 del artículo
operar en el local ubicado en la Av. Carlos Izaguirre, Mz. 79 del Reglamento y de conformidad con el numeral 5.2 de
A, Lote 01, 02, 03, 23, 24 y 25, Urb. San Antonio, distrito la Directiva, en tal sentido, en observancia del principio de
de San Martin de Porres, provincia y de departamento de presunción de veracidad señalado en el numeral 1.7 del
Lima; artículo IV del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444,
Que, mediante escritos registrados con Hojas de Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
Ruta Nº E-404987-2019 del 20 de diciembre de 2019, por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, en adelante el
E-001363-2020 y E-001341-2020 del 03 de enero de TUO de la LPAG; se presume que el contenido es veraz
2020, la Empresa, solicita la renovación de su autorización para fines administrativos, salvo prueba en contrario y sin
otorgado mediante Resolución Directoral Nº 4875- perjuicio de control posterior;
2014-MTC/15, para operar como Centro de Revisión Que, el numeral 13 del artículo 66 del TUO de la
Periódica de Cilindros, por el plazo de cinco (5) años, de LPAG, dispone que “Son derechos de los administrados
conformidad con la modificatoria del D.S. Nº 020-2019- con respecto al procedimiento administrativo, los
MTC, y audiencia en relación a su solicitud; siguientes: (…) A que en caso de renovaciones de
Que, mediante Oficio Nº 219-2020-MTC/17.03, del autorizaciones, licencias, permisos y similares, se
08 de enero de 2020, notificado el 13 de enero de 2020, entiendan automáticamente prorrogados en tanto hayan
se formuló las observaciones pertinentes a la solicitud sido solicitados durante la vigencia original, y mientras
presentada por La Empresa, requiriéndole la subsanación la autoridad instruye el procedimiento de renovación y
correspondiente, para la cual se le otorgó un plazo de notifica la decisión definitiva sobre este expediente”;
diez (10) días hábiles, y otorgó la audiencia, la misma que Que, en ese sentido, teniendo en cuenta el plazo de
fue atendida mediante Acta del 13 de enero de 2020 a cinco (05) años de la autorización como CENTROS DE
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 27
REVISIÓN PERIÓDICA DE CILINDROS DE TIPO I y II, sus instalaciones y equipos mantienen las exigencias
otorgado a la Empresa mediante Resolución Directoral establecidas en La Directiva, Normas Técnicas Peruanas
Nº 4875-2014-MTC/15 de fecha 25 de noviembre de y en la normativa vigente en la materia. Dicha certificación
2014 y publicada en el diario oficial El Peruano el 21 de deberá ser presentada al Ministerio de Transportes y
diciembre de 2014, el inicio de vigencia de la renovación Comunicaciones y al Administrador anualmente, como
de la autorización deberá entenderse a partir del 23 de condición para que se mantenga su autorización, de
diciembre de 2019, la misma que deberá ser publicada en conformidad con el numeral 5.7.21 de La Directiva. El
el diario oficial El Peruano, de conformidad con el numeral plazo para la presentación de la certificación señalada, se
5.5.2 de la Directiva; computará a partir la vigencia de la renovación.
Que, de acuerdo al Informe Nº 268-2020-MTC/17.03.01 Artículo 4.- Remitir a la Superintendencia de
elaborado por la Coordinación de Autorizaciones de la Transporte de Personas, Carga y Mercancías - SUTRAN,
Dirección de Circulación Vial de la Dirección General copia de la presente Resolución Directoral para las
de Autorizaciones en Transporte, se advierte que la acciones de control conforme a su competencia.
documentación presentada, cumple con lo establecido en Artículo 5.- La presente Resolución Directoral deberá
el literal a) del numeral 79.4 del artículo 79 del Reglamento publicarse en el diario oficial El Peruano, estando a cargo
y de conformidad con el numeral 5.2 de la Directiva, por lo de la empresa TECNOSERVICIOS EN CILINDROS
que procede emitir el acto administrativo correspondiente; A GASES S.A.C. – TECIGAS S.A.C., los gastos que
De conformidad con la Ley Nº 29370, Ley de originen su publicación.
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes Artículo 6.- Notificar la presente Resolución
y Comunicaciones; la Ley Nº 27181, Ley General de Directoral en el domicilio señalado por la empresa
Transporte y Tránsito Terrestre; el Texto Único Ordenado TECNOSERVICIOS EN CILINDROS A GASES S.A.C. –
de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo TECIGAS S.A.C. ubicado en la Av. Carlos Izaguirre, Mz.
General, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019- A, Lote 01, 02, 03, 23, 24 y 25, Urb. San Antonio, distrito
JUS; el Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas de San Martin de Porres, provincia y de departamento de
Vehiculares, aprobado por Decreto Supremo Nº 025-2008- Lima.
MTC; el Reglamento Nacional de Vehículos, aprobado por
Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC; el Texto Integrado Regístrese, comuníquese y publíquese.
del Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones aprobado JANET PATRICIA ARIAS VALDIVIA
por Resolución Ministerial Nº 959-2019-MTC/01 y la Directora de Circulación Vial
Resolución Directoral Nº 2268-2010-MTC/15 se aprueba la Dirección General de Autorizaciones en Transportes
Directiva Nº 004-2010-MTC/15 “Régimen de Autorización
y Funcionamiento de los Centros de Revisión Periódica 1871939-1
de Cilindros”.

SE RESUELVE: Aprueban modificaciones al “Plan de

Vigilancia, Prevención y Control de
Artículo 1.- Renovar la autorización de la empresa COVID-19 en el Trabajo”
TECNOSERVICIOS EN CILINDROS A GASES S.A.C.
– TECIGAS S.A.C. para operar como ENTIDAD RESOLUCIÓN SECRETARIAL
ENCARGADA DE INSPECCIONES TÉCNICAS Nº 092-2020-MTC/04
VEHICULARES ESPECIALES: CENTROS DE REVISIÓN
PERIÓDICA DE CILINDROS DE TIPO I y II, para operar Lima, 18 de agosto de 2020
en el local ubicado en la Av. Carlos Izaguirre, Mz. A, Lote
01, 02, 03, 23, 24 y 25, Urb. San Antonio, distrito de San VISTOS:
Martin de Porres, provincia y de departamento de Lima,
por el plazo de cinco (05) años. El inicio de vigencia de la Los Memorándums Nº 623-2020-MTC/11 y Nº 643-
renovación de la autorización deberá entenderse a partir 2020-MTC/11 de la Oficina General de Gestión de Recursos
del 23 de diciembre de 2019. Humanos, el Informe Nº 118-2020-MTC/11.02.03-SST y el
Artículo 2.- La empresa TECNOSERVICIOS EN Informe Nº 087-2020-MTC/11.02.03-SSST elaborados por
CILINDROS A GASES S.A.C. – TECIGAS S.A.C., la Oficina de Gestión de Talento Humano, y;
bajo responsabilidad, debe presentar al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones la renovación de la póliza CONSIDERANDO:
de seguro de responsabilidad civil contratada, antes del
vencimiento de los plazos que se señalan a continuación: Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA se
declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el
plazo de noventa (90) días calendario y se dictan medidas
Fecha máxima de
Acto de prevención y control del Coronavirus (COVID-19),
presentación
orientadas a reducir el impacto negativo en la población
Primera renovación o contratación de nueva póliza 24 de febrero del 2021 ante la existencia de situaciones de riesgo elevado para la
Segunda renovación o contratación de nueva póliza 24 de febrero del 2022 salud y la vida de los pobladores, así como a mejorar las
Tercera renovación o contratación de nueva póliza 24 de febrero del 2023
condiciones sanitarias y la calidad de vida de su población,
y adoptar acciones destinadas a prevenir situaciones y
Cuarta renovación o contratación de nueva póliza 24 de febrero del 2024 hechos que conlleven a la configuración de éstas; el cual
Quinta renovación o contratación de nueva póliza 24 de febrero del 2025 ha sido prorrogado mediante Decreto Supremo Nº 020-
2020-SA, por un plazo de noventa (90) días calendario;
En caso que la empresa TECNOSERVICIOS EN Que, mediante el Decreto de Urgencia Nº 025-2020,
CILINDROS A GASES S.A.C. – TECIGAS S.A.C. no se dictan medidas urgentes destinadas a reforzar el
cumpla con presentar la renovación o contratación de una sistema de vigilancia y respuesta sanitaria frente al grave
nueva póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, peligro de la propagación de la enfermedad causada por
se procederá conforme a lo establecido en el numeral un nuevo coronavirus (COVID-19) en el territorio nacional,
5.9 de la Directiva 004-2010-MTC/15 “Régimen de a efectos de establecer mecanismos inmediatos para
Autorización y Funcionamiento de los Centros de Revisión la protección de la salud de la población y minimizar el
Periódica de Cilindros” aprobada mediante Resolución impacto sanitario de situaciones de afectación a ésta;
Directoral Nº 2268-2010-MTC/15 y modificatorias, referida Que, en ese sentido, los numerales 2.1 y 2.3 el
a la caducidad de la autorización. artículo 2 del citado Decreto de Urgencia establecen
Artículo 3.- La empresa TECNOSERVICIOS EN que el Ministerio de Salud (MINSA), en cumplimiento de
CILINDROS A GASES S.A.C. – TECIGAS S.A.C., deberá su función rectora, es el encargado de planificar, dictar,
someterse a una inspección técnica en forma anual dirigir, coordinar, supervisar y evaluar todas las acciones
que será realizada por alguna Entidad Certificadora de orientadas a la prevención, protección y control de la
Conversiones a GNV, con la finalidad de verificar que enfermedad producida por el COVID-19, con todas las
28 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

instituciones públicas y privadas, personas jurídicas y el cual deberá ser aprobado por el Comité de Seguridad y
naturales que se encuentren en el territorio nacional, Salud en el Trabajo o Supervisor de Seguridad y Salud en
conforme a las disposiciones de la Autoridad Sanitaria el Trabajo, según corresponda;
Nacional; y, para tal efecto el MINSA, mediante resolución Que, mediante Acta Nº 06-2020-MTC/CSST.SE
de su titular, aprueba las disposiciones complementarias “Acta de Sesión Extraordinaria del Comité de Seguridad
necesarias para la aplicación e implementación de lo y Salud en el Trabajo del Ministerio de Transportes
establecido en el referido artículo; y Comunicaciones”. de fecha 16 de julio de 2020, se
Que, por Decreto de Urgencia Nº 026-2020, se aprueba la adecuación del “Plan para la Vigilancia,
aprueban medidas adicionales extraordinarias que Prevención y Control de COVID-19 en el Trabajo del
permitan adoptar las acciones preventivas y de respuesta Ministerio de Transportes y Comunicaciones”;
para reducir el riesgo de propagación y el impacto sanitario Que, la Oficina General de Gestión de Recursos
de la enfermedad causada por el virus del COVID-19, en Humanos mediante los Memorándums Nº 623-2020-
el territorio nacional, así como coadyuvar a disminuir la MTC/11 y Nº 643-2020-MTC/11, hace suyo lo indicado
afectación a la economía peruana por el alto riesgo de en los Informes Nº 087-2020-MTC/11.02.03-SSST y Nº
propagación del mencionado virus a nivel nacional; 118-2020-MTC/11.02.03-SST, respectivamente, en los
Que, por Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM, cuales se propone la aprobación de la modificación del
precisado por los Decretos Supremos Nos. 045-2020-PCM “Plan para la Vigilancia, Prevención y Control de COVID-19
y 046-2020-PCM, se declara el Estado de Emergencia en el Trabajo”, conforme al acuerdo del Acta Nº 06-2020-
Nacional por el plazo de quince (15) días calendario, y MTC/CSST.SE del Comité de Seguridad y Salud en el
se dispone el aislamiento social obligatorio (cuarentena) Trabajo del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
así como medidas para el ejercicio del derecho a la a fin de garantizar la salud en el regreso y reincorporación
libertad de tránsito, por las graves circunstancias que al trabajo, y garantizar la sostenibilidad de las medidas de
afectan la vida de la nación a consecuencia del brote del vigilancia, prevención y control adoptadas para evitar la
COVID-19; habiéndose prorrogado dicho plazo mediante transmisibilidad del COVID-19, conforme a lo dispuesto
los Decretos Supremos Nos. 051-2020-PCM, 064-2020- en la Resolución Ministerial Nº 448-2020-MINSA;
PCM, 075-2020-PCM, 083-2020-PCM, 094-2020-PCM, Que, de acuerdo a los artículos 14 y 15 del Texto
116-2020-PCM y 135-2020-PCM; Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 239-2020-MINSA, del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado
se aprobó el Documento Técnico “Lineamientos para la por Resolución Ministerial 959-2019-MTC/01, la Secretaría
vigilancia de la salud de los trabajadores con riesgo a General es la máxima autoridad administrativa del ministerio,
la exposición a COVID-19”, que tuvieron como objetivo y tiene entre sus funciones dirigir, coordinar y supervisar las
establecer lineamientos para la vigilancia, prevención acciones vinculadas a defensa nacional, gestión del riesgo de
y control de la salud de los trabajadores que realizan desastres, dialogo y gestión social, así como, comunicación
actividades durante la pandemia COVID-19, para el regreso y e imagen institucional, integridad, lucha contra la corrupción,
reincorporación al trabajo, y garantizar la sostenibilidad de las atención al ciudadano, gestión documental y el sistema de
medidas de vigilancia, prevención y control adoptadas para control interno, en el marco de la normatividad vigente, así
evitar la transmisibilidad del COVID-19, la cual fue modificada como expedir resoluciones en materias de su competencia;
por las Resoluciones Ministeriales Nos. 265-2020-MINSA, Que, en consecuencia, es necesario aprobar las
383-2020-MINSA y 377-2020-MINSA; modificaciones al “Plan de Vigilancia, Prevención y Control
Que, bajo ese marco, mediante Resolución Secretarial de COVID-19 en el Trabajo” del Ministerio de Transportes
Nº 069-2020-MTC/04, se oficializó la aprobación del “Plan y Comunicaciones”;
de Vigilancia, Prevención y Control de COVID-19 en el De, conformidad con la Ley Nº 29370, Ley de
Trabajo”, el cual fue modificado por Resolución Secretarial Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
Nº 074-2020-MTC/04; y Comunicaciones, el Texto Integrado del Reglamento de
Que, a través de la Resolución Ministerial Nº Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
448-2020-MINSA, precisada por la Resolución Ministerial y Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial
Nº 484-2020-MINSA, se aprueba el Documento Técnico: 959-2019-MTC/01, el Decreto Supremo Nº 008-2020-
“Lineamientos para la Vigilancia, Prevención y Control SA; el Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM, sus
de la Salud de los trabajadores con riesgo de exposición modificatorias y prorrogas, y la Resolución Ministerial Nº
a COVID – 19”, en adelante Lineamientos, y derogan la 448-2020-MINSA y su modificatoria;
Resolución Ministerial Nº 239-2020-MINSA, modificada
por la Resolución Ministerial Nº 265-2020-MINSA y la SE RESUELVE:
Resolución Ministerial Nº 283-2020-MINSA;
Que, el artículo 2 de la Resolución Ministerial Nº Artículo 1.- Aprobar las modificaciones al “Plan
448-2020-MINSA, modifica el numeral 2.3 del artículo de Vigilancia, Prevención y Control de COVID-19 en el
2 de la Resolución Ministerial Nº 377-2020-MINSA, Trabajo”, cuya aprobación fue oficializada por Resolución
estableciendo que el Plan se actualiza siempre que la Secretarial Nº 069-2020-MTC/04, el cual ha sido
empresa haya añadido una nueva actividad aprobada en adecuado a lo establecido en la Resolución Ministerial Nº
una nueva fase, o se haya producido una modificación 448-2020-MINSA y que en anexo forma parte integrante
en los Procedimientos Obligatorios de Prevención de la presente Resolución.
del COVID-19 o en los Procedimientos Obligatorios Artículo 2.- Disponer que la Oficina General de Gestión
para el Regreso y Reincorporación al Trabajo, bajo de Recursos Humanos registre las modificaciones al “Plan
responsabilidad de la empresa; de Vigilancia, Prevención y Control de COVID-19 en el
Que, como lo establece la Resolución Ministerial Nº Trabajo” del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
448-2020-MINSA, en el numeral numeral 7.1.1 de los ante el Ministerio de Salud.
Lineamientos se establece que previo al inicio de labores, Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
todo empleador está en la obligación de implementar Resolución Secretarial y Plan aprobado, en el Portal
medidas para garantizar la seguridad y salud en el trabajo, Institucional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
cuya finalidad es esencialmente preventiva. Además, precisa, (www.gob.pe/mtc), el mismo día de la publicación de la
en su numeral 7.1.2 que en todo centro laboral, a través del presente Resolución en el diario oficial El Peruano.
servicio de seguridad y salud en el trabajo, debe elaborarse el Artículo 4.- Notificar copia de la presente Resolución
“Plan para la Vigilancia, Prevención y Control de COVID-19 Secretarial y el Plan aprobado, a las unidades
en el Trabajo”, el mismo que debe ser remitido al Comité de de organización del Ministerio de Transportes y
Seguridad y Salud en el Trabajo o supervisor de Seguridad y Comunicaciones para su conocimiento y fines.
Salud en el Trabajo según corresponda para su aprobación en
un plazo máximo de 48 horas a partir de su recepción; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, el numeral 6.1.19 de los Lineamientos, define
al “Plan para la Vigilancia, Prevención y Control de TABATA DULCE VIVANCO DEL CASTILLO
COVID-19 en el Trabajo”, como el documento de guía para Secretaria General
establecer las medidas que se deberán tomar para vigilar
el riesgo de exposición a la COVID-19 en el lugar trabajo, 1880298-1
El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 29
30 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

Social (VIS) que cada Entidad Técnica (ET) debe

VIVIENDA, CONSTRUCCION ejecutar;
Que, consta en Registros Públicos la inscripción
del proyecto de la Habilitación Urbana y la anotación
Y SANEAMIENTO preventiva de la pre independización de lotes, asimismo,
de acuerdo al Convenio Marco de Compromisos entre
Tercera Convocatoria para el otorgamiento el MVCS con la Municipalidad Distrital de Cura Mori y la
de Bonos Familiares Habitacionales en la empresa KEHEDA S.A.C., las familias han adquirido la
propiedad de cada lote pre independizado;
modalidad de Aplicación de Construcción Que, urge la atención a dicha población y siendo
en Sitio Propio para el año 2020 que la inscripción registral no es constitutiva de
derecho, en el presente caso, de manera excepcional
RESOLUCIÓN MINISTERIAL se dispone la acreditación del derecho de propiedad,
Nº 198-2020-VIVIENDA con la escritura pública de transferencia de dominio
del predio;
Lima, 27 de agosto de 2020 Que, con los Informes del Visto, la DGPPVU en
atención a lo sustentado por el Informe Técnico Legal
VISTO, el Informe Nº 117-2020-VIVIENDA/VMVU- Nº 001-2020-DGPPVU-DEPPVU-BFH/MZL-IRA propone
DGPPVU, de la Dirección General de Programas y convocar a los Grupos Familiares que cuenten con la
Proyectos en Vivienda y Urbanismo - DGPPVU y el propiedad de los lotes en la Habilitación Urbana Las
Informe Nº 653-2020-VIVIENDA-VMVU-DGPPVU- Lomas de Piura para el otorgamiento de hasta 335 BFH
DEPPVU, de la Dirección de Ejecución de Programas en la modalidad de Aplicación de Construcción en Sitio
y Proyectos en Vivienda y Urbanismo, sustentado Propio;
en el Informe Técnico Legal Nº 001-2020-DGPPVU- De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27829,
DEPPVU-BFH/MZL-IRA; y, Ley que crea el Bono Familiar Habitacional (BFH) y
modificatorias; la Ley Nº 30156, Ley de Organización
CONSIDERANDO: y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento; su Reglamento de Organización
Que, mediante Ley Nº 27829, se crea el Bono Familiar y Funciones, aprobado por el Decreto Supremo
Habitacional - BFH, como parte de la política sectorial Nº 010-2014-VIVIENDA modificado por el Decreto
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA; y, el Reglamento
(MVCS), el mismo que se otorga por una sola vez a los Operativo para acceder al Bono Familiar Habitacional,
beneficiarios, sin cargo de restitución por parte de éstos, y para la modalidad de Aplicación de Construcción en
que constituye un incentivo y complemento de su ahorro, y Sitio Propio, aprobado por Resolución Ministerial Nº
esfuerzo constructor; el cual se destina exclusivamente a 120-2020-VIVIENDA;
la adquisición, construcción en sitio propio o mejoramiento
de una vivienda de interés social; SE RESUELVE:
Que, con Resolución Ministerial Nº
054-2002-VIVIENDA, se declara de utilidad pública, Artículo 1.- Tercera Convocatoria para el
la creación y desarrollo del Proyecto Techo Propio, otorgamiento de BFH en la modalidad de Aplicación
señalando entre otros objetivos, promover, facilitar y/o de Construcción en Sitio Propio para el año 2020
establecer los mecanismos adecuados y transparentes Convóquese a los Grupos Familiares, así como a
que permitan el acceso de los sectores populares a una las Entidades Técnicas con Registro vigente a participar
vivienda digna en concordancia con sus posibilidades en la Tercera Convocatoria del año 2020 del Programa
económicas; y, estimular la efectiva participación del Techo Propio para el otorgamiento de hasta 335 Bonos
sector privado en la construcción masiva de viviendas de Familiares Habitacionales en la modalidad de Aplicación
interés social; de Construcción en Sitio Propio.
Que, producto de la ocurrencia de los desastres
causados por el fenómeno El Niño Costero en el Artículo 2.- Ámbito de la Convocatoria
verano del año 2017, un grupo de familias ocuparon La presente convocatoria se aplica exclusivamente a
de manera precaria un terreno de propiedad de la la población que consta en la relación que se adjunta al
empresa KEHEDA S.A.C. ubicado a la altura del Km. Oficio Nº 008-2018-MDCM-A emitido por la Municipalidad
980 de la Panamericana Norte, en el distrito de Cura Distrital de Cura Mori, provincia y departamento de
Mori, las cuales habitan el terreno en condiciones que Piura. Los grupos familiares deben acreditar su derecho
generan vulnerabilidad a su vida y salud, más aún con de propiedad del lote mediante Escritura Pública y
la situación de pandemia que está viviendo el país, cumplir con los requisitos establecidos en el Reglamento
cuya relación se adjunta al Oficio Nº 008-2018-MDCM-A Operativo aprobado por Resolución Ministerial Nº
remitido por la Municipalidad Distrital de Cura Mori, 120-2020-VIVIENDA.
provincia y departamento de Piura;
Que, por Resolución Ministerial Nº 120-2020-VIVIENDA, Artículo 3.- Convocatoria de Entidades Técnicas
se aprueba el Reglamento Operativo para acceder al Para la atención de la presente convocatoria focalizada
Bono Familiar Habitacional - BFH para la modalidad de el máximo de Viviendas de Interés Social (VIS) a ejecutar
Aplicación de Construcción en Sitio Propio, en adelante el por cada Entidad Técnica será de 100 VIS; debiendo
Reglamento Operativo; respetarse el orden de presentación de las solicitudes de
Que, el numeral 7.1 del artículo 7 y el numeral 14.1 inscripción.
del artículo 14 del Reglamento Operativo disponen que
las Entidades Técnicas desarrollan proyectos bajo el Artículo 4.- Excepción
marco del Programa Techo Propio para la modalidad de Para la presente convocatoria exceptúese de la
Construcción en Sitio Propio, para lo cual deben estar inscripción registral establecida en el segundo párrafo
inscritas en la Convocatoria y con código vigente en del numeral 15.4 del artículo 15 del Reglamento
el Registro de Entidades Técnicas a cargo del Fondo Operativo aprobado por Resolución Ministerial Nº
MIVIVIENDA S.A. - FMV; así como, que los Grupos 120-2020-VIVIENDA.
Familiares se inscriben en el citado Programa previa
convocatoria aprobada por Resolución Ministerial del Regístrese, comuníquese y publíquese.
MVCS;
Que, el numeral 12.3 del artículo 12 del Reglamento CARLOS LOZADA CONTRERAS
Operativo dispone que en el caso de convocatorias Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
focalizadas, en la Resolución que las aprueban se
establece el número máximo de Viviendas de Interés 1880390-1
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 31
mediante Resolución Jefatural Nº 087-2018/SIS,
ORGANISMOS EJECUTORES dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar, bajo el Régimen Laboral
Especial del Decreto Legislativo Nº 1057, a la Contadora
Pública Colegiada AMALIA ESTELA SANCHEZ ALVA
SEGURO INTEGRAL DE SALUD en el cargo de Directora Ejecutiva de la Oficina de
Abastecimiento de la Oficina General de Administración
Designan Directora Ejecutiva de la Oficina de Recursos del Seguro Integral de Salud.
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución a las
de Abastecimiento de la Oficina General de interesadas y a los Órganos del Seguro lntegral de Salud,
Administración de Recursos del SIS para conocimiento y fines.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
RESOLUCIÓN JEFATURAL Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Nº 100-2020/SIS Institucional del Seguro Integral de Salud.
Lima, 27 de agosto de 2020 Regístrese, comuníquese y publíquese.
VISTOS: El Informe Nº 202-2020-SIS/OGAR-OGRH MOISES ERNESTO ROSAS FEBRES
con Proveído Nº 330-2020-SIS/OGAR, el Informe Nº Jefe del Seguro Integral de Salud
300-2020-SIS/OGAJ-DE con Proveído Nº 300-2020-SIS/
OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y; 1880433-1

CONSIDERANDO:
ORGANISMOS REGULADORES
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 087-2018/SIS
se designa bajo el Régimen Laboral Especial del Decreto
Legislativo Nº 1057 a la Contadora Pública Colegiada
Never Patrik Miranda Aburto en el cargo de Directora ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
Ejecutiva de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina
General de Administración de Recursos – OGAR del INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Seguro Integral de Salud;
Que, a través de la Nota Informativa Nº 38-2020-
SIS/SG, la Secretaría General le informa a la Jefatura Aprueban el Plan de Inversiones en
Institucional que el Director General de la OGAR transmisión del período comprendido entre
ha comunicado la renuncia de la Contadora Pública el 1 de mayo de 2021 y el 30 de abril de 2025
Colegiada Never Patrik Miranda Aburto en el cargo de
Directora Ejecutiva de la Oficina de Abastecimiento de RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
la OGAR, proponiendo la designación en dicho cargo ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
de la Contadora Pública Colegiada Amalia Estela EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN
Sánchez Alva, propuesta que cuenta con la aprobación Nº 126-2020-OS/CD
respectiva;
Que, atendido a lo expuesto, la Oficina de Gestión Lima, 27 de agosto de 2020
de Recursos Humanos con Informe Nº 202-2020-SIS/
OGAR-OGRH, el mismo que es acogido por la Oficina CONSIDERANDO:
General de Administración de Recursos con Proveído Nº
330-2020-SIS/OGAR, concluye que “(…) resulta viable Que, conforme al literal c) del artículo 43 del Decreto Ley Nº
aceptar la renuncia de la CPC Never Patrik Miranda 25844, Ley de Concesiones Eléctricas (“LCE”), se encuentran
Aburto en el cargo de libre designación y remoción de sujetas a regulación de precios las tarifas y compensaciones
Directora Ejecutiva de la Oficina de Abastecimiento de la de los sistemas de transmisión y distribución;
Oficina General de Administración de Recursos dispuesta Que, de acuerdo al artículo 20 de la Ley Nº 28832, Ley
mediante Resolución Jefatural Nº 087-2018/SIS (…)”; para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generación
asimismo, señala que “(…) resulta viable designar bajo Eléctrica (“Ley 28832”), el Sistema de Transmisión
el Régimen Laboral Especial del Decreto Legislativo Nº Nacional está integrado por las instalaciones del Sistema
1057 a la CPC Amalia Estela Sánchez Alva en el cargo Garantizado de Transmisión (“SGT”), del Sistema
de Directora Ejecutiva de la Oficina de Abastecimiento Complementario de Transmisión (“SCT”), del Sistema
de la Oficina General de Administración de Recursos del Principal de Transmisión (“SPT”) y del Sistema Secundario
Seguro Integral de Salud, cargo de libre designación y de Transmisión (“SST”);
remoción, clasificado como Directivo Superior del CAP Que, el citado artículo 20 establece que las
Provisional de la entidad (…)”.Es en ese sentido que, en instalaciones del SGT y del SCT son aquellas cuya
atención a los informes del visto, corresponde expedir el puesta en operación comercial se produce en fecha
acto resolutivo pertinente, garantizando así la continuidad posterior a la promulgación de la Ley 28832, mientras
de la gestión administrativa; que las instalaciones del SPT y del SST, son aquellas
Con el visto del Director General de la Oficina General calificadas como tales al amparo de la LCE y cuya puesta
de Administración de Recursos, del Director General de en operación comercial se ha producido antes de la
la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la Secretaria promulgación de la citada Ley;
General; y, Que, el literal b) del numeral 27.2 del artículo 27º de la
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27594, Ley 28832, explicita que las compensaciones y tarifas de
Ley que regula la Participación del Poder Ejecutivo en el los SCT se regulan considerando los criterios establecidos
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos, en la LCE para el caso de los SST;
y en el Reglamento de Organización y Funciones del Que, de esta forma, la normativa determina que las
Seguro Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo instalaciones de los SCT y de los SST, se sujetan a la
Nº 011-2011-SA, modificado por Decreto Supremo Nº regulación de precios, aplicándose para tales efectos, lo
002-2016-SA; dispuesto en la LCE. Dicha regulación es competencia de
Osinergmin, conforme lo dispone el artículo 62 de la LCE
SE RESUELVE: y el artículo 139 del Reglamento de la LCE aprobado por
Decreto Supremo Nº 009-93-EM (“RLCE”);
Artículo 1.- Aceptar la renuncia de la Contadora Que, el artículo 139 mencionado, señala que
Pública Colegiada NEVER PATRIK MIRANDA ABURTO Osinergmin debe aprobar previamente a la fijación de las
en el cargo de Directora Ejecutiva de la Oficina de tarifas de transmisión, un Plan de Inversiones, el cual está
Abastecimiento de la Oficina General de Administración conformado por el conjunto de instalaciones requeridas
de Recursos del Seguro Integral de Salud, dispuesta que entren en operación dentro del período de fijación
32 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

de Peajes y Compensaciones, el mismo que tiene una Que, es importante resaltar que, de conformidad con
duración de cuatro años, siendo el último fijado para el el numeral V) del literal a) del artículo 139 del RLCE,
periodo 2017 – 2021 de conformidad con lo establecido la ejecución del Plan de Inversiones aprobado es de
en el numeral V) del literal a) del artículo 139 del RLCE; cumplimiento obligatorio, por lo tanto, los proyectos que
Que, la Norma “Tarifas y Compensaciones para se aprobarán en el Plan de Inversiones en Transmisión
Sistemas Secundarios de Transmisión y Sistemas 2021 – 2025, son vinculantes con las reglas establecidas
Complementarios de Transmisión”, aprobada por en la presente resolución;
Resolución Nº 217-2013-OS/CD y modificatorias (“Norma Que, en caso se presenten diferencias no significativas
Tarifas”), estableció los criterios, metodología y formatos entre las características técnicas de las instalaciones
para la presentación de los estudios técnico-económicos aprobadas en el Plan de Inversiones y las contenidas
que sustenten las propuestas de Planes de Inversión y e identificadas puestas en operación comercial, su
de determinación de Tarifas y/o Compensaciones de los evaluación se realiza en el proceso de liquidación anual
titulares de los SST y SCT; de ingresos, según lo dispone los literales d) y f) del
Que, debemos manifestar que, entre las normas artículo 139º del RLCE;
complementarias a la Norma Tarifas tenemos: Que, el proyecto aprobado en el Plan de Inversiones
2021 - 2025, podrá ser remplazado por la segunda
- Procedimiento de Altas y Bajas en Sistemas de alternativa de mínimo costo, evaluada e identificada
Transmisión aprobado mediante Resolución Nº 057-2020- en los informes que sustentan el Plan de Inversiones
OS/CD, aplicable desde mayo del 2021. aprobado, siempre que se justifique la imposibilidad de
- Procedimiento de Liquidación Anual de los Ingresos ejecutar la alternativa seleccionada por Osinergmin y en
por el Servicio de Transmisión Eléctrica del SST y SCT, caso la nueva alternativa no supere en cinco por ciento
aprobado mediante la Resolución Nº 056-2020-OS/CD. (5%) la mencionada alternativa seleccionada, según
- Procedimiento para la Asignación de Responsabilidad se indica en los citados informes. Este criterio aplica a
de Pago de los SST y SCT, aprobado mediante con sistemas radiales y no aplica para las Áreas de Demanda
Resolución Nº 164-2016-OS/CD. 6 y 7. Con ello, se busca dotar de una alternativa a los
titulares de transmisión, en caso resulte impracticable
Que, adicionalmente, se aprobaron las siguientes justificadamente la ejecución de la primera alternativa,
disposiciones regulatorias: con lo cual se pondera la cobertura y atención oportuna
de la demanda;
- Base de Datos de Módulos Estándares de Inversión Que, debido a los retrasos ocurridos en el presente
para Sistemas de Transmisión, aprobado mediante proceso regulatorio por las medidas de emergencia
Resolución Nº 179-2018-OS/CD, modificada mediante dictadas por el Poder Ejecutivo, particularmente en
Resolución Nº 009-2019-OS/CD, actualizado mediante relación a la suspensión de los plazos en los procesos
Resolución Nº 010-2020-OS/CD con costos del año 2019 seguidos ante Autoridad entre el 15 de marzo y 10 de
y modificado este último con Resolución Nº 042-2020-OS/ junio de 2020, corresponde disponer que para el proceso
CD. de Fijación de Peajes y Compensaciones para los SST y
- Las Áreas de Demanda a que se refiere el literal i) SCT del periodo 2021-2025 que iniciará con la respectiva
del artículo 139 del RLCE, aprobadas por Resolución Nº propuesta a ser presentada como máximo el 01 de octubre
083-2015-OS/CD. Posteriormente, modificada mediante de 2020, de conformidad con la etapa a) del Anexo A.2.2
Resolución Nº 197-2015-OS/CD y Resolución Nº145- la Norma aprobada con Resolución Nº 080-2012-OS/CD
2019-OS/CD. deberá considerarse el Plan aprobado en la presente
- Los Porcentajes para determinar el Costo Anual decisión, y sólo de existir una resolución complementaria
Estándar de Operación y Mantenimiento de las sobre el Plan aprobado, dichos cambios podrán ser
instalaciones de Transmisión, aplicables para el período considerados como parte de la posterior etapa e) del
comprendido entre el 01 de mayo de 2015 y el 30 de abril Anexo A.2.2 la Norma aprobada con Resolución Nº 080-
de 2021, aprobados por Resolución Nº 082-2015-OS/CD. 2012-OS/CD, ello en virtud, de lo previsto en los artículos
9, 16.1 y 226.1 del TUO de la LPAG, que establece que
Que, mediante Resolución Nº 080-2012-OS/CD, todo acto administrativo se considera válido y es eficaz a
se aprobó la Norma “Procedimientos para fijación de partir de su publicación;
Precios Regulados”, en cuyo Anexo A.2.1 consta el Que, se han emitido los Informes Técnicos del Nº
“Procedimiento para Aprobación del Plan de Inversiones 341-2020-GRT al Nº 354-2020-GRT y el Informe Legal
en Transmision” (“Procedimiento”), el mismo que Nº 355-2020-GRT, de la Gerencia de Regulación de
contiene los plazos para las diferentes etapas que deben Tarifas, respectivamente; los mismos que complementan
llevarse a cabo; la motivación que sustenta la decisión de Osinergmin,
Que, en los plazos dispuestos en el Procedimiento, cumpliendo de esta manera con el requisito de validez
se han desarrollado las siguientes etapas: Presentación de los actos administrativos a que se refiere el numeral
de los estudios técnico económicos (“Propuestas”); 4 del artículo 3 del TUO de la Ley del Procedimiento
publicación en la página web de Osinergmin de las Administrativo General; y
propuestas y convocatoria a audiencia; realización de De conformidad con lo establecido en la Ley Nº
la audiencia pública de los Titulares de los SST y SCT; 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
observaciones a las propuestas por parte de Osinergmin de la Inversión Privada en los Servicios Públicos; en el
y respuesta a las mismas; publicación por parte de Reglamento General del Organismo Supervisor de la
Osinergmin del proyecto de resolución que aprueba Inversión en Energía y Minería - Osinergmin, aprobado
el Plan de Inversiones 2021-2025; audiencia pública por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM; en el Decreto
descentralizada en la que Osinergmin expuso los Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y en su
criterios, metodología y procedimiento utilizados para la Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-
publicación del proyecto de resolución; y presentación de EM; en el TUO de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
las opiniones y sugerencias de los interesados respecto Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo
de dicho proyecto; Nº 004-2019-JUS; así como, en sus respectivas normas
Que, las opiniones y sugerencias recibidas al proyecto modificatorias y complementarias;
de resolución, publicado mediante la Resolución Nº 013- Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
2020-OS/CD, han sido consignadas en la página web Osinergmin en su Sesión Nº 30-2020.
de Osinergmin, y analizadas en los Informes Técnicos
Nº 341-2020-GRT al Nº 354-2020-GRT, así como en el SE RESUELVE:
Informe Legal Nº 355-2020-GRT;
Que, de conformidad con lo establecido en el Ítem k) Artículo 1º.- Aprobar el Plan de Inversiones en
del Procedimiento, corresponde aprobar y publicar el Plan transmisión del período comprendido entre el 01 de mayo
de Inversiones en Transmisión, que integrará el proceso de 2021 y el 30 de abril de 2025 por Área de Demanda
de fijación de Tarifas y Compensaciones para los SCT y y por cada titular que la conforma, según se resume en
SST, correspondiente al periodo 01 de mayo 2021 - 30 de los cuadros consignados en el Anexo 1 de la presente
abril de 2025; resolución.
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 33
Artículo 2º.- Incorporar como parte de la presente MT
resolución al Informe Legal Nº 355-2020-GRT y a los
Informes Técnicos del Nº 341-2020-GRT al Nº 354-2020- Celda 1 348 693 - - 25
GRT, en cuyo Anexo E, según corresponda se consigna Compensador - - - -
por proyectos, el Plan de Inversiones 2021 - 2025 de
cada Área de Demanda y el Titular al que se asigna la
responsabilidad de su implementación y el año de la Cuadro 1.2.- Área de Demanda 2
Puesta en Operación Comercial. En dichos informes
se detallan los Elementos que se retiran del Plan de
Inversiones 2017 - 2021, así como los casos específicos Potencia de Cantidad
Inversión Longitud
Proponentes/Titulares Transformación de
de los proyectos que podrán remplazar a la primera (USD) (km)
(MVA) Elementos
alternativa seleccionada.
Artículo 3º.- Disponer que la fecha de Puesta en Total Área de Demanda 2 3 230 702 - 30 14
Servicio de las instalaciones, deberá efectuarse en el año ELECTRONORTE 3 230 702 - 30 14
considerado en el Plan de Inversiones aprobado, bajo
responsabilidad e inicio del procedimiento administrativo AT
sancionador, según el respectivo procedimiento de Celda 2 354 588 - - 10
supervisión vigente.
Artículo 4º.- Disponer que lo aprobado en el Plan de Línea
Inversiones en Transmisión 2017 - 2021 es de ejecución Transformador 711 587 - 30 1
obligatoria en todo aquello que no ha sido retirado por
la presente resolución, conforme lo establecido en el MAT
numeral 6.2.5, 6.2.6 o 6.2.7, según corresponda de los Celda - - - -
informes respectivos.
Artículo 5.- Disponer que el proceso de Fijación Línea - - - -
de Peajes y Compensaciones para los SST y SCT Transformador - - - -
del periodo 2021-2025 que iniciará con la respectiva
propuesta a ser presentada como máximo el 01 de MT
octubre de 2020, de conformidad con la etapa a) del Celda 164 527 - - 3
Anexo A.2.2 la Norma aprobada con Resolución Nº
080-2012-OS/CD; tomará en cuenta el Plan aprobado Compensador - - - -
en la presente resolución. De existir una resolución
complementaria sobre el Plan aprobado, dichos
cambios deberán ser considerados como parte de Cuadro 1.3.- Área de Demanda 3
la etapa e) del Anexo A.2.2 la Norma aprobada con
Resolución Nº 080-2012-OS/CD. Proponentes/Titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad
Artículo 6.- Disponer que la titularidad se mantendrá (USD) (km) Transformación de
con la empresa asignada en la presente resolución, salvo (MVA) Elementos
el Ministerio de Energía y Minas acepte las solicitudes
de las titulares de transmisión que remitirá con copia a Total Área de Demanda 3 14 357 660 68,6 75 29
Osinergmin, para que sean objeto de licitación al amparo HIDRANDINA 14 357 660 68,6 75 29
de las normas de promoción de la inversión privada y
AT
no las desestime ni las devuelva posteriormente. La
asignación de responsabiliad cambiará cuando otro titular Celda 1 819 896 - - 5
ejecute el Elemento en el marco de la normativa.
Línea 3 507 272 39,6 - 3
Artículo 7º.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el diario oficial El Peruano con su Anexo Transformador 2 670 129 - 60 3
1 y consignarla junto con todos sus Informes indicados MAT
en el artículo 2, en la página Web de Osinergmin: https://
www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones- Celda 1 061 159 - - 2
GRT-2020.aspx. Línea 2 612 525 29,0 - 1
Transformador 1 479 215 - 15 1
ANTONIO ANGULO ZAMBRANO
Presidente del Consejo Directivo (e) MT
OSINERGMIN Celda 1 207 463 - - 14
Compensador - - - -
ANEXO 1

RESUMEN DEL PLAN DE INVERSIONES Cuadro 1.4.- Área de Demanda 4

EN TRANSMISIÓN 2021-2025
Proponentes/titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad
Cuadro 1.1.- Área de Demanda 1
(USD) (km) Transformación de
(MVA) Elementos
Proponentes/Titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad Total Área de Demanda 4 1 309 251 - 50 2
(USD) (km) Transformación de
(MVA) Elementos Electro Oriente 1 309 251 - 50 2
Total Área de Demanda 1 3 262 778 - 60 28 AT
ELECTRONOROESTE 3 262 778 - 60 28 Celda - - - -
AT Línea - - - -
Celda 243 560 - - 1 Transformador - - - -
Línea - - - MAT
Transformador 1 670 525 60 2 Celda - - - -
MAT Línea - - - -
Celda - - - - Transformador 1 263 292 50 1
Transformador - - - - MT
Línea - - - - Celda 45 959 - - 1
34 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

Cuadro 1.5.- Área de Demanda 5 Proponentes/Titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad

(USD) (km) Transformación De
Proponentes/titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad (MVA) Elementos
(USD) (km) Transformación de Transformador 2 867 992 - 192 5
(MVA) Elementos
MAT
Total Área de Demanda 5 14 819 198 73,5 39 48
Celda 862 854 - - 1
ELECTROCENTRO 13 387 016 73,5 27 43
Línea 9 814 153 8,8 - 2
AT
Transformador 3 985 252 - 240 1
Celda 1 735 465 - - 5
MT
Línea 99 638 0,5 - 1
Celda 1 520 002 - - 33
Transformador 1 385 628 - 27 2
MAT
Celda - - - - Cuadro 1.8.- Área de Demanda 8
Línea 7 766 996 73,0 - 1
Proponentes/Titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad
Transformador - - - -
(USD) (km) Transformación de
MT (MVA) Elementos
Celda 2 130 780 - - 32 Total Área de Demanda 8 17 486 107 50,7 160 32
Compensador 268 510 - - 2 ELECTRODUNAS 17 413 167 50,7 160 30
STATKRAFT 1 432 181 - 12 5 AT
AT Celda 4 491 735 - - 13
Celda 847 596 - - 4 Línea 2 254 294 27,5 - 3
Línea - - - - Transformador 962 226 - 40 1
Transformador 584 585 - 12 1 MAT
Celda 1 839 813 - - 4
Cuadro 1.6.- Área de Demanda 6 Línea 3 811 738 23,2 - 1
Transformador 3 505 676 - 120 1
Proponentes/Titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad MT
(USD) (km) Transformación de Celda 547 685 - - 7
(MVA) Elementos
COELVISAC 72 941 - - 2
Total Área de Demanda 6 37 998 449 10,5 505 82
AT
ENEL 31 283 463 7,0 475 64
Celda 72 941 - - 2
MAT
Celda
Línea Cuadro 1.9.- Área de Demanda 9
Transformador 2 533 891 120 1
Proponentes/Titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad
AT
(USD) (km) Transformación de
Celda 9 090 304 20 (MVA) Elementos
Línea 8 834 199 7,0 3 Total Área de Demanda 9 495 014 - 2 4
Transformador 9 278 631 355 10 SEAL 360 916 - - 3
MT AT
Celda 1 546 438 30 Celda 264 676 - - 2
HIDRANDINA 6 714 986 3,5 30 18 Linea - - - -
MAT Transformador - - - -
Celda 2 439 260 3 MAT
Línea 94 937 0,5 1 Celda - - - -
Transformador 1 930 791 30 1 Linea - - - -
AT Transformador - - - -
Celda 1 418 380 3 MT
Línea 155 405 3,0 2 Celda 96 240 - - 1
Transformador ELECTROSUR 134 098 - 2 1
MT AT
Celda 676 212 8 Transformador 134 098 - 2 1

Cuadro 1.7.- Área de Demanda 7 Cuadro 1.10.- Área de Demanda 10

Proponentes/Titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad Proponentes/titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad
(USD) (km) Transformación De (USD) (km) Transformación De
(MVA) Elementos (MVA) Elementos
Total Área de Demanda 7 52 531 621 30,0 432 61 Total Área de Demanda 10 2 038 425 1,2 25 8
Luz del Sur 52 531 621 30,0 432 61 Electro Sur Este 2 038 425 1,2 25 8

AT AT
Celda 6 394 300 - - 11 Celda 1 024 336 - - 4
Línea 27 087 067 21,1 - 8 Línea 91 225 1,2 - 2
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 35
Transformador Proponentes/titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad
(USD) (km) Transformación de
MAT
(MVA) Elementos
Celda - - - -
Celda 487 120 - - 2
Línea - - - -
Línea 3 758 859 29,3 - 1
Transformador - - - -
Transformador - - - -
MT
Celda 826 946 - 25 1
Cuadro 1.14.- Área de Demanda 14
Banco 95 918 - - 1

Proponentes/Titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad

Cuadro 1.11.- Área de Demanda 11 (USD) (km) Transformación De
(MVA) Elementos

Proponentes/Titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad Total Área de Demanda 1 042 419 6,8 - 10
(USD) (km) Transformación De 14
(MVA) Elementos ELECTRO UCAYALI 1 042 419 6,8 - 10
Total Área de Demanda 11 4 901 229 41,0 35 17 AT
ELECTROPUNO 4 901 229 41,0 35 17 Celda - - - -
AT Línea 599 682 6,8 - 1
Celda 1 348 934 - - 5 Transformador - - - -
Línea - - - - MAT
MAT Celda - - - -
Celda 734 642 - - 2 Línea - - - -
Línea 1 244 455 41,0 - 2 Transformador - - - -
Transformador 1 085 041 - 35 1 MT
MT Celda 442 737 - - 9
Celda 488 157 - - 7
Compensación - - - -
1880365-1

Cuadro 1.12.- Área de Demanda 12 Prorrogan plazo otorgado para la recepción

de las opiniones y/o sugerencias al
Proponentes/titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad
(USD) (km) Transformación de
proyecto de nuevo Procedimiento Técnico
(MVA) Elementos del COES: “Ensayos para la Determinación
Total Área de Demanda 12 - - - - de la Potencia Mínima de las Unidades de
ELECTROSUR - - - - Generación del SEIN”
MAT - - - -
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Celda - - - -
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
Línea - - - - EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN
Transformador - - - - N° 129-2020-OS/CD
MT - - - -
Lima, 27 de agosto de 2020
Celda - - - -
CONSIDERANDO:
Nota: No se requiere de inversiones para el período 2021-2025
Que, en el literal c) del artículo 3.1 de la Ley N° 27332,
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
Cuadro 1.13.- Área de Demanda 13
Privada en los Servicios Públicos se señala que la función
normativa de los Organismos Reguladores, entre otras,
Proponentes/titulares Inversión Longitud Potencia de Cantidad comprende la facultad de dictar en el ámbito y materia
(USD) (km) Transformación de de sus respectivas competencias, reglamentos y normas
(MVA) Elementos que regulen los procedimientos a su cargo. En tal sentido,
Total Área de Demanda 13 7 979 353 49,7 8 10 en el artículo 21 del Reglamento General de Osinergmin
ELECTROSUR 3 733 374 20,4 8 7 aprobado mediante Decreto Supremo N° 054-2001-
PCM se precisa que corresponde a Osinergmin dictar de
AT manera exclusiva y dentro de su ámbito de competencia,
Celda 341 800 - - 2 reglamentos y normas de carácter general, aplicables a
todas las entidades y usuarios que se encuentren en las
Línea 2 617 089 20,4 - 1 mismas condiciones. Estos reglamentos y normas podrán
Transformador 649 883 - 8 2 definir los derechos y obligaciones de las entidades y de
MAT éstas con sus usuarios;
Que, de conformidad con el artículo 14 del Reglamento
Celda - - - - aprobado mediante Decreto Supremo N° 001-2009-JUS,
Línea - - - las entidades públicas dispondrán la publicación de los
- - - -
proyectos de normas de carácter general que sean de su
Transformador competencia en el diario oficial El Peruano, en sus portales
MT electrónicos o mediante cualquier otro medio, en un plazo
Celda 124 601 - - 2
no menor de treinta (30) días antes de la fecha prevista
para su entrada en vigencia. Dichas entidades permitirán
Compensador - - - - que las personas interesadas formulen comentarios sobre
EGESUR 4 245 979 29,3 - 3 las medidas propuestas, los cuales de conformidad con
AT el artículo 25 del Reglamento General de Osinergmin,
pueden ser remitidos dentro de un plazo otorgado no
36 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

menor de quince (15) días calendario y no tienen carácter SE RESUELVE:

vinculante ni dan lugar a procedimiento administrativo;
Que, sobre la base de las disposiciones relativas Artículo 1°.- Prorrogar, de forma excepcional, hasta el
a facultad normativa de Osinergmin, el ordenamiento 15 de setiembre de 2020 a las 17:30 horas como máximo,
jurídico sectorial contenido en la Ley N° 28832, Ley para el plazo otorgado para la recepción de las opiniones
asegurar el desarrollo eficiente de la generación eléctrica, y/o sugerencias al proyecto de nuevo Procedimiento
en el Reglamento del Comité de Operación Económica Técnico del COES: “Ensayos para la Determinación de
del Sistema (COES), aprobado mediante Decreto la Potencia Mínima de las Unidades de Generación del
Supremo N° 027-2008-EM y en la “Guía de Elaboración SEIN” publicado mediante la Resolución N° 090-2020-
de Procedimientos Técnicos” aprobada con Resolución OS/CD, en los medios indicados en el artículo 2 de la
N° 476-2008-OS/CD, establecen la competencia del referida resolución.
Regulador, así como las etapas y obligaciones en el Artículo 2°.- Disponer la publicación de la presente
proceso de aprobación de un Procedimiento Técnico del resolución en el diario oficial El Peruano y consignarla
COES; en la web institucional: http://www.osinergmin.gob.pe/
Que, en el marco de lo previsto en los artículos Resoluciones/Resoluciones-GRT-2020.aspx.
12.1 y 14.a de la Ley 28832, sobre las funciones del
COES de coordinar la operación del SEIN al mínimo ANTONIO ANGULO ZAMBRANO
costo preservando la seguridad del sistema y el mejor Presidente del Consejo Directivo (e)
aprovechamiento de los recursos energéticos, y de
desarrollar los programas de operación así como 1880368-1
disponer y supervisar su ejecución, mediante el
artículo 96 del Reglamento de la Ley de Concesiones
Eléctricas aprobado por Decreto Supremo N° 009-93- Aprueban publicación para comentarios
EM y el Decreto Supremo N° 040-2017-EM se reguló el del “Procedimiento y Cronograma para la
tratamiento aplicable a la información a ser usada en la adecuación de los agentes de la cadena de
programación de la operación, referida entre otros, a la
inflexibilidad operativa de la potencia mínima, para lo cual comercialización de GLP a las obligaciones
Osinergmin debería aprobar el respectivo procedimiento; normativas de comercialización y seguridad
Que, mediante Resolución N° 161-2019-OS/CD establecidas en el Decreto Supremo N° 009-
se aprobó el Procedimiento para la Supervisión de los
Parámetros de las Inflexibilidades Operativas de las 2020-EM”
Unidades de Generación del SEIN, en cuyo artículo 7.1
señala que la potencia mínima se determina a través de RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
los ensayos establecidos en el Procedimiento Técnico del ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
COES, el cual debe ser remitido a Osinergmin; EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN
Que, habiéndose recibido la propuesta del COES y N° 132-2020-OS/CD
continuado con las etapas del proceso contenidas en el
Reglamento del COES y la Guía del COES, mediante Lima, 27 de agosto de 2020
Resolución N° 090-2020-OS/CD, se publicó el 31 de
julio de 2020 en el diario oficial y en la web institucional VISTO:
de Osinergmin, la propuesta de nuevo Procedimiento
Técnico denominado “Ensayos para la Determinación El Memorándum N° GSE-356-2020, elaborado por
de la Potencia Mínima de las Unidades de Generación la Gerencia de Supervisión de Energía, que pone a
del SEIN”, a efectos de recibir los comentarios de los consideración del Consejo Directivo la aprobación de la
interesados para sus contribuciones sobre la propuesta presente norma;
en un plazo de 30 días calendario, los cuales vencerían el
01 de setiembre de 2020; CONSIDERANDO:
Que, atendiendo la coyuntura actual del país frente a
la nueva normalidad, así como la extensión y complejidad Que, el literal c) del artículo 3 de la Ley Nº 27332 - Ley
de las nuevas reglas del Procedimiento, cuyo objeto Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
es establecer el proceso, criterios y metodología para Privada en los Servicios Públicos, la función normativa
efectuar los ensayos para la determinación de la Potencia de los Organismos Reguladores, entre ellos Osinergmin,
Mínima de las Unidades de generación hidroeléctrica y comprende la facultad exclusiva de dictar, en el ámbito
termoeléctrica, este colegiado considera conveniente de y materia de su respectiva competencia, entre otros,
forma excepcional extender el plazo inicialmente previsto. las normas que regulan los procedimientos a su cargo,
Debe tenerse presente que, el plazo original otorgado referidas a las obligaciones o derechos de las entidades
consideró el doble del mínimo contenido en el Reglamento supervisadas o de sus usuarios;
General de Osinergmin y respecto de otras propuestas Que, según lo dispuesto por el artículo 22 del
normativas puestas a comentarios de la ciudadanía en Reglamento General de Osinergmin, aprobado mediante
este mes han sido adecuadas a un mayor periodo; Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, la función normativa
Que, en consecuencia, en esta decisión del Consejo de carácter general es ejercida de manera exclusiva por el
Directivo de Osinergmin, se considera prorrogar el plazo Consejo Directivo de Osinergmin a través de resoluciones;
otorgado para los comentarios al proyecto publicado Que, conforme a lo señalado por el inciso b) del
mediante Resolución N° 090-2020-OS/CD, hasta el 15 artículo 7 del Reglamento de Organización y Funciones
de setiembre de 2020, sin lugar a nueva prórroga, en de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo N° 010-
el marco del principio de participación establecido en el 2016-PCM y en concordancia con el artículo 3 de la
Título Preliminar del Texto Único Ordenado de la Ley N° Ley Nº 27699 - Ley Complementaria de Fortalecimiento
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; Institucional de Osinergmin, estipula que el Consejo
De conformidad con lo establecido en la Ley N° Directivo ejerce la función normativa, de manera
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de exclusiva, a través de Resoluciones; en ese sentido,
la Inversión Privada en los Servicios Públicos; en la Ley aprueba procedimientos administrativos especiales que
N° 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de norman los procesos administrativos vinculados, entre
la Generación Eléctrica; en el Reglamento General de otros, con la función supervisora;
Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001- Que, a través del Decreto Supremo Nº 009-2020-
PCM; en el Reglamento aprobado con Decreto Supremo EM se modifican e incorporan diferentes normas de
N° 001-2009-JUS; en el Texto Único Ordenado de la Ley Comercialización y Seguridad de Gas Licuado de Petróleo,
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, en cuya Primera Disposición Complementaria Transitoria,
aprobado con Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, así se dispone que en un plazo máximo de noventa días (90)
como en sus normas modificatorias y complementarias; y, hábiles, a partir de la entrada en vigencia del mismo,
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de el Osinergmin aprueba un cronograma de adecuación
Osinergmin en su Sesión N° 30-2020; para que los agentes de la cadena de comercialización
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 37
de GLP, que a la fecha de entrada en vigencia del citado
Decreto Supremo se encuentren inscritos en el Registro ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
de Hidrocarburos, se adecúen a las nuevas disposiciones
establecidas en el mismo; precisando además que la
adecuación también aplica a los agentes que de acuerdo a
las citadas disposiciones deban inscribirse en el Registro INSTITUTO NACIONAL DE
de Hidrocarburos, precisando que los plazos establecidos
en los cronogramas no deben exceder de un año; DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Que, en ese sentido resulta necesario aprobar el
procedimiento y cronogramas correspondientes que
permitan la adecuación de los agentes de la cadena de
Y DE LA PROTECCION DE LA
comercialización de GLP a las obligaciones normativas de
comercialización y seguridad de Gas Licuado de Petróleo, PROPIEDAD INTELECTUAL
establecidas en el Decreto Supremo N° 009-2020-EM;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 3 Designan Gerenta General del INDECOPI
del Reglamento de la Ley N° 29091, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2008-PCM, las entidades de RESOLUCIÓN Nº 000095-2020-PRE/INDECOPI
la Administración Pública se encuentran obligadas a
publicar en el Portal del Estado Peruano y en sus Portales San Borja, 26 de agosto de 2020
Institucionales, entre otras, las disposiciones legales que
aprueben directivas, lineamientos o reglamentos técnicos VISTOS:
sobre procedimientos administrativos contenidos en el
TUPA de la entidad, o relacionados con la aplicación de El Acuerdo Nº 077-2020, el Acuerdo Nº 082-2020 y el
sanciones administrativas; Informe Nº 000525-2020-GEL/INDECOPI y;
Que, en aplicación al principio de transparencia,
recogido en el artículo 25 del Reglamento General de CONSIDERANDO:
Osinergmin aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-
PCM y en el artículo 14 del Reglamento que establece Que, conforme a lo establecido en el literal e) del
disposiciones relativas a la publicidad, publicación de artículo 5 de la Ley de Organización y Funciones del
proyectos normativos y difusión de normas legales de Indecopi, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033 y sus
modificatorias, el Consejo Directivo tiene entre sus funciones
carácter general, aprobado por Decreto Supremo N° 001-
designar y remover al Secretario General de la Institución;
2009-JUS, y con la finalidad de involucrar a todos los actores Que, el literal d) del artículo 5 del Reglamento de
durante el proceso de formulación del procedimiento para Organización y Funciones del Indecopi, aprobado por el
maximizar su calidad y efectividad, corresponde publicar el Decreto Supremo Nº 009-2009-PCM y sus modificatorias,
proyecto de procedimiento con el fin de recibir comentarios o establece que el Consejo Directivo es el órgano
sugerencias de los interesados; competente para la designación y remoción del Secretario
Con la conformidad de la Gerencia de Asesoría General de la Institución;
Jurídica y la Gerencia General. Que, el artículo 14 del Reglamento de Organización y
De acuerdo con lo dispuesto en el literal c) del numeral Funciones del Indecopi señala que el Secretario General
3.1 del artículo 3 de la Ley N° 27332, Ley Marco de los puede utilizar la denominación de Gerente General;
Organismos Reguladores de la Inversión Privada en Que, mediante Acuerdo Nº 077-2020 de fecha 17 de
los Servicios Públicos; así como la Primera Disposición agosto de 2020, el Consejo Directivo acepta la renuncia
Complementaria Transitoria del Decreto Supremo N° del señor Francisco Javier Coronado Saleh como Gerente
009-2020-EM; y estando a lo acordado por el Consejo General del Indecopi con efectividad al 19 de agosto de
Directivo del Osinergmin en su Sesión N° 30-2020; 2020 y encarga las funciones de dicho puesto a la señora
Lily Mercedes Yamamoto Suda, Gerenta Legal de la
SE RESUELVE: Institución, hasta que se designe al titular;
Que, en cumplimiento de lo dispuesto por el Acuerdo
Artículo 1.- Publicación del proyecto referido, la Presidencia del Consejo Directivo del Indecopi
Autorizar la publicación de la presente resolución en emite la Resolución Nº 000094-2020-PRE/INDECOPI,
el diario oficial El Peruano y, disponer que, conjuntamente publicada en el Diario Oficial El Peruano el 21 de agosto de
con el proyecto denominado “Procedimiento y Cronograma 2020;
para la adecuación de los agentes de la cadena de Que, el Consejo Directivo del Indecopi mediante Acuerdo
comercialización de GLP a las obligaciones normativas Nº 082-2020, designa a la señorita Milagritos Pilar Pastor
de comercialización y seguridad establecidas en el Paredes como Gerenta General con efectividad al 27 de
Decreto Supremo N° 009-2020-EM”, y su Exposición de agosto de 2020, encomendando a la Presidencia del Consejo
Motivos, se publique el mismo día en el portal institucional Directivo emitir la resolución correspondiente;
de Osinergmin (www.gob.pe/osinergmin) para recibir Que, mediante Informe Nº 000525-2020-GEL/INDECOPI,
comentarios. la Gerencia Legal concluye que la Presidenta del Consejo
Directivo del Indecopi se encuentra facultada para emitir la
Artículo 2.- Plazo para recibir comentarios resolución que designa al Gerente General de la Institución;
Los interesados remiten comentarios o sugerencias el Con el visto bueno de la Gerencia de Recursos
proyecto normativo por escrito a través de la ventanilla Humanos y de la Gerencia Legal; y,
virtual de Osinergmin o a la dirección electrónica De conformidad con lo dispuesto en el numeral 7.2
comentarios.normas.5@osinergmin.gob.pe dentro del y en el literal h) del numeral 7.3 del artículo 7 de la Ley
plazo de quince (15) días calendario siguientes a su de Organización y Funciones del Indecopi, aprobada
publicación, siendo la persona designada para recibirlos por el Decreto Legislativo Nº 1033 y sus modificatorias,
el abogado Marco Gonzales Peralta. y en el literal h) del artículo 7 del Reglamento de
Organización y Funciones del Indecopi, aprobado por
Artículo 3.- Análisis de Comentarios Decreto Supremo Nº 009-2099-PCM y modificatorias;
La División de Supervisión Regional es la encargada
SE RESUELVE:
de la publicación dispuesta en el artículo 1, la recepción
y análisis de los comentarios y/o sugerencias que se Artículo Único.- Designar a la señorita Milagritos Pilar
formulen al proyecto de resolución publicado, así como Pastor Paredes como Gerenta General del Indecopi, con
la presentación de la propuesta final al Consejo Directivo efectividad al 27 de agosto de 2020.
del Osinergmin.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANTONIO ANGULO ZAMBRANO
HANIA PÉREZ DE CUÉLLAR LUBIENSKA
Presidente del Consejo Directivo (e)
Presidenta del Consejo Directivo
1880370-1 1880233-1
38 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

“Primera.- Vigencia
SUPERINTENDENCIA La presente resolución entrará en vigencia a partir del
1 de octubre de 2020.”
NACIONAL DE ADUANAS Y DE Artículo 2.- Publicación
Disponer la publicación de la presente resolución
ADMINISTRACION TRIBUTARIA en el Diario Oficial El Peruano, en el Portal del Estado
Peruano (www.peru.gob.pe) y en el Portal Institucional
Modifican la fecha de entrada en vigencia del de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Administración Tributaria – SUNAT (www.sunat.gob.pe).
Documento de Organización y Funciones
Provisional de la Superintendencia Nacional Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Aduanas y de Administración Tributaria - LUIS ENRIQUE VERA CASTILLO
SUNAT Superintendente Nacional
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA 1879882-1
N° 000142-2020/SUNAT

MODIFICA LA FECHA DE ENTRADA EN

VIGENCIA DEL DOCUMENTO DE ORGANIZACIÓN SUPERINTENDENCIA NACIONAL
Y FUNCIONES PROVISIONAL DE LA
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS DE LOS REGISTROS PUBLICOS
Y DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA - SUNAT

Lima, 25 de agosto de 2020 Autorizan presentación electrónica

mediante el módulo “SID-Municipalidades”
VISTO:
del Sistema de Intermediación Digital
El Informe N° 000007-2020-SUNAT/1V2000, emitido de la SUNARP, de diversos actos
por la Gerencia de Organización y Procesos de la Oficina correspondientes al Registro de Predios y
Nacional de Planeamiento y Estudios Económicos;
de Personas Naturales
CONSIDERANDO:
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
Que mediante la Resolución de Superintendencia DE LOS REGISTROS PUBLICOS
N°119-2020-SUNARP/SN
N° 122-2014/SUNAT y modificatorias se aprobó el
Reglamento de Organización y Funciones de la SUNAT
Lima, 25 de agosto de 2020
en el marco de las normas de organización del Estado, la
Ley N° 29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT, y la
VISTOS, el Informe Técnico N° 023-2020-SUNARP/
facultad otorgada en la Octogésima Tercera Disposición
DTR del 21 de agosto de 2020 de la Dirección Técnica
Complementaria Final de la Ley N° 30114, Ley de
Registral, el Memorándum N° 712-2020-SUNARP/
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2014;
OGTI del 20 de agosto de 2020 de la Oficina General
Que, conforme a lo dispuesto en el Decreto Supremo
de Tecnologías de la Información, el Memorándum N°
N° 054-2018-PCM que aprueba los Lineamientos de
406-2020-SUNARP/OGAJ del 20 de agosto de 2020 de la
Organización del Estado, modificados por el Decreto
Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
Supremo N° 131-2018-PCM, se emitió la Resolución de
Superintendencia Nº 109-2020/SUNAT, publicada en el
CONSIDERANDO:
Diario Oficial El Peruano el 2 de julio de 2020, que aprueba
el Documento de Organización y Funciones Provisional –
Que, la Superintendencia Nacional de los Registros
DOFP de la SUNAT y sus anexos A, 1 y 2 que contienen la
Públicos - SUNARP es un Organismo Técnico
clasificación de las Intendencias de Aduanas, la estructura
Especializado del Sector Justicia y Derechos Humanos que
orgánica y el organigrama de la SUNAT, conforme al anexo
tiene por objeto dictar las políticas técnico administrativas
que forma parte de la resolución citada, estableciéndose
de los Registros Públicos, estando encargada de
en su Primera Disposición Complementaria Final que
planificar, organizar, normar, dirigir, coordinar y supervisar
dicha resolución entrará en vigencia a partir del 1 de
la inscripción y publicidad de los actos y contratos en los
agosto de 2020, la cual fue modificada mediante la
Registros Públicos que integran el Sistema Nacional, en
Resolución de Superintendencia N° 000125-2020/SUNAT,
el marco de un proceso de simplificación, integración y
disponiendo que entrará en vigencia a partir del 1 de
modernización de los Registros;
setiembre de 2020;
Que, mediante Ley N° 27658, Ley Marco de
Que, de acuerdo con lo indicado en el Informe
Modernización de la Gestión del Estado, se declara al Estado
N° 000007-2020-SUNAT/1V2000, resulta necesario
peruano en proceso de modernización en sus diferentes
modificar la oportunidad de entrada en vigencia del DOFP
instancias, dependencias, entidades, organizaciones y
de la SUNAT para una adecuada implementación de dicho
procedimientos, con la finalidad de mejorar la gestión pública
documento, considerando como nueva fecha de entrada
y construir un Estado democrático, descentralizado y al
en vigencia a partir del 1 de octubre de 2020;
servicio de los ciudadanos;
En uso de la facultad conferida por el inciso s) del
Que, mediante Resolución del Superintendente
artículo 8° del Reglamento de Organización y Funciones
Nacional de los Registros Públicos N° 120-2019-SUNARP/
de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
SN, se aprueba la Directiva DI-002-SNR-DTR, Directiva
Administración Tributaria, aprobado por la Resolución de
que regula el Sistema de Intermediación Digital de la
Superintendencia N° 122-2014/SUNAT y modificatorias;
SUNARP para la generación, presentación, trámite e
inscripción del título electrónico ante el registro; mediante
SE RESUELVE: la cual se establece un marco normativo general para el
servicio de presentación electrónica de títulos al Registro,
Artículo 1.- Modificación de entrada en vigencia proveniente de notarios, personas naturales, personas
del DOFP de la SUNAT jurídicas, entidades públicas y jueces, conforme a la
Modificar la Primera Disposición Complementaria Ley N° 27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, y
Final de la Resolución de Superintendencia N° 109- su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 052-
2020/SUNAT, modificada mediante la Resolución de 2008-PCM;
Superintendencia N° 000125-2020/SUNAT, en los Que, el inciso b) del numeral 6.1 de la aludida
siguientes términos: Directiva, señala como presupuesto para la afiliación
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 39
de las entidades públicas al Sistema de Intermediación Estando a lo acordado y, de conformidad con la
Digital de la SUNARP (SID-SUNARP), la suscripción de facultad conferida por el literal x) del artículo 9 del
un convenio de cooperación interinstitucional, en el que Reglamento de Organización y Funciones de la Sunarp,
se establezcan los responsables del uso y administración aprobado por Decreto Supremo N° 012-2013-JUS;
de la plataforma, las obligaciones que ambas partes contando con el visado de la Gerencia General, Dirección
asumirán, entre otros; Técnica Registral, Oficina General de Tecnologías de la
Que, las municipalidades provinciales y distritales, en el Información y la Oficina General de Asesoría Jurídica;
marco de sus competencias, emiten actos administrativos
susceptibles de inscripción en la SUNARP, como son, SE RESUELVE:
entre otros, los certificados de numeración, jurisdicción
y nomenclatura o las resoluciones de alcaldía sobre Artículo 1.- Presentación electrónica mediante
separación convencional y divorcio ulterior, los cuales, el módulo “SID-Municipalidades” del Sistema de
una vez expedidos por la entidad edil, son tramitados Intermediación Digital de la SUNARP de actos
presencialmente por los administrados ante las oficinas correspondientes al Registro de Predios y de
registrales para su inscripción registral; Personas Naturales
Que, en ese contexto, emerge la necesidad Autorizar la presentación electrónica, mediante
de diseñar un acceso específico en el Sistema de el módulo “SID-Municipalidades” del Sistema de
Intermediación Digital de la SUNARP (SID-SUNARP), Intermediación Digital de la SUNARP, de los actos
denominado módulo “SID-Municipalidades”, a través del administrativos emitidos con firma digital por las
cual los funcionarios públicos de los distintos municipios municipalidades provinciales y distritales del país, que
provinciales y distritales presenten electrónicamente den mérito a la inscripción de la numeración, jurisdicción,
al registro los actos administrativos susceptibles de nomenclatura, separación convencional y divorcio,
inscripción mediante el empleo de la firma digital, de inscribibles en el Registro de Predios y en el Registro
manera que los administrados no tengan que acudir a las Personal, según corresponda.
oficinas registrales de la SUNARP;
Que, asimismo, se ha elaborado el “Convenio de Artículo 2.- Inicio de la presentación electrónica
Adhesión de Cooperación Interinstitucional entre la La presentación electrónica, mediante el módulo “SID-
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos Municipalidades” del Sistema de Intermediación Digital de
y las Municipalidades para el uso del Módulo SID- la SUNARP, de los actos señalados en el artículo 1 de la
Municipalidades del Sistema de Intermediación Digital presente resolución, se inicia en la fecha que la SUNARP
de la Sunarp”, en cuyo texto se precisan las obligaciones otorgue a la municipalidad respectiva el acceso al módulo,
que la entidad edil asumirá para el uso correcto de la previa suscripción del convenio de Adhesión al que hace
plataforma; referencia el artículo 3.
Que, la tecnología de la firma digital ha permitido
simplificar actuaciones tanto para los usuarios Artículo 3.- Aprobación del Convenio de Adhesión
externos como internos de la institución, relacionadas Aprobar el “Convenio de Adhesión de Cooperación
a la gestión de trámite de documentos, eliminando la Interinstitucional entre la Superintendencia Nacional
necesidad de que los ciudadanos acudan físicamente de los Registros Públicos y las Municipalidades para
a las oficinas registrales para presentar su título; el Uso del Módulo SID-Municipalidades del Sistema de
asimismo, al ingresar digitalmente el título, el asiento Intermediación Digital de la Sunarp”; el cual forma parte
de presentación se genera automáticamente en el de la presente resolución y será publicado en la página
Diario y se remite de forma directa al registrador web institucional (www.gob.pe/sunarp) en la misma fecha
mediante el sistema informático; con lo que se elimina de publicación de la presente resolución en el diario oficial
la manipulación física de documentos, en las etapas El Peruano.
de digitación, calificación registral y archivo; además
de ello, ha logrado ser una medida eficaz en la lucha Artículo 4.- Naturaleza de la presentación
contra la falsificación documentaria; electrónica
Que, la emergencia sanitaria declarada por el Gobierno La presentación electrónica a través del módulo
Central busca reducir situaciones de riesgo elevado para “SID-Municipalidades” del Sistema de Intermediación
la salud y la vida por el contagio del COVID-19; siendo Digital de la SUNARP, constituye un medio alternativo
que tales situaciones se presentan por la interacción entre a la presentación de títulos en soporte papel de las
personas y por el contacto con elementos infectados, municipalidades provinciales y distritales.
acrecentándose el riesgo en lugares de concurrencia
masiva. Es por ello que, tanto los ciudadanos como Regístrese, comuníquese y publíquese.
las entidades públicas o privadas, deben adoptar las
medidas de prevención que correspondan para evitar la HAROLD MANUEL TIRADO CHAPOÑAN
propagación; Superintendente Nacional de los Registros Públicos
Que, la Dirección Técnica Registral ha elevado el
proyecto de resolución, conjuntamente con el Informe 1880262-1
Técnico, a la Superintendencia Nacional de los Registros
Públicos, para la evaluación y aprobación respectiva,
la cual cuenta con la opinión favorable de la Oficina Designan Jefa de la Oficina General de
General de Asesoría Jurídica y de la Oficina General de Administración de la SUNARP
Tecnologías de la Información;
Que, el Consejo Directivo de la SUNARP, en su sesión RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
virtual N° 393, del 25 de agosto de 2020, en ejercicio DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
de la facultad conferida por el literal c) del artículo 7 del N° 121-2020-SUNARP/SN
Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 012-2013-JUS, y en concordancia Lima, 26 de agosto de 2020
con el artículo 8.3 de la Directiva DI-002-SNR-DTR,
aprobada por Resolución del Superintendente Nacional CONSIDERANDO:
de los Registros Públicos N° 120-2019-SUNARP/
SN, acordó aprobar por unanimidad la presentación Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que regula
electrónica, mediante el Módulo “SID-Municipalidades” la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
del Sistema de Intermediación Digital de la SUNARP, de y designación de funcionarios públicos, establece que
los actos administrativos emitidos con firma digital por las la designación de funcionarios en cargos de confianza
municipalidades provinciales y distritales del país, que distintos a los comprendidos en el artículo 1 de la citada
den mérito a la inscripción de la numeración, jurisdicción, Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial o del
nomenclatura, separación convencional y divorcio, Titular de la Entidad correspondiente;
inscribibles en el Registro de Predios y en el Registro Que, de acuerdo a lo establecido en el literal j) del
Personal, según corresponda; artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones
40 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2013-JUS, es sus diferentes instancias, dependencias, entidades,
facultad del Superintendente Nacional designar, sancionar organizaciones y procedimientos, con la finalidad
y remover al personal de confianza de la Sede Central de de mejorar la gestión pública y construir un Estado
la Sunarp; democrático, descentralizado y al servicio de los
Que, la Oficina General de Recursos Humanos, a ciudadanos;
través del Informe Técnico Nº 124-2020-SUNARP/OGRH Que, mediante Resolución de Superintendente
del 24 de agosto de 2020, como responsable de la gestión Nacional de los Registros Públicos Nº 240-2019-SUNARP/
de los recursos humanos en la Entidad, indica que realizó SN, se aprueba la Directiva DI-03-SNR-DTR, Directiva
la verificación de cumplimiento de los requisitos mínimos que regula la presentación, trámite e inscripción del
establecidos para el cargo de confianza de Jefa de la título conformado por el parte judicial con firma digital
Oficina General de Administración de la Superintendencia sobre medidas cautelares, las cuales comprenden
Nacional de los Registros Públicos y luego de la el otorgamiento, modificación y levantamiento de las
evaluación correspondiente, opina que la señora Yolanda anotaciones de demanda, embargos e incautaciones;
Alcira Vera Huanqui, cumple con el perfil establecido para Que, con la presentación electrónica del parte judicial
el cargo en mención; de embargo y de anotación de demanda por el órgano
Que, la plaza de Jefa de la Oficina General de jurisdiccional, se notifica a la casilla electrónica del
Administración cuenta con disponibilidad presupuestal litigante una hoja virtual con un código numérico y el
para su designación, de acuerdo a lo señalado en el monto del derecho de calificación, a efectos de que acuda
Memorándum N° 707-2020-SUNARP/OGPP del 25 de a la oficina de la SUNARP para realizar el pago respectivo
agosto de 2020, de la Oficina General de Planeamiento y, de esa manera, se genere el asiento de presentación
y Presupuesto; del título judicial;
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica, con el Que, el artículo 8.6 de la disposición complementara
Informe N°408-2020-SUNARP/OGAJ del 25 de agosto final de la aludida directiva, dispone que la Oficina General
de 2020, concluye que corresponde emitir el acto de de Tecnologías de la Información, en coordinación
administración de designación y disponer su publicación con la Dirección Técnica Registral, implementen
en el Diario Oficial El Peruano; progresivamente opciones de pago de los derechos
De conformidad con el literal j) del artículo 9 del registrales a través de la tarjeta de crédito, la tarjeta de
Reglamento de Organización y Funciones aprobado por débito y del Sistema de Publicidad Registral en Línea
Decreto Supremo N° 012-2013-JUS; con el visado de la (SPRL), para que el litigante no tenga que acudir a las
Gerencia General, Oficina General de Planeamiento y oficinas de SUNARP a efectuar el abono de los derechos
Presupuesto, Oficina General de Recursos Humanos y la registrales;
Oficina General de Asesoría Jurídica; Que, en esa línea, se han ejecutado modificaciones
técnicas en el proceso de presentación electrónica de
SE RESUELVE: los partes judiciales sobre medida de embargo o de
anotación de demanda, a fin de que en la hoja virtual
Artículo Único.- Designación. notificada a la casilla electrónica del litigante incluya
Designar, a partir del 01 de setiembre de 2020, a Códigos de Respuesta Rápida (QR), para que el abono
la señora Yolanda Alcira Vera Huanqui, en el cargo de de los derechos de calificación pueda realizarse mediante
confianza de Jefa de la Oficina General de Administración el dinero electrónico o “billetera electrónica” conforme a
de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos. las disposiciones de la materia;
Que, la necesidad de establecer pagos electrónicos
Regístrese, comuníquese y publíquese. en los servicios registrales no solo responde a una
medida de simplificación y eficiencia en lo que respecta
HAROLD MANUEL TIRADO CHAPOÑAN a la presentación de partes judiciales con firma digital,
Superintendente Nacional de los Registros Públicos sino que tal medida, además, tiene mayor relevancia en
la situación de pandemia “Covid-19” que afronta el país,
1880384-1 cuyas principales fuentes de contagio se presentan por
la interacción entre personas en un determinado espacio
físico;
Autorizan pago de derechos registrales con Que, atendiendo las consideraciones expuestas, así
billetera electrónica mediante código QR como a la evaluación técnica correspondiente, resulta
oportuno y necesario disponer la utilización de los
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL códigos QR en las hojas virtuales que son notificadas a
DE LOS REGISTROS PÚBLICOS las casillas electrónicas de los litigantes cuando el órgano
N° 123-2020-SUNARP/SN jurisdiccional efectúa la presentación del parte judicial con
firma digital sobre medidas de embargo y de anotación
Lima, 27 de agosto de 2020 de demanda, conforme al procedimiento previsto en
la directiva antes aludida, para que, de esa manera, el
VISTOS; el Informe Técnico N° 024-2020-SUNARP- litigante efectúe el pago correspondiente mediante el
SOR/DTR del 25 de agosto de 2020 de la Dirección Técnica empleo del dinero electrónico;
Registral; el Memorándum N° 599-2020-SUNARP/ Que, la Dirección Técnica Registral ha elevado el
OGTI del 14 de julio de 2020 de la Oficina General de proyecto de Resolución, conjuntamente con el Informe
Tecnologías de la Información; el Memorándum N° Técnico, a la Superintendencia Nacional de los Registros
350-2020-SUNARP/OGAJ del 15 de julio de 2020 de la Públicos para la evaluación y aprobación respectiva, la
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, cual cuenta con la opinión favorable de la Oficina General
de Asesoría Jurídica y la Oficina General de Tecnologías
CONSIDERANDO: de la Información;
Estando a lo acordado y, de conformidad con la
Que, la Superintendencia Nacional de los Registros facultad conferida por el literal x) del artículo 9 del
Públicos – SUNARP es un Organismo Técnico Reglamento de Organización y Funciones de la SUNARP,
Especializado del Sector Justicia y Derechos Humanos que aprobado por Decreto Supremo N° 012-2013-JUS;
tiene por objeto dictar las políticas técnico administrativas contando con el visado de la Gerencia General, Dirección
de los Registros Públicos, estando encargada de Técnica Registral, Oficina General de Tecnologías de la
planificar, organizar, normar, dirigir, coordinar y supervisar Información, la Oficina General de Asesoría Jurídica y la
la inscripción y publicidad de los actos y contratos en los Oficina General de Administración;
Registros Públicos que integran el Sistema Nacional, en
el marco de un proceso de simplificación, integración y SE RESUELVE:
modernización de los Registros;
Que, mediante Ley N° 27658, Ley Marco de Artículo 1.- Autorización de pago de derechos
Modernización de la Gestión del Estado, se declara registrales con billetera electrónica mediante código
al Estado peruano en proceso de modernización en QR
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 41
Autorizar el pago de derechos registrales mediante el Directivo N° 054-2018-SUNEDU/CD, (Tablas N° 02 y
empleo de la billetera electrónica para la presentación al N° 03-A).
registro del parte judicial con firma digital sobre medida de Por Informe N° 0040-2020-SUNEDU-02-12 del 10
embargo o de anotación de demanda, usando el código de marzo de 2020, la Dilic elevó al Consejo Directivo
QR que consta en la hoja virtual notificada a la casilla un informe sobre la pertinencia de rectificación de la
electrónica del litigante. Resolución del Consejo Directivo N° 054-2018-SUNEDU/
CD.
Artículo 2.- Medio alternativo de pago 2. Sobre la rectificación de los errores
Precisar que el uso del código QR en las hojas materiales de la Resolución del Consejo Directivo
virtuales, constituye un medio alternativo de pago a N° 054-2018-SUNEDU/CD
los establecidos y vigentes a la fecha en el marco del El artículo 212 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
procedimiento de inscripción registral. 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS,
Artículo 3.- Entrada en vigencia regula lo relacionado a los errores materiales; indicando
La presente Resolución entra en vigencia a partir del que pueden ser rectificados con efecto retroactivo,
28 de agosto de 2020. en cualquier momento, de oficio o a instancia de los
administrados, siempre que no se altere lo sustancial
Regístrese, comuníquese y publíquese. de su contenido ni el sentido de la decisión. Para tal
efecto, la rectificación adopta las formas y modalidades
HAROLD MANUEL TIRADO CHAPOÑAN de comunicación o publicación que corresponda para
Superintendente Nacional de los Registros Públicos el acto original.
En el presente caso, se corrobora la existencia de
1880348-1 errores materiales consignados en el Anexo N° 01 de la
Resolución del Consejo Directivo N° 054-2018-SUNEDU/
CD, (Tablas N° 02 y N° 03-A)1:
SUPERINTENDENCIA
TABLA N° 02
NACIONAL DE EDUCACION DISTRIBUCIÓN DE PROGRAMAS
ACADÉMICOS POR LOCAL
SUPERIOR UNIVERSITARIA DICE:

Rectifican errores materiales consignados DENOMINACIÓN DENOMINACIÓN DEL CÓDIGO

en el Anexo N° 1 de la Resolución del TÍTULO QUE
N° DEL PROGRAMA GRADO ACADÉMICO DE
OTORGA
Consejo Directivo N° 054-2018-SUNEDU/ DE ESTUDIOS QUE OTORGA LOCAL
CD que otorgó la licencia institucional a la LICENCIADO EN
BACHILLER ADMINISTRACIÓN
Universidad Peruana Unión SL01
1 ADMINISTRACIÓN EN CIENCIAS CON MENCIÓN
F02L01
ADMINISTRATIVAS EN GESTIÓN
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO EMPRESARIAL
N° 072-2020-SUNEDU/CD

Lima, 6 de julio de 2020 DEBE DECIR:

VISTOS:
DENOMINACIÓN DENOMINACIÓN DEL CÓDIGO
TÍTULO QUE
El Oficio N° 315-2018-UPeU-SG del 14 de diciembre N° DEL PROGRAMA GRADO ACADÉMICO DE
OTORGA
de 2018 con Registro de Trámite Documentario DE ESTUDIOS QUE OTORGA LOCAL
N° 053027-2018-SUNEDU-TD presentado por LICENCIADO EN
ADMINISTRACIÓN
la Universidad Peruana Unión (en adelante, la BACHILLER ADMINISTRACIÓN
CON MENCIÓN SL01
Universidad); la Resolución del Consejo Directivo N° 1 EN CIENCIAS CON MENCIÓN
EN GESTIÓN F02L01
054-2018-SUNEDU/CD, mediante la cual se otorgó ADMINISTRATIVAS EN GESTIÓN
EMPRESARIAL
la licencia institucional a la Universidad y el Informe EMPRESARIAL
N° 0040-2020-SUNEDU-02-12 de la Dirección de
Licenciamiento (en adelante, Dilic).
TABLA N° 02
CONSIDERANDO: DISTRIBUCIÓN DE PROGRAMAS
ACADÉMICOS POR LOCAL
1. Antecedentes
DICE:
El numeral 19.3 del artículo 19 de la Ley N° 30220,
Ley Universitaria (en adelante, Ley Universitaria) DENOMINACIÓN
DENOMINACIÓN
CÓDIGO
establece como función del Consejo Directivo de la N° DEL PROGRAMA DE
DEL GRADO
TÍTULO QUE OTORGA DE
Superintendencia Nacional de Educación Superior ACADÉMICO QUE
ESTUDIOS LOCAL
OTORGA
Universitaria (en adelante, la Sunedu) aprobar, denegar,
suspender o cancelar las licencias para el funcionamiento BACHILLER EN LICENCIADO EN
ADMINISTRACIÓN
del servicio de educación superior universitario bajo su 2 Y NEGOCIOS
ADMINISTRACIÓN ADMINISTRACIÓN SL01
competencia. INTERNACIONALES
Y NEGOCIOS Y NEGOCIOS F02L01
El 7 de junio de 2018, se publicó en el Diario Oficial INTERNACIONALES INTERNACIONALES
“El Peruano” la Resolución del Consejo Directivo N°
054-2018-SUNEDU/CD del 5 de junio de 2018, mediante
la cual se otorgó la licencia institucional a la Universidad, DEBE DECIR:
para ofrecer el servicio educativo superior universitario
respecto de su oferta académica existente con una DENOMINACIÓN DENOMINACIÓN DEL CÓDIGO
vigencia de seis (6) años. Asimismo, el Anexo N° 01 fue N° DEL PROGRAMA DE GRADO ACADÉMICO QUE TÍTULO QUE OTORGA DE
publicado en la página institucional de la Sunedu el 7 de ESTUDIOS OTORGA LOCAL
junio de 2018. BACHILLER EN LICENCIADO EN
ADMINISTRACIÓN
El 14 de diciembre de 2018, la Universidad 2 Y NEGOCIOS
ADMINISTRACIÓN ADMINISTRACIÓN SL01
solicitó a la Dilic rectificar errores advertidos en INTERNACIONALES
Y NEGOCIOS Y NEGOCIOS F01L012
el Anexo N° 01 de la Resolución del Consejo INTERNACIONALES INTERNACIONALES
42 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

TABLA N° 02 TABLA N° 03-A

DISTRIBUCIÓN DE PROGRAMAS PROGRAMAS DESISTIDOS DECLARADOS
ACADÉMICOS POR LOCAL SOLO PARA EFECTOS DE EMISIÓN DE GRADOS
Y TÍTULOS
DICE:
DICE:
DENOMINACIÓN
PROGRAMA DEL PROGRAMA DENOMINACIÓN DENOMINACIÓN DEL
N° TÍTULO QUE OTORGA
VINCULADO DE SEGUNDA N° DEL PROGRAMA DE GRADO ACADÉMICO TÍTULO QUE OTORGA
ESPECIALIDAD ESTUDIOS QUE OTORGA
SEGUNDA LICENCIADO EN
EDUCACIÓN
ESPECIALIDAD BACHILLER EN CIENCIAS EDUCACIÓN,
SEGUNDA ESPECIALIDAD 10 ESPECIALIDAD
DE LA EDUCACIÓN ESPECIALIDAD: EDUCAICÓN
EN ENFERMERÍA EDUCACIÓN MUSICAL
PROFESIONAL DE ENFERMERÍA: MUSICAL
EN CUIDADOS
17 ENFERMERÍA CUIDADOS QUIRÚRGICOS CON
QUIRÚRGICOS
MENCIÓN EN RECUPERACIÓN
CON MENCIÓN EN
RECUPERACIÓN
POSANASTÉSICA DEBE DECIR:
POSANASTÉSICA
DENOMINACIÓN DENOMINACIÓN DEL
N° DEL PROGRAMA DE GRADO ACADÉMICO TÍTULO QUE OTORGA
DEBE DECIR: ESTUDIOS QUE OTORGA
LICENCIADO EN
EDUCACIÓN
DENOMINACIÓN DEL BACHILLER EN CIENCIAS EDUCACIÓN,
PROGRAMA 10 ESPECIALIDAD
N° PROGRAMA DE SEGUNDA TÍTULO QUE OTORGA DE LA EDUCACIÓN ESPECIALIDAD: EDUCACIÓN
VINCULADO EDUCACIÓN MUSICAL
ESPECIALIDAD MUSICAL
SEGUNDA ESPECIALIDAD
SEGUNDA ESPECIALIDAD
EN ENFERMERÍA EN
PROFESIONAL DE ENFERMERÍA: TABLA N° 03-A
CUIDADOS QUIRÚRGICOS
17 ENFERMERÍA CUIDADOS QUIRÚRGICOS CON
CON MENCIÓN EN
MENCIÓN EN RECUPERACIÓN
PROGRAMAS DESISTIDOS DECLARADOS SOLO
RECUPERACIÓN
POSANESTÉSICA
PARA EFECTOS DE EMISIÓN DE GRADOS Y
POSANESTÉSICA TÍTULOS

DICE:
TABLA N° 02
PROGRAMAS DE SEGUNDA DENOMINACIÓN DENOMINACIÓN DEL
N° DEL PROGRAMA DE GRADO ACADÉMICO TÍTULO QUE OTORGA
ESPECIALIDAD – LOCAL SL01
ESTUDIOS QUE OTORGA

DICE: TEOLOGÍA CON

LICENCIADO EN TEOLOGÍA
MENCIÓN EN BACHILLER EN
16 CON MENCIÓN EN LIDERAZGO
LIDERAZGO TEOLOGÍA
ECLESIÁSTICO
DENOMINACIÓN DEL ECLESIÁSTICO
PROGRAMA
N° PROGRAMA DE SEGUNDA TÍTULO QUE OTORGA
VINCULADO
ESPECIALIDAD
SEGUNDA ESPECIALIDAD DEBE DECIR:
INGENIERÍA DE SEGUNDA ESPECIALIDAD
PROFESIONAL DE INGENIERÍA Y
23 INDUSTRIAS EN ESTADÍSTICA APLICADA
ARQUITECTURA: ESTADÍSTICA
ALIMENTARIAS PARA INVESTIGACIÓN DENOMINACIÓN DENOMINACIÓN DEL
APLICADA PARA INVESTIGACIÓN
N° DEL PROGRAMA DE GRADO ACADÉMICO TÍTULO QUE OTORGA3
ESTUDIOS QUE OTORGA
DEBE DECIR: TEOLOGÍA CON
LICENCIADO EN TEOLOGÍA
MENCIÓN EN
CON MENCIÓN EN LIDERAZGO
LIDERAZGO
DENOMINACIÓN ECLESIÁSTICO
ECLESIÁSTICO
PROGRAMA DEL PROGRAMA
N° TÍTULO QUE OTORGA LICENCIADO EN TEOLOGÍA CON
VINCULADO DE SEGUNDA TEOLOGÍA CON
ESPECIALIDAD MENCIÓN EN MENCIÓN EN MÚSICA
SEGUNDA SEGUNDA ESPECIALIDAD MÚSICA
INGENIERÍA DE
ESPECIALIDAD EN PROFESIONAL DE INGENIERÍA: TEOLOGÍA CON LICENCIADO EN TEOLOGÍA
23 INDUSTRIAS
ESTADÍSTICA APLICADA ESTADÍSTICA APLICADA PARA MENCIÓN EN CON MENCIÓN EN PSICOLOGÍA
ALIMENTARIAS BACHILLER EN
PARA INVESTIGACIÓN INVESTIGACIÓN 16
PSICOLOGÍA TEOLOGÍA PASTORAL
PASTORAL

TABLA N° 02 TEOLOGÍA CON LICENCIADO EN TEOLOGÍA

DISTRIBUCIÓN DE PROGRAMAS MENCIÓN EN CON MENCIÓN EN SAGRADAS
ACADÉMICOS POR LOCAL SAGRADAS ESCRITURAS
ESCRITURAS
DICE: TEOLOGÍA CON LICENCIADO EN TEOLOGÍA CON
MENCIÓN EN SALUD MENCIÓN EN SALUD PÚBLICA
PÚBLICA
DENOMINACIÓN
DENOMINACIÓN DEL GRADO
N° DEL PROGRAMA DE GRADO
ACADÉMICO QUE OTORGA
ESTUDIOS
MAESTRO EN INGENIERÍA DE Tomándose en cuenta lo señalado, corresponde
MAESTRÍA EN rectificar los errores materiales incurridos en el
SISTEMAS CON MENCIÓN EN
36 INGENIERÍA DE MAESTRO
SISTEMAS
DIRECCIÓN Y GESTIÓN EN Anexo N° 1 de la Resolución del Consejo Directivo N°
TECNOLOGÍA DE INFORMACIÓN 054-2018-SUNEDU/CD, debiendo tenerse como correcta
la información del Anexo N° 1 de la presente resolución.
DEBE DECIR: En virtud de lo expuesto, conforme con lo dispuesto
en el artículo 212 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
DENOMINACIÓN 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
DENOMINACIÓN DEL GRADO
N° DEL PROGRAMA DE GRADO
ACADÉMICO QUE OTORGA
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; el
ESTUDIOS literal c) del artículo 8 del Reglamento de Organización y
MAESTRÍA EN
MAESTRO MAESTRO EN INGENIERÍA DE Funciones de la Sunedu, aprobado mediante el Decreto
36 INGENIERÍA DE
SISTEMAS CON MENCIÓN EN Supremo N° 012-2014-MINEDU, modificado mediante
DIRECCIÓN Y GESTIÓN DE Decreto Supremo N° 006-2018-MINEDU; y, a lo acordado
SISTEMAS
TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN
en la Sesión del Consejo Directivo N° 011-2020.
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 43
SE RESUELVE: TABLA N° 03-A
PROGRAMAS DESISTIDOS DECLARADOS SOLO
Primero.- RECTIFICAR los errores PARA EFECTOS DE EMISIÓN DE GRADOS Y
materiales consignados en las Tablas N° 02 y TÍTULOS
N° 03-A del Anexo N° 1 de la Resolución del Consejo
Directivo N° 054-2018-SUNEDU/CD que otorgó la licencia DENOMINACIÓN DENOMINACIÓN DEL
institucional a la Universidad Peruana Unión, conforme al N° DEL PROGRAMA DE GRADO ACADÉMICO TÍTULO QUE OTORGA
Anexo N° 1 de la presente resolución. ESTUDIOS QUE OTORGA
Segundo.- REMITIR a la Dirección de Documentación LICENCIADO EN
e Información Universitaria y Registro de Grados y EDUCACIÓN BACHILLER EN
EDUCACIÓN,
Títulos copia de la presente resolución para los fines 10 ESPECIALIDAD CIENCIAS DE LA
ESPECIALIDAD: EDUCACIÓN
correspondientes. EDUCACIÓN MUSICAL EDUCACIÓN
MUSICAL
Tercero.- PRECISAR que la presente resolución no
agota la vía administrativa, salvo que sea consentida, (…)
pudiendo ser impugnada ante el Consejo Directivo
de la Sunedu mediante la interposición del recurso
de reconsideración, dentro del plazo de quince (15) TEOLOGÍA CON LICENCIADO EN TEOLOGÍA
días hábiles contados a partir del día siguiente de su MENCIÓN EN LIDERAZGO CON MENCIÓN EN
ECLESIÁSTICO LIDERAZGO ECLESIÁSTICO
notificación4.
Cuarto.- DISPONER la publicación de la presente LICENCIADO EN TEOLOGÍA
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y ENCARGAR TEOLOGÍA CON MENCIÓN CON MENCIÓN EN MÚSICA
a la Oficina de Comunicaciones la publicación de la EN MÚSICA
presente resolución en el Portal institucional de la
Superintendencia Nacional de Educación Superior LICENCIADO EN TEOLOGÍA
Universitaria (www.sunedu.gob.pe), el mismo día de su 16
TEOLOGÍA CON MENCIÓN BACHILLER EN CON MENCIÓN EN
publicación en el Diario Oficial “El Peruano”. EN PSICOLOGÍA TEOLOGÍA PSICOLOGÍA PASTORAL
PASTORAL
Quinto.- NOTIFICAR la presente resolución a la
Universidad Peruana Unión, encargando a la Unidad de LICENCIADO EN TEOLOGÍA
Atención al Ciudadano y Trámite Documentario realizar el TEOLOGÍA CON
CON MENCIÓN EN
trámite correspondiente. MENCIÓN EN SAGRADAS
SAGRADAS ESCRITURAS
ESCRITURAS
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LICENCIADO EN TEOLOGÍA
TEOLOGÍA CON MENCIÓN CON MENCIÓN EN SALUD
OSWALDO DELFIN ZEGARRA ROJAS EN SALUD PÚBLICA PÚBLICA
Presidente (e) del Consejo Directivo de la Sunedu

ANEXO N° 1
TABLA N° 02
DISTRIBUCIÓN DE LOS PROGRAMAS
1 Se consideró la información entregada los días 23 de enero, 1 de febrero,
ACADÉMICOS POR LOCAL
18 de abril, 9 de mayo y 23 de mayo de 2018 (Formatos de Licenciamiento
DENOMINACIÓN DENOMINACIÓN DEL
A4, A5 y A8, declaraciones juradas, entre otros).
CÓDIGO 2 Ello conforme al Formato de Licenciamiento A5, presentado por la
N° DEL PROGRAMA DE GRADO ACADÉMICO TÍTULO QUE OTORGA
DE LOCAL Universidad el 2 de noviembre de 2017.
ESTUDIOS QUE OTORGA
3 Ello conforme a la declaración jurada presentada por la Universidad el 30 de
LICENCIADO EN
ADMINISTRACIÓN
BACHILLER ADMINISTRACIÓN noviembre de 2017.
CON MENCIÓN SL01 4 Reglamento del Procedimiento de Licenciamiento Institucional, aprobado
1 EN CIENCIAS CON MENCIÓN
EN GESTIÓN F02L01 por Resolución del Consejo Directivo N° 008-2017-SUNEDU/CD
ADMINISTRATIVAS EN GESTIÓN
EMPRESARIAL
EMPRESARIAL Artículo 25.- Recurso de Reconsideración
BACHILLER EN LICENCIADO EN 25.1 El Consejo Directivo constituye la única instancia resolutiva en el
ADMINISTRACIÓN procedimiento de licenciamiento. Contra la resolución de Consejo Directivo
ADMINISTRACIÓN ADMINISTRACIÓN SL01
2 Y NEGOCIOS cabe recurso de reconsideración, sin necesidad de presentar nueva prueba.
Y NEGOCIOS Y NEGOCIOS F01L01
INTERNACIONALES
INTERNACIONALES INTERNACIONALES (…)
Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
(…) Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS
Artículo 217. Recursos administrativos
MAESTRO EN INGENIERÍA
(…) 217.2 El término para la interposición de los recursos es de quince (15)
DE SISTEMAS
días perentorios, y deberán resolverse en el plazo de treinta (30) días.
MAESTRÍA EN
CON MENCIÓN EN
36 INGENIERÍA DE MAESTRO SL01 1880325-1
DIRECCIÓN Y GESTIÓN
SISTEMAS
DE TECNOLOGÍAS DE
INFORMACIÓN
Rectifican la Tabla N° 02 del Anexo N° 01
PROGRAMAS DE SEGUNDA ESPECIALIDAD – de la Resolución del Consejo Directivo
LOCAL SL01 N° 080-2018-SUNEDU/CD que otorgó
PROGRAMA DENOMINACIÓN la licencia institucional a la Universidad
VINCULADO DEL PROGRAMA
N°
DE SEGUNDA
TÍTULO QUE OTORGA Nacional de Cajamarca
ESPECIALIDAD
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
SEGUNDA ESPECIALIDAD
EN ENFERMERÍA SEGUNDA ESPECIALIDAD
Nº 076-2020-SUNEDU/CD
EN CUIDADOS PROFESIONAL DE ENFERMERÍA:
17 ENFERMERÍA QUIRÚRGICOS CUIDADOS QUIRÚRGICOS CON Lima, 6 de julio de 2020
CON MENCIÓN EN MENCIÓN EN RECUPERACIÓN
RECUPERACIÓN POSANESTÉSICA VISTOS:
POSANESTÉSICA
La Resolución del Consejo Directivo Nº
(…) 080-2018-SUNEDU/CD del 13 de julio de 2018, mediante
SEGUNDA ESPECIALIDAD SEGUNDA ESPECIALIDAD la cual se otorgó la licencia institucional a la Universidad
INGENIERÍA DE Nacional de Cajamarca (en adelante, la Universidad); y el
EN ESTADÍSTICA PROFESIONAL DE INGENIERÍA:
23 INDUSTRIAS
ALIMENTARIAS
APLICADA PARA ESTADÍSTICA APLICADA PARA Informe Nº 0057-2020-SUNEDU-02-12 de la Dirección de
INVESTIGACIÓN INVESTIGACIÓN Licenciamiento (en adelante, la Dilic).
44 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

CONSIDERANDO: DEBE DECIR:

1. Antecedentes
Nº DENOMINACIÓN DEL TÍTULO QUE OTORGA
El numeral 19.3 del artículo 19 de la Ley Nº 30220, PROGRAMA DE SEGUNDA
Ley Universitaria (en adelante, Ley Universitaria) ESPECIALIDAD
establece como función del Consejo Directivo de la TÍTULO DE SEGUNDA
Superintendencia Nacional de Educación Superior NUTRICIÓN Y ALIMENTACIÓN ESPECIALIDAD PROFESIONAL
Universitaria (en adelante, la Sunedu) aprobar, denegar, 5
SALUDABLE EN NUTRICIÓN Y
suspender o cancelar las licencias para el funcionamiento ALIMENTACIÓN SALUDABLE
del servicio de educación superior universitario bajo su
competencia. Tomándose en cuenta lo señalado, corresponde
El 17 de julio de 2018 se publicó en el Diario Oficial rectificar la Tabla Nº 02 del Anexo Nº 01 de la Resolución
“El Peruano” la Resolución del Consejo Directivo Nº del Consejo Directivo Nº 080-2018-SUNEDU/CD,
080-2018-SUNEDU/CD del 13 de julio de 2018, mediante debiendo tenerse como correcta la información de la Tabla
la cual se otorgó la licencia institucional a la Universidad, Nº 1 de la presente resolución.
para ofrecer el servicio educativo superior universitario En virtud de lo expuesto, conforme con lo dispuesto
respecto de su oferta académica existente con una en el artículo 212 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº
vigencia de seis (6) años. 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
Mediante Informe Nº 0057-2020-SUNEDU-02-12 del aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS; el
30 de abril de 2020, la Dilic informó al Consejo Directivo literal c) del artículo 8 del Reglamento de Organización y
sobre la pertinencia de rectificación de la Resolución del Funciones de la Sunedu, aprobado mediante el Decreto
Consejo Directivo Nº 080-2018-SUNEDU/CD. Supremo Nº 012-2014-MINEDU, modificado mediante
Decreto Supremo Nº 006-2018-MINEDU; y, a lo acordado
2. Sobre la rectificación de la Resolución del en la Sesión del Consejo Directivo Nº 018-2020.
Consejo Directivo Nº 080-2018-SUNEDU/CD
SE RESUELVE:
El artículo 212 del Texto Único Ordenado de la Ley
Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, Primero.- RECTIFICAR la Tabla Nº 02 del Anexo
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS (en Nº 01 de la Resolución del Consejo Directivo Nº
adelante, TUO de la LPAG), regula lo relacionado a los 080-2018-SUNEDU/CD que otorgó la licencia institucional
errores materiales; indicando que pueden ser rectificados a la Universidad Nacional de Cajamarca, de acuerdo con
con efecto retroactivo, en cualquier momento, de oficio el siguiente detalle:
o a instancia de los administrados, siempre que no
se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de TABLA Nº 1
la decisión. Para tal efecto, la rectificación adopta las
formas y modalidades de comunicación o publicación que Nº DENOMINACIÓN DEL TÍTULO QUE OTORGA
corresponda para el acto original. PROGRAMA DE SEGUNDA
En el presente caso, de la revisión de la Resolución ESPECIALIDAD
Rectoral de Asamblea Universitaria Nº 009-2011-UNC de TÍTULO DE SEGUNDA
fecha 6 de julio de 20111; Plan de estudios del programa NUTRICIÓN Y ALIMENTACIÓN ESPECIALIDAD PROFESIONAL
académico de Segunda Especialidad Profesional en 5
SALUDABLE EN NUTRICIÓN Y
Nutrición y Alimentación Saludable, presentados por la
ALIMENTACIÓN SALUDABLE
Universidad el 27 de octubre de 20172; los Formatos
de Licenciamiento A5, presentados por la Universidad Segundo.- REMITIR a la Dirección de Documentación e
los días 17 de octubre de 20163; 29 de mayo4, 27 de Información Universitaria y Registro de Grados y Títulos copia
octubre5, 13 de diciembre de 20176; 28 de marzo7, de la presente resolución para los fines correspondientes.
18 de mayo8 y 13 de julio de 20189,en el marco de Tercero.- NOTIFICAR la presente resolución a la
su procedimiento de licenciamiento institucional, se Universidad Nacional de Cajamarca, encargando a la
verificó que la denominación del programa y título Unidad de Atención al Ciudadano y Trámite Documentario
profesional de dicho programa difiere de lo consignado realizar el trámite correspondiente.
en la Tabla Nº 02 del Anexo Nº 01 de la Resolución del Cuarto.- DISPONER la publicación de la presente
Consejo Directivo Nº 080-2018-SUNEDU/CD, respecto resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y ENCARGAR
de lo siguiente: a la Oficina de Comunicaciones la publicación de la
presente resolución en el Portal institucional de la
- En la Tabla Nº 02 del Anexo Nº 01, se consignó como Superintendencia Nacional de Educación Superior
título profesional del programa de segunda especialidad Universitaria (www.sunedu.gob.pe), el mismo día de su
“Nutrición y Alimentación Saludable” el de “Título de publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
Especilista en Nutrición y Alimentación Saludable”,
siendo lo correcto: “Título de Segunda Especialidad Regístrese, comuníquese y publíquese.
Profesional en Nutrición y Alimentación Saludable”.
OSWALDO DELFIN ZEGARRA ROJAS
En ese sentido, corresponde efectuar la rectificación Presidente (e) del Consejo Directivo de la Sunedu
de la Tabla Nº 02 del Anexo Nº 01 de la Resolución del
Consejo Directivo Nº 080-2018-SUNEDU/CD, según lo
detallado a continuación:
1
Resolución mediante el cual el Consejo Universitario ratifica la creación
TABLA Nº 02 de la Segunda Especialidad en Salud, mención Nutrición y Alimentación
DISTRIBUCIÓN DE LOS PROGRAMAS DE SEGUNDA Saludable de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Nacional
ESPECIALIDAD - LOCAL SL01 de Cajamarca.
2
Con RTD Nº 38272-2017-SUNEDU-TD.
DICE: 3
Con RTD Nº 27019-2016-SUNEDU-TD.
4
Con RTD Nº 18273-2017-SUNEDU-TD.
Nº DENOMINACIÓN DEL TÍTULO QUE OTORGA 5
Con RTD Nº 38272-2017-SUNEDU-TD.
PROGRAMA DE SEGUNDA
6
Con RTD Nº 44202-2017-SUNEDU-TD.
ESPECIALIDAD
7
Con RTD Nº 14980-2018-SUNEDU-TD.
8
Con RTD Nº 22207-2018-SUNEDU-TD.
TÍTULO DE ESPECILISTA EN 9
Con RTD Nº 29982-2018-SUNEDU-TD.
NUTRICIÓN Y ALIMENTACIÓN
5 NUTRICIÓN Y ALIMENTACIÓN
SALUDABLE
SALUDABLE 1880336-1
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 45
Rectifican error material consignado en Sunedu, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº
012-2014-MINEDU, modificado mediante Decreto
el Anexo N° 1 de la Resolución del Consejo Supremo Nº 006-2018-MINEDU; y, a lo acordado en la
Directivo N° 149-2018-SUNEDU/CD, mediante Sesión del Consejo Directivo Nº 011-2020.
la cual se otorgó licencia institucional a la
SE RESUELVE:
Universidad Nacional de Ucayali
Primero.- RECTIFICAR el error material consignado
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO en el apartado de la Condición VI: Verificación de los
Nº 078-2020-SUNEDU/CD Servicios Educacionales Complementarios Básicos
(Servicio Médico, Social, Psicopedagógico, Deportivo,
Lima, 6 de julio de 2020 entre otros), del Anexo Nº 1 de la Resolución del Consejo
Directivo Nº 149-2018-SUNEDU/CD, conforme al Anexo
VISTOS: Nº 1 de la presente resolución; así como en el primer
extremo resolutivo, en donde se debió consignar el
El Oficio Nº 612/2019-UNU-R-SG del 20 de noviembre nombre Universidad Nacional de Ucayali.
de 2019 con Registro de Trámite Documentario Nº Segundo.- PRECISAR que la presente resolución
049137-2019 presentado por la Universidad Nacional de no agota la vía administrativa, salvo que sea consentida,
Ucayali (en adelante, la Universidad); la Resolución del pudiendo ser impugnada ante el Consejo Directivo de
Consejo Directivo Nº 149-2018-SUNEDU/CD, mediante la la Sunedu mediante la interposición del recurso de
cual se otorgó la licencia institucional a la Universidad y el reconsideración, dentro del plazo de quince (15) días hábiles
Informe Nº 0042-2020-SUNEDU-02-12 de la Dirección de contados a partir del día siguiente de su notificación1.
Licenciamiento (en adelante, Dilic). Tercero.- NOTIFICAR la presente resolución a la
Universidad Nacional de Ucayali, encargando a la Unidad
CONSIDERANDO: de Atención al Ciudadano y Trámite Documentario realizar
1. Antecedentes el trámite correspondiente.
Cuarto.- DISPONER la publicación de la presente
El numeral 19.3 del artículo 19 de la Ley Nº 30220, Ley resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y ENCARGAR
Universitaria (en adelante, Ley Universitaria) establece a la Oficina de Comunicaciones la publicación de la
como función del Consejo Directivo de la Sunedu presente resolución en el Portal institucional de la
aprobar, denegar, suspender o cancelar las licencias Superintendencia Nacional de Educación Superior
para el funcionamiento del servicio de educación superior Universitaria (www.sunedu.gob.pe), el mismo día de su
universitaria bajo su competencia. publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
Mediante Resolución del Consejo Directivo Nº
149-2018-SUNEDU/CD del 14 de noviembre de 2018, Regístrese, comuníquese y publíquese.
publicada el 15 de noviembre de 2018, en el Diario
Oficial “El Peruano”, se otorgó la licencia institucional a OSWALDO DELFIN ZEGARRA ROJAS
la Universidad para ofrecer el servicio educativo superior Presidente (e) del Consejo Directivo de la Sunedu
universitario, con una vigencia de seis (6) años.
El 20 de noviembre de 2019, la Universidad solicitó a ANEXO Nº 1
la Dilic rectificar errores advertidos en el Anexo Nº 1 de la
Resolución del Consejo Directivo Nº 149-2018-SUNEDU/CD.
Por Informe Nº 0042-2020-SUNEDU-02-12 del 10 DICE: DEBE DECIR:
de marzo de 2020, la Dilic elevó al Consejo Directivo la CONDICIÓN VI: VERIFICACIÓN DE LOS SERVICIOS EDUCACIONALES
solicitud presentada por la Universidad, así como sus COMPLEMENTARIOS BÁSICOS
recomendaciones sobre la evaluación de dicha solicitud. (SERVICIO MÉDICO, SOCIAL, PSICOPEDAGÓGICO, DEPORTIVO, EN-
TRE OTROS).
2. Sobre la rectificación de error material del
Anexo Nº 1 de la Resolución del Consejo Directivo Nº “En relación con los servicios de seguridad “En relación con los servicios de
149-2018-SUNEDU/CD y vigilancia, se verificó que la Universidad seguridad y vigilancia, se verificó que
cuenta con personal de seguridad y la Universidad cuenta con personal
Al respecto, el artículo 212 del Texto Único Ordenado de la vigilancia, uniformado e identificado con permanente para este servicio,
Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, sus respectivas credenciales, distribuidos en su sede y filial, uniformados e
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, regula lo en las cuatro (4) puertas de ingreso identificados con sus respectivas
al campus universitario, así como en credenciales. En la Sede, el personal
relacionado a los errores materiales; indicando que pueden la Escuela de Pesquería, Oficina de se distribuye en los cuatro (4) accesos
ser rectificados con efecto retroactivo, en cualquier momento, Planificación, Oficina de Control Interno, del campus universitario, así como en
de oficio o a instancia de los administrados, siempre que Comedor Universitario, Museo de el rectorado, estación meteorológica,
no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de la Arqueología, entre otros, a fin de proteger vivero forestal, entre otros, a fin
decisión. Para tal efecto, la rectificación adopta las formas y bienes materiales de la Universidad y de proteger bienes materiales de
modalidades de comunicación o publicación que corresponda salvaguardar el orden. El servicio de la Universidad y salvaguardar el
seguridad y vigilancia cuenta además orden. Asimismo, el servicio cuenta
para el acto original. con cámaras de seguridad en las puertas además con cámaras de seguridad
En el presente caso, se corrobora la existencia de ingreso al campus universitario, distribuidas en puntos estratégicos de
de un error material en un párrafo del apartado de la cuentan con efectivos de seguridad, control de los pabellones, biblioteca,
Condición VI: Verificación de los Servicios Educacionales los que laboran de forma permanente, edificios administrativos y espacios
Complementarios Básicos (Servicio Médico, Social, distribuidos en la filial y en la sede”. abiertos”.
Psicopedagógico, Deportivo, entre otros), toda vez que la
Universidad no cuenta con Escuela de Pesquería, Museo
de Arqueología, entre otros.
Asimismo, se verifica que en el primer extremo 1
Reglamento del Procedimiento de Licenciamiento Institucional,
resolutivo de la Resolución del Consejo Directivo Nº
aprobado por Resolución del Consejo Directivo Nº 008-2017-SUNEDU/
149-2018-SUNEDU/CD se consignó Universidad Nacional
CD
Ucayali, debiendo ser Universidad Nacional de Ucayali.
Tomándose en cuenta lo señalado, corresponde Artículo 25.- Recurso de Reconsideración
rectificar el error material incurrido en el Anexo Nº 1 de la 25.1 El Consejo Directivo constituye la única instancia resolutiva en el
Resolución del Consejo Directivo Nº 149-2018-SUNEDU/ procedimiento de licenciamiento. Contra la resolución de Consejo Directivo
CD, debiendo tener como correcta la información del cabe recurso de reconsideración, sin necesidad de presentar nueva prueba.
Anexo Nº 1 de la presente resolución; así como el primer (…)
extremo resolutivo, en donde se debió consignar el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
nombre Universidad Nacional de Ucayali. Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-
En virtud de lo expuesto, conforme con lo dispuesto JUS
en el artículo 212 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº Artículo 217. Recursos administrativos
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, (…) 217.2 El término para la interposición de los recursos es de quince (15)
aprobado por Decreto Supremo días perentorios, y deberán resolverse en el plazo de treinta (30) días.
Nº 004-2019-JUS; el literal c) del artículo 8 del
Reglamento de Organización y Funciones de la 1880338-1
46 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

Aprueban modificación de licencia procedimiento de modificación de licencia institucional

se rige por las reglas del procedimiento de licenciamiento
institucional solicitada por la Universidad institucional, a excepción de lo previsto en los artículos 6,
San Ignacio de Loyola S.A., y reconocen la 7, 8, 11, 12, 14, 15, 17, 18 y 21. Asimismo, en el literal “c)”
creación de dos programas de estudio del numeral 31.1 del artículo 31 del referido reglamento se
establece como un supuesto de modificación de licencia
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO institucional, la creación de programas conducentes a
Nº 080-2020-SUNEDU/CD grados y títulos.
Revisada la documentación remitida por la Universidad,
Lima, 14 de julio de 2020 la Dilic efectuó observaciones a la SMLI, mediante correos
de fecha 30 de marzo, 14 y 24 de abril y 23 de mayo de
VISTOS: 20204, las mismas que fueron subsanadas con la remisión
de información y documentación complementaria,
La Solicitud de Modificación de Licencia Institucional mediante correos de fecha 7, 21, 23 y 24 de abril; 13 y 27
(en adelante, SMLI) con Registro de Trámite Documentario de mayo; 4, 9, 13, 16 20 de junio de 20205.
Nº 050885-2019-SUNEDU-TD del 2 de diciembre de 2019, Mediante Oficio Nº 152-2020-SUNEDU-02-12 del 20
presentada por la Universidad San Ignacio de Loyola S.A. de mayo de 20206, la Dilic informó a la Universidad la
(en adelante, la Universidad); y, el Informe Técnico de fecha programada para la realización de una verificación
Modificación de Licencia Nº 014-2020-SUNEDU-02-12 remota para el 22 de mayo, así como la designación del
del 22 de junio de 2020 de la Dirección de Licenciamiento personal a cargo de la misma, con la finalidad de recabar
(en adelante, la Dilic). información vinculada a los requisitos 11 y 12 previstos
en el numeral 30.1 del artículo 30 del Reglamento de
CONSIDERANDO: Licenciamiento.
El 22 de junio de 2020, la Dilic emitió el Informe Técnico
1. Antecedentes de Modificación de Licencia Nº 014-2020-SUNEDU-02-12,
el cual concluyó con resultado favorable y dispuso la
De acuerdo con el artículo 13 de la Ley Nº 30220, remisión del expediente al Consejo Directivo para que, de
Ley Universitaria (en adelante, la Ley Universitaria), ser el caso, emita la resolución que corresponda.
la Superintendencia Nacional de Educación Superior Según el análisis contenido en el informe técnico antes
Universitaria (en adelante, Sunedu) es responsable referido, la Universidad justificó la creación de los dos (2)
del licenciamiento para el servicio educativo superior programas de maestría en la modalidad semipresencial,
universitario, entendiéndose al licenciamiento como basándose en la problemática nacional, así como en la
el procedimiento administrativo que tiene como demanda laboral. Asimismo, la Universidad presentó
objetivo verificar el cumplimiento de las Condiciones información relacionada a la demanda estudiantil y la
Básicas de Calidad (en adelante, CBC) para ofrecer el orientación de la oferta educativa en Lima.
servicio educativo superior universitario y autorizar su Respecto a los planes de estudio de la oferta
funcionamiento. académica en la modalidad semipresencial, se verificó que
El numeral 15.1 del artículo 15 de la Ley Universitaria, ambos programas de maestrías son de especialización,
establece que la Sunedu es la autoridad competente para asimismo se encuentran conforme a lo establecido en los
aprobar o denegar las solicitudes de licenciamiento de artículos 39, 40, numeral 43.2.1 del artículo 43, numeral
universidades, filiales, facultades, escuelas y programas 45.4 del artículo 45 y 477 de la Ley Universitaria. Además,
de estudio conducentes a grado académico. ambos programas de maestría cumplen con el contenido
Mediante Resolución del Consejo Directivo Nº
039-2017-SUNEDU/CD, publicada el 8 de octubre de 2017 en
el Diario Oficial “El Peruano”, se otorgó la licencia institucional
a la Universidad para ofrecer el servicio educativo superior
universitario en sus cinco (5) locales ubicados en la provincia
y departamento de Lima1, cuya sede (SL01) está ubicada en
1
(SL02), ubicado en Av. La Fontana 750, distrito de La Molina.
Av. La Fontana 550, distrito de La Molina, con una vigencia (SL03), ubicado en Av. Industrial 3484 y Av. El Pacífico Nº 297- 299, Urb.
de seis (6) años. Asimismo, considerando las resoluciones del Industrial Panamericana Norte, distrito de Independencia.
Consejo Directivo que han modificado la licencia institucional2, (SL04), ubicado en Jr. José Gálvez 386, distrito de Magdalena del Mar.
actualmente cuenta con noventa y cuatro (94) programas de (SL05), ubicado en Av. Pista Asfaltada, Fundo La Carolina Sección B,
estudio, de los cuales sesenta y uno (61) conducen al grado Parcela 1, distrito de Pachacámac.
académico de bachiller y título profesional, veintiocho (28) al
2
Considerando la creación de siete (7) programas de pregrado
grado de maestro, cuatro (4) al grado de doctor y un (1) título adicionales, aprobados mediante la Resolución del Consejo Directivo Nº
de segunda especialidad profesional. 005-2019-SUNEDU/CD del 18 de enero de 2019; y Resolución del Consejo
El Capítulo IV del “Reglamento del Procedimiento Directivo Nº 033-2019-SUNEDU/CD del 20 de marzo de 2019.
de Licenciamiento Institucional”, aprobado mediante
3
Reglamento del Procedimiento de Licenciamiento Institucional,
Resolución del Consejo Directivo Nº 008-2017-SUNEDU/ aprobado por Resolución del Consejo Directivo Nº 008-2017-SUNEDU-
CD (en adelante, Reglamento de Licenciamiento), CD, modificado por el artículo 2 de la Resolución Nº 096-2019-SUNEDU-
establece el procedimiento de modificación de la licencia CD.
institucional que permite a la Sunedu verificar y garantizar (…)
que la modificación solicitada no incida negativamente en Artículo 31.- Supuestos de modificación de licencia institucional
las CBC que la universidad acreditó a nivel institucional. 31.1 Los administrados que cuenten con licencia institucional pueden
Mediante Resolución del Consejo Directivo Nº solicitar a la Sunedu su modificación, en los siguientes escenarios: (a)
096-2019-SUNEDU/CD del 22 de julio de 2019, publicada creación de filial, (b) creación de local, (c) creación de programa conducente
en el Diario Oficial “El Peruano” el 23 de julio de 2019, a grados y títulos, (d) cambio de denominación y/o creación de mención, (e)
que modifica los artículos 15, 26, 27 y 28 del Reglamento cambio de modalidad; y, (f) cambio de locación.
de Licenciamiento; se establecieron los supuestos para la
4
Los requerimientos de información fueron incorporados al expediente
modificación de licencia institucional3; y se consignaron, mediante Resolución de Trámite Nº 2 del 22 de junio de 2020.
además, los requisitos aplicables para cada uno de ellos.
5
La documentación remitida por la Universidad también fue incorporada al
El 2 de diciembre de 2019, la Universidad presentó expediente mediante Resolución de Trámite Nº 2 del 22 de junio de 2020
su SMLI referida a la creación de dos (2) programas de
6
Mediante Resolución de Trámite Nº 1 del 18 de mayo de 2020, se dispuso
estudio conducentes a grado académico de maestro en la realización de la verificación remota para el día 22 de mayo de 2020. No
la modalidad semipresencial denominados: “Maestría obstante, en el Acta de Inicio de Verificación Remota, se dejó constancia
en Educación con mención en Docencia en Educación de la suspensión y reprogramación de la referida diligencia, para el 29 de
Superior” y “Maestría en Educación con mención en mayo de 2020, a las 11:00 horas, a efectos de culminar con la constatación
Gestión de la Educación”. Dichos programas de estudio de los sistemas de información de gestión económica y financiera, y gestión
se encuentran licenciados en la modalidad presencial. institucional basada en indicadores.
Al respecto, en el numeral 28.1 del artículo 28
7
Modificado por el Decreto Legislativo Nº 1496, publicado en el Diario Oficial
del Reglamento de Licenciamiento se señala que el El Peruano, el 10 de mayo de 2020.
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 47
mínimo de cuarenta y ocho (48) créditos académicos SE RESUELVE:
exigidos por la Ley Universitaria.
Sobre el régimen de dedicación y categoría docente, Primero.- APROBAR la modificación de licencia
la Universidad cuenta con una plana docente que cumple institucional solicitada por la Universidad San Ignacio
con lo establecido en el numeral 28.5 del artículo 28 y en el de Loyola S.A., y RECONOCER la creación de dos (2)
artículo 82 de la Ley Universitaria. Asimismo, se constató programas de estudio conducentes a grado académico
que el 25,53 % de los docentes a nivel institucional laboran de maestro, en la modalidad semipresencial, a impartirse
bajo el régimen de dedicación a tiempo completo, de los en su local SL029; sumándose a la oferta académica
cuales el 2,14 % están vinculados a los dos (2) programas reconocida en la Resolución del Consejo Directivo Nº
de maestría en la modalidad semipresencial, materia de la 039-2017-SUNEDU/CD, según el siguiente detalle:
presente resolución.
Por otro lado, la Universidad cuenta con ciento Denominación del Grado Denominación del Modalidad
cincuenta y siete (157) publicaciones registradas en Nº
Programa Académico grado académico de estudio
Web of Science, presentando un incremento sostenido
en el número de publicaciones desde el año 2013, Maestría en Educación Maestro en Educación
con mención Maestro con mención
alcanzando su máximo valor en el 2019 con sesenta 1 en Docencia en en Docencia en Semipresencial
y dos (62) publicaciones. Además, la Universidad Educación Superior Educación Superior
cuenta con siete (7) publicaciones relacionadas al
Maestría en Educación Maestro en Educación
campo de educación, lo cual representa el 4,50 % de con mención en con mención en
su producción científica. 2 Maestro
Gestión de la Gestión de la Semipresencial
Con relación a la sostenibilidad financiera, la Educación Educación
Universidad demuestra la existencia de un Plan de
Financiamiento con un horizonte de cinco (5) años Segundo.- PRECISAR que la presente resolución no
que sustenta la disponibilidad de recursos humanos y agota la vía administrativa, salvo que quede consentida,
económicos para el inicio y sostenibilidad de los dos (2) pudiendo ser impugnada ante el Consejo Directivo
programas de estudio en la modalidad semipresencial. mediante la interposición del recurso de reconsideración,
La Universidad cuenta con ocho (8) sistemas de dentro del plazo de quince (15) días hábiles contados a
información a nivel institucional8. En relación con el partir del día siguiente de su notificación.
sistema de aprendizaje virtual, se evidenció que la Tercero.- NOTIFICAR la presente resolución y
Universidad dispone de dos (2) plataformas virtuales el Informe Técnico de Modificación de Licencia Nº
“Canvas” y “Moodle” para la enseñanza de la oferta 014-2020-SUNEDU-02-12 del 22 de junio de 2020 a la
académica en la modalidad semipresencial. Del mismo Universidad San Ignacio de Loyola S.A., encargando a la
modo, se evidenció que los docentes vinculados a los Unidad de Atención al Ciudadano y Trámite Documentario
dos (2) programas de estudio se encuentran capacitados a realizar el trámite correspondiente.
en el uso de las herramientas de enseñanza y que la Cuarto.- DISPONER la publicación de la presente
Universidad evalúa las competencias necesarias de los resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
docentes en el manejo de estas herramientas. Quinto.- ENCARGAR a la Oficina de Comunicaciones
La Universidad cuenta con acervo bibliográfico físico la publicación de la presente resolución y el Informe Técnico
y digital vinculado a los dos (2) programas de estudio de Modificación de Licencia Nº 014-2020-SUNEDU-02-12
propuestos en la modalidad semipresencial. en el Portal institucional de la Superintendencia Nacional
Por lo expuesto, la SMLI de la Universidad no incide de Educación Superior Universitaria-Sunedu (www.sunedu.
negativamente en las CBC verificadas en el procedimiento gob.pe).
de licenciamiento institucional.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
2. Del Informe Técnico de Modificación de Licencia OSWALDO DELFIN ZEGARRA ROJAS
Presidente (e) del Consejo Directivo de la Sunedu
El Informe Técnico de Modificación de Licencia Nº
014-2020-SUNEDU-02-12 del 22 de junio de 2020,
contiene la evaluación integral de los requisitos aplicables
exigidos en el literal c) del numeral 31.1 del artículo 31 del 8
Estos son: i) Gestión Económica y Financiera, ii) Gestión Docente, iii)
Reglamento de Licenciamiento. Matrícula, iv) Registro Académico, v) Aprendizaje Virtual, vi) Gestión
Conforme al numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único de Biblioteca, vii) Pagos Virtuales y viii) Gestión Institucional en base a
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento indicadores.
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo 9
Ubicado en Av. La Fontana Nº 750, distrito, provincia y departamento de
Nº 004-2019-JUS, se considera que el Informe Técnico de Lima.
Modificación de Licencia Nº 014-2020-SUNEDU-02-12,
en tanto motiva y fundamenta la presente resolución,
forma parte integrante de esta. 1880342-1
Asimismo, en aplicación de la Resolución del
Consejo Directivo Nº 026-2016-SUNEDU-CD que
aprueba el Reglamento de Tratamiento de la Información PODER JUDICIAL
Confidencial en los Procedimientos Administrativos de la
Sunedu, se ha cumplido con la reserva de información
con carácter confidencial que pudiera contener el informe CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
antes señalado.
En virtud de lo expuesto, y estando a lo dispuesto
en el artículo 13, numeral 15.1 del artículo 15, el Reconocen y felicitan a juezas, jueces,
numeral 19.3 del artículo 19 de la Ley Nº 30220, Ley funcionarios y personal auxiliar
Universitaria; el literal c) del artículo 8 del Reglamento
de Organización y Funciones de la Sunedu, aprobado jurisdiccional y administrativo de la CSJ de
mediante Decreto Supremo Nº 012-2014-MINEDU y su LIMA NORTE por su nivel de productividad
modificatoria aprobada mediante Decreto Supremo Nº jurisdiccional en el periodo comprendido
006-2018-MINEDU; el Texto Único Ordenado de la Ley
Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, de enero a junio del 2020
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS; los
artículos 26 al 31 del Reglamento del Procedimiento Presidencia de la Corte Superior de Justicia
de Licenciamiento Institucional, aprobado mediante la de Lima Norte
Resolución del Consejo Directivo Nº 008-2017-SUNEDU/
CD, modificado entre otras normas, por la Resolución RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
del Consejo Directivo Nº 096-2019-SUNEDU/CD; y, a lo Nº 000520-2020-P-CSJLIMANORTE-PJ
acordado en la sesión del Consejo Directivo Nº 025-2020. Independencia, 27 de agosto de 2020
48 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

VISTO: resoluciones jurisdiccionales, acondicionar los escenarios

de juzgamiento y demás requerimientos, como diseñar,
La Resolución Administrativa Nº 000226-2020-CE-PJ facilitar y consolidar el uso de herramientas tecnológicas
del 24/08/2020, el Informe Nº 26-2020-CE-UPD-GAD- para el propósito señalado, por lo que también, en criterio
CSJLIMANORTE-PJ del 26/08/2020; y, nuestro, la felicitación debe ser extensiva hacia ellos.
5. En tal virtud, en aplicación de los incisos 3)
CONSIDERANDO: y 9) del artículo 90º del TUO de la Ley Orgánica del
Poder Judicial, y siendo política nuestra de reconocer
1. Mediante, resolución que precede, el CE-PJ luego permanentemente el trabajo óptimo realizado,
de evaluar la información cursada por el Jefe de la Oficina corresponde felicitar a las juezas, jueces, funcionarios,
de Productividad Judicial (OPJ), con los datos del Sistema auxiliares jurisdiccionales y administrativos de los
Integrado Judicial – Formulario Estadístico Electrónico, órganos jurisdiccionales mencionados, que gracias a su
del periodo enero – junio 2020, proporcionada por la Sub encomiable labor han colocado a la CSJ-LIMA NORTE
Gerencia de Estadística, felicita a los jueces de las Cortes en el primer lugar a nivel nacional en la descarga
Superiores de Justicia, que han resuelto más expedientes procesal en el período señalado.
de los que ingresaron durante el primer semestre del
presente año, permitiendo así la descarga de más de SE RESUELVE:
2,000 expedientes principales en etapa de trámite,
hallándose en primer lugar la CSJ de LIMA NORTE, Artículo Primero.- RECONOCER y FELICITAR por
conforme al detalle siguiente: su nivel de productividad jurisdiccional, en el periodo
comprendido de enero a junio del 2020, a las juezas,
Enero a junio 2020
jueces, funcionarios y personal auxiliar jurisdiccional y
Corte administrativo que integran los órganos jurisdiccionales
Nº OO.JJ. a DESCARGA que aparecen en el anexo adjunto, colocando a la CSJ de
Nº Superior de
junio 2020 Ingresos Resueltos Resueltos – Ingresos LIMA NORTE en el primer lugar de descarga procesal a
Justicia (A) (B)
(B-A) nivel nacional, demostrando con ello eficiencia en la labor
1. LIMA NORTE 82 15,647 19,245 3,598 encomendada.
Artículo Segundo.- DISPONER que la presente
2. Al respecto, mediante Informe que precede, el resolución se agregue al legajo personal de cada uno
Coordinador de Estadística de esta Corte, remite el cuadro de las juezas, jueces, funcionarios y personal auxiliar
de producción de los órganos jurisdiccionales del periodo jurisdiccional y administrativo que han prestado servicios
comprendido entre enero a junio del 2020, identificando en los órganos jurisdiccionales que aparecen en el anexo
a los 82 órganos jurisdiccionales que destacaron en la adjunto, en el período mencionado.
producción jurisdiccional. Artículo Tercero.- PÓNGASE a conocimiento de
3. La felicitación del CE-PJ a los jueces de las Cortes la presente resolución al Consejo Ejecutivo del Poder
Superiores de Justicia, y en particular a las juezas y jueces Judicial, Gerencia General del Poder Judicial, Comisión
de la CSJ-LIMA NORTE por la eficiencia demostrada en el Distrital de Productividad Judicial, Oficina Desconcentrada
trabajo jurisdiccional, es una muestra de reconocimiento de Control de la Magistratura, Gerencia de Administración
institucional al compromiso para el cumplimiento del Distrital, de la Coordinación de Personal para su registro
deber funcional, lo que se ha materializado pese a las correspondiente y de los interesados para los fines
limitaciones existentes en una época de pandemia, como pertinentes.
es la propagación del COVID-19 en nuestro país.
4. La buena labor de las juezas y jueces de la CSJ- Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
LIMA NORTE, sin embargo, no habría sido posible sin
el apoyo de los funcionarios y auxiliares jurisdiccionales VICENTE AMADOR PINEDO COA
y administrativos que también pusieron de manifiesto Presidente
su mística al trabajo al proyectar oportunamente las Corte Superior de Justicia de Lima Norte
ANEXO
Cuadro de Productividad – Enero a Junio 2020

Nº DISTRITO DEPENDENCIA ENE FEB MAR ABR MAY JUN TOTAL

1 INDEPENDENCIA 11º Juzgado de Familia 250 302 167 86 250 250 1305
2 INDEPENDENCIA 9º Juzgado de Familia 286 341 156 15 239 217 1254
3 INDEPENDENCIA 16º Juzgado de Familia 230 252 229 41 161 278 1191
4 INDEPENDENCIA 12º Juzgado de Familia 300 186 124 61 162 318 1151
5 INDEPENDENCIA 13º Juzgado de Familia 283 346 86 56 152 172 1095
6 INDEPENDENCIA 10º Juzgado de Familia 292 266 118 34 171 205 1086
7 INDEPENDENCIA 15º Juzgado de Familia 358 166 154 65 133 180 1056
8 INDEPENDENCIA 14º Juzgado de Familia 296 360 138 49 62 146 1051
9 INDEPENDENCIA 17º Juzgado de Familia 307 174 106 16 69 116 788
10 INDEPENDENCIA 1º Juzgado de Paz Letrado - Laboral 494 0 139 3 3 0 639
11 INDEPENDENCIA Sala Laboral Permanente 185 0 55 7 115 55 417
12 INDEPENDENCIA 3º Juzgado de Paz Letrado - Laboral 199 0 4 123 56 7 389
13 SAN MARTIN DE PORRES 3º Juzgado de Paz Letrado (Penal) 170 3 39 0 71 70 353
14 INDEPENDENCIA 4º Juzgado de Trabajo 62 105 39 0 38 103 347
15 INDEPENDENCIA Juzgado de Paz Letrado - Laboral Transitorio 222 60 42 13 2 5 344
16 INDEPENDENCIA 4º Juzgado de Paz Letrado - Laboral 200 71 31 16 6 3 327
17 INDEPENDENCIA 2º Juzgado de Paz Letrado - Laboral 182 0 9 97 15 3 306
18 INDEPENDENCIA 3º Juzgado de Trabajo 64 109 63 5 5 44 290
19 LOS OLIVOS 2º Juzgado de Paz Letrado 144 0 92 0 0 31 267
20 LOS OLIVOS 1º Juzgado de Paz Letrado 126 76 21 1 0 17 241
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 49
Nº DISTRITO DEPENDENCIA ENE FEB MAR ABR MAY JUN TOTAL
21 INDEPENDENCIA 1º Juzgado de Paz Letrado (Civil-Laboral) 152 3 50 0 21 13 239
22 INDEPENDENCIA 2º Sala Civil Permanente 122 20 27 0 1 42 212
23 SMP - LOS OLIVOS 9º Juzgado de Paz Letrado 96 93 14 0 0 0 203
24 COMAS 4º Juzgado de Paz Letrado 103 61 19 0 0 0 183
25 CARABAYLLO 1º Juzgado de Paz Letrado 68 100 15 0 0 0 183
26 INDEPENDENCIA 1º Sala Civil Permanente 100 32 20 0 0 30 182
27 INDEPENDENCIA 7º Juzgado de Familia 80 46 12 13 16 8 175
28 SAN MARTIN DE PORRES Juzgado de Familia 143 0 28 0 0 0 171
29 INDEPENDENCIA 3º Juzgado Civil 74 22 20 0 20 28 164
30 INDEPENDENCIA 1º Juzgado de Trabajo Transitorio 71 0 7 0 0 86 164
31 INDEPENDENCIA 2º Juzgado de Trabajo 57 0 19 21 31 24 152
32 INDEPENDENCIA 1º Juzgado de Trabajo 71 0 18 1 31 30 151
33 SAN MARTIN DE PORRES 2º Juzgado de Paz Letrado 96 23 7 0 0 21 147
3º Juzgado de Paz Letrado - Comisaría
34 INDEPENDENCIA 63 38 28 0 0 17 146
Independencia
35 INDEPENDENCIA 2º Juzgado de Trabajo Transitorio 53 0 18 8 24 33 136
36 CANTA Juzgado Mixto 50 19 5 19 16 15 124
37 SAN MARTIN DE PORRES 1º Juzgado de Paz Letrado 102 0 20 0 0 0 122
38 COMAS 7º Juzgado de Paz Letrado 110 0 11 0 0 0 121
39 SMP - LOS OLIVOS 8º Juzgado de Paz Letrado 90 10 10 0 5 5 120
40 INDEPENDENCIA 6º Juzgado de Familia 55 0 14 0 11 32 112
41 COMAS 5º Juzgado de Paz Letrado 78 10 22 0 0 0 110
42 LOS OLIVOS Juzgado de Investigación Preparatoria 37 22 22 2 11 12 106
43 INDEPENDENCIA 4º Juzgado Civil 43 33 6 0 0 20 102
44 INDEPENDENCIA 9º Juzgado de la Investigación Preparatoria 41 18 10 12 5 14 100
45 LOS OLIVOS Juzgado de Familia 69 4 27 0 0 0 100
46 INDEPENDENCIA 2º Juzgado de Familia 55 2 27 0 0 14 98
47 SAN MARTIN DE PORRES 4º Juzgado de Paz Letrado 86 0 11 0 0 0 97
48 INDEPENDENCIA 2º Juzgado Civil 46 37 10 0 0 0 93
49 INDEPENDENCIA 5º Juzgado Civil 32 21 4 0 4 30 91
2º Juzgado de la Investigación Preparatoria
50 SAN MARTIN DE PORRES 33 34 10 0 2 12 91
Transitorio
51 CARABAYLLO 2º Juzgado de Paz Letrado 81 0 7 0 0 0 88
52 INDEPENDENCIA 5º Juzgado de la Investigación Preparatoria 35 5 22 5 7 12 86
53 LOS OLIVOS Juzgado Civil 41 30 13 0 0 0 84
54 INDEPENDENCIA 8º Juzgado de la Investigación Preparatoria 53 6 5 1 1 17 83
55 INDEPENDENCIA 7º Juzgado de la Investigación Preparatoria 46 1 14 2 10 7 80
56 INDEPENDENCIA 11º Juzgado de la Investigación Preparatoria 23 19 11 18 2 7 80
57 SMP - LOS OLIVOS 10º Juzgado de Paz Letrado 61 0 18 0 0 0 79
58 INDEPENDENCIA 1º Sala Penal Liquidador 43 4 10 0 0 21 78
59 INDEPENDENCIA 3º Juzgado de Familia 51 1 1 0 0 25 78
60 INDEPENDENCIA 5º Juzgado de Familia 58 1 9 0 7 2 77
61 COMAS 6º Juzgado de Paz Letrado 58 6 7 0 0 0 71
62 SAN MARTIN DE PORRES 2º Juzgado Penal Liquidador 53 10 4 0 0 4 71
Juzgado de Paz Letrado de Tránsito y Seguridad
63 INDEPENDENCIA 30 0 39 0 0 1 70
Vial
64 INDEPENDENCIA 1º Juzgado de la Investigación Preparatoria 15 26 8 9 4 6 68
65 INDEPENDENCIA 4º Juzgado de la Investigación Preparatoria 32 4 10 0 9 12 67
66 INDEPENDENCIA 2º Juzgado de Paz Letrado (Familia) 48 0 14 0 0 2 64
67 SAN MARTIN DE PORRES Juzgado la Investigación Preparatoria 6 19 16 0 1 20 62
68 CARABAYLLO Juzgado Civil Transitorio 41 0 19 0 2 0 62
69 SMP - LOS OLIVOS 11º Juzgado de Paz Letrado 47 0 13 0 0 0 60
70 SAN MARTIN DE PORRES 1º Juzgado Civil 19 40 1 0 0 0 60
1º Juzgado de la Investigación Preparatoria
71 SAN MARTIN DE PORRES 48 2 7 1 0 2 60
Transitorio
72 INDEPENDENCIA 4º Sala Penal Liquidador 32 0 3 0 0 23 58
73 INDEPENDENCIA 4º Juzgado de Familia 49 1 2 0 0 6 58
74 INDEPENDENCIA 10º Juzgado de la Investigación Preparatoria 26 5 13 11 0 3 58
75 INDEPENDENCIA 6º Juzgado de la Investigación Preparatoria 36 2 6 1 6 6 57
50 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

Nº DISTRITO DEPENDENCIA ENE FEB MAR ABR MAY JUN TOTAL

76 INDEPENDENCIA 8º Juzgado de Familia 39 2 11 0 0 4 56
77 INDEPENDENCIA 1º Juzgado de Familia 37 0 18 0 0 0 55
78 SAN MARTIN DE PORRES 2º Juzgado Civil 41 0 11 0 0 0 52
79 INDEPENDENCIA 1º Juzgado Civil 41 4 0 0 0 6 51
80 CARABAYLLO Juzgado Mixto Permanente 30 5 16 0 0 0 51
81 CARABAYLLO Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio 10 28 9 0 0 3 50
82 INDEPENDENCIA 5º Juzgado Penal Unipersonal 7 20 3 2 0 15 47

1880264-1

Que, la Ley del Presupuesto del Sector Público para

ORGANISMOS AUTONOMOS el año fiscal 2019 – Ley N° 30879, establece en su Art.
4.2°: “Todo acto administrativo, acto de administración o
las resoluciones administrativas que autoricen gastos no
son eficaces si no cuentan con el crédito presupuestario
INSTITUCIONES EDUCATIVAS correspondiente en el presupuesto institucional o
condicionan la misma a la asignación de mayores créditos
Autorizan viaje de representante de la presupuestarios, bajo exclusiva responsabilidad del titular de
la entidad, así como del jefe de la Oficina de Presupuesto y
Universidad Nacional de Piura a Colombia, del Jefe de la Oficina de Administración, o los que hagan sus
en comisión de servicios veces, en el marco de los establecido en la Ley 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto”;
(Se publica la presente resolución a solicitud de Que, el artículo 17 del Texto Único Ordenado de la Ley
la Universidad Nacional de Piura, mediante Oficio N° N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
1544-2020-ABAST-OCEP-UNP, recibido el 26 de agosto de aprobado mediante el artículo 1 del Decreto Supremo N°
2020) 004-2019-JUS, en adelante, T.U.O de la Ley N° 27444,
señala lo siguiente: “17.1 La autoridad podrá disponer
UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA en el mismo acto administrativo que tenga eficacia
anticipada a su emisión, sólo si fuera más favorable a
RESOLUCIÓN DE CONSEJO UNIVERSITARIO los administrados, y siempre que no lesione derechos
Nº 0619-CU-2019 fundamentales o intereses de buena fe legalmente
protegidos a terceros y que existiera en la fecha a la que
Piura, 11 de octubre de 2019 pretenda retrotraerse la eficacia del acto el supuesto de
hecho justificativo para su adopción. 17.2 También tienen
VISTO
eficacia anticipada la declaratoria de nulidad y los actos
El oficio N° 150-2019-PROMACCOF-UNP de fecha 14 de que se dicten en enmienda”;
octubre de 2019, presentado por el Dr. Elberth Enrique García Que, de lo señalado en el párrafo precedente, cabe
Panta, Coordinador del Programa de Maestría en Ciencias acotar que como comentario respecto a la eficacia
Contables y Financieras - PROMACCOF de la Escuela de anticipada, Juan Carlo Morón Urbina1 señala lo siguiente:
Posgrado de la Universidad Nacional de Piura; y “El reconocimiento de la posibilidad de dar efectos
retroactivos a estos actos, no quiere decir que deban
CONSIDERANDO: serlo en todos los casos. Para que pueda admitirse
Que, con oficio N° 150-2019-PROMACCOF-UNP del esta aplicación es indispensable que se haya producido
14 de octubre de 2019, el Coordinador del Programa de efectivamente el supuesto de hecho de la norma, que
Maestría en Ciencias Contables y Financieras, comunica se reconozca la imposibilidad de destruir los efectos ya
que ha recibido la invitación a la XXXIII Conferencia consolidados (…)”;
Interamericana de Contabilidad Cartagena de Indias Que, el Reglamento General de la Universidad
Colombia – CIC 2019, a desarrollarse el 18, 19, 20, 21 Nacional de Piura en su Artículo 38º inciso k) establece:
y 22 de octubre en la ciudad de Cartagena de Indias – “Solicitar autorización de viaje fuera del país al Consejo
Colombia, por lo que solicita se le otorgue la debida Universitario, debiendo presentar informe escrito a su
autorización, así como una bolsa de viaje que le permita retorno; salvo caso de extrema urgencia”.
sufragar sus gastos; Que, el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM
Que, con Certificación N° 3018-2019-UNP-OCP- modifica los artículos 5° y 6° del Decreto Supremo N°
OPPTO, el Jefe de la Oficina Central de Planificación, 047-2002-PCM que aprueba las normas reglamentarias
otorga la siguiente cobertura presupuestaria: sobre autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos;
Fuente: 09-RDR Que, con Decreto Supremo N° 007-2013-EF de fecha
Certificado: 2768 23 de enero de 2013, se reajustó la escala de viáticos
Meta: 0030 para Funcionarios y servidores del Sector Público,
Secuencia: 1 Estando a lo acordado por el Consejo Universitario en
su Sesión Extraordinaria Nº 28 de fecha 11 de octubre de
Partidas 2019, y a lo dispuesto por el señor Rector, en uso de sus
atribuciones legales que le confiere el cargo.
2.3.2.1.2.1 -> Pasajes terrestres Piura-Lima-Piura ->
S/ 300.00 SE RESUELVE:
2.3.2.1.1.1 -> Pasajes internacionales Lima-Bogotá-
Cartagena de Indias-Bogotá-Lima -> $508 (T.C S/ 3.40) Artículo 1º.- AUTORIZAR, el viaje al país de
-> S/ 1,727.20 Colombia, del Dr. Elberth Enrique García Panta,
2.3.2.1.1.2 -> 05 días de viáticos -> $ 370 x 5 días -> $ Coordinador del Programa de Maestría en Ciencias
1850 (T.C. S/ 3.40) -> S/ 6,290.00
2.3.2.7.11.99 -> Inscripción $700 (T.C. S/ 3.40) -> S/
2,380.00
Monto: S/ 10,697.20 1
Miembro de la Comisión que elaboró el Anteproyecto de la Ley del
Ejecución que deberá estar sujeta a la disponibilidad Procedimiento General. “Comentario a la Ley de Procedimiento
de la fuente antes mencionada Administrativo General”, Pág. 191.
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 51
Contables y Financieras (PROMACCOF) de la Escuela Que, mediante Resolución R. Nº 6378-2019-CU-
de Posgrado de la Universidad Nacional de Piura, con UNFV de fecha 10.10.2019, modificada con Resoluciones
eficacia anticipada al 18 hasta el 22 de octubre de 2019; R. Nros. 6516-2019-CU-UNFV, 6766-2019-CU-UNFV,
quien participó de la XXXIII Conferencia Interamericana 6882-2019-CU-UNFV, 7096-2020-CU-UNFV, rectificada
de Contabilidad Cartagena de Indias Colombia – CIC con Resolución R. Nº 6897-2019-CU-UNFV, se aprobó el
2019, realizado en la ciudad de Cartagena de Indias – Reglamento General de la Universidad Nacional Federico
Colombia. Villarreal;
Artículo 2º.- DETERMINAR, que los gastos que Que, el referido Reglamento, en su Artículo 110º,
irrogue el cumplimiento de lo citado en el artículo 1º de establece que “La distinción de Doctor Honoris Causa
la presente Resolución, se efectuarán con cargo a los es el máximo reconocimiento que otorga la Universidad
recursos del presupuesto de la Universidad Nacional Nacional Federico Villarreal al profesional, nacional o
de Piura de la fuente de financiamiento 09 Recursos extranjero por su reconocida labor científica, cultural,
Directamente Recaudados, de acuerdo al detalle política, literaria y social. Es propuesto por el Consejo de
siguiente: Facultad, Vicerrectores y Rector, ratificado por el Consejo
Universitario;
Fuente: 09-RDR Que, a propuesta de la Facultad de Administración
Certificado: 2768 en Resolución Decanal Nº 0452-2018-FA-UNFV de fecha
Meta: 0030 12.06.2018, mediante Resolución R. Nº 2902-2018-CU-
Secuencia: 1 UNFV de fecha 25.06.2018, se otorgó la distinción
honorífica de Doctor Honoris Causa de la Universidad
Partidas Nacional Federico Villarreal a don CÉSAR VILLANUEVA
ARÉVALO, ex Presidente del Consejo de Ministros del
2.3.2.1.2.1 -> Pasajes terrestres Piura-Lima-Piura -> Perú, en mérito a sus aportes profesionales, políticos
S/ 300.00 y culturales en beneficio de la sociedad peruana,
2.3.2.1.1.1 -> Pasajes internacionales Lima-Bogotá- otorgándosele la correspondiente medalla y diploma;
Cartagena de Indias-Bogotá-Lima -> $508 (T.C S/ 3.40) Que, en salvaguarda del prestigio de la Universidad
-> S/ 1,727.20 Nacional Federico Villarreal, mediante Resolución Decanal
2.3.2.1.1.2 -> 05 días de viáticos -> $ 370 x 5 días -> $ Nº 0246-2019-FA-UNFV de fecha 23.12.2019, la Facultad
1850 (T.C. S/ 3.40) -> S/ 6,290.00 de Administración de esta Universidad, propone se retire
2.3.2.7.11.99 -> Inscripción $700 (T.C. S/ 3.40) -> S/ la distinción honorífica de Doctor Honoris Causa otorgada
2,380.00 a don CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO, ex Presidente del
Consejo de Ministros del Perú, según Resolución R. Nº
Artículo 3º.- AUTORIZAR, a la Oficina Central de 2902-2018-CU-UNFV de fecha 25.06.2018, en razón de
Ejecución Presupuestaria, ejecutar los gastos detallados encontrarse implicado en supuestos actos de corrupción,
en el artículo precedente y de acuerdo al equivalente en negociación incompatible, agrupación ilícita y colusión,
moneda nacional. que son de público conocimiento a nivel nacional e
Artículo 4º.- CARGAR, el egreso que ocasione la internacional;
presente Resolución a la partida correspondiente del Que, la distinción honorífica de Doctor Honoris Causa
presupuesto en vigencia. no sólo implica criterios académicos sino también éticos
que deben otorgarse a personas probas y de conducta
Regístrese, comuníquese y ejecútese. intachable que realcen la institución, en este sentido, si
bien don César Villanueva Arévalo se encuentra en etapa
CÉSAR AUGUSTO REYES PEÑA de investigación, conjuntamente con otras personalidades
Rector y funcionarios al servicio del Estado, debido a
presuntamente recibir sobornos por la adjudicación de
ANITA CONSUELO ZAPATA GUAYLUPO la obra de la carretera San José de Sisa cuando fue
Secretaria General Presidente Regional de San Martin, que lo compromete
en reprochables actos de corrupción, contrarios a la
1880008-1 ética, tales actuaciones lo involucran como uno de los
participantes en aquellos ilícitos, dando lugar a que en
salvaguarda del prestigio y el nombre de la Universidad
Retiran la distinción honorífica de Doctor Nacional Federico Villarreal, le corresponda retirársele la
Honoris Causa de la Universidad Nacional distinción otorgada en representatividad de esta Casa de
Federico Villarreal, otorgada mediante Estudios Superiores;
Estando a lo dispuesto por el señor Rector en
Resolución R. N° 2902-2018-CU-UNFV Proveído Nº 6746-2019-R-UNFV de fecha 26.12.2019,
el Consejo Universitario en Sesión Ordinaria Nº 119, de
UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL fecha 29.01.2020, acordó retirar la distinción honorífica
de Doctor Honoris Causa de la Universidad Nacional
RESOLUCIÓN R. Nº 7248-2020-CU-UNFV Federico Villarreal otorgada a don CÉSAR VILLANUEVA
ARÉVALO, ex Presidente del Consejo de Ministros del
San Miguel, 28 de febrero de 2020 Perú, otorgada mediante Resolución R. Nº 2902-2018-CU-
UNFV de fecha 25.06.2018; y
Visto, el Oficio Nº 0134-2019-SA-FA-UNFV, de fecha De conformidad con la Ley Nº 30220 – Ley
23.12.2019, de la Decana de la Facultad de Administración Universitaria, el Estatuto y el Reglamento General de la
de esta Universidad, mediante el cual remite la Resolución Universidad Nacional Federico Villarreal, la Resolución R.
Decanal Nº 0246-2019-FA-UNFV de fecha 23.12.2019, Nº 536-2016-UNFV, de fecha 27.12.2016 y la Resolución
proponiendo se retire la distinción honorífica de Doctor R. Nº 1075-2017-CU-UNFV, de fecha 12.06.2017;
Honoris Causa otorgada a don CÉSAR VILLANUEVA
ARÉVALO, ex Presidente del Consejo de Ministros del SE RESUELVE:
Perú, según Resolución R. Nº 2902-2018-CU-UNFV de
fecha 25.06.2018; y Artículo Primero.- Retirar la distinción honorífica
de Doctor Honoris Causa de la Universidad Nacional
CONSIDERANDO: Federico Villarreal a don CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO,
ex Presidente del Consejo de Ministros del Perú, otorgada
Que, de conformidad a lo dispuesto en el inciso i) mediante Resolución R. Nº 2902-2018-CU-UNFV de
del artículo 143º del Estatuto de la Universidad Nacional fecha 25.06.2018, por las razones expuestas en la parte
Federico Villarreal, es atribución del Consejo Universitario, considerativa de la presente resolución.
otorgar distinciones honoríficas, norma concordante con Artículo Segundo.- Autorizar a la Oficina de
el numeral 59.9 del Artículo 59º de la Ley Nº 30220-Ley Grados y Títulos de la Secretaría General, anular el
Universitaria; asiento del diploma de Doctor Honoris Causa otorgado
52 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

mediante Resolución R. Nº 2902-2018-CU-UNFV de como coordinador logístico, con cargo al proyecto

fecha 25.06.2018, a favor de don CÉSAR VILLANUEVA “Mejoramiento Institucional de los órganos de Línea
ARÉVALO, ex Presidente del Consejo de Ministros del de la MDS, del Centro Poblado de Sepahua, distrito de
Perú, que lo acredite como tal, de los Libros de Grados Sepahua, provincia de Atalaya”.
Honoríficos respectivos. b) La citada autoridad trabaja en dos municipalidades:
Artículo Tercero.- Requerir al mencionado profesional como regidor en la Municipalidad Provincial de Atalaya
para que en el plazo máximo de setenta y dos (72) horas y como locador de servicios en la Municipalidad Distrital
de notificada la presente resolución, cumpla con efectuar de Sepahua, lo cual pone de manifiesto un conflicto de
la devolución del diploma y medalla otorgados. intereses respecto a la función fiscalizadora del regidor con
Artículo Cuarto.- La Oficina de Trámite Documentario relación a las transferencias financieras para la ejecución
y Atención al Usuario de la Secretaría General, notificará de obras que hace la Municipalidad Provincial de Atalaya
en favor de la Municipalidad Distrital de Sepahua.
bajo cargo al referido profesional la presente resolución. c) Como prueba de la transferencia, se adjuntó copia
Artículo Quinto.- Los Vice Rectorados Académico de la suscripción del convenio, de fecha 11 de setiembre
y de Investigación, la Facultad de Administración, así de 2010, que tiene como objeto la transferencia financiera
como la Oficina Central de Comunicaciones e Imagen para la ejecución del proyecto Mejoramiento del Jirón
Institucional; dictarán las medidas necesarias para el Malecón, Cuadra 1, 2, 3 y 4 de Villa Sepahua – II Etapa,
cumplimiento de la presente Resolución. distrito de Sepahua, provincia de Atalaya.
d) Los hechos expuestos ponen de manifiesto la
Regístrese, comuníquese y archívese. existencia de una doble percepción por parte de la
autoridad cuestionada: como regidor y como locador de
JUAN OSWALDO ALFARO BERNEDO servicios.
Rector
Con relación a la causal de restricciones de
ENRIQUE IVÁN VEGA MUCHA contratación:
Secretario General (e)
e) El regidor es propietario de la empresa Multiservicios
1879993-1 Rosanita S.A.C., con RUC N° 20393937352, dedicada
a las actividades de impresión, la cual funciona en
calle Purús N° 639, distrito de Raymondi, provincia de
Atalaya, departamento de Ucayali, con más de 6 años
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES de funcionamiento, en los que ha vendido productos y
servicios a la Municipalidad Provincial de Atalaya.
f) El regidor, al encontrarse imposibilitado de seguir
Declaran nulo el Acuerdo de Concejo contratando con la Municipalidad Provincial de Atalaya,
N° 39-2019-MPA, que aprobó vacancia de utilizó a su empleada del hogar, Sharon Cristina Acho
regidor del Concejo Provincial de Atalaya, Reátegui, para que sea proveedora de la Municipalidad
Provincial de Atalaya, bajo el nombre comercial
departamento de Ucayali Multiservicios Cristina.
g) El regidor, hábilmente, viene simulando o
RESOLUCIÓN Nº 0220-2020-JNE utilizando a su empleada del hogar, Sharon Cristina
Acho Reátegui, de 18 años, a quien le ha hecho sacar
Expediente N° JNE.2020003543 su RUC N° 10752192672, con autorización para realizar
ATALAYA–UCAYALI actividades de impresión y venta de artículos de papelería
VACANCIA entre otros.
h) Asimismo, se señala que Sharon Cristina Acho
RECURSO DE APELACIÓN Reátegui es familiar del cuñado del mencionado regidor,
a cuyo efecto se adjuntó screenshot (captura de imagen)
Lima, once de agosto de dos mil veinte de fotografías del Facebook de la mencionada persona.

VISTO, en audiencia pública virtual de la fecha, A efecto de acreditar lo señalado, adjuntó entre otros,
el recurso de apelación interpuesto por Giner Franky los siguientes medios probatorios:
Retuerto Díaz, regidor del Concejo Provincial de Atalaya,
departamento de Ucayali, en contra del Acuerdo de a) Contratos de Locación de Servicios N° 0156-2019-
Concejo N° 39-2019-MPA, del 19 de diciembre de 2019, MDS, N° 0302-2019-MDS y N° 0498-2019-MDS, de fechas
que aprobó la vacancia solicitada por Eder Antonio Macedo 1 de enero, 1 de abril y 1 de julio de 2019, a través de los
del Águila en contra del citado regidor, por la causal cuales la Municipalidad Distrital de Sepahua contrató los
de ejercicio de funciones ejecutivas o administrativas, servicios logísticos de Giner Franky Retuerto Díaz, para
prevista en el artículo 11, segundo párrafo, de la Ley el proyecto Mejoramiento Institucional de los Órganos de
N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; y oídos el Línea de la Municipalidad Distrital de Sepahua.
informe oral. b) Comprobantes de Pago N° 1605, N° 1699, N° 1714,
N° 1782, N° 1784, N° 1800, N° 1796, N° 1825, N° 1830,
ANTECEDENTES N° 1831, N° 1866, N° 1950, N° 1952, N° 1955, N° 1956,
N° 1958, N° 2046, N° 2047, N° 2048, N° 2050, N° 2064,
Solicitud de vacancia N° 2306, N° 2311, N° 2312, N° 2313, N° 2314, N° 2315,
N° 2316, N° 2353, N° 2607, N° 2629, N° 2695, N° 2722,
El 2 de diciembre de 2019, Eder Antonio Macedo N° 2723, N° 2732, N° 2733, N° 2734, N° 2735, N° 3011,
del Águila solicitó la vacancia de Giner Franky Retuerto N° 3079, N° 3208, N° 1424, N° 063, N° 1487, N° 1552, N°
Díaz, regidor del Concejo Provincial de Atalaya, 1582, N° 1572, N° 1584, N° 1585, N° 1588, N° 1603, N°
departamento de Ucayali, por las causales de ejercicio de 1604, de fechas 4, 13, 18, 21, 26 de junio; 3, 8, 9, 23, 24
funciones ejecutivas o administrativas, y restricciones de de julio; 9 de setiembre; 13, 14, 19, 20, 21 de agosto; 5,
contratación, previstas en el artículo 11, segundo párrafo, 10, 23 setiembre; 15 de mayo; y 1, 3, 4 de junio de 2019,
y el artículo 22, numeral 9, concordante con el artículo 63, emitidos a nombre de Sharon Cristina Acho Reátegui.
de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en c) Comprobantes de Pago s/n, de fechas 11, 23 de
adelante, LOM). Al respecto, entre otros, indicó que: abril; y 2, 6, 7 de mayo de 2019, emitidos a nombre de
Sharon Cristina Acho Reátegui.
Con relación a la causal de ejercicio de funciones d) Comprobantes de Pago N° 0355, N° 0674, N° 0895,
ejecutivas o administrativas: N° 1364, N° 1538, N° 1918, de fechas 25 abril, 28 de junio,
7, 22 de agosto, y 27 de setiembre de 2019, emitidos a
a) El regidor Giner Franky Retuerto Díaz, valiéndose nombre de Giner Franky Retuerto Díaz.
de sus influencias partidarias (organización política Todos e) Recibos por Honorarios Electrónico N° E001-17, N°
Somos Ucayali), fue contratado desde enero de 2019 E001-18, N° E001-19, N° E001-20, N° E001-21, N° E001-
por la Municipalidad Distrital de Sepahua (municipalidad 22, de fechas 17 de abril, 22 de mayo, 20 de junio, 31 de
que está ubicada dentro de la jurisdicción de la provincia julio, 21 de agosto, 25 de setiembre de 2019, emitidos
de Atalaya), bajo la modalidad de locación de servicios por Giner Franky Retuerto Díaz, por concepto de los
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 53
servicios logísticos con cargo al proyecto Mejoramiento efecto reiteró lo señalado en el escrito de descargo de
Institucional de los Órganos de Línea de la Municipalidad fecha 12 de diciembre de 2019.
Distrital de Sepahua.
f) Convenio de transferencia financiera para ejecución CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
de obra entre la Municipalidad Provincial de Atalaya y
la Municipalidad Distrital de Sepahua, de fecha 11 de En el presente caso, la materia controvertida se
setiembre de 2010. circunscribe a determinar:

Los descargos de la autoridad cuestionada a) Si el procedimiento de vacancia llevado a cabo en

la instancia municipal contra Giner Franky Retuerto Díaz,
Mediante escrito de fecha 12 de diciembre de 2019, regidor del Concejo Provincial de Atalaya, ha respetado
el regidor Giner Franky Retuerto Díaz presentó sus los principios del debido procedimiento, de la debida
descargos, en el que, entre otros, sostuvo lo siguiente: motivación, impulso de oficio y de verdad material.
b) Una vez determinado lo anterior, recién se pasará
Con relación a la causal de ejercicio de funciones a evaluar si los hechos imputados al citado regidor
ejecutivas o administrativas: configuran las causales de vacancia de ejercicio de
funciones ejecutivas o administrativas, y de restricciones
a) El contrato suscrito con la Municipalidad Distrital de de contratación, contempladas en el artículo 11, segundo
Sepahua es un contrato de locación de servicios, es decir párrafo, y el artículo 22, numeral 9, concordante con el
un contrato de naturaleza civil, por el cual se giró recibos artículo 63, de la LOM.
por honorarios.
b) No se puede restringir el derecho al trabajo, debiendo CONSIDERANDOS
tenerse en cuenta que la ley establece el impedimento
para contratar respecto a la jurisdicción en la cual la De los principios del debido procedimiento
autoridad ejerce sus funciones, es decir la prohibición se administrativo y la debida motivación, impulso de
enmarca bajo la jurisdicción de la Municipalidad Provincial oficio y verdad material
de Atalaya y no la jurisdicción del distrito de Sepahua.
c) Es falso que la labor desarrollada por el regidor 1. El procedimiento de vacancia de autoridades
como locador de servicios de la Municipalidad Distrital ediles, al configurarse como uno de tipo sancionador,
de Sepahua se encuentre vinculada al convenio suscrito debe regirse por las garantías propias del debido
entre dicha comuna y la Municipalidad Provincial de procedimiento. Esto debido a que, como consecuencia
Atalaya. del análisis de los actuados, podría declararse la vacancia
d) No existe un conflicto de intereses entre el regidor de las autoridades cuestionadas y apartarlas del cargo
cuestionado, la Municipalidad Provincial de Atalaya y la que ejercen por mandato popular.
Municipalidad Distrital de Sepahua. 2. En ese sentido, el inciso 1.2 del numeral 1 del
e) Se señala que hay conflicto de intereses, sin Artículo IV del Título Preliminar del Texto Único Ordenado
embargo, el regidor cuestionado desde que inicio en el de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
ejercicio de sus funciones no ha sido designado en ningún General (en adelante, LPAG), aprobado por Decreto
cargo que vincule a ambas municipalidades. Supremo N° 004-2019-JUS, publicado en el diario oficial
f) El denunciante pretende vincular a la autoridad El Peruano, el 25 de enero de 2019, y el numeral 2 del
cuestionada con un convenio de transferencia financiera artículo 248 del mismo cuerpo normativo, respectivamente,
del mes de setiembre de 2010, el cual es anterior a la establecen lo siguiente: “Los administrados gozan de los
actual gestión, siendo que el regidor cuestionado no fue derechos y garantías implícitos al debido procedimiento
asignado para evaluar o determinar dicha transferencia administrativo. Tales derechos y garantías comprenden,
durante el mandato de la nueva gestión edil. de modo enunciativo mas no limitativo, los derechos
a ser notificados; a acceder al expediente; a refutar los
Con relación a la causal de restricciones de cargos imputados; a exponer argumentos y a presentar
contratación: alegatos complementarios; a ofrecer y a producir pruebas;
a solicitar el uso de la palabra, cuando corresponda; a
g) La autoridad cuestionada no tiene vínculo de obtener una decisión motivada, fundada en derecho,
parentesco, consanguíneo ni de afinidad, con Sharon emitida por autoridad competente, y en un plazo razonable;
Cristina Acho Reátegui; además que, en autos no obra y, a impugnar las decisiones que los afecten”, y “no se
medio probatorio que permita demostrar la participación pueden imponer sanciones sin que se haya tramitado el
del regidor en la contratación de la citada persona. procedimiento respectivo, respetando las garantías del
h) El denunciante adjuntó comprobantes de pago y debido procedimiento”.
facturas que no corresponden a la autoridad cuestionada, 3. En mérito a ello, el derecho a obtener una decisión
y que maliciosamente pretenden ser adjudicadas. motivada y fundada en derecho, como parte del debido
procedimiento, debe ser entendida como el derecho
Decisión del concejo municipal que tienen los administrados a que las decisiones de
las autoridades comprendan todas las pretensiones
En la Sesión Extraordinaria N° 012-2019, de fecha 19 propuestas por los interesados durante el procedimiento,
de diciembre de 2019, el Concejo Provincial de Atalaya de tal manera que la decisión administrativa dé
aprobó la solicitud de vacancia por la causal de ejercicio respuesta, de forma concreta, a la petición formulada
de funciones ejecutivas o administrativas, prevista en el por el administrado y a los argumentos expuestos por
artículo 11, segundo párrafo de la LOM, presentada por este. Esto último engloba el concepto del principio
Eder Antonio Macedo del Águila en contra del regidor de congruencia, el cual se encuentra íntimamente
Giner Franky Retuerto Díaz, por haber alcanzado el vinculado con el contenido constitucional del derecho
voto aprobatorio de dos tercios del número legal de sus a la motivación; siendo esto así, se considera
miembros (siete votos a favor, dos votos en contra y una necesario citar el desarrollo jurisprudencial realizado
abstención). Dicha decisión se formalizó en el Acuerdo de por el Tribunal Constitucional respecto del principio de
Concejo N° 39-2019-MPA, de la misma fecha. congruencia, conforme aparece en el considerando 16
Respecto a la causal de vacancia por restricciones de este pronunciamiento.
de contratación, prevista en el artículo 22, numeral 9, 4. Por otro lado, se debe tener en cuenta que dentro
concordante con el artículo 63, de la LOM, los miembros del campo del derecho administrativo no basta con
del Concejo Provincial de Atalaya no emitieron votación resolver únicamente con lo expuesto por el administrado,
a favor ni en contra, dejándose constancia la solicitud en tanto que la entidad pública está en la obligación de
del regidor Gilmer Quispe Sánchez para que el órgano exhibir y actuar aquellos instrumentales que conlleven un
competente realice la investigación respectiva. adecuado, fundamentado y oportuno pronunciamiento
respecto a la materia en controversia, más aún si dichos
Recurso de apelación medios probatorios han sido generados por esta. Así,
Monroy Gálvez ha señalado:
El 13 de enero de 2020, Giner Franky Retuerto Díaz,
regidor del Concejo Provincial de Atalaya, interpuso En el campo administrativo, la aplicación de esta
recurso de apelación en contra del Acuerdo de Concejo figura presenta sus matices propios, ya que el funcionario
N° 39-2019-MPA, del 19 de diciembre de 2019, a cuyo público no agota su cometido y obligaciones únicamente
54 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

con el análisis y pronunciamiento de lo expuesto por el establecido que la existencia de un conflicto de intereses
administrado (en la solicitud, pruebas, alegatos, etc.), requiere la aplicación de una evaluación tripartita y
sino que al funcionario corresponde, como proyección secuencial, con relación a lo siguiente:
de su deber de oficialidad y búsqueda de la verdad
material, incorporar los hechos y evidencia que sea a. Si existe un contrato, en el sentido amplio del
pertinente al caso y resolver sobre cuantos aspectos término, con excepción del contrato de trabajo de la
obren en el expediente, sin importar si fueron aportados propia autoridad edil, cuyo objeto sea un bien o servicio
por el administrado, por la autoridad misma o terceros municipal, formalizado conforme a la ley de la materia;
denunciantes1 [énfasis agregado]. b. Si se acredita la intervención, en calidad de
adquirente o transferente, del alcalde o regidor como
5. En ese orden de ideas, de acuerdo con lo establecido persona natural, por interpósita persona o de un tercero
por el artículo IV, numeral 1, inciso 1.3, de la LPAG, en (persona natural o jurídica) con quien el alcalde o regidor
virtud del principio de impulso de oficio “las autoridades tenga un interés propio (si la autoridad forma parte de
deben dirigir e impulsar de oficio el procedimiento y la persona jurídica que contrata con la municipalidad en
ordenar la realización o práctica de los actos que resulten calidad de accionista, director, gerente, representante o
convenientes para el esclarecimiento y resolución de las cualquier otro cargo) o un interés directo (si se advierte
cuestiones necesarias”. una razón objetiva por la que pueda considerarse que
6. Asimismo, el inciso 1.11 del numeral 1 del el alcalde o regidor tendría algún interés personal con
precitado artículo señala que, en virtud del principio relación a un tercero, por ejemplo, si ha contratado con
de verdad material, “en el procedimiento, la autoridad sus padres, con su acreedor o deudor, etcétera); y
administrativa competente deberá verificar plenamente c. Si, de los antecedentes, se verifica que existe
los hechos que sirven de motivo a sus decisiones, para un conflicto de intereses entre la actuación del alcalde
lo cual deberá adoptar todas las medidas probatorias o regidor en su calidad de autoridad y su posición o
necesarias autorizadas por la ley, aun cuando no hayan actuación como persona particular.
sido propuestas por los administrados o hayan acordado
eximirse de ellas”. 12. Asimismo, este órgano colegiado ha precisado que
7. Solo con el cumplimiento de los principios el análisis de los elementos señalados es secuencial, en
antes señalados, la Administración Pública, en el la medida en que cada uno es condición para la existencia
caso concreto, el concejo municipal, podrá emitir una del siguiente.
decisión debidamente motivada. En ese sentido, la
motivación de las decisiones que resuelven los pedidos Análisis del caso concreto: Sobre el debido
de vacancia y suspensión constituye un deber para los procedimiento
concejos municipales; esto incluye la expresión de sus
fundamentos fácticos y jurídicos; y justamente esto se 13. De la revisión de los actuados en sede
obtiene si al discutir los hechos propuestos, estudiarlos municipal, se observa que se solicitó la vacancia
y analizarlos, a fin de tomar una decisión, se cuentan del regidor Giner Franky Retuerto Díaz por las
con todos los elementos necesarios que esclarezcan la siguientes causales: a) ejercicio de funciones
controversia. ejecutivas o administrativas (artículo 11 de la LOM)
y b) restricciones de contratación (artículo 63 de la
Sobre la causal de vacancia prevista en el artículo LOM). Al respecto, el Concejo Provincial de Atalaya en
11 de la LOM la Sesión Extraordinaria N° 012-2019, de fecha 19 de
diciembre de 2019, previa sesión de debates, aprobó
8. El artículo 11, segundo párrafo, de la LOM señala la vacancia por la primera causal; así, el Acuerdo de
que los regidores no pueden ejercer funciones ni cargos Concejo N. 39-2019-MPA, de la misma fecha, señala:
ejecutivos o administrativos, sean de carrera o de
confianza, ni ocupar cargos de miembro de directorio, Que, de la votación respectiva. De los cuales
gerente u otro, en la misma municipalidad. La infracción LA PRIMERA REGIDORA la SRA. GENY CAROL
de esta prohibición es causal de vacancia del cargo de TRIGOSO VILLALOBOS Y EL SEGUNDO REGIDOR
regidor. SR. GINER FRANKY RETUERTO DÍAZ VOTARON EN
9. Ahora bien, a fin de determinar la configuración CONTRA DE LA VACANCIA, y el resto de integrantes
de dicha causal de vacancia, el Jurado Nacional de A FAVOR DE LA VACANCIA. Cabe indicar que su
Elecciones en su jurisprudencia ha considerado la votación fue amparada en el artículo 11 de la ley, por
necesidad de acreditar concurrentemente que: consiguientes se realiza el siguiente acuerdo [énfasis
agregado].
a. El acto realizado por el regidor cuestionado
constituya una función administrativa o ejecutiva, 14. Ahora bien, con relación a la segunda causal
debiendo entenderse por función administrativa o de vacancia, del Acta de Sesión Extraordinaria N° 012-
ejecutiva a toda actividad o toma de decisión que implique 2019, de fecha 19 de diciembre de 2019, se observa
una manifestación de la voluntad estatal destinada a que, si bien, tanto el solicitante de la vacancia como la
producir efectos jurídicos sobre el administrado. autoridad cuestionada expusieron los argumentos que
b. El ejercicio de función administrativa o ejecutiva sustentan la aplicación o no de la causal por restricciones
debe suponer la anulación o afectación al deber de de contratación, no todos los miembros del Concejo
fiscalización que tiene como regidor. Provincial de Atalaya realizaron el análisis de dicha causal,
así como tampoco emitieron voto a favor o en contra de la
De la causal de vacancia prevista en el artículo 63 citada causal; habiéndose dejado constancia únicamente
de la LOM de la votación por la causal de vacancia contemplada
en el artículo 11 de la LOM y del requerimiento de
10. El artículo 22, numeral 9, concordante con el información respecto de la causal contemplada en el
artículo 63, de la LOM, tiene por finalidad la protección numeral 9 del artículo 22 solicitada por el regidor Gilmer
de los bienes y servicios municipales. El legislador ha Quispe Sánchez. Dicha votación, quedó registrada de la
entendido que estos no estarían lo suficientemente siguiente manera:
protegidos cuando quienes están a cargo de su protección
(alcaldes y regidores) contraten, a su vez, con la misma Se pone en votación el punto de agenda:
municipalidad, y prevé, por tanto, que las autoridades que
así lo hicieren sean retiradas de sus cargos. 1. Regidora Geny Carol Trigoso Villalobos - En contra
11. Bajo esa perspectiva, la vacancia por restricciones de la vacancia
de contratación se produce cuando se comprueba la 2. Regidor Giner Franky Retuerto Díaz - En contra de
existencia de una contraposición entre el interés de la la vacancia
comuna y el interés de la autoridad, alcalde o regidor, 3. Regidora Alicia Martínez Neyra - De acuerdo al
pues es claro que esta no puede representar intereses artículo 11 de la Ley Orgánica de Municipalidades a favor
contrapuestos. En tal sentido, en constante jurisprudencia de la vacancia.
(Resoluciones N° 1043-2013-JNE, del 19 de noviembre 4. Regidor Lino Zumaeta Panduro - A favor de la
de 2013; N° 1011-2013-JNE, del 12 de noviembre de vacancia
2013, y N° 959-2013-JNE, del 15 de octubre de 2013, solo 5. Regidor Roger Rodríguez Urquía - A favor de la
por citar algunas), este Supremo Tribunal Electoral ha vacancia
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 55
6. Regidora Laydi Luz García Rengifo - A favor de la o pronunciamientos no se deriven del mero capricho, sino
vacancia de la aplicación de la norma al caso en concreto y de la
7. Regidor Percy Ciro Padilla Sandoval–Por haber información veraz que alcancen las partes a través de
infringido el artículo 11 y al existir medios probatorios. A la presentación de los medios probatorios pertinentes e
favor de la vacancia idóneos;
8. Regidor Gilmer Quispe Sánchez - La 20. Al respecto, es importante tener en cuenta que
infracción del artículo 63 no se ha podido demostrar el Tribunal Constitucional ha señalado que el derecho
fehacientemente por lo tanto solicito que pase al a la debida motivación es parte del debido proceso,
órgano competente para su investigación respectiva, y como tal que busca la emisión de pronunciamiento
en cuanto a la infracción del artículo 11 mi voto en a favor razonados, motivados y congruentes, así ha señalado:
de la vacancia
[énfasis agregado]. […] uno de los contenidos esenciales del derecho
9. Regidor Carlos Enrique Espinoza Macedo - Por al debido proceso es el derecho de obtener de los
haber infringido el artículo 11 de la Ley Orgánica de órganos judiciales una respuesta razonada, motivada
Municipalidades a favor de la vacancia. y congruente con las pretensiones oportunamente
deducidas por las partes en cualquier clase de procesos,
15. En este orden de ideas, del análisis de la decisión lo que es acorde con el inciso 5 del artículo 139 de la
municipal, materia de impugnación, fluye que el Concejo Constitución. La necesidad de que las resoluciones
Provincial de Atalaya, para aprobar la solicitud de vacancia judiciales sean motivadas es un principio que informa el
presentada en contra del regidor Giner Franky Retuerto ejercicio de la función jurisdiccional y, al mismo tiempo, un
Díaz, solo realizó la votación respecto de la causal derecho constitucional de los justiciables. Mediante ella,
de vacancia por el ejercicio de funciones ejecutivas o por un lado, se garantiza que la administración de justicia
administrativas, omitiendo la votación y pronunciamiento se lleve a cabo de conformidad con la Constitución y las
respecto de la causal de vacancia por restricciones de leyes (artículos 45 y 138 de la Constitución) y, por otro,
contratación. que los justiciables puedan ejercer de manera efectiva
16. Dicha omisión contraviene el principio de su derecho de defensa. (Expediente N.º 04729-2007-HC,
congruencia procesal, de aplicación supletoria al fundamento 2).
presente procedimiento, que forma parte del debido […] el derecho a la debida motivación de las
procedimiento y el derecho a la debida motivación, y resoluciones importa que los jueces, al resolver
como tal busca que el juzgador emita pronunciamiento las causas, expresen las razones o justificaciones
sobre todas las pretensiones formuladas por el objetivas que los llevan a tomar una determinada
recurrente. Al respecto, resulta necesario recordar decisión. Esas razones (...) deben provenir no sólo del
que, el Tribunal Constitucional en el Expediente N° ordenamiento jurídico vigente y aplicable al caso, sino
02605-2014-PA/TC señaló: de los propios hechos debidamente acreditados en el
trámite del proceso. Sin embargo, la tutela del derecho
[…] el principio de congruencia es uno que rige la a la motivación de las resoluciones judiciales no debe
actividad procesal, y obliga al órgano jurisdiccional a ni puede servir de pretexto para someter a un nuevo
pronunciarse sobre las pretensiones postuladas por los examen las cuestiones de fondo ya decididas por los
justiciables (STC Exp. 1300-2002-HC/TC fundamento 27). jueces ordinarios. (Expediente N° 1480-2006-AA/TC,
Dicho principio garantiza que el juzgador resuelva cada fundamento 2).
caso concreto sin omitir, alterar o exceder las pretensiones
formuladas por las partes (STC Exp. 7022-2006-PA/TC, 21. En este extremo, no pasa desapercibido para este
Fundamento 9). Supremo Tribunal Electoral que los miembros del Concejo
Provincial de Atalaya no han cumplido con expresar las
17. Asimismo, a través de las resoluciones recaídas razonas o justificaciones objetivas que los han llevados
en los Expedientes N° 01850-2014-PA/TC y N° 03433- a votar en favor o en contra de la solicitud de vacancia
2013-PA/TC, el máximo intérprete de la Constitución formulada en contra del regidor Giner Franky Retuerto
ha precisado que la incongruencia puede ser activa –si Díaz, así tampoco se observa que se haya realizado el
el juzgador modifica o altera el debate o la cuestión en análisis de los elementos que conforman cada una de
controversia– u omisiva –si el juzgador no contesta la las causales de vacancia invocada, ni se ha realizado
pretensión formulada por el recurrente–. Así, señaló que: la valoración y pertinencia de los medios probatorios
presentados por el solicitante de la vacancia y la autoridad
Este Supremo Colegido precisando el contenido cuestionada, observándose que el debate formulado por
del derecho constitucional a la debida motivación de los miembros del Concejo Provincial de Atalaya se limitó
las resoluciones judiciales, ha establecido que éste a una valoración subjetiva de la conducta del regidor
“(…) obliga a los órganos judiciales a resolver las cuestionado; de esta manera, se vulneró el derecho
pretensiones de las partes de manera congruente con a la debida motivación y con ello se afectó el debido
los términos en que vengan planteadas, sin cometer, procedimiento.
por lo tanto, desviaciones que supongan modificación o 22. Asimismo, de la lectura del acta de la Sesión
alteración del debate procesal (incongruencia activa). Extraordinaria N° 012-2019, de fecha 19 de diciembre
(…) El incumplimiento total de dicha obligación, es de 2019, se advierte que el alcalde de la Municipalidad
decir, el dejar incontestadas las pretensiones, o el Provincial de Atalaya se abstuvo de emitir voto respecto
desviar la decisión del marco del debate judicial de la solicitud de vacancia. Sobre el particular, se debe
generando indefensión, constituye vulneración del recordar que todos los miembros del concejo deben
derecho a la tutela judicial y también del derecho a emitir su voto de manera fundamentada, incluso la
la motivación de la sentencia (incongruencia omisiva) autoridad encausada en el procedimiento de vacancia.
(STC Nº 04295-2007-PHC/TC, fundamento 5 e) Siendo que, la abstención de un miembro del concejo
[énfasis agregado]. es contrario a lo establecido en el numeral 110.1 del
artículo 110 de la LPAG, de aplicación supletoria en
18. De esta manera, en tanto se verifica del acta instancia administrativa.
de la Sesión Extraordinaria N° 012-2019, de fecha 19 23. En atención a lo señalado en el considerando
de diciembre de 2019, que el Concejo Provincial de anterior, en el caso concreto, corresponde exhortar a
Atalaya no dio respuesta a la solicitud de vacancia por todos los miembros del Concejo Provincial de Atalaya
la causal de restricciones de contratación formulada para que cumplan con emitir un voto debidamente
en contra del regidor Giner Franky Retuerto Díaz, fundamento respecto de la solicitud de vacancia
pronunciándose únicamente respecto de la solicitud de presentada en contra del regidor Giner Franky
vacancia por la causal de ejercicio de funciones ejecutivas Retuerto Díaz.
o administrativas, se pone en evidencia la infracción al 24. En consecuencia, al no haberse emitido
principio de congruencia procesal –en su modalidad de pronunciamiento sobre la solicitud de vacancia
incongruencia omisiva– y con ello una clara afectación al por la causal de restricciones de contratación y al
debido procedimiento. haberse afectado el derecho a la debida motivación,
19. Por otro lado, es importante resaltar que la emisión lo cual vulnera el derecho al debido procedimiento,
de todo pronunciamiento debe ser realizado con atención en aplicación de lo establecido en el artículo 10,
al principio de debida motivación, entendido como el numeral 1, de la LPAG, que señala que constituye un
principio a través del cual se garantiza que las decisiones vicio que causa la nulidad del acto administrativo la
56 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

contravención a la Constitución Política del Perú, a Constitución Política del Perú. Así, deben ser observados
las leyes o las normas reglamentarias; corresponde obligatoriamente en instancia administrativa, bajo
declarar la nulidad del Acuerdo de Concejo N° 39- apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se
2019-MPA, del 19 de diciembre de 2019, que aprobó remitan copias de los actuados al presidente de la Junta
la vacancia solicitada por Eder Antonio Macedo del de Fiscales Superiores del distrito fiscal que corresponda,
Águila en contra del citado regidor, por la causal de para que las remita al fiscal provincial penal respectivo,
ejercicio de funciones ejecutivas o administrativas, a fin de que evalúe la conducta de los integrantes del
prevista en el artículo 11, segundo párrafo, de la LOM. Concejo Provincial de Atalaya, con relación al artículo 377
25. En mérito a la declaración de nulidad dispuesta del Código Penal.
en el considerando anterior de este pronunciamiento, 27. Finalmente, la notificación del presente auto debe
corresponde devolver los autos al citado concejo diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
provincial a efectos de que este órgano edil se pronuncie, sobre la Casilla Electrónica del Jurado Nacional de
en un plazo máximo de quince (15) días hábiles, sobre Elecciones, aprobado mediante la Resolución N° 0165-
la solicitud de vacancia por las causales de ejercicio de 2020-JNE, publicada el 19 de junio de 2020, en el diario
funciones ejecutivas o administrativas, y de restricciones oficial El Peruano.
de contratación, para lo cual, previamente, debe realizar
las siguientes acciones: Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
a) El alcalde, dentro del plazo máximo de cinco (5)
días hábiles, luego de notificada la presente resolución, RESUELVE
deberá convocar a sesión extraordinaria, cuya fecha
se tiene que fijar dentro de los quince (15) días hábiles Artículo Primero.- Declarar NULO el Acuerdo
siguientes de notificado el presente pronunciamiento, de Concejo N° 39-2019-MPA, del 19 de diciembre
respetando, además, el plazo de cinco (5) días hábiles de 2019, que aprobó la vacancia solicitada por Eder
que debe mediar obligatoriamente entre la notificación Antonio Macedo del Águila en contra de Giner Franky
de la convocatoria y la mencionada sesión, conforme al Retuerto Díaz, regidor del Concejo Provincial de Atalaya,
artículo 13 de la LOM. departamento de Ucayali, por la causal de ejercicio de
b) Se deberá notificar dicha convocatoria al solicitante funciones ejecutivas o administrativas, prevista en el
de la vacancia, a la autoridad cuestionada y a los artículo 11, segundo párrafo, de la Ley N° 27972, Ley
miembros del concejo edil, respetando estrictamente Orgánica de Municipalidades.
las formalidades previstas en los artículos 21 y 24 de la Artículo Segundo.- DEVOLVER los actuados
LPAG, bajo responsabilidad. al Concejo Provincial de Atalaya, departamento de
c) Tanto el alcalde como los regidores deberán Ucayali, a fin de que convoque a sesión extraordinaria
asistir obligatoriamente a la sesión extraordinaria, bajo de concejo y que, en un plazo máximo de quince (15)
apercibimiento de tener en cuenta su inasistencia para la días hábiles, contados a partir de su notificación, más el
configuración de la causal de vacancia por inasistencia término de la distancia, vuelva a emitir pronunciamiento
injustificada a las sesiones extraordinarias, prevista en el sobre el pedido de vacancia por las causales de
artículo 22, numeral 7, de la LOM. ejercicio de funciones ejecutivas o administrativas,
d) En la sesión extraordinaria, el concejo edil deberá y restricciones de contratación, previstas,
pronunciarse de manera obligatoria sobre los hechos respectivamente, en el artículo 11, segundo párrafo, y
expuestos en la solicitud de vacancia por las causales artículo 22, numeral 9, concordante con el artículo 63
de ejercicio de funciones ejecutivas o administrativas, de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
valorando los documentos que se incorporaron para de acuerdo con lo dispuesto en la parte considerativa
dicha finalidad, motivando debidamente la decisión de la presente resolución, bajo apercibimiento, en caso
que se adopte. Al respecto, el concejo provincial debe de incumplimiento, de valorar la conducta procesal
tener en cuenta que podrán incorporar al procedimiento de las partes al momento de resolver, y de remitir
los documentos, en original o copia certificada legible, copias de los actuados al presidente de la Junta de
que consideren necesarios a efectos de acreditar los Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente,
elementos de las causales de vacancia invocadas. a efectos de que se ponga en conocimiento del fiscal
e) Todos los miembros del concejo deberán emitir provincial penal de turno para que evalúe la conducta
su voto debidamente fundamentado, respecto de cada del alcalde de la citada comuna y, de ser el caso, del
una de las causales invocadas, en la misma sesión de resto de integrantes del mencionado concejo provincial,
concejo. y proceda conforme a sus competencias.
f) El acta de la sesión de concejo deberá contener Artículo Tercero.- PRECISAR que los
los argumentos de la solicitud de vacancia, de los pronunciamientos que emita el Jurado Nacional de
descargos presentados por la autoridad cuestionada, los Elecciones serán notificados conforme a lo dispuesto en
medios probatorios ofrecidos por las partes, además de el Reglamento sobre la Casilla Electrónica del Jurado
consignar y, de ser el caso, sistematizar los argumentos Nacional de Elecciones, aprobado mediante la Resolución
de los regidores que hubiesen participado en la sesión de N° 0165-2020-JNE.
concejo, la motivación y discusión en torno al fondo del
asunto determinando, si las inasistencias glosadas en la Regístrese, comuníquese y publíquese.
solicitud de vacancia fueron injustificadas, la identificación
de todas las autoridades ediles (firma, nombre, DNI) SS.
y el voto expreso, específico (a favor o en contra) y
fundamentado de cada autoridad, situación en la que TICONA POSTIGO
ninguna puede abstenerse de votar, respetando, además,
el quorum establecido en la LOM. ARCE CÓRDOVA
g) El acuerdo de concejo que formalice la decisión
adoptada deberá ser emitido en el plazo máximo de CHÁVARRY CORREA
tres (3) días hábiles luego de llevada a cabo la sesión;
asimismo, debe notificarse al solicitante de la vacancia RODRÍGUEZ VÉLEZ
y a la autoridad cuestionada, respetando fielmente las
formalidades de los artículos 21 y 24 de la LPAG.
h) En caso de que se interponga recurso de apelación, Concha Moscoso
se debe remitir el expediente original, salvo el acta Secretaria General
de la sesión extraordinaria, que podrá ser cursada en
copia certificada por fedatario, dentro del plazo máximo
e improrrogable de tres (3) días hábiles luego de su
presentación, siendo potestad exclusiva del Jurado
Nacional de Elecciones calificar su inadmisibilidad o
improcedencia. 1
Comentarios a la Ley del Procedimiento Administrativo General, Nuevo
Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Tomo I, Juan Carlos Morón
26. Cabe recordar que todas estas acciones son Urbina, Gaceta Jurídica, 14, p. 237
dispuestas por este Supremo Tribunal Electoral en uso
de las atribuciones que le han sido conferidas por la 1880299-1
El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 57
58 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

Declaran fundado recurso de apelación b. No se conformó una comisión investigadora que

evalúe los hechos imputados.
interpuesto por regidor del Concejo c. No se ha tenido en cuenta el principio de
Provincial de Ascope, departamento de proporcionalidad o razonabilidad, al momento de graduar
La Libertad, y revocan el Acta de Sesión la duración de la suspensión impuesta.
d. No se encuentra expresamente establecido, en
Extraordinaria de Concejo Municipal N° alguna norma jurídica, qué conductas constituyen actos
027-2019 y el Acuerdo de Concejo N.° 01- en contra de las buenas costumbres.
2020-MPA que lo sancionó con suspensión e. La publicación del RIC no ha cumplido con las
formalidades establecidas en el inciso 12 del artículo 9 y
el artículo 44 de la LOM.
RESOLUCIÓN Nº 0221-2020-JNE
CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
Expediente Nº JNE.2020004384
ASCOPE - LA LIBERTAD
En este caso, el Pleno del Jurado Nacional de
SUSPENSIÓN
Elecciones deberá determinar lo siguiente:
RECURSO DE APELACIÓN
a) Si el RIC de la Municipalidad Provincial de Ascope
Lima, once de agosto de dos mil veinte.
fue publicado con las formalidades previstas en el artículo
44 de la LOM.
VISTO, en audiencia pública virtual de la fecha, el
b) De ser ese el caso, corresponderá analizar si Carlos
recurso de apelación interpuesto por Carlos Eduardo
Eduardo Sánchez Rubio, regidor del Concejo Provincial
Sánchez Rubio, regidor del Concejo Provincial de
de Ascope, incurrió en la causal de suspensión por
Ascope, departamento de La Libertad, en contra del Acta
sanción impuesta por falta grave de acuerdo con el RIC,
de Sesión Extraordinaria de Concejo Municipal Nº 027-
contemplada en el artículo 25, numeral 4, de la LOM.
2019, que acordó la suspensión por sesenta (60) días del
mencionado regidor, por la causal de sanción impuesta
CONSIDERANDOS
por falta grave de acuerdo al reglamento interno del
concejo municipal, prevista en el artículo 25, numeral 4,
Respecto a la causal de suspensión por falta grave
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
de acuerdo con el RIC
y el artículo 102, numeral 3, del Reglamento Interno del
Concejo Municipal, aprobado por la Ordenanza Municipal
1. La sanción de suspensión consiste en el alejamiento
Nº 011-2012-MPA.
temporal del cargo de alcalde o regidor, por decisión
del concejo municipal, confirmado, posteriormente,
ANTECEDENTES
por el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones ante la
constatación de que se ha incurrido en alguna de las
Del pedido de suspensión
causales previstas en el artículo 25 de la LOM.
2. El artículo 25, numeral 4, de la LOM, señala que
Por medio del escrito de fecha 9 de diciembre de
el cargo de alcalde o regidor se suspende “por sanción
2019, Carlos Rafael Sánchez García, regidor del Concejo
impuesta por falta grave de acuerdo al reglamento interno
Provincial de Ascope, departamento de La Libertad, solicitó
del concejo municipal”. A partir de dicho dispositivo,
la suspensión de Carlos Eduardo Sánchez Rubio, regidor
se entiende que el legislador le atribuyó a los concejos
de la referida entidad edil, conforme a lo establecido en el
municipales dos competencias: i) elaborar el RIC y tipificar
Reglamento Interno del Concejo Municipal (en adelante,
en él las conductas consideradas como faltas graves y
RIC), toda vez que el cuestionado regidor incurrió en
las sanciones, esto es, una descripción clara y precisa de
hechos que afectan el prestigio institucional de la entidad
la conducta en la que debe incurrir el alcalde o regidor
edil, al ser hallado inconsciente en el exterior de un
para ser merecedor de la sanción de suspensión, y ii)
conocido bar de la ciudad de Trujillo.
determinar su comisión por parte de algún miembro del
concejo municipal.
Pronunciamiento del Concejo Provincial de
3. Como lo ha establecido este Supremo Tribunal
Ascope
Electoral en reiterada jurisprudencia, entre ellas, las
Resoluciones Nº 0142-2020-JNE, Nº 0148-2019-JNE,
Mediante Acta de Sesión Extraordinaria de Concejo
Nº 0122-2019-JNE, Nº 0095-2019-JNE, Nº 0076-2019-
Municipal Nº 027-2019, de fecha 30 de diciembre de
JNE, para que pueda imponerse válidamente la sanción
2019, se acordó aprobar la suspensión, por sesenta (60)
de suspensión a una autoridad municipal por la comisión
días, del regidor Carlos Eduardo Sánchez Rubio por la
de una falta grave prevista en el RIC, se debe verificar la
causal de falta grave de acuerdo al reglamento interno
concurrencia de los siguientes elementos:
del concejo municipal, prevista en el artículo 25, numeral
4, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades
a. El RIC debe haber sido publicado de conformidad
(en adelante, LOM), y el artículo 102, numeral 3, del
con el artículo 44 de la LOM, en virtud del principio de
Reglamento Interno del Concejo Municipal, aprobado por
publicidad de las normas reconocido en el artículo 109
la Ordenanza Municipal Nº 011-2012-MPA.
de la Constitución Política de 1993, y debe haber entrado
Dicha decisión fue formalizada mediante el Acuerdo
en vigencia antes de la comisión de la conducta imputada
de Concejo Nº 01-2020-MPA, del 14 de enero de 2020.
a la autoridad municipal, en aplicación del principio de
irretroactividad reconocido en el artículo 248, numeral
Sobre el recurso de apelación interpuesto por el
5, del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley
regidor
del Procedimiento Administrativo General (en adelante,
LPAG).
Por escrito de fecha 13 de enero de 2020, el regidor
b. La conducta imputada debe encontrarse clara
Carlos Eduardo Sánchez Rubio, interpuso recurso de
y expresamente descrita como falta grave en el RIC,
apelación en contra del Acta de Sesión Extraordinaria
conforme lo disponen los principios de legalidad y tipicidad
de Concejo Municipal Nº 027-2019, que acordó su
de las normas, consagrados en el artículo 2, numeral
suspensión por sesenta (60) días, bajo los siguientes
24, inciso d, de la Constitución Política del Perú, y en el
argumentos:
artículo 248, numerales 1 y 4, de la LPAG.
a. En la sesión extraordinaria impugnada se restringió c. La sanción debe recaer sobre la autoridad municipal
su derecho de defensa al concederle únicamente cinco que realiza, efectivamente, la conducta comisiva u omisiva
minutos para que efectúe sus descargos y al disponerse que se encuentra descrita en el RIC como falta grave, de
que primero se formulen dichos descargos y luego las acuerdo con el principio de causalidad reconocido en el
imputaciones del regidor denunciante, cuando el orden artículo 248, numeral 8, de la LPAG.
debería ser el contrario, máxime, si no se le concedió d. Debe acreditarse la existencia de intencionalidad de
derecho a réplica. la autoridad municipal en realizar la conducta comisiva u
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 59
omisiva tipificada como falta grave en el RIC, en virtud requirió al alcalde de la citada entidad edil que remita la
del principio de culpabilidad en el ámbito administrativo, publicación de la ordenanza que aprobó el RIC.
reconocido en el artículo 248, numeral 10, de la LPAG. 10. A través del Oficio Nº 319-2020-MPA/A, recibido el
20 de julio de 2020, el alcalde mencionado remitió el Acta
Sobre la publicidad del RIC de Constatación Notarial, realizada el 17 de setiembre de
2019, mediante la cual el notario que suscribe, a solicitud
4. La publicidad de las normas constituye un del alcalde, da fe de que la Ordenanza Municipal Nº 011-
requisito esencial que determina la eficacia, vigencia 2012-MPA, que aprobó el RIC del concejo municipal, se
y obligatoriedad de estas. En ese sentido, el artículo encontraba publicada en el local municipal.
9, numeral 12, de la LOM, establece que es atribución 11. Como es de verse, la documentación remitida por
del concejo municipal aprobar por ordenanza el RIC. el mencionado alcalde no acredita que la publicación de la
Asimismo, a través del artículo 44 de la citada ley Ordenanza Municipal Nº 011-2012-MPA ni el texto íntegro
(modificada por la Ley Nº 307731), se establece un orden del RIC se haya consumado de conformidad con lo
de prelación en la publicidad de las normas municipales, dispuesto por el artículo 44, numeral 2, de la LOM, el cual
para lo cual, textualmente, se indica lo siguiente: señala que, al tratarse de una municipalidad provincial,
la publicación de los instrumentos normativos antes
Artículo 44.- Publicidad de las normas municipales precisados debió realizarse en el diario encargado de las
publicaciones judiciales de la jurisdicción.
Las ordenanzas, los decretos de alcaldía y los Incluso, de la evaluación de la publicación en el
acuerdos sobre remuneración del alcalde y dietas de los interior del local institucional de la entidad edil, también
regidores deben ser publicados: se advierte que se inobservó lo señalado por el numeral 3
del artículo 44 de la LOM, pues al realizarse la publicación
1. En el Diario Oficial El Peruano en el caso de todas de la Ordenanza Nº 011-2012-MPA en el cartel municipal,
las municipalidades de la provincia de Lima y de la esta únicamente se encuentra suscrita por un notario, sin
Provincia Constitucional del Callao2. embargo, esta no se encuentra suscrita por la autoridad
2. En el diario encargado de las publicaciones judiciales judicial respectiva, quien debió dar fe de dicho acto.
de cada jurisdicción en el caso de las municipalidades 12. En ese sentido, en consideración al artículo 109
distritales y provinciales de las ciudades que cuenten de la Constitución Política del Perú y al artículo 44 de
con tales publicaciones, o en otro medio que asegure de la LOM, para que el RIC de la Municipalidad Provincial
manera indubitable su publicidad. de Ascope surta efectos y para que las infracciones y
3. En los carteles municipales impresos fijados en sanciones que contiene dicho reglamento sean eficaces,
lugares visibles y en locales municipales, de los que dará debió haberse realizado la publicación del texto íntegro
fe la autoridad judicial respectiva, en los demás casos. de dicho instrumento en la vitrina o periódico mural de la
4. En los portales electrónicos, en los lugares en que entidad edil con la respectiva firma de la autoridad judicial
existan. que da fe de dicho acto, siempre que no sea posible su
publicación en el diario encargado de las publicaciones
Las normas municipales rigen a partir del día siguiente judiciales correspondiente. Por consiguiente, dado que
de su publicación, salvo que la propia norma postergue el texto íntegro del RIC no cumple con el principio de
su vigencia. publicidad, carece de eficacia jurídica para la imposición
No surten efecto las normas de gobierno municipal de una sanción de suspensión por la comisión de falta
que no hayan cumplido con el requisito de la publicación o grave a Carlos Eduardo Sánchez Rubio, regidor del
difusión [énfasis agregado]. concejo municipal.
13. Por lo tanto, la publicación efectuada en el local de
5. Conforme a lo señalado en los párrafos penúltimo la entidad edil de la Ordenanza Municipal Nº 011-2012-
y último del artículo citado, y en concordancia con el MPA, contraviene lo dispuesto en el numeral 3, artículo
artículo 51 de la Constitución Política del Perú, las 44, de la LOM, por no satisfacer la publicidad, requisito
normas municipales rigen a partir del día siguiente de esencial de la eficacia de las normas municipales.
su publicación, salvo que la propia norma postergue 14. En vista de lo expuesto, al haberse tramitado la
su vigencia, y no surten efecto legal alguno aquellas suspensión del regidor Carlos Eduardo Sánchez Rubio
normas municipales que no hayan cumplido con bajo los alcances de un RIC ineficaz, no corresponde
observar, al momento de la publicación o difusión, el analizar si el referido regidor incurrió en la causal de
orden de prelación señalado en el artículo 44 de la suspensión por falta grave de acuerdo con el reglamento;
LOM. en consecuencia, corresponde declarar nulo todo lo
6. De esta manera, la publicación del RIC no solo está actuado en el procedimiento de suspensión seguido contra
relacionada con la ordenanza que lo aprueba o modifica, del regidor y se debe requerir al alcalde de la comuna
sino también con los artículos que lo comprenden, ya edil para que cumpla con efectuar la publicación del texto
que la intención de efectuar dicha publicación es que íntegro del RIC, así como de la ordenanza municipal que
las personas sujetas al referido documento, así como la lo aprueba, conforme a lo establecido en el artículo 44,
ciudadanía de la circunscripción, tengan conocimiento de de la LOM.
las disposiciones contenidas en él. 15. Cabe señalar que, de conformidad con el numeral
5 del artículo 20 de la LOM, es función del alcalde la
Del caso concreto publicación del texto íntegro del RIC, así como de la
ordenanza municipal que lo aprueba, a través de los
7. En el presente caso, se verifica que Carlos Rafael medios establecidos en el artículo 44 de la LOM; estando
Sánchez García, regidor del Concejo Provincial de habilitado, además, este Supremo Tribunal Electoral para
Ascope, solicitó la suspensión de Carlos Eduardo Sánchez efectuar los requerimientos y apremios correspondientes
Rubio, regidor de la referida entidad edil, conforme a lo en caso de incumplimiento, sin perjuicio de remitir copias
establecido en el RIC, toda vez que el cuestionado regidor de los actuados al presidente de la Junta de Fiscales
incurrió en hechos que afectan el prestigio institucional de Superiores del distrito fiscal competente, con el propósito
la entidad edil, al ser hallado inconsciente en el exterior de de que se ponga en conocimiento del fiscal provincial
un conocido bar de la ciudad de Trujillo. penal de turno a efectos de que evalúe su conducta, de
8. Previo al análisis de fondo de la cuestión en acuerdo con sus competencias.
controversia, esto es, determinar si la conducta imputada 16. La notificación de la presente resolución debe
al citado regidor se subsume en el supuesto de hecho diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
sancionado como falta grave en el RIC, este Supremo sobre la Casilla Electrónica del Jurado Nacional de
Tribunal Electoral considera necesario evaluar la eficacia Elecciones, aprobado mediante la Resolución Nº 0165-
del reglamento, es decir, verificar si se ha realizado la 2020-JNE, publicada el 19 de junio de 2020, en el diario
publicación respectiva del mismo. oficial El Peruano.
9. Mediante el Oficio Nº 01062-2020-SG/JNE, de
fecha 2 de julio de 2020, a fin de proceder a un adecuado Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
análisis del caso concreto y para una mejor resolución, Elecciones, en uso de sus atribuciones,
60 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

RESUELVE VISTO, en audiencia pública virtual de la fecha,

el recurso de apelación interpuesto por Javier Rubén
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de Salas Ramírez en contra del Acuerdo de Concejo Nº
apelación interpuesto por Carlos Eduardo Sánchez Rubio, 002-2020-MDB, del 18 de enero de 2020, que rechazó
regidor del Concejo Provincial de Ascope, departamento su pedido de vacancia presentado en contra de Alberto
de La Libertad; en consecuencia, REVOCAR el Acta de Ledvir Meca Manrique, regidor del Concejo Distrital
Sesión Extraordinaria de Concejo Municipal Nº 027-2019 de Bellavista, Provincia Constitucional del Callao,
y el Acuerdo de Concejo Nº 01-2020-MPA, del 14 de enero por la causal de nepotismo, prevista en el artículo
de 2020, que lo sancionó con suspensión por sesenta (60) 22, numeral 8, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
días, por la causal de sanción impuesta por falta grave Municipalidades.
de acuerdo al reglamento interno del concejo municipal,
prevista en el artículo 25, numeral 4, de la Ley Nº 27972, ANTECEDENTES
Ley Orgánica de Municipalidades; y, REFORMÁNDOLOS,
declarar NULO e INSUBSISTENTE todo lo actuado, e Solicitud de vacancia
IMPROCEDENTE el trámite de suspensión seguido en
contra de la mencionada autoridad edil. El 5 de diciembre de 2019, Javier Rubén Salas
Artículo Segundo.- REQUERIR al alcalde de la Ramírez solicitó la vacancia de Alberto Ledvir Meca
Municipalidad Provincial de Ascope, departamento de La Manrique, regidor del Concejo Distrital de Bellavista,
Libertad, para que, en el plazo perentorio de tres (3) días Provincia Constitucional del Callao, por la causal de
hábiles, luego de notificado con la presente resolución, nepotismo, prevista en el artículo 22, numeral 8, de la Ley
cumpla con publicar el texto íntegro del Reglamento
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante,
Interno del Concejo Municipal junto con la respectiva
LOM).
ordenanza municipal que lo aprueba, de acuerdo con
lo establecido en el artículo 44, de la Ley Nº 27972, Ley Al respecto, el solicitante sostuvo que el regidor
Orgánica de Municipalidades, bajo apercibimiento, en cuestionado ejerció injerencia en la contratación de su
caso de incumplimiento, de remitir copias de los actuados padre Luis Alberto Meca del Rosario, pariente dentro
al presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito del primer grado de consanguinidad, quien trabajó como
fiscal competente, con el propósito de que se ponga en técnico de seguridad para la referida municipalidad,
conocimiento del fiscal provincial penal de turno a efectos de desde enero hasta julio de 2019, con una remuneración
que evalúe su conducta, de acuerdo con sus competencias. de S/ 12,000 a S/ 18,000 mensuales.
Artículo Tercero.- PRECISAR que los
pronunciamientos que emita el Jurado Nacional de Decisión del concejo municipal
Elecciones serán notificados conforme a lo dispuesto
en el Reglamento sobre la Casilla Electrónica del En la sesión extraordinaria de concejo, de fecha 18
Jurado Nacional de Elecciones, aprobado mediante la de enero de 2020, el Concejo Distrital de Bellavista, por
Resolución Nº 0165-2020-JNE; asimismo, cabe señalar 5 votos en contra y 5 votos a favor, rechazó el pedido de
que, para la presentación de escritos u otros documentos, vacancia del regidor Alberto Ledvir Meca Manrique. Dicha
se encuentra disponible la Mesa de Partes Virtual (MPV), decisión fue formalizada en el Acuerdo de Concejo Nº
en el portal electrónico institucional del Jurado Nacional 002-2020-MDB, de la misma fecha.
de Elecciones <www.jne.gob.pe>.
Recurso de apelación
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Por escrito, del 27 de enero de 2020, Javier Rubén
SS. Salas Ramírez interpuso recurso de apelación en
contra del Acuerdo de Concejo Nº 002-2020-MDB, bajo
TICONA POSTIGO los mismos argumentos de su solicitud de vacancia,
agregando que:
ARCE CÓRDOVA
a) A través del Acuerdo de Concejo Nº 003-2019-MDB,
CHÁVARRY CORREA de fecha 8 de enero de 2019, se conformaron comisiones
permanentes de regidores, entre las cuales se designó al
RODRÍGUEZ VÉLEZ regidor cuestionado como secretario de la Comisión de
Seguridad Ciudadana.
Concha Moscoso b) De acuerdo con la LOM y con el Reglamento Interno
Secretaria General del Concejo Municipal de Bellavista, el regidor Alberto
Ledvir Meca Manrique tiene funciones fiscalizadoras a
través de las comisiones investigadoras.
c) Tanto el regidor cuestionado como su padre, Luis
Alberto Meca del Rosario, domicilian en Ciudad del
1
El numeral 1 del artículo 44 fue modificado en el siguiente sentido: “1. En Pescador, manzana R2 lote 21, distrito de Bellavista.
el Diario Oficial El Peruano en el caso de todas las municipalidades de la
provincia de Lima y de la Provincia Constitucional del Callao”.
CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
2
Inciso modificado por la Ley Nº 30773, publicada en el diario oficial El
Peruano, el 23 de mayo de 2018.
En este caso, corresponde al Pleno del Jurado
Nacional de Elecciones verificar si los hechos invocados
1880300-1 acreditan la configuración de la causal de ejercicio de
nepotismo, prevista en el artículo 22, numeral 8, de la
Convocan a ciudadana para que asuma LOM.
el cargo de regidora del Concejo Distrital
CONSIDERANDOS
de Bellavista, Provincia Constitucional del
Callao El nepotismo como causal de vacancia de una
autoridad municipal
RESOLUCIÓN Nº 0228-2020-JNE
1. El artículo 22, numeral 8, de la LOM, establece
Expediente Nº JNE.2020006155 que el cargo de alcalde o regidor se declara vacante
BELLAVISTA - CALLAO por “nepotismo, conforme a ley de la materia”. En
VACANCIA concordancia, el artículo 1 de la Ley Nº 26771, Ley
RECURSO DE APELACIÓN que establece la prohibición de ejercer la facultad de
Lima, once de agosto de dos mil veinte nombramiento y contratación de personal en el sector
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 61
público en caso de parentesco, modificada por el
artículo único de la Ley Nº 30294, publicada en el diario Luis Alberto Meca del Padre
oficial El Peruano el 28 diciembre de 2014, preceptúa Rosario
lo siguiente:
Los funcionarios, directivos y servidores públicos, y/o 1.er grado
personal de confianza de las entidades y reparticiones
públicas conformantes del Sector Público Nacional,
así como de las empresas del Estado, que gozan de la Alberto Ledvir Meca
facultad de nombramiento y contratación de personal, Regidor
Manrique
o tengan injerencia directa o indirecta en el proceso de
selección se encuentran prohibidos de nombrar, contratar
o inducir a otro a hacerlo en su entidad respecto a sus 7. Así las cosas, queda acreditado que entre el regidor
parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad, Alberto Ledvir Meca Manrique y Luis Alberto Meca del
segundo de afinidad, por razón de matrimonio, unión de Rosario existe una relación de parentesco en el primer
hecho o convivencia. grado de consanguinidad, ya que son padre e hijo.
Extiéndase la prohibición a la suscripción de contratos
de locación de servicios, contratos de consultoría, y otros B. Sobre la existencia de una relación laboral
de naturaleza similar. o contractual entre la Municipalidad Distrital de
Bellavista y Luis Alberto Meca del Rosario
2. Bajo ese marco normativo, este Supremo
8. En los casos de nepotismo, el Pleno del Jurado
Tribunal Electoral considera que, a fin de establecer
Nacional de Elecciones ha establecido, en reiterada
fehacientemente la existencia de la causal de nepotismo
jurisprudencia, que el vínculo contractual proviene de un
en un supuesto concreto, resulta necesario identificar los contrato laboral o civil, siendo el primero el más común.
siguientes elementos: En tal sentido, para determinar la existencia de la relación
laboral no es necesario que el acuerdo de voluntades
a) La existencia de una relación de parentesco en los conste en un documento, ya que el contrato de trabajo
términos previstos en la norma, entre la autoridad edil y la puede celebrarse en forma escrita o verbal y el vínculo
persona contratada. puede acreditarse con otros medios de prueba, tales
b) La existencia de una relación laboral o contractual como planillas de pago, recibos, órdenes de servicio,
entre la entidad a la cual pertenece la autoridad edil y la memorandos y otros, en aplicación del principio de
persona contratada. primacía de la realidad (Resoluciones Nº 823-2011-JNE,
c) La injerencia por parte de la autoridad edil para el del 16 de diciembre de 2011; Nº 801-2012-JNE, del 7
nombramiento o contratación de tal persona. de setiembre de 2012; Nº 1146-2012-JNE y Nº 1148-
2012-JNE, ambas del 14 de diciembre de 2012, por citar
Cabe precisar que el análisis de estos elementos es algunas).
secuencial, en la medida en que cada uno es condición 9. Asimismo, a partir de la publicación de la Ley Nº
para la existencia del siguiente. 30294, que modificó el artículo 1 de la Ley Nº 26771,
Ley que establece la prohibición de ejercer la facultad
Análisis del caso concreto de nombramiento y contratación de personal en el
sector público en casos de parentesco, se estableció lo
A. Respecto a la existencia de la relación de siguiente: “Extiéndase la prohibición a la suscripción
parentesco de contratos de locación de servicios, contratos de
consultoría, y otros de naturaleza similar [énfasis
3. Con relación al primer elemento de la causal agregado]”.
de nepotismo, cabe señalar que, en reiterada 10. Ahora bien, de la revisión de los actuados, se
jurisprudencia, este Supremo Tribunal Electoral observan los siguientes medios probatorios:
ha indicado que la acreditación de esta causal no
implica la verificación de relaciones que, por empatía, a) Consulta de proveedores del Estado del
puedan presentarse entre la autoridad cuestionada Ministerio de Economía y Finanzas, en el que se detalla
y su supuesto pariente. De ahí que, por ejemplo, que el padre del regidor, Luis Alberto Meca del Rosario,
haya establecido que no constituyen relaciones de ha sido proveedor de la Municipalidad Distrital de
parentesco las relaciones de tipo espiritual, como la Bellavista durante el año 2019, por un monto total de
que existe entre el padrino y el ahijado (Resolución S/ 60,000.
Nº 615-2012-JNE), o que se presuma tal vínculo b) Informe Nº 2003-2019-MDB/GAF-SGL, del 20 de
jurídico entre dos personas por el solo hecho de que diciembre de 2019, mediante el cual la subgerente de
hayan concebido un hijo (Resolución Nº 693-2011- Logística informó que, de la búsqueda en el Sistema
JNE). En tal sentido, se ha determinado que la prueba Integrado de Administración Financiera (SIAF), se
idónea para acreditar la relación de parentesco entre corroboró que Luis Alberto Meca del Rosario prestó
la autoridad cuestionada y el personal contratado servicios para la Municipalidad Distrital de Bellavista a
es la partida de nacimiento y/o matrimonio, tanto de través de las siguientes Órdenes de Servicios:
los implicados como de sus parientes, que permita
establecer el entroncamiento común (Resolución Nº
4900-2010-JNE). ORDEN DE
Nº SIAF FECHA DETALLE MONTO
4. En el presente caso, cabe indicar que el pedido SERVICIOS
de vacancia se basa en la presunta existencia de un Pago por servicio como
vínculo de parentesco, dentro del primer grado de 190 08/02/2019 técnico en seguridad - enero
consanguinidad, entre el regidor Alberto Ledvir Meca 2019
1 173 S/ 12,000
Manrique y Luis Alberto Meca del Rosario, quienes serían Pago por servicio como
padre e hijo. 773 01/03/2019 técnico en seguridad -
5. Sobre el particular, cabe indicar que obra en el febrero 2019
expediente la copia certificada del acta de nacimiento
Pago por servicio como
del regidor Alberto Ledvir Meca Manrique, en la cual se técnico en seguridad según
señala como su padre y declarante a Luis Alberto Meca 1769 29/03/2019
OS Nº 2019-001415 - marzo
del Rosario. Asimismo, en dicho documento se indica 2019
que este domicilia en Ciudad del Pescador, manzana R2 2 1529 S/ 12,000
lote 21, distrito de Bellavista, Provincia Constitucional del Pago por servicio como
Callao. técnico en seguridad según
2849 30/04/2019
6. De la información de la precitada acta, cabe elaborar OS Nº 2019-001415 - abril
el siguiente cuadro: 2019
62 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

ORDEN DE b) De acuerdo con la Consulta en Línea - Reniec,

Nº SIAF FECHA DETALLE MONTO el regidor y su padre tienen como domicilio Ciudad del
SERVICIOS
Pescador, manzana R2 lote 21, distrito de Bellavista,
Pago por el servicio de Provincia Constitucional del Callao. Más aún, según
locador como técnico en sus declaraciones en la sesión extraordinaria de
3441 29/05/2019 seguridad en alcaldía,
concejo, del 18 de enero de 2020, el regidor indicó que,
correspondiente al mes de
efectivamente, vive en el mismo domicilio de su padre
mayo
3 3045 S/ 12,000 y, desde la campaña electoral, sabía que este, quien
Pago por el servicio de es un efectivo policial, trasladaba de un lugar a otro al
locador como técnico en ahora alcalde en sus actividades como candidato, en
4628 26/06/2019 seguridad en alcaldía, sus días de franco.
correspondiente al mes de c) Según el Acuerdo de Concejo Nº 003-2019-MDB,
junio 2019 de fecha 8 de enero de 2019, se conformaron comisiones
Pago por el servicio de permanentes de regidores, entre las cuales se designó al
locador como técnico en regidor cuestionado como secretario de la Comisión de
5988 24/07/2019 seguridad en alcaldía, Seguridad Ciudadana. Sin embargo, no se advierte que el
correspondiente al mes de regidor haya realizado actos de fiscalización con relación,
julio 2019 por ejemplo, a la contratación de su padre para prestar
4 4855 S/ 12,000 servicios como técnico en seguridad con la Municipalidad
Pago por el servicio de Distrital de Bellavista.
locador como técnico en
7063 27/08/2019 seguridad en alcaldía, 14. En consecuencia, dado que se tienen por
correspondiente al mes de acreditados los tres elementos de la causal de nepotismo,
agosto 2019
corresponde declarar fundado el recurso de apelación,
revocar el acuerdo de concejo impugnado y, reformándolo,
declarar la vacancia de Alberto Ledvir Meca Manrique, en
11. De lo expuesto en los considerandos precedentes,
el cargo de regidor del Concejo Distrital de Bellavista,
se determina que entre Luis Alberto Meca del Rosario y
Provincia Constitucional del Callao.
la Municipalidad Distrital de Bellavista existió una relación
15. En ese sentido, corresponde convocar a la
contractual de naturaleza civil, conforme al artículo 1764
autoridad respectiva para que ocupe el precitado cargo
del Código Civil; por lo tanto, se ha configurado uno de los
de regidor con la finalidad de completar el concejo
supuestos en los cuales se puede incurrir en nepotismo,
edil. Del mismo modo, de acuerdo con el artículo 24
esto es, una relación contractual surgida de un contrato
de la LOM, corresponde convocar a la candidata
de locación de servicios.
no proclamada hábil, Tiara Taniuska Tahití Briceño
Rodríguez, identificada con DNI Nº 70023788, de la
C. En cuanto a la injerencia de la autoridad
organización política Por ti Callao, para que asuma el
cuestionada en la contratación de su pariente
cargo de regidora del Concejo Distrital de Bellavista,
conforme al orden de los resultados electorales
12. En relación con la injerencia, conforme a lo
remitidos por el Jurado Electoral Especial de Callao,
establecido en la Resolución Nº 137-2010-JNE, el
con ocasión de las Elecciones Municipales 2018.
Jurado Nacional de Elecciones admite la posibilidad de
16. Finalmente, cabe señalar que la notificación de
que los regidores puedan cometer nepotismo por medio
la presente resolución debe diligenciarse conforme a lo
de la injerencia sobre el alcalde o los funcionarios con
dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
facultades de contratación, nombramiento o designación.
del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado mediante la
Consecuentemente con ello, es posible, para este órgano
Resolución Nº 0165-2020-JNE, publicada el 19 de junio
colegiado, declarar la vacancia de los regidores por
de 2020, en el diario oficial El Peruano.
la comisión de nepotismo si es que se comprueba que
estos han ejercido injerencia para la contratación de sus
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
parientes.
Elecciones, con el fundamento de voto de los magistrados
Se debe resaltar que puede incurrirse en injerencia
Luis Carlos Arce Córdova y Ezequiel Baudelio Chávarry
en los siguientes casos: i) por una o varias acciones
Correa, en uso de sus atribuciones,
concretas realizadas por la autoridad municipal, al
ejercer actos que influyan en la contratación de un
pariente, o ii) por omitir acciones de oposición pese RESUELVE
al conocimiento que tenga sobre la contratación de su
pariente, en contravención de su deber genérico de Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
fiscalización de la gestión municipal establecido por el de apelación interpuesto por Javier Rubén Salas
numeral 4 del artículo 10 de la LOM. Ramírez; en consecuencia, REVOCAR el Acuerdo de
13. Ahora bien, en el caso concreto, se advierten Concejo Nº 002-2020-MDB, del 18 de enero de 2020,
situaciones que nos hacen concluir que el regidor y, REFORMÁNDOLO, declarar la vacancia de Alberto
cuestionado sí pudo tener conocimiento de que su padre Ledvir Meca Manrique, regidor del Concejo Distrital de
trabajaba para la Municipalidad Distrital de Bellavista, Bellavista, Provincia Constitucional del Callao, por la
pudo también fiscalizar las contrataciones realizadas causal de nepotismo, prevista en el artículo 22, numeral
por la comuna respecto al personal de seguridad; sin 8, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
embargo, no lo hizo, acreditándose el tercer elemento Artículo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO la
de la causal de nepotismo, la cual se fundamenta por lo credencial otorgada a Alberto Ledvir Meca Manrique,
siguiente: como regidor del Concejo Distrital de Bellavista, Provincia
Constitucional del Callao, con motivo del proceso de
Elecciones Municipales 2018.
a) No presentó oposición de manera verbal o escrita, Artículo Tercero.- CONVOCAR a Tiara Taniuska Tahití
ante el alcalde o el concejo municipal, para que no Briceño Rodríguez, identificada con DNI Nº 70023788,
se contrate a sus parientes hasta el cuarto grado de para que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital
consanguinidad y el segundo de afinidad, máxime si, de Bellavista, Provincia Constitucional del Callao, a fin de
según sus declaraciones en la sesión extraordinaria de completar el periodo de gobierno municipal 2019-2022,
concejo, del 18 de enero de 2020, indicó que su padre para lo cual se le entregará la respectiva credencial que
“es muy amigo del señor Daniel Malpartida [alcalde], no la faculte como tal.
ahora, sino de hace muchos años atrás”. Es más, reforzó Artículo Cuarto.- PRECISAR que los
tal cercanía al señalar que fue por esa relación amical que pronunciamientos que emita el Jurado Nacional de
decidió apoyar al mencionado alcalde para participar en Elecciones serán notificados conforme a lo dispuesto en
su lista de regidores para el periodo 2019-2022. el Reglamento sobre la Casilla Electrónica del Jurado
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 63
Nacional de Elecciones, aprobado mediante la Resolución dicho documento es muy importante para el propio individuo
Nº 0165-2020-JNE. e incluso para terceros y es allí donde radica la restricción
de probanza de la filiación, pues se pueden tener diversas
Regístrese, comuníquese y publíquese. implicancias (pensión de alimentos, herencias, etc.); es por
ello la limitación de considerar únicamente como pruebas las
SS. enumeradas en los artículos 375 y 387 del Código Civil para
los efectos civiles.
TICONA POSTIGO 4. Sin embargo, en los casos de nepotismo, la
consecuencia de establecer una relación de parentesco,
ARCE CÓRDOVA únicamente es válida para el ámbito de la justicia electoral
y tiene el propósito de constatar si existe una vinculación
CHÁVARRY CORREA de consanguinidad entre un funcionario y una persona
que ha prestado servicios en una entidad municipal, lo
RODRÍGUEZ VÉLEZ cual podría generar la vacancia de dicha autoridad, luego
de haber comprobado si la persona fue contratada o
Concha Moscoso designada y el regidor o alcalde tuvieron injerencia en ello.
Secretaria General 5. El establecimiento de dicha relación de
consanguinidad solo es útil para determinar la posible
existencia de un acto de nepotismo en el ejercicio de
Expediente Nº JNE.2020006155 la función pública y no tiene incidencia alguna en otro
BELLAVISTA - CALLAO ámbito que pueda perjudicar a la autoridad o a terceros,
VACANCIA por ello, no resulta lógico que en algunos casos –pese al
RECURSO DE APELACIÓN reconocimiento de la existencia del vínculo y que ello no
sea un hecho no controvertido– se concluya que dicha
Lima, once de agosto de dos mil veinte persona no es pariente de quien dice serlo.
6. Por último, debemos indicar que –además de lo
EL FUNDAMENTO DE VOTO DE LOS señalado en los considerandos 8 y 9 de la presente resolución
MAGISTRADOS LUIS CARLOS ARCE CÓRDOVA Y emitida por unanimidad– en la Resolución Nº 0032-2018-
EZEQUIEL CHÁVARRY CORREA, MIEMBROS DEL JNE los suscritos establecieron que, para analizar el segundo
PLENO DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES, elemento en la determinación de un acto de nepotismo, se
ES EL SIGUIENTE: considerarán los siguientes supuestos: i) las relaciones
contractuales que surjan de una relación laboral; ii) las
Con relación al recurso de apelación interpuesto por relaciones contractuales que surjan de una relación civil,
Javier Rubén Salas Ramírez en contra del Acuerdo de pero que se han desnaturalizado y que, por aplicación del
Concejo Nº 002-2020-MDB, del 18 de enero de 2020, que principio de primacía de la realidad, constituyen relaciones
rechazó su pedido de vacancia presentado en contra de laborales; iii) las relaciones contractuales que surjan de una
Alberto Ledvir Meca Manrique, regidor del Concejo Distrital relación civil como las de locación de servicios, consultoría y
de Bellavista, Provincia Constitucional del Callao, por la otros afines que no se han desnaturalizado.
causal de nepotismo, prevista en el artículo 22, numeral 8,
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, los Por las consideraciones expuestas en el
suscritos emiten el siguiente fundamento de voto: pronunciamiento emitido por unanimidad, y con las
precisiones realizadas en el presente fundamento
1. En el presente caso, los suscritos concordamos con de voto, corresponde declarar FUNDADO el recurso
el análisis realizado en el pronunciamiento emitido por de apelación interpuesto por Javier Rubén Salas
unanimidad, respecto a la configuración de los tres elementos Ramírez; en consecuencia, REVOCAR el Acuerdo de
secuenciales requeridos en la causal de nepotismo, al estar Concejo Nº 002-2020-MDB, del 18 de enero de 2020,
probado lo siguiente: a) la relación consanguínea en primer y, REFORMÁNDOLO, declarar la vacancia de Alberto
grado entre el regidor Alberto Ledvir Meca Manrique y Luis Ledvir Meca Manrique, regidor del Concejo Distrital de
Alberto Meca del Rosario, contratado por la entidad edil Bellavista, Provincia Constitucional del Callao, por la
(considerandos 4 al 6); b) la relación contractual entre la causal de nepotismo, prevista en el artículo 22, numeral
entidad edil y el padre del regidor (considerandos 10 y 11); y, 8, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
finalmente, c) la injerencia ejercida por el regidor distrital en DEJAR SIN EFECTO su credencial y CONVOCAR a Tiara
la contratación de su progenitor (considerandos 12 al 14). No Taniuska Tahití Briceño Rodríguez, identificada con DNI
obstante, consideramos oportuno realizar unas precisiones Nº 70023788, para que asuma el cargo de regidora del
relacionadas a la postura que, de manera uniforme, hemos referido concejo distrital, a fin de completar el periodo
venido adoptando. de gobierno municipal 2019-2022, para lo cual se le
2. En un extremo del considerando tercero de la entregará la respectiva credencial que la faculte como tal.
resolución adoptada en unanimidad, relacionado a la
configuración del primer elemento, se sostiene que “la SS.
prueba idónea para acreditar la relación de parentesco ARCE CÓRDOVA
entre la autoridad cuestionada y el personal contratado
es la partida de nacimiento [...], tanto de los implicados CHÁVARRY CORREA
como de sus parientes, que permita establecer el
Concha Moscoso
entroncamiento común”; al respecto, en coherencia con
Secretaria General
los votos expedidos en casos precedentes, los suscritos
también consideran que las partidas de nacimiento son 1880301-1
los medios idóneos para probar el primer elemento
de la relación tripartita cuando se invoca la causal de
nepotismo. No obstante, también es importante resaltar Convocan a ciudadana para que asuma el
que hay casos en los cuales el funcionario reconoce la cargo de regidora del Concejo Distrital de
relación de parentesco, en cuyo supuesto se está ante un
hecho no controvertido y la partida de nacimiento no es el Santiago de Pupuja, provincia de Azángaro,
único medio de prueba que permite acreditar el vínculo. departamento de Puno
3. En ese orden de ideas, cabe recordar que las partidas
de nacimiento, tal como lo ha establecido el Tribunal RESOLUCIÓN Nº 0229-2020-JNE
Constitucional, acredita, entre otros, el hecho del nacimiento
y, por ende, la existencia de una persona, e instauran Expediente Nº JNE.2020028755
probanza legal del derecho a la vida, de la generación SANTIAGO DE PUPUJA - AZÁNGARO - PUNO
materna y paterna –salvo las omisiones por legitimidad–, del CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
apellido familiar y el nombre propio, la filiación (Expediente PROCLAMADO
Nº 2273-2005-PHC/TC, fundamentos 11 y 12), es decir, Lima, once de agosto de dos mil veinte.
64 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

VISTO el Auto Nº 2, de fecha 13 de marzo de 2020, Presentación del recurso de apelación (Expediente
con el que se dio apertura al presente expediente, en Nº JNE.2020023081)
el marco del proceso de vacancia seguido en contra
de Elmer Chambi Velásquez, regidor del Concejo Mediante el Oficio Nº 029-2020-MDSP-A, recibido el 11
Distrital de Santiago de Pupuja, provincia de Azángaro, de febrero de 2020, la entidad municipal remitió el recurso
departamento de Puno, por la causal de condena de apelación interpuesto por Elmer Chambi Velásquez
consentida o ejecutoriada por delito doloso con pena en contra del Acuerdo de Concejo Nº 001-2020-MDSP/A,
privativa de la libertad, prevista en el artículo 22, numeral que declaró su vacancia como regidor del Concejo
6, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; Municipal de Santiago de Pupuja, por la causal de
y teniendo a la vista los Expedientes Nº JNE.2019007676 condena consentida o ejecutoriada por delito doloso con
y Nº JNE.2020023081. pena privativa de libertad.
Sin embargo, como el apelante no adjuntó al referido
ANTECEDENTES recurso el comprobante de pago de la tasa electoral por
concepto de apelación, mediante el Auto Nº 1, de fecha
Tramitación de la vacancia en sede municipal 17 de febrero de 2020, este órgano electoral le requirió
(Expediente Nº JNE.2019007676) para que, en el plazo máximo de tres (3) días hábiles, más
el término de la distancia, cumpla con presentar dicho
Mediante Sentencia Penal con Registro Nº documento, bajo apercibimiento de rechazar su recurso,
0119-2019-4JPUPEDCF-P (Resolución Nº 25), del 9 de en caso de incumplimiento.
octubre de 2019, el Cuarto Juzgado Penal Unipersonal Luego de vencido el plazo concedido y ante el
Permanente Especializado en Delitos de Corrupción de incumplimiento del citado requerimiento por parte del
Funcionarios de la Corte Superior de Justicia de Puno apelante, a través del Auto Nº 2, emitido el 13 de marzo y
condenó a Elmer Chambi Velásquez, regidor del Concejo publicado el 14 de julio de 2020, entre otras disposiciones,
Distrital de Santiago de Pupuja, como autor del delito se hizo efectivo el apercibimiento dispuesto en el Auto
contra la Administración Pública, delitos cometidos por Nº 1 y se declaró improcedente el recurso de apelación
funcionarios públicos, en su modalidad de peculado interpuesto por Elmer Chambi Velásquez en contra del
doloso por apropiación para sí, en agravio del Estado Acuerdo de Concejo Nº 001-2020-MDSP/A.
peruano, por lo que le impuso cuatro (4) años de pena
privativa de la libertad suspendida por el periodo de Apertura del presente expediente (Expediente Nº
prueba de dos (2) años. JNE.2020028755)
Asimismo, por medio de la Resolución Nº 27, del 20 de
noviembre de 2019, el citado juzgado penal unipersonal Asimismo, por medio del referido Auto Nº 2, con el
resolvió “declarar firme y consentida la Sentencia Penal propósito de evaluar la documentación proporcionada
Nº 190, recaída en la Resolución Nº 25, de fecha 9 de por el Cuarto Juzgado Penal Unipersonal Permanente
octubre de 2019”, y remitir los actuados al Cuarto Juzgado Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios
de Investigación Preparatoria Permanente Especializado de Puno y por el Concejo Distrital de Santiago de
en Delitos de corrupción de Funcionarios, para su Pupuja, este tribunal electoral dispuso que se abra el
ejecución correspondiente. presente expediente de vacancia-acreditación, en el
En virtud de ello, a través del Auto Nº 1, de fecha 13 presente proceso seguido contra el regidor Elmer Chambi
de diciembre de 2019, este órgano electoral remitió, por Velásquez, por la causal prevista en el artículo 22, numeral
mayoría, la referida documentación al Concejo Distrital de 6, de la LOM.
Santiago de Pupuja, provincia de Azángaro, departamento Del mismo modo, a través de la Notificación Nº
de Puno, a efectos de que dicha entidad evalúe los hechos 16019-2020-JNE, de fecha 15 de julio de 2020, dicho
conforme a lo dispuesto en el artículo 22, numeral 6, de pronunciamiento fue puesto en conocimiento de Elmer
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en Chambi Velásquez, a fin de que tenga la oportunidad de
adelante, LOM). El citado auto fue recibido por el referido formular los descargos que estime convenientes dentro
concejo municipal el 30 de diciembre de 2019. del plazo de tres (3) días hábiles. Sin embargo, a pesar
de haberse cumplido el plazo otorgado oportunamente, a
Pronunciamiento del concejo municipal la fecha, el regidor en cuestión no ha formulado descargo
(Expediente Nº JNE.2019007676) alguno.

Posteriormente, mediante el Oficio Nº CONSIDERANDOS

005-2020-MDSP/A, recibido el 10 de enero de 2020,
el alcalde de la Municipalidad Distrital de Santiago Sobre la etapa jurisdiccional de los procesos de
de Pupuja remitió, entre otros documentos, el Acta suspensión y vacancia
de Sesión Extraordinaria Nº 01-2020-DE CONCEJO
MUNICIPAL-MDSP, del 7 de enero de 2020, con la cual 1. En principio, es menester señalar que los procesos
el concejo distrital, por mayoría, declaró la vacancia de suspensión y vacancia de las autoridades municipales
del regidor Elmer Chambi Velásquez, por la causal de tienen una naturaleza especial en la medida en que
condena consentida o ejecutoriada por delito doloso con constan de una etapa administrativa y otra jurisdiccional,
pena privativa de la libertad, prevista en el artículo 22, cuya regulación se encuentra en las leyes orgánicas
numeral 6, de la LOM. Dicha decisión fue formalizada (Resolución Nº 464-2009-JNE, del 7 de julio de 2009).
a través del Acuerdo de Concejo Nº 001-2020-MDSP/A, De esta manera, el Jurado Nacional de Elecciones
de la misma fecha. actúa como instancia jurisdiccional en dichos procesos,
Ante ello, por medio del Oficio Nº 00260-2020-SG/ conforme lo establecen los artículos 1 y 5 de la Ley Nº
JNE, del 17 de enero de 2020, se requirió a la entidad 26486, Ley Orgánica del Jurado Nacional de Elecciones.
municipal los siguientes documentos: 2. Así, este Supremo Tribunal Electoral, en
cumplimiento de la potestad jurisdiccional que le ha
1. Los cargos de la notificación del acuerdo de concejo, conferido el Poder Constituyente (artículo 178, numeral
adoptado en la sesión extraordinaria, dirigida a todos los 4, de la Constitución Política del Perú) para administrar
miembros del concejo municipal. justicia en materia electoral, y que obedece a la necesidad
2. En caso de interponerse recurso de apelación, el de cautelar el interés general que existe en torno a
expediente administrativo con todos sus anexos, así garantizar la idoneidad de los funcionarios públicos
como la tasa por recurso de apelación, establecida en el elegidos por voto popular, debe proceder a evaluar si el
ítem 1.33 del artículo primero de la Resolución Nº 0554- acuerdo adoptado en la instancia administrativa se ha
2017-JNE, del 26 de diciembre de 2017. efectuado con arreglo a ley.
3. De no interponer recurso alguno, la constancia o 3. En el caso concreto, se debe verificar si la decisión
resolución que declara consentido el acuerdo sobre la adoptada, en su oportunidad, por el Concejo Distrital de
vacancia, y la tasa por convocatoria de candidato no Santiago de Pupuja de declarar la vacancia del regidor
proclamado regulada en el ítem 2.31 del artículo primero de dicha comuna, Elmer Chambi Velásquez, por la
de la citada Resolución Nº 0554-23081. causal prevista en el artículo 22, numeral 6, de la LOM,
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 65
se encuentra conforme a ley. Asimismo, se debe verificar privativa de la libertad, establecida en el artículo 22,
si, a la fecha, por su situación jurídico-penal, el alcalde numeral 6, de la LOM.
cuestionado está incurso o no en la causal de vacancia, 10. Al respecto, si bien el concejo incurrió en un
establecida en la referida norma electoral. defecto formal de procedimiento al convocar a sesión
4. Dichas verificaciones son imprescindibles, sobre extraordinaria al citado regidor, el 2 de enero de 2020,
todo si consideramos que las referidas causales son de para la sesión extraordinaria del 7 del mismo mes y año,
comprobación netamente objetiva, cuya configuración se se debe tomar en cuenta que el artículo 14, numeral 14.2,
establece, de modo determinante, a partir de la existencia acápite 14.2.3, del Texto Único Ordenado de la Ley Nº
de un pronunciamiento emitido por el órgano judicial penal 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
competente, en el marco de un proceso penal seguido en aprobado por el Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS,
contra de la autoridad que se cuestiona. establece que los actos administrativos afectados por
vicios no trascendentes, como aquellos “cuya realización
Sobre la causal de vacancia por condena correcta no hubiera impedido o cambiado el sentido de
consentida o ejecutoriada la decisión final en aspectos importantes”, ameritan
ser conservados en aras de optimizar los principios
5. El artículo 22, numeral 6, de la LOM establece como de economía y celeridad procesales. Dicho criterio se
causal de vacancia de regidores y alcalde la existencia ha seguido en las Resoluciones Nº 0155-2017-JNE y
de una condena consentida o ejecutoriada por delito Nº 0419-2016, entre otras, cuyos procedimientos se
doloso con pena privativa de la libertad, impuesta en generaron a partir de la invocación de una causal objetiva.
su contra. Dicha causal procede cuando contra dichas 11. En tal contexto, le corresponde a este Supremo
autoridades pesa una sentencia, expedida en instancia Tribunal Electoral evaluar si la autoridad cuestionada
definitiva, que impone una pena privativa de la libertad, en se encuentra o no incursa en la causal de vacancia
razón de la comisión de un delito doloso. establecida en el artículo 22, numeral 6, de la LOM, sobre
6. Respecto a esta causal de vacancia, el Pleno del la base de la documentación y la información remitidas
Jurado Nacional de Elecciones, a partir de la emisión de oportunamente por el referido órgano jurisdiccional y la
las Resoluciones Nº 0572-2011-JNE, Nº 0651-2011-JNE y decisión adoptada por el concejo municipal.
Nº 0817-2012-JNE, vía interpretación de los alcances de 12. En principio, conviene reafirmar que dicha causal
la referida causal, ha establecido que esta se configura de vacancia opera cuando un órgano judicial le impone
cuando se verifica la existencia de una condena con pena a un alcalde o regidor una sentencia condenatoria
privativa de la libertad por delito doloso durante la vigencia consentida o ejecutoriada por delito doloso con pena
del mandato de una autoridad edil. privativa de la libertad, cuya vigencia confluye, aunque
7. De esta manera, en la Resolución Nº 0320-2012- sea en parte con su mandato, aunque esté rehabilitada
JNE, del 24 de mayo de 2012, en la que se aplicaron los de esta.
criterios jurisprudenciales establecidos, sobre todo, en las 13. En el presente caso, se trata de una sentencia
Resoluciones Nº 0572-2011-JNE y Nº 0651-2011-JNE, se declarada consentida en razón de que ninguna de las
sostuvo lo siguiente: partes del proceso penal interpuso recurso impugnatorio
en contra de ella, es decir, la dejaron consentir, con lo cual
El Pleno del Jurado Nacional de Elecciones [...], vía dicha condena adquirió la autoridad de cosa juzgada que
interpretación de los alcances de la citada causal, ha la dotó de firmeza. En tal sentido, se verifica que el hecho,
establecido que esta se configura cuando se verifica materia del presente proceso de vacancia, encaja en el
la existencia de una condena con pena privativa de la tipo sancionador descrito en la citada norma.
libertad por delito doloso durante la vigencia del mandato 14. De lo anterior, no se puede discutir ni desconocer
de una autoridad edil, es decir, que en algún momento la situación jurídico-penal del regidor Elmer Chambi
hayan confluido tanto la vigencia de la condena Velásquez, decidida por el Poder Judicial, sobre quien
penal como el ejercicio del cargo de alcalde o regidor pesa una sentencia condenatoria con pena privativa
[énfasis agregado]. de la libertad por delito doloso, principalmente, si el
propio órgano judicial ha remitido a esta sede electoral
Análisis del caso concreto el pronunciamiento que contiene tanto la sentencia
condenatoria como el consentimiento de esta.
8. En el presente caso, se advierte de los actuados 15. Así, de los actuados se evidencia que el referido
que el Cuarto Juzgado Penal Unipersonal Permanente regidor está incurso en la causal de vacancia, prevista en
Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios el numeral 6 del artículo 22 de la LOM, hecho que, además,
de la Corte Superior de Justicia de Puno emitió los constituye una causal de vacancia de comprobación
siguientes pronunciamientos en contra de Elmer Chambi netamente objetiva que debe ser ejecutada en el ámbito
Velásquez, regidor del Concejo Distrital de Santiago de electoral, por cuanto se trata de un mandato dictado por
Pupuja: un órgano judicial competente, en el marco de un proceso
judicial regular, en aplicación de la ley penal pertinente y
a) Sentencia Penal con Registro Nº que tiene la autoridad de cosa juzgada.
0119-2019-4JPUPEDCF-P (Resolución Nº 25), expedida 16. En tal sentido, de los actuados queda acreditado,
el 9 de octubre de 2019, que lo condenó como autor del de modo fehaciente, que Elmer Chambi Velásquez,
delito contra la Administración Pública, delitos cometidos regidor del Concejo Distrital de Santiago de Pupuja,
por funcionarios públicos, en su modalidad de peculado cuenta con una sentencia condenatoria consentida que
doloso por apropiación para sí, en agravio del Estado lo sanciona con pena privativa de libertad por el plazo de
peruano, por lo que le impuso cuatro (4) años de pena cuatro (4) años, suspendida por el periodo de prueba de
privativa de la libertad suspendida por el periodo de dos (2) años, cuya vigencia concurre con su mandato en
prueba de dos (2) años. la citada comuna, por lo que se concluye que ha incurrido
b) Resolución Nº 27, expedida el 20 de noviembre de en la causal de vacancia, prevista en el artículo 22,
2019, mediante la cual el citado juzgado penal unipersonal numeral 6, de la LOM.
resolvió “declarar firme y consentida la Sentencia penal Nº 17. Cabe precisar que esta norma tiene por finalidad
190, recaída en la Resolución Nº 25, de fecha 9 de octubre preservar la idoneidad de los funcionarios públicos que,
de 2019”, y remitió los actuados al Cuarto Juzgado de sobre todo, ejercen un cargo representativo como el que
Investigación Preparatoria Permanente Especializado en asume un regidor; de tal modo que se evite mantener en
Delitos de corrupción de Funcionarios, para su ejecución el cargo a quienes han infringido las normas básicas del
correspondiente. ordenamiento jurídico, al haber perpetrado un ilícito penal
de naturaleza dolosa en contra del Estado peruano.
9. En virtud del referido pronunciamiento judicial, 18. El propósito de esta norma es impedir que, de
el Concejo Distrital de Santiago de Pupuja, mediante el manera concurrente, se pueda tener el doble estatus de
Acuerdo de Concejo Nº 001-2020-MDSP/A, de fecha 7 de condenado y de funcionario público. Así, en caso de que
enero de 2020, acordó declarar la vacancia del regidor un ciudadano ejerza en la actualidad un cargo público y en
Elmer Chambi Velásquez, por la causal de condena algún momento de su periodo representativo haya pesado
consentida o ejecutoriada por delito doloso con pena sobre él una condena penal firme, se habrá configurado
66 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

la causal de vacancia establecida en el numeral 6 del Convocan a ciudadana para que asuma
artículo 22 de la LOM.
19. Por las razones expresadas, debe procederse el cargo de regidora del Concejo Distrital
conforme al Acuerdo de Concejo Nº 001-2020-MDSP/A, de Iberia, provincia de Tahuamanu,
de fecha 7 de enero de 2020, que declaró la vacancia departamento de Madre de Dios
de la cuestionada autoridad, por lo que corresponde
dejar sin efecto la credencial otorgada a Elmer Chambi RESOLUCIÓN Nº 0244-2020-JNE
Velásquez, como regidor del Concejo Distrital de
Santiago de Pupuja. Expediente Nº JNE.2020028866
20. Asimismo, respetando la precedencia establecida IBERIA - TAHUAMANU - MADRE DE DIOS
en su propia lista electoral, conforme lo dispone el artículo CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
24 de la LOM, se debe convocar a Rosmery Turpo PROCLAMADO
Puma, identificada con DNI Nº 73146469, candidata no
proclamada de la organización política Poder Andino, Lima, catorce de agosto de dos mil veinte.
para que asuma el cargo de regidora de la Municipalidad
Distrital de Santiago de Pupuja, a fin de completar el VISTOS los Oficios Nº 0213-2020-ALC-MDI y Nº
periodo de gobierno municipal 2019-2022, para cuyo 0231-2020-ALC-MDI, recibidos con fechas 3 y 11
efecto se le debe otorgar la respectiva credencial que la de agosto de 2020, a través de los cuales Gustavo
faculte como tal. Mamani Ticona, alcalde de la Municipalidad Distrital
21. Esta convocatoria se efectúa de acuerdo con el de Iberia, provincia de Tahuamanu, departamento de
Acta General de Proclamación de Resultados de Cómputo Madre de Dios, solicita la convocatoria de candidato
y de Autoridades Municipales Distritales Electas, de fecha no proclamado debido a la declaratoria de vacancia
7 de noviembre de 2018, emitida por el Jurado Electoral de Luisa Mendoza Velasque de Covarrubias, regidora
Especial de Azángaro, con motivo de las Elecciones de la citada comuna, por la causal de muerte, prevista
Municipales 2018. en el artículo 22, numeral 1, de la Ley Nº 27972, Ley
22. Finalmente, se precisa que la notificación de Orgánica de Municipalidades.
la presente resolución debe diligenciarse conforme
a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla ANTECEDENTES
Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones,
aprobado mediante la Resolución Nº 0165-2020-JNE, Mediante los Oficios Nº 0213-2020-ALC-MDI y
publicada el 19 de junio de 2020, en el diario oficial El Nº 0231-2020-ALC-MDI, recibidos con fechas 3 y 11
Peruano. de agosto de 2020, Gustavo Mamani Ticona, alcalde
de la Municipalidad Distrital de Iberia, provincia de
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Tahuamanu, departamento de Madre de Dios, remitió
Elecciones, en uso de sus atribuciones, los actuados del expediente administrativo de vacancia
tramitado a raíz del fallecimiento de Luisa Mendoza
RESUELVE Velasque de Covarrubias, regidora de la citada
comuna, por la causal de muerte, prevista en el artículo
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial 22, numeral 1, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
otorgada a Elmer Chambi Velásquez como regidor del Municipalidades (en adelante, LOM), a fin de que se
Concejo Distrital de Santiago de Pupuja, provincia de convoque al suplente respectivo, tal como lo establece
Azángaro, departamento de Puno, emitida con motivo de el artículo 24 de la precitada norma.
las Elecciones Municipales 2018. La referida solicitud de acreditación para convocar a la
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Rosmery Turpo nueva autoridad se sustenta en la declaratoria de vacancia
Puma, identificada con DNI Nº 73146469, para que asuma aprobada por el Concejo Distrital de Iberia, mediante el
el cargo de regidora del Concejo Distrital de Santiago de Acuerdo de Concejo Nº 030-2020-CM-MDI, de fecha 30
Pupuja, provincia de Azángaro, departamento de Puno, de julio de 2020. Asimismo, se adjunta al citado pedido el
a fin de completar el periodo de gobierno municipal Certificado de Defunción General, emitido por el Hospital
2019-2022, para lo cual se le debe otorgar la respectiva Santa Rosa del Ministerio de Salud, de fecha 21 de julio
credencial que la faculte como tal. de 2020, y el comprobante de pago de la tasa electoral
respectiva.
Artículo Tercero.- PRECISAR que los
pronunciamientos que emita el Jurado Nacional de CONSIDERANDOS
Elecciones serán notificados conforme a lo dispuesto
en el Reglamento sobre la Casilla Electrónica del 1. De conformidad con lo establecido en el artículo 9,
Jurado Nacional de Elecciones, aprobado mediante numeral 10, concordante con el artículo 23 de la LOM,
la Resolución Nº 0165-2020-JNE; asimismo, cabe el concejo municipal declara la vacancia del cargo de
señalar que, para la presentación de escritos u alcalde o regidor en sesión extraordinaria, con el voto
otros documentos, se encuentra disponible la Mesa aprobatorio de los dos tercios del número legal de sus
de Partes Virtual (MPV), en el portal electrónico miembros, previa notificación al afectado para que ejerza
institucional del Jurado Nacional de Elecciones <www. su derecho de defensa.
jne.gob.pe>. 2. No obstante ello, mediante la Resolución Nº 539-
2013-JNE, de fecha 6 de junio de 2013, se consideró
Regístrese, comuníquese y publíquese. que no solo resultaría contrario a los principios de
economía, celeridad procesal y de verdad material,
SS. sino atentatorio contra la propia gobernabilidad de las
entidades municipales que, en aquellos casos en los que
TICONA POSTIGO se tramite un procedimiento de declaratoria de vacancia
en virtud de la causal de fallecimiento de la autoridad
ARCE CÓRDOVA municipal, tenga que esperarse el transcurso del plazo
para la interposición de un recurso impugnatorio, esto
CHÁVARRY CORREA es, para que el acuerdo de concejo que declara una
vacancia por muerte quede consentido y, recién en ese
RODRÍGUEZ VÉLEZ escenario, el Jurado Nacional de Elecciones pueda
convocar a las nuevas autoridades municipales para
Concha Moscoso que asuman los cargos respectivos.
Secretaria General 3. En ese sentido, estando acreditada la causal de
vacancia contemplada en el artículo 22, numeral 1, de
1880302-1 la LOM, mediante el Certificado de Defunción General,
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 67
emitido por el Hospital Santa Rosa del Ministerio de Convocan a ciudadanos para que asuman
Salud, de fecha 21 de julio de 2020, y habiendo sido
declarada la vacancia, tal como consta en el Acuerdo de cargos de alcalde y regidora de la
Concejo Nº 030-2020-CM-MDI, de fecha 30 de julio de Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo,
2020, corresponde dejar sin efecto la credencial otorgada provincia y departamento de Ica
a Luisa Mendoza Velasque de Covarrubias, regidora de
la citada comuna, y convocar al suplente, de conformidad RESOLUCIÓN Nº 0254-2020-JNE
con el artículo 24 de la LOM.
4. Por consiguiente, corresponde convocar a Expediente Nº JNE.2020029145
Ana María Rodríguez López, identificada con DNI Nº PUEBLO NUEVO - ICA - ICA
45638586, candidata no proclamada de la organización CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
política Frente Popular Agrícola FIA del Perú - Frepap, por PROCLAMADO
ser la que sigue en la lista conforme al orden de cómputo
de sufragio, para que asuma el cargo de regidora del Lima, veinte de agosto de dos mil veinte.
Concejo Distrital de Iberia, a fin de completar el número
de integrantes del referido concejo por el periodo de VISTOS el Acta de Defunción, de fecha 13 de agosto
gobierno municipal 2019-2022. de 2020, correspondiente a Nancy Elizabeth Navarro
5. Cabe señalar que dicha convocatoria se realiza Anyarin, alcaldesa de la Municipalidad Distrital de Pueblo
de conformidad con el Acta General de Proclamación de Nuevo, provincia y departamento de Ica; así como el escrito
Resultados de Cómputo y de Autoridades Municipales presentado el 18 de agosto de 2020, por Martín Esmiht
Distritales Electas, de fecha 31 de octubre de 2018, Ravello Morales, mediante el cual solicita la vacancia y
emitida por el Jurado Electoral Especial de Tambopata, convocatoria de candidato no proclamado por la causal
con motivo de las Elecciones Regionales y Municipales de muerte, contemplada en el artículo 22, numeral 1, de la
2018. Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
6. Finalmente, se precisa que la notificación de la
presente resolución debe diligenciarse conforme a lo ANTECEDENTES
dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
del Jurado Nacional de Elecciones, aprobado mediante la Mediante escrito presentado el 18 de agosto de 2020,
Resolución Nº 0165-2020-JNE, publicada el 19 de junio Martín Esmiht Ravello Morales, regidor de la Municipalidad
de 2020, en el diario oficial El Peruano. Distrital de Pueblo Nuevo, provincia y departamento de
Ica, solicita la vacancia y convocatoria de candidato no
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de proclamado por la causal de muerte de Nancy Elizabeth
Elecciones, en uso de sus atribuciones, Navarro Anyarin, alcaldesa de la mencionada entidad edil,
conforme lo contempla el artículo 22, numeral 1, de la Ley
RESUELVE Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante,
LOM).
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial Para tal efecto, el mencionado regidor remite con su
otorgada a Luisa Mendoza Velasque de Covarrubias, solicitud el acta de defunción que acredita que Nancy
como regidora del Concejo Distrital de Iberia, provincia Elizabeth Navarro Anyarin falleció el 9 de agosto de 2020;
asimismo, remite el comprobante de pago de la tasa de
de Tahuamanu, departamento de Madre de Dios, emitida
convocatoria de candidato no proclamado.
con motivo de las Elecciones Regionales y Municipales
2018, por la causal de muerte, establecida en el artículo CONSIDERANDOS
22, numeral 1, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades. 1. De conformidad con el artículo 22, numeral 1, de
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Ana María la LOM, el cargo de alcalde o regidor se declara vacante
Rodríguez López, identificada con DNI Nº 45638586, por el concejo municipal en caso de muerte. Por otro
para que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital lado, según el artículo 9, numeral 10, concordante con
de Iberia, provincia de Tahuamanu, departamento de el artículo 23 del mismo cuerpo normativo, el concejo
Madre de Dios, a fin de completar el periodo de gobierno municipal declara la vacancia del cargo de alcalde o
municipal 2019-2022, para lo cual se le otorgará la regidor en sesión extraordinaria, con el voto aprobatorio
respectiva credencial que la faculte como tal. de dos tercios del número legal de sus miembros.
Artículo Tercero.- PRECISAR que los 2. Ahora bien, a través de la Resolución Nº 539-2013-
pronunciamientos que emita el Jurado Nacional de JNE, se consideró que no solo resultaría contrario a los
Elecciones serán notificados conforme a lo dispuesto principios de economía, celeridad procesal y de verdad
en el Reglamento sobre la Casilla Electrónica del material, sino también atentatorio de la propia gobernabilidad
Jurado Nacional de Elecciones, aprobado mediante de las entidades municipales que, en aquellos casos donde
la Resolución Nº 0165-2020-JNE; asimismo, cabe se tramite un procedimiento de declaratoria de vacancia en
señalar que, para la presentación de escritos u virtud de la causal de muerte de la autoridad municipal, tenga
otros documentos, se encuentra disponible la Mesa que esperarse un pronunciamiento, en sede administrativa,
de Partes Virtual (MPV), en el portal electrónico del concejo municipal, lo que podría suponer una demora
institucional del Jurado Nacional de Elecciones <www. de cincuenta días hábiles, si tomamos en consideración los
jne.gob.pe>. plazos de resolución, notificación y de espera del transcurso
del plazo para la interposición de un recurso impugnatorio,
Regístrese, comuníquese y publíquese. esto es, para que el acuerdo de concejo que declara una
vacancia por muerte quede consentido y, recién en ese
SS. escenario, el Jurado Nacional de Elecciones pueda convocar
a las nuevas autoridades municipales para que asuman los
cargos respectivos.
TICONA POSTIGO
Lo expuesto se agrava si se tiene en cuenta la
situación excepcional provocada por el estado de
ARCE CÓRDOVA emergencia nacional a causa de la pandemia por el brote
de la COVID-19.
CHÁVARRY CORREA 3. En ese orden de ideas, a fin de no afectar la
gobernabilidad de la referida comuna edil, y en aplicación
RODRÍGUEZ VÉLEZ del citado principio de economía procesal, al tratarse de la
causal de vacancia por muerte, contemplada en el artículo
Concha Moscoso 22, numeral 1, de la LOM, y habiéndose acreditado que
Secretaria General la mencionada autoridad edil falleció el 9 de agosto de
20201, corresponde dejar sin efecto la credencial de
1880303-1 alcaldesa otorgada a Nancy Elizabeth Navarro Anyarin.
68 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

4. En tal sentido, conforme lo dispone el artículo 24

de la LOM, en caso de vacancia del alcalde, este es MINISTERIO PUBLICO
reemplazado por el primer regidor hábil que sigue en su
propia lista electoral, por lo que corresponde convocar a
Martín Esmiht Ravello Morales, identificado con DNI Nº Dan por concluidos nombramiento y
21528668, para que asuma inmediatamente las funciones designación, y nombran fiscales en el
de alcalde de la Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo, Distrito Fiscal de la Selva Central
a fin de completar el periodo de gobierno municipal 2019-
2022. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
5. Asimismo, según lo dispuesto en el artículo 24, Nº 936-2020-MP-FN
numeral 2, de la LOM, corresponde convocar a Estefany
Dayana Rejas Huamaní, identificada con DNI Nº 70523176, Lima, 27 de agosto de 2020
candidata no proclamada hábil de la organización política
Movimiento Regional Obras por la Modernidad, para que VISTO Y CONSIDERANDO:
asuma el cargo de regidora del referido concejo municipal, Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación
conforme al orden de los resultados electorales remitidos Nº 4740-2017-MP-FN, de fecha 28 de diciembre de 2017,
por el Jurado Electoral Especial de Ica, con motivo de las se nombró a la abogada Juana Alejandrina Pallaca Mallqui,
Elecciones Municipales 2018. como Fiscal Superior Provisional del Distrito Fiscal de la Selva
6. La notificación de la presente resolución debe Central, desempeñándose actualmente en el Despacho de la
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento Segunda Fiscalía Superior Penal de La Merced.
sobre la Casilla Electrónica del Jurado Nacional de Que, en mérito a las atribuciones y funciones que
Elecciones, aprobado mediante la Resolución Nº 0165- establece la Constitución Política del Perú, la Ley
2020-JNE, publicada el 19 de junio de 2020, en el diario Orgánica del Ministerio Público y el Reglamento de
oficial El Peruano. Organización y Funciones, la Fiscal de la Nación tiene la
facultad de nombrar fiscales provisionales de todos los
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la finalidad de
Elecciones, en uso de sus atribuciones, coadyuvar con la labor fiscal.
Que, la provisionalidad de los fiscales es de naturaleza
RESUELVE temporal, sujeta a la facultad discrecional que tiene la
titular de la Institución, que no genera más derechos que
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial los inherentes al cargo provisional que se ejerce; tal como
otorgada a Nancy Elizabeth Navarro Anyarin en el cargo se ha fundamentado en reiteradas sentencias del Tribunal
de alcalde de la Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo, Constitucional.
provincia y departamento de Ica, con motivo de las Que, en tal sentido, estando a lo señalado en
Elecciones Municipales 2018. los oficios Nros. 662, 795, 832 y 969-2020-MP-FN-
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Martín Esmiht PJFSSELVACENTRAL e informes Nº 04 y 10-2020-MP-
Ravello Morales, identificado con DNI Nº 21528668, FN-PJFSSELVACENTRAL, cursados por la abogada Janet
para que asuma el cargo de alcalde de la Municipalidad Rossana Almeyda Escobar, Presidenta de la Junta de
Distrital de Pueblo Nuevo, provincia y departamento de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de la Selva Central,
Ica, y complete el periodo de gobierno municipal 2019- así como los oficios Nros. (135-2020-JUNIN)-2020-MP-
2022, para lo cual se le otorgará la respectiva credencial FN-FSCI y 613-2020-MP-FN-FSCI, suscritos por la doctora
que lo acredite como tal. María Isabel Del Rosario Sokolich Alva, Fiscal Suprema
Artículo Tercero.- CONVOCAR a Estefany Dayana Provisional designada en el Despacho de la Fiscalía Suprema
Rejas Huamaní, identificada con DNI Nº 70523176, para de Control Interno; y conforme a las prerrogativas de la titular
que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital del Ministerio Público, de acuerdo con lo establecido en el
artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del
de Pueblo Nuevo, provincia y departamento de Ica, y
Ministerio Público.
complete el periodo de gobierno municipal 2019-2022,
para lo cual se le otorgará la respectiva credencial que la SE RESUELVE:
acredite como tal. Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
Artículo Cuarto.- PRECISAR que los de la abogada Juana Alejandrina Pallaca Mallqui, como
pronunciamientos que emita el Jurado Nacional de Fiscal Superior Provisional del Distrito Fiscal de la Selva
Elecciones serán notificados conforme a lo dispuesto Central, y su designación en el Despacho de la Segunda
en el Reglamento sobre la Casilla Electrónica del Fiscalía Superior Penal de La Merced, materia de la
Jurado Nacional de Elecciones, aprobado mediante la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 4740-2017-MP-
Resolución Nº 0165-2020-JNE; asimismo, cabe señalar FN, de fecha 28 de diciembre de 2017, sin perjuicio de
que, para la presentación de escritos u otros documentos, las acciones legales que estuviesen pendientes, por las
se encuentra disponible la Mesa de Partes Virtual (MPV), quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en trámite.
en el portal electrónico institucional del Jurado Nacional Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
de Elecciones <www.jne.gob.pe>. del abogado Jaime Martín San Martín Borja, Fiscal Adjunto
Superior Titular Civil y Familia de La Merced, Distrito
Regístrese, comuníquese y publíquese. Fiscal de la Selva Central, en el Despacho de la Fiscalía
Superior Civil y Familia de La Merced, materia de la
SS. Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1104-2018-MP-
FN, de fecha 05 de abril de 2018.
TICONA POSTIGO Artículo Tercero.- Nombrar al abogado Jaime Martín
San Martín Borja, como Fiscal Superior Provisional del
ARCE CÓRDOVA Distrito Fiscal de la Selva Central, designándolo en el
Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Penal de La
CHÁVARRY CORREA Merced, con retención de su cargo de carrera.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
RODRÍGUEZ VÉLEZ Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Concha Moscoso la Selva Central, Gerencia General, Oficina General de
Secretaria General Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los
abogados mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
1
Según el Acta de Defunción, de fecha 13 de agosto de 2020, expedida por
el Reniec. ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1880306-1 1880311-1
El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 69

Editora Perú

Suscríbete al Diario Oficial

Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2207
Directo: (01) 433-4773
Email: suscripciones@editoraperu.com.pe

www.elperuano.pe

La más completa
información
con un solo clic
www.andina.pe Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2175
Email: ventapublicidad@editoraperu.com.pe

Libros Folletos, Dípticos

Revistas Trípticos, Volantes
Memorias Formatos especiales
Brochures entre otros...

Teléfono: 315-0400, anexo 2183

Email: ventasegraf@editoraperu.com.pe

www.segraf.com.pe

AV. Alfonso Ugarte N° 873 – Cercado de Lima

www.editoraperu.com.pe
70 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

Cesan por motivo de fallecimiento, a Fiscal Fiscal Provincial para el Despacho de la Segunda
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajamarca,
Provincial Titular Penal de Ferreñafe, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en
Distrito Fiscal de Lambayeque consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN de los requisitos de Ley.
Nº 937-2020-MP-FN Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
Lima, 27 de agosto de 2020 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.

VISTOS Y CONSIDERANDO: SE RESUELVE:

Los oficios Nºs. 1697 y 1933-2020-MP-FN-PJFS- Artículo Primero.- Dar por concluida la designación de
LAMBAYEQUE, cursados por el abogado Jorge Juan la abogada Cecilia Raquel Vega Palomino, Fiscal Adjunta
Arteaga Vera, Presidente de la Junta de Fiscales Provincial Titular Penal Corporativa de Cajamarca, Distrito
Superiores del Distrito Fiscal de Lambayeque, mediante Fiscal de Cajamarca, en el Despacho de la Segunda
los cuales, entre otro, se comunica el sensible Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajamarca,
fallecimiento del abogado Víctor Ricardo Cevallos Vegas, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
Fiscal Provincial Titular Penal de Ferreñafe, Distrito Fiscal 2165-2010-MP-FN, de fecha 30 de diciembre de 2010.
de Lambayeque, designado en el Despacho de la Primera Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Cecilia
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Ferreñafe, Raquel Vega Palomino, como Fiscal Provincial
ocurrido el día 13 de julio de 2020. Asimismo, se precisa Provisional del Distrito Fiscal de Cajamarca, designándola
que mediante el oficio Nº 2611-2020-MP-FN-OREF, se en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
solicita al Despacho de la Presidencia de la Junta de Corporativa de Cajamarca, con retención de su cargo de
Fiscales Superiores antes citada, que remita el acta de carrera.
defunción respectiva; y, con el oficio Nº 1970-2020-MP- Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
FN-PJFS-LAMBAYEQUE, de fecha 17 de agosto de Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
2020, adjunta la copia fedateada del Acta de Defunción de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
expedido por el Registro Nacional de Identificación y de Cajamarca, Gerencia General, Oficina General de
Estado Civil – RENIEC. Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Fiscales y a la fiscal mencionada.
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Regístrese, comuníquese y publíquese.

SE RESUELVE: ZORAIDA AVALOS RIVERA

Fiscal de la Nación
Artículo Primero.- Cesar por motivo de fallecimiento,
al abogado Víctor Ricardo Cevallos Vegas, Fiscal 1880315-1
Provincial Titular Penal de Ferreñafe, Distrito Fiscal de
Lambayeque, designado en el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Ferreñafe, Aceptan renuncia de Fiscal Adjunto
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº Provincial Provisional Transitorio del
097-2010-MP-FN, de fecha 15 de enero de 2010; a partir Distrito Fiscal de Lima Este y su designación
del 13 de julio de 2020.
Artículo Segundo.- Poner la presente Resolución en el Despacho de la Fiscalía Provincial
a conocimiento de la Junta Nacional de Justicia, para Corporativa Especializada en Violencia
la cancelación del Título, materia de la Resolución del
Consejo Nacional de la Magistratura Nº 697-2009-CNM,
Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo
de fecha 23 de diciembre de 2009. Familiar de San Juan de Lurigancho (Zona
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Alta)
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lambayeque, Gerencia RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina Nº 939-2020-MP-FN
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluación de Fiscales. Lima, 27 de agosto de 2020
Regístrese, comuníquese y publíquese. VISTO Y CONSIDERANDO:
ZORAIDA AVALOS RIVERA El oficio Nº 1253-2020-MP-FN-PJFS-DFLE, remitido
Fiscal de la Nación por la abogada Marjorie Nancy Silvia Velasco, Presidenta
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
1880314-1 Lima Este, mediante el cual eleva, la carta de renuncia
del abogado Georges Jhon Tello Bazán, al cargo de Fiscal
Nombran Fiscal Provincial Provisional del Adjunto Provincial Provisional Transitorio del Distrito Fiscal
de Lima Este y a su designación en el Despacho de la
Distrito Fiscal de Cajamarca, designándola Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Violencia
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar de
San Juan de Lurigancho (Zona Alta), por motivos de
Provincial Penal Corporativa de Cajamarca resguardar su estado emocional y su salud mental, con
efectividad al 06 de julio de 2020; la misma que ha sido
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN comunicada a la Oficina General de Potencial Humano, vía
Nº 938-2020-MP-FN
correo electrónico, en virtud de que se trata de un personal
administrativo con reserva de su plaza de origen.
Lima, 27 de agosto de 2020
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
VISTOS Y CONSIDERANDO:
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Los oficios Nºs. 285 y 458-2020-MP-FN-
PJFSCAJAMARCA, cursados por el abogado Cristian SE RESUELVE:
Javier Araujo Morales, Presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Cajamarca, mediante Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
los cuales eleva la propuesta para cubrir la plaza de por el abogado Georges Jhon Tello Bazán, como Fiscal
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 71
Adjunto Provincial Provisional Transitorio del Distrito Centro Nacional de Planeamiento Estratégico, se creó
Fiscal de Lima Este y su designación en el Despacho y reguló la organización y funcionamiento del Sistema
de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Nacional de Planeamiento Estratégico y del Centro
Violencia Contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Nacional de Planeamiento Estratégico – CEPLAN,
Familiar de San Juan de Lurigancho (Zona Alta), así constituyéndose este último como el órgano rector,
como la prórroga de la vigencia de dicho nombramiento orientador y de coordinación del Sistema Nacional de
y designación, con efectividad al 06 de julio de 2020, Planeamiento Estratégico y como organismo técnico
materia de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación especializado adscrito a la Presidencia del Consejo de
Nros. 3744-2019-MP-FN y 193-2020-MP-FN, de fechas Ministros;
27 de diciembre de 2019 y 03 de febrero de 2020, Que en esa línea, mediante Resolución de
respectivamente. Presidencia del Consejo Directivo N° 026-2017/CEPLAN/
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente PCD se aprobó la Directiva para la Actualización del Plan
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Estratégico de Desarrollo Nacional, cuyo numeral 7.2
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Este, Gerencia del artículo 7 dispone que las políticas institucionales se
General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina concretan en los planes estratégicos institucionales (PEI)
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro y los planes operativos institucionales (POI);
y Evaluación de Fiscales y al abogado mencionado. Que de acuerdo a la Guía para el Planeamiento
Institucional, aprobada por Resolución de Presidencia
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Consejo Directivo N° 033-2017-CEPLAN/PCD y sus
modificatorias, se establece que “En un esquema de
ZORAIDA AVALOS RIVERA macroproceso, este POI debe ser un insumo para la
Fiscal de la Nación elaboración de la propuesta de presupuesto anual de la
Unidad Ejecutora. Una vez aprobado el presupuesto por
1880317-1 el Congreso el POI debe ajustarse al PIA, utilizando las
prioridades establecidas por la institución. La propuesta
de POI financiado refleja la decisión de lograr los objetivos
de política institucional con la estrategia diseñada.”;
REGISTRO NACIONAL DE Que la referida guía también indica que el Plan
Operativo Institucional (POI) comprende la programación
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL multianual de las actividades operativas e inversiones
necesarias para ejecutar las Acciones Estratégicas
Aprueban el Plan Operativo Institucional Institucionales definidas en el Plan Estratégico
Institucional, por un período no menor de tres años,
– POI Multianual 2021 – 2023 del Registro respetando el período de vigencia del PEI, además,
Nacional de Identificación y Estado Civil – establece los recursos financieros y las metas físicas
mensuales para cada periodo anual (programación
RENIEC física, de costeo y financiera), en relación con los logros
RESOLUCIÓN JEFATURAL esperados de los objetivos del PEI;
Nº 000091-2020/JNAC/RENIEC Que mediante Resolución de Presidencia de Consejo
Directivo N° 013-2020/CEPLAN/PCD (04MAY2020) se
Lima, 27 de agosto de 2020 resuelve prorrogar el plazo de la sección 6 de la Guía para
el Planeamiento Institucional, aprobada con Resolución de
VISTOS: Presidencia de Consejo Directivo N° 033-2017/CEPLAN/
PCD y sus modificatorias, estableciéndose el 30 de junio
El Informe Nº 000062-2020/GPP/SGPL/RENIEC de 2020 como plazo máximo para la aprobación del Plan
(11AGO2020), de la Sub Gerencia de Planificación de Operativo Institucional (POI) Multianual 2021 – 2023 por
la Gerencia de Planificación y Presupuesto; la Hoja de parte de los Titulares de las entidades de los tres niveles
Elevación Nº 000155-2020/GPP/RENIEC (11AGO2020) de gobierno;
de la Gerencia de Planificación y Presupuesto; el Que la Resolución Jefatural N° 086-2020/JNAC/
Memorando N° 000321-2020/GG/RENIEC (20AGO2020) RENIEC (07AGO2020) en su artículo primero resuelve:
de la Gerencia General; el Informe Nº 000882-2020/ “Modificar el Plan Estratégico Institucional 2018–2022 del
GAJ/SGAJA/RENIEC (24AGO2020) de la Sub Gerencia RENIEC, aprobado a través de la Resolución Jefatural
de Asesoría Jurídica Administrativa de la Gerencia de N° 124-2018/JNAC/RENIEC (24OCT2018) y modificado
Asesoría Jurídica y la Hoja de Elevación Nº 000355-2020- por Resolución Jefatural N° 070-2019/JNAC/RENIEC
GAJ/RENIEC (24AGO2020) de la Gerencia de Asesoría (03MAY2019); a efectos de ampliar su vigencia con un
Jurídica; horizonte al 2023, con eficacia anticipada al 30 de junio
de 2020; (…)”;
CONSIDERANDO: Que en este sentido, la Gerencia de Planificación y
Presupuesto mediante la Hoja de Elevación Nº 000155-
Que por Ley Nº 26497 se creó el Registro Nacional 2020/GPP/RENIEC (11AGO2020), basada en el Informe
de Identificación y Estado Civil (RENIEC), con arreglo a Nº 000062-2020-GPP/SGPL/RENIEC (11AGO2020),
los artículos 177º y 183º de la Constitución Política del sustenta la necesidad de aprobar el Plan Operativo
Perú, como organismo constitucionalmente autónomo Institucional (POI) Multianual 2021 – 2023 del RENIEC
con personería jurídica de derecho público interno, con eficacia anticipada al 30 de junio del 2020, el cual
que goza de atribuciones en materia registral, técnica, cuenta con la programación mensual de metas físicas y
administrativa, económica y financiera; en tal virtud, es la costeo, de acuerdo con las disposiciones emitidas por el
entidad encargada, entre otros, de organizar y mantener CEPLAN;
actualizado el Registro Único de Identificación de las Que en atención a lo informado por la Gerencia
Personas Naturales e inscribir los hechos y actos relativos de Asesoría Jurídica, la aprobación del referido Plan
a su capacidad y estado civil; Operativo Institucional del RENIEC, se deberá efectuar
Que el numeral 13.3 del artículo 13 del Decreto con eficacia anticipada, la misma que deberá sustentarse
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema en la aplicación del numeral 17.1 del artículo 17º del
Nacional de Presupuesto Público, señala que el Presupuesto Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
del Sector Público tiene como finalidad el logro de resultados Procedimiento Administrativo General, aprobado por
a favor de la población y del entorno, así como mejorar la Decreto Supremo Nº 004-2019JUS, que establece que la
equidad en observancia a la sostenibilidad y responsabilidad autoridad administrativa podrá disponer en el mismo acto
fiscal conforme a la normatividad vigente, y se articula con administrativo que tenga eficacia anticipada a su emisión,
los instrumentos del Sistema Nacional de Planeamiento sólo si fuera más favorable a los administrados, y siempre
Estratégico (SINAPLAN); que no lesione derechos fundamentales o intereses de
Que mediante el Decreto Legislativo Nº 1088, Ley buena fe legalmente protegidos a terceros y que existiera
del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico y del en la fecha a la que pretenda retrotraerse la eficacia del
72 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

acto, el supuesto de hecho justificativo para su adopción; VISTA:

Que la Jefatura Nacional es el Órgano de la Alta
Dirección del Registro Nacional de Identificación y La solicitud presentada por el señor Ricardo
Estado Civil – RENIEC, a cargo del Jefe Nacional quien Ochatoma Huaman para que se autorice su inscripción
se constituye en la máxima autoridad de la Institución en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
y tiene entre sus diversas funciones y atribuciones, Empresas de Reaseguros del Exterior y Actividades de
“emitir Resoluciones Jefaturales y otras disposiciones Seguros Transfronterizas: Sección III De los Corredores
administrativas de la Institución”, conforme lo establece de Seguros: A. Personas Naturales punto 2.- Corredores
el artículo 15 literal j) del Reglamento de Organización de Seguros de Personas; y,
y Funciones, aprobado por Resolución Jefatural Nº 73-
2016/JNAC/RENIEC y sus modificatorias; CONSIDERANDO:
Que por otro lado, mediante la Resolución Jefatural
Nº 15-2019/JNAC/RENIEC (05FEB2019) se declara que Que, mediante el Reglamento del Registro de
el señor Bernardo Juan Pachas Serrano, en su calidad Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Empresas de
de Gerente General, asume interinamente las funciones Reaseguros del Exterior y Actividades de Seguros
de Jefe Nacional del Registro Nacional de Identificación Transfronterizas aprobado por Resolución S.B.S. Nº 808-
y Estado Civil, en tanto se designe al nuevo Titular de 2019 (en adelante, el Reglamento), se establecieron los
la Institución y éste asuma las funciones que por Ley le requisitos formales para la inscripción de los Corredores
corresponden; de Seguros, en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
Que se hace necesario difundir la presente Resolución de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y
Jefatural, a través de la correspondiente publicación, para Actividades de Seguros Transfronterizas;
conocimiento de la ciudadanía y; Que, la Secretaría Técnica mediante Acta de
Estando a lo informado por la Gerencia de Planificación Evaluación de fecha 02 de julio de 2020, ha considerado
y Presupuesto, a lo opinado por la Gerencia de Asesoría pertinente aceptar la inscripción del señor Ricardo
Jurídica y conforme a las atribuciones conferidas por la Ochatoma Huaman, postulante a Corredor de Seguros de
Ley Nº 26497, Ley Orgánica del RENIEC, el Reglamento Personas, con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por Resolución del Proceso de Evaluación de los Postulantes al Registro,
Jefatural Nº 73-2016/JNAC/RENIEC (31MAY2016) y aprobado mediante Resolución S.B.S. Nº3814-2018 de
modificatorias y lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº fecha 02 de octubre de 2018, concluyéndose el proceso
001-2009-JUS–Reglamento que establece disposiciones de evaluación;
relativas a la publicidad, publicación de Proyectos Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter formales y procedimientos establecidos en el Reglamento
General y modificatorias; y en el citado Reglamento del Proceso de Evaluación de
los Postulantes al Registro;
SE RESUELVE: De conformidad con lo establecido en la Ley Nº
26702 y sus modificatorias - Ley General del Sistema
Artículo Primero.- Aprobar el Plan Operativo Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Institucional – POI Multianual 2021 – 2023 del Registro Superintendencia de Banca y Seguros, y en el Texto
Nacional de Identificación y Estado Civil – RENIEC, con Único de Procedimientos Administrativos - TUPA de esta
eficacia anticipada al 30 de junio del 2020, el mismo Superintendencia aprobado por Resolución S.B.S. Nº
que como anexo forma parte integrante de la presente 1678-2018.
Resolución Jefatural.
Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia de RESUELVE:
Planificación y Presupuesto la difusión a los órganos de la
institución del documento que se aprueba con la presente Artículo Primero.- Autorizar la inscripción del señor
Resolución Jefatural y a la Gerencia de Tecnología de la Ricardo Ochatoma Huaman, con matrícula número
Información su publicación en el Portal Institucional www. N-5000, en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
reniec.gob.pe, para su debida difusión. de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento al Órgano Actividades de Seguros Transfronterizas, Sección III De
de Control Institucional el contenido de la presente los Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto
Resolución Jefatural. 2.- Corredores de Seguros de Personas; y, a cargo de
esta Superintendencia.
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
Regístrese, publíquese y cúmplase. vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”.
BERNARDO JUAN PACHAS SERRANO
Jefe Nacional (i) Regístrese, comuníquese y publíquese.

1880447-1 CARLOS MELGAR ROMARIONI

Secretario General

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, 1880096-1

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS Autorizan inscripción de persona natural en

el Registro de Intermediarios y Auxiliares
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES de Seguros, Empresas de Reaseguros
del Exterior y Actividades de Seguros
Autorizan inscripción de persona natural en Transfronterizas
el Registro de Intermediarios y Auxiliares
RESOLUCIÓN SBS Nº 1809-2020
de Seguros, Empresas de Reaseguros
del Exterior y Actividades de Seguros Lima, 14 de julio de 2020
Transfronterizas
EL SECRETARIO GENERAL
RESOLUCIÓN SBS Nº 1769-2020
VISTA:
Lima, 6 de julio de 2020
La solicitud presentada por el señor Renzo Torres
EL SECRETARIO GENERAL Zegarra para que se autorice su inscripción en el Registro
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 73
de Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Empresas la Ley Nº 27680, Ley de la Reforma Constitucional del
de Reaseguros del Exterior y Actividades de Seguros Capítulo XIV del Título IV, sobre Descentralización; Ley
Transfronterizas: Sección III De los Corredores de Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización; Ley Nº
Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores de 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada
Seguros Generales y de Personas; y, por Ley Nº 27902 y Ley Nº 28013, Reglamento Interno del
Consejo Regional, y demás normas complementarias y;
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Reglamento del Registro de
Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Empresas de Que, de conformidad con lo establecido por el artículo
Reaseguros del Exterior y Actividades de Seguros 191º de la Constitución Política del Perú, Artículo 2º de la
Transfronterizas aprobado por Resolución S.B.S. Nº 808- Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
2019 (en adelante, el Reglamento), se establecieron los los gobiernos regionales son personas jurídicas de
requisitos formales para la inscripción de los Corredores derecho público, con autonomía política, económica y
de Seguros, en el Registro de Intermediarios y Auxiliares administrativa en los asuntos de su competencia;
de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y Que, el artículo 37º de la Ley 27444, Ley del
Actividades de Seguros Transfronterizas; Procedimiento Administrativo General, establece la
Que, la Secretaría Técnica mediante Acta de Evaluación obligación de todas las entidades públicas, de elaborar,
de fecha 10 de julio de 2020, ha considerado pertinente aprobar o gestionar el Texto único de Procedimientos
aceptar la inscripción del señor Renzo Torres Zegarra, Administrativos TUPA;
postulante a Corredor de Seguros Generales y de Personas, Que, el Decreto Supremo Nº 110-2018-PCM, Decreto
con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento del Proceso Supremo que ratifica procedimientos administrativos de
de Evaluación de los Postulantes al Registro, aprobado las entidades del Poder Ejecutivo como resultado del
mediante Resolución S.B.S. Nº 3814-2018 de fecha 02 de análisis de calidad regulatoria de conformidad con lo
octubre de 2018, concluyéndose el proceso de evaluación; dispuesto en el Artículo 2 del Decreto Legislativo Nº 1310,
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos Decreto Legislativo que aprueba medidas adicionales de
formales y procedimientos establecidos en el Reglamento simplificación administrativa, en su artículo 4º Actualización
y en el citado Reglamento del Proceso de Evaluación de del Texto Único de Procedimientos Administrativos,
los Postulantes al Registro; establece que Las entidades deben actualizar su Texto
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 26702 y Único de Procedimientos Administrativos (...) Asimismo,
sus modificatorias – Ley General del Sistema Financiero y deben incorporar sus procedimientos administrativos
del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia al Sistema Único de Trámites - SUT de acuerdo a lo
de Banca y Seguros, y en el Texto Único de Procedimientos establecido en el Decreto Supremo Nº 031-2018-PCM
Administrativos – TUPA de esta Superintendencia aprobado que aprueba el Reglamento del ·Decreto Legislativo Nº
por Resolución S.B.S. Nº 1678-2018. 1203, Decreto Legislativo que crea el Sistema Único de
Trámites (SUT) y normas complementarias.
RESUELVE: Que, la Resolución de Secretaria de Gestión Pública
Nº 005- 2018-PCM/SG, Aprueba los Lineamientos
Artículo Primero.- Autorizar la inscripción del señor para la Elaboración y Aprobación del Texto Único de
Renzo Torres Zegarra, con matrícula número N-5001, en Procedimientos Administrativos (TUPA), en el capítulo
el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros, II, articulo17 de la Revisión del TUPA, en el numeral
Empresas de Reaseguros del Exterior y Actividades de 17.2.1, establece que “En el caso de los proyectos
Seguros Transfronterizas, Sección III De los Corredores TUPA correspondiente de los Gobiernos Regionales (...),
de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores previamente a su aprobación por el Consejo Regional (...),
de Seguros Generales y de Personas; y, a cargo de esta deben contar con la conformidad de la Gerencia General
Superintendencia. Regional ( ...) respectiva.
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en Que, la Resolución de Secretaria de Gestión Pública
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Nº 004- 2018-PCM/SGP, resuelve en su artículo 1º
Oficial “El Peruano”. la Aprobación del nuevo formato del Texto Único de
Procedimientos Administrativos (TUPA), así mismo en
Regístrese, comuníquese y publíquese. su artículo 2º del ámbito de aplicación, estable que las
disipaciones establecidas en el presente dispositivo legal,
CARLOS MELGAR ROMARIONI son de observancia obligatoria y resulta aplicable a todas
Secretario General las entidades de la Administración Publica comprendidas
en los numerales del 1 al 7 del artículo I del título preliminar
1880125-1 de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General;
Que, siendo ello así resulta necesario y justificable
GOBIERNOS REGIONALES la emisión de una Ordenanza Regional, toda vez que
las modificaciones propuestas obedecen a un cambio
normativo que determina procedimientos y servicios a
cargo Oficinas y Direcciones Regionales del Gobierno
GOBIERNO REGIONAL Regional San Martín; la propuesta de modificación
buscara adecuar los procedimientos administrativos
DE SAN MARTIN y servicios prestados en exclusividad así como sus
requisitos y costos a implementación de mejoras
vinculadas al desarrollo y operatividad de los mismos,
Modifican el Texto Único de Procedimientos y, en atención a la Política Nacional de Simplificación
Administrativos - TUPA del Gobierno Administrativa aprobada por Decreto Supremo Nº 027-
2007-PCM modificada por Decreto Supremo Nº 025-
Regional de San Martín 2010-PCM;
Que, mediante Informe Nº 30-2019-GRSM/ORA,
ORDENANZA REGIONAL
Nº 001-2020-GRSM/CR de fecha 02 de diciembre del 2019, el jefe de la Oficina
Regional de Administración del Gobierno Regional de San
Moyobamba, 3 de febrero de 2020 Martín, remite al Gerente General del Gobierno Regional
de San Martín el informe técnico sobre determinación de
POR CUANTO: costos TUPA;
Que, mediante Informe Técnico Nº 164-2019-GRSM/
El Consejo Regional de la Gobierno Regional de San SGDI, de fecha 09 de diciembre del 2019, el Sub Gerente
Martín, de conformidad con lo previsto en el Artículo 191º de Desarrollo Institucional del Gobierno Regional de San
y 192º de la Constitución Política del Perú, modificado por Martín, remite al Gerente General del Gobierno Regional
74 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano

de San Martín el informe técnico sobre determinación de Regional del Gobierno Regional de San Martín, en
costos TUPA; cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 42º de la Ley
Que, mediante Nota Informativa Nº 522-2019-GRSM/ Orgánica de Gobiernos Regionales.
GRPyP, de fecha 23 de diciembre del 2019, el Gerente Artículo Tercero.- DISPENSAR la presente Ordenanza
Regional De Planeamiento y Presupuesto del Gobierno Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para
Regional de San Martín , remite al Gerente General proceder a su implementación correspondiente.
del Gobierno Regional de San Martín el Texto Único de
Procedimientos Administrativos -TUPA; Comuníquese al señor Gobernador Regional para su
Que, mediante Informe Legal Nº 894-2019-GRSM/ promulgación.
ORAL, de fecha 30 de diciembre del 2019, el jefe
de la Oficina Regional de Asesoría Legal opina que LUIS ALFREDO ALVAN PEÑA
“Se recomienda que la Sub Gerencia de Desarrollo Presidente del Consejo Regional
Institucional, emita un informe técnico sustentatorio del Consejo Regional
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)”,
por cuanto constituye un documento esencial para su Dado en la Sede Central del Gobierno Regional San
tramitación, actuando de conformidad a lo establecido en Martín a los tres días del mes de febrero del dos mil veinte.
el Decreto Legislativo Nº 1246,el artículo 43º del Decreto
Supremo Nº 004-2019-JUS,el numeral 6.1 del artículo POR TANTO:
6º del Decreto Supremo Nº 004-20007-PCM, el artículo
9º de la Resolución de Secretaria de Gestión Publica Nº Mando se publique y se cumpla.
005-2018-PCM-SGP;
Que, mediante Memorando Nº 4207-2019-GRSM/ PEDRO BOGARIN VARGAS
GRPyP, de fecha 31 de diciembre del 2019, el Gerente Gobernador Regional
Regional de Planeamiento y Presupuesto del Gobierno
Regional de San Martín, solicita al jefe de la Oficina 1879925-1
Regional de Asesoría Legal reconsideración para
evaluación y elaboración del informe legal referente
a la actualización y/o modificación del Texto Único de GOBIERNOS LOCALES
Procedimientos Administrativos- TUPA;
Que, mediante Informe Legal Nº 911-2019-GRSM/
ORAL, de fecha 31 de diciembre del 2019, el jefe de la
Oficina Regional de Asesoría Legal del Gobierno Regional MUNICIPALIDAD DE
de San Martín, opina que es procedente mediante
Ordenanza Regional la aprobación de modificación PUEBLO LIBRE
del Texto Único de Procedimientos Administrativos del
Gobierno Regional San Martín;
Que, mediante Nota Informativa Nº 003-2020-GRSM/ Ordenanza que regula los horarios de
GRPyP, de fecha 02 de enero del 2020, el Gerente ejecución de las obras de edificaciones
Regional de Planeamiento y Presupuesto del Gobierno
Regional de San Martín, remite al Gerente General del privadas y en la vía pública relacionadas a
Gobierno Regional San Martín propuesta de modificación obras privadas
del Texto Único de Procedimientos Administrativos- TUPA,
del Gobierno Regional de San Martín; ORDENANZA Nº 569-MPL
Que, mediante Memorando Nº 001-2020-GRSM/
GGR, de fecha 06 de enero del 2020, el Gerente General Pueblo Libre, 22 de agosto del 2020
del Gobierno Regional de San Martín, deriva al Secretario
del Consejo Regional, la propuesta de modificación del EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE PUEBLO
Texto Único de Procedimientos Administrativos- TUPA, LIBRE
del Gobierno Regional de San Martín, para sustentación
ante el Pleno del Consejo Regional; POR CUANTO:
Que, el literal o) del artículo 21 de la Ley Nº 27867,
Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, establece EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DE PUEBLO
que es atribución del Gobernador Regional promulgar LIBRE;
Ordenanzas Regionales o hacer uso de su derecho
a observarlas en el plazo de quince (15) días hábiles y VISTO, en sesión ordinaria de la fecha, con el voto
ejecutar los acuerdos del Consejo Regional; unánime de los señores regidores y con dispensa del
Que, el artículo 38º Regionales de la Ley Nº 27867, trámite de Lectura y Aprobación del Acta; y,
Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales establece que
las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter CONSIDERANDO:
general, la organización y la administración del Gobierno
Regional y reglamentan materias de su competencia; Que, conforme lo reconoce el artículo 194 de la
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional de Constitución Política del Perú, las Municipalidades
San Martín, en Sesión Ordinaria realizada el día 03 de Provinciales y Distritales, tienen autonomía política,
Febrero del 2020, desarrollada en el Auditorio del Proyecto económica y administrativa en los asuntos de su
Especial Alto Mayo, se aprobó por MAYORIA la siguiente: competencia y en este último caso la facultad de ejercer
actos de gobierno, administrativos y de administración,
ORDENANZA REGIONAL: con sujeción al ordenamiento jurídico y se extiende a
todas aquellas competencias que constitucionalmente le
Artículo Primero.- APROBAR la modificación del hayan sido atribuidas;
Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA Que conforme al artículo II del Título Preliminar de la
del Gobierno Regional de San Martín, que determina Ley 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, la autonomía
procedimientos y servicios a cargo Oficinas y Direcciones que la Constitución reconoce a las municipalidades radica
Regionales del Gobierno Regional San Martín, el mismo en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativas
que como anexo se adjunta a la presente. y de administración con sujeción al ordenamiento jurídico;
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Oficina Regional Que, parágrafo 3.6.2 del numeral 3.6 del inciso 3 del
de Administración del Gobierno Regional de San Martín, artículo 79 de la precitada Ley, establece que es función
realizar los trámites para la publicación de la presente es función exclusiva de las Municipalidades, en materia
Ordenanza Regional, en el Diario Oficial El Peruano, de organización del espacio físico y uso del suelo, normar,
debiendo publicarse además en el diario encargado de regular y otorgar autorizaciones, derechos y licencias
las publicaciones judiciales y en el portal electrónico del y realizar fiscalizaciones de habilitaciones urbanas,
Gobierno Regional, previa promulgación del Gobernador construcciones, remodelación o demolición de inmuebles
 El Peruano / Viernes 28 de agosto de 2020 NORMAS LEGALES 75
y declaratoria de fábrica, de acuerdo a los planes y refacción en general, en propiedad privada y/o en la
normas sobre la materia. vía pública cuando estén relacionadas a obras privadas
EN USO DE LAS FACULTADES CONFERIDAS POR autorizadas, durante las veinticuatro (24) horas de los
EL NUMERAL 8 DEL ARTÍCULO 9 DE LA LEY ORGÁNICA días domingos y feriados.
DE MUNICIPALIDADES, EL CONCEJO MUNICIPAL La prohibición para ejecutar obras de edificaciones
APROBÓ LA SIGUIENTE: privadas y trabajos de acondicionamiento y/o refacción
durante los horarios y/o días señalados en este artículo
ORDENANZA QUE REGULA LOS HORARIOS DE o fuera de los horarios establecidos en el artículo
EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DE EDIFICACIONES anterior, incluye también la movilización de materiales
PRIVADAS Y EN LA VÍA PÚBLICA RELACIONADAS y desmonte y todas aquellas reparaciones menores
A OBRAS PRIVADAS que originen ruidos molestos, como el uso de taladros,
martillos u otros.
Artículo Primero.- Finalidad
La presente Ordenanza establece los horarios que Artículo Quinto.- Autorización de Ejecución de
obligatoriamente deberán observar los propietarios, Obra de construcción
empresas constructoras, profesionales y las personas Luego que la Subgerencia de Obras Privadas
naturales o jurídicas, para la realización de obras de y Habilitaciones Urbanas emita una licencia de
edificaciones privadas y trabajos de acondicionamiento edificación, y con posterioridad a la presentación
y/o refacción, en propiedad privada con licencia de del Cronograma de Obra y demás documentos que
edificación, y en la vía pública siempre que estén corresponda según el tipo de edificación, y habiéndose
relacionadas a obras privadas autorizadas, dentro de la efectuado el pago correspondiente por concepto de
jurisdicción del distrito de Pueblo Libre. inspecciones técnicas, se le entregará también al
titular de la licencia de edificación y/o a la empresa
Artículo Segundo.- Definiciones constructora un documento denominado “Autorización
de Ejecución de Obra” para que procedan a colocarlo
• Obras de Edificaciones Privadas: Son aquellas en la entrada de la obra; teniendo por finalidad recordar
obras que para su realización requieren de una licencia a los destinatarios de las licencias de edificación y a
de edificación. las empresas constructoras los horarios permitidos
• Trabajos de acondicionamiento: Son aquellos que para la ejecución de obras, e informar de los mismos
implican la adecuación de ambientes a las necesidades a la comunidad en general; debiendo, la Subgerencia
del administrado, mediante elementos removibles, como de Fiscalización y Sanciones Administrativas, imponer
tabiquería, falsos cielos rasos o ejecución de acabados la sanción que corresponda de acuerdo a lo dispuesto
e instalaciones. en el artículo sexto de esta ordenanza, cuando se
• Trabajos de refacción: Son aquellos que implican verifique que en la entrada de una obra autorizada
el mejoramiento y/o renovación de instalaciones, no se exhibe la “Autorización de Ejecución de Obra”,
equipamiento y/o elementos constructivos. No alteran el indicando el horario establecido.
uso, el área techada, ni los elementos estructurales de la
edificación existente. Artículo Sexto.- Infracciones y sanciones
Las disposiciones contenidas en el artículo anterior y
Artículo Tercero.- Horarios en la presente Ordenanza, deberán ser acatadas por las
Las obras o trabajos señalados en el artículo anterior, personas naturales o jurídicas, del sector privado o público,
incluidos aquellos que se realicen en la vía pública y sancionándose su incumplimiento con la imposición de
estén relacionadas a obras privadas autorizadas, podrán las sanciones administrativas con arreglo a lo dispuesto
desarrollarse con la licencia de edificación vigente (según en el Régimen de Aplicación de Sanciones (RAS) y el
corresponda), cualquiera sea el mes o estación del año, Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) de la
en dos tipos de horarios, que para el caso se denominan Municipalidad Distrital de Pueblo Libre, vigente.
ordinario y extraordinario, y que a continuación se detallan:
DISPOSICIONES
a) Horario Ordinario: Es aquel horario que deberá COMPLEMENTARIAS FINALES
observarse de lunes a viernes desde las 07:30 hasta las
17:00 horas, y los sábados desde las 08:00 hasta las Primera.- Derógase todas aquellas disposiciones que
13:00 horas. se opongan a la presente Ordenanza.
b) Horario Extraordinario: Es una ampliación del Segunda.- Facúltase al Alcalde para que
horario ordinario que se otorga excepcionalmente, y mediante Decreto de Alcaldía, dicte las disposiciones
sólo por causas debidamente justificadas en aspectos complementarias y/o reglamentarias que sean necesarias
técnicos que acrediten la necesidad ineludible de para la aplicación de lo dispuesto en la presente
prolongar el horario o mantenerlo en días no permitidos. Ordenanza.
Se podrá otorgar autorización para este tipo de horario Tercera.- Encárgase el cumplimiento de la presente
cuando la ampliación de horario sea para atender tareas ordenanza a la Gerencia de Desarrollo Urbano y del
programadas con concreto premezclado, siempre que Ambiente, a la Subgerencia de Obras Privadas y
las mismas se hayan iniciado antes de las 10:00 horas Habilitaciones Urbanas y a la Subgerencia de Fiscalización
y no sea técnicamente posible interrumpir el proceso de y Sanciones Administrativas, según sus competencias.
vaciado de concreto antes de la hora límite establecida. Cuarta.- Precísase que la presente Ordenanza
La ampliación del horario se otorgará sólo para el caso entrará en vigencia al día siguiente de su publicación
específico y con un máximo de 01:00 hora adicional, la cual en el Diario Oficial El Peruano, debiendo adecuarse los
quedará sujeta a un período de evaluación. Para ello, el procedimientos en trámite a lo establecido en la presente
solicitante, entiéndase todos los nombrados en el artículo ordenanza.
primero de la presente ordenanza o sus representantes Quinta.- Encárgase a la Secretaría General, la
debidamente acreditados, deberán presentar con cinco publicación de la presente ordenanza en el Diario
(05) días de anticipación, una solicitud dirigida a la Oficial El Peruano, y a la Gerencia de Tecnología de la
Subgerencia de Obras Privadas y Habilitaciones Urbanas, Información la publicación de la misma en la Página Web
sustentando las razones técnicas que motivan la solicitud de la Municipalidad.
de ampliación del horario, suscribiéndose ésta y el
documento de requerimiento de concreto premezclado POR TANTO:
por el profesional responsable de la obra, debiendo dicha
Subgerencia emitir la resolución aprobando o denegando Mando se publique y cumpla.
lo solicitado.
STEPHEN YURI HAAS DEL CARPIO
Artículo Cuarto.- Prohibiciones Alcalde
Se prohíbe la ejecución de cualquier obra de
edificación privada, trabajo de acondicionamiento y/o 1879875-1
76 NORMAS LEGALES Viernes 28 de agosto de 2020 / El Peruano