Len2 - Cua - Atencion A La Diversidad PDF
Len2 - Cua - Atencion A La Diversidad PDF
L EN
Cuaderno de atención
   a la diversidad
                       GU A
                       JE
                         Prevención
                         de dificultades
                         de la lectura
                         y de la escritura
     El cuaderno de Atención a la diversidad, de Segundo Año de Educación Básica, es una creación
     del Departamento de Estudios Pedagógicos de Ediciones SM, Chile.
                             Dirección editorial
                          Arlette Sandoval Espinoza
                             Jefatura editorial
                           Georgina Giadrosic´ Reyes
                      Coordinación área Lenguaje
                       Macarena Ortúzar Vergara
                                    Edición
                            Leontina Vilches Allende
                            Ayudantía de edición
                             Viviana Briceño López
                            Mª Luisa Schwarze Fraile
                                     Autoría
                                Mª del Mar Cervera
                    Corrección de estilo y pruebas
                       Alejandro Cisternas Ulloa
                          Jefatura de arte
                    Carmen Gloria Robles Sepúlveda
                               Diseño de portada
                               Vinka Guzmán Tacla
                           Diseño y diagramación
                             Vinka Guzmán Tacla
                                   Ilustraciones
                                 Felipe López Salán
                           Jefatura de producción
                            Andrea Carrasco Zavala
www.ediciones-sm.cl
© EDICIONES SM
          El proceso lectoescritor y sus dificultades
 El proceso lectoescritor es uno de los más importantes de la educación formal y, a la vez, el que presenta mayores
 dificultades para los alumnos.
 En la lectura y en la escritura se produce un doble proceso de simbolización. Por un lado, la “simbolización fonética”
 (utilización de símbolos de carácter auditivo o fonemas) y, por otro, la “simbolización grafémica” (simbolización de la
 anterior, sustituyendo los símbolos auditivos por símbolos gráficos o grafemas).
 La lectura y la escritura son dos procesos paralelos y casi siempre inseparables. Sin embargo, los errores o difi-
 cultades que puede presentar un alumno suelen tener carácter y orígenes distintos. Por tanto, en el material de
 apoyo que presentamos trataremos por separado la lectura y la escritura.
I. APRENDIZAJE DE LA LECTURA
                                                                                                               © EDICIONES SM
                Entre los factores, internos y externos, que pueden ocasionar dificultades destacan los siguientes:
                Factores psicomotores:
                a) La conciencia del esquema corporal: la imagen corporal es necesaria como referencia para la lateralidad y la
                   direccionalidad.
                b) La organización espacial: es fundamental para distinguir las letras y para relacionar el código escrito con el hablado.
                c) La organización temporal: es importante para apreciar el orden de las letras en la palabra y el orden de las pala-
                   bras en las oraciones. Entender la secuenciación en el tiempo de una narración escrita es imprescindible para la
                   comprensión lectora.
                Factores sensoriales:
                a) En el ámbito de la percepción visual hay que tener en cuenta los aprendizajes relacionados con la coordinación
                   visomotora, discriminación figura-fondo, constancia perceptivo-visual, reconocimiento de posiciones y relaciones
                   espaciales y memoria visual.
                b) Respecto a la percepción auditiva, debemos atender a los aprendizajes de la integración auditiva, discriminación
                   auditiva y fonética y memoria auditiva. Hay que destacar la importancia del desarrollo de la conciencia fonológica
                   para el buen aprendizaje de la lectura, identificando cómo empieza y cómo termina una palabra, cómo se trans-
                   forma al cambiar fonemas, etc.
                Factores lingüísticos:
                a) Capacidad de articular todos los fonemas en las palabras y combinaciones silábicas.
                b) Utilización de un vocabulario adecuado a la edad.
                c) Comunicación gramaticalmente correcta, incluyendo adjetivos y adverbios de cantidad, longitud y distancia.
                d) Discriminación auditiva fina.
                e) Comprensión de términos abstractos y comparación de contrarios.
                Entre los trastornos lingüísticos que más afectan a la lectura destacan los siguientes:
                a) Retrasos en el desarrollo del lenguaje.
                b) Alteraciones específicas en el lenguaje oral, como las dislalias.
                c) Diferencias entre la variante lingüística propia del alumno y la norma.
                Factores emocionales:
                • Existe vinculación entre los problemas de lectura y los trastornos de personalidad, como las conductas tímidas o
                  retraídas, faltas de atención, tendencias a tartamudear, etc.
                Factores ambientales:
                • Las relaciones lectoras entre padres e hijos (lectura de cuentos), las actitudes y conductas lectoras de los padres y
 FOTOCOPIABLE
las experiencias lingüísticas dentro de la familia son fundamentales para el aprendizaje lector.
                Factores escolares:
                • Los factores que pueden incidir son la utilización correcta de los materiales, los métodos aplicados y el número de
                  alumnos por clase, entre otros.
MATERIAL
                © EDICIONES SM
II. APRENDIZAJE DE LA ESCRITURA
  c) Errores en la composición:
     Se refieren a la incapacidad de expresar por escrito y de forma adecuada un pensamiento, una idea o un
     sentimiento. Están íntimamente ligados al propio lenguaje del niño.
Los procesos psicológicos y neurológicos que intervienen en este tipo de aprendizaje son diferentes a los de la lectura,
ya que la escritura exige hábitos motores y perceptivo-motores que la lectura no necesita. La escritura productiva
comienza con una idea y termina como un acto psicomotor.
La escritura supone la conjunción de tres procesos diferentes:
1. Un funcionamiento adecuado de la percepción auditiva, que permite la diferenciación de los distintos sonidos y
   fonemas que componen una palabra.
2. Un proceso de simbolización que implica el uso de signos gráficos correspondientes a los fonemas. Exige un grado
   de madurez de la percepción auditiva, visual y espacio-temporal.
                                                                                                                               FOTOCOPIABLE
                                                                                                                              MATERIAL
                                                                                                             © EDICIONES SM
                3. Un proceso de realización del trazado de los signos gráficos que exige cierta madurez en la coordinación visomanual.
                La enseñanza de la escritura debe ir encaminada a la automatización del proceso, al aprendizaje ortográfico y al
                desarrollo de la composición o expresión de significados de forma creativa.
                Debido a su relación con la lectura, puede que algunas de las dificultades que observamos en la escritura de un
                alumno tengan su origen en el proceso lector y se manifiesten al escribir.
Entre los aprendizajes básicos que son necesarios para la escritura podríamos señalar los siguientes:
                a) Ámbito psicomotor:
                   1. Lateralización del esquema corporal en el cuerpo y en el espacio gráfico.
                   2. Motricidad estática: equilibrio postural, independencia segmentaria del brazo, las manos y los dedos.
                   3. Motricidad dinámica manual: control y coordinación de los movimientos ejecutados por el brazo, la mano y
                      los dedos. Direccionalidad de los movimientos de la mano de izquierda a derecha, hábito de sinistrogiros en la
                      mano dominante, control de la presión muscular de los dedos y de la prensión de manos-dedos.
                b) Ámbito perceptivo:
                   1. Percepción auditiva: discriminación, constancia, integración y memoria auditiva.
                   2. Percepción visual: coordinación visomotora (recorrido de camino y trazado de líneas, ejecución de bucles),
                      discriminación figura-fondo (figuras, letras y números), constancia de la forma y memoria visual (recuerdo de
                      figuras, formas, colores, palabras, números, sílabas y letras).
                d) Ámbito afectivo-emocional:
                   1. Desarrollo personal (hábitos de autocuidado, autoestima).
                   2. Adaptación social, especialmente la escolar.
                   3. Equilibrio afectivo-volitivo (deseo de aprender).
                   4. Adecuación del método de enseñanza.
 FOTOCOPIABLE
MATERIAL
                © EDICIONES SM
        1                  Nombre:
                                                  Fecha:
Observa las imágenes y marca cuántas sílabas tiene el nombre de cada una.
Encierra del mismo color las imágenes cuyos nombres terminen igual.
                                                                                         FOTOCOPIABLE
                                                                                        MATERIAL
DISC R I M I N A C I Ó N A U D I T I V A                               © EDICIONES SM
                       2         Nombre:
                                                                   Fecha:
Observa las imágenes y completa los nombres con las sílabas que faltan.
_ta _ta
_llo _llo
_tren _tron
_to _ba na
_pi _cam
                                                 _lo                     _la
                                                                                                  FOTOCOPIABLE
                                           gigan                 _jira
                                                                                                 MATERIAL
DISC R I M I N A C I Ó N A U D I T I V A                                        © EDICIONES SM
                       4             Nombre:
                                                                  Fecha:
araña desachuno
adaña desayuno
pediódic lavadora
periódico lavadoda
Completa con r o d.
                                      pi   mon            ra             ta
                                     ña    bi             cle            ci
                                     sa    me             da             po
DISC R I M I N A C I Ó N A U D I T I V A                                             © EDICIONES SM
                       6         Nombre:
                                                            Fecha:
                                      g                                c
 FOTOCOPIABLE
MATERIAL
                                                                                   FOTOCOPIABLE
                                                                                  MATERIAL
DISC R I M I N A C I Ó N A U D I T I V A                         © EDICIONES SM
                       8         Nombre:
                                                              Fecha:
vara
                                             hijo
                                                                                 FOTOCOPIABLE
                                              fila
                                                                                MATERIAL
CON C I E N C I A FO NO L Ó G I C A                            © EDICIONES SM
                     10                 Nombre:
                                                              Fecha:
                             _a         _e _a
                                  _fl       _es
                                        _s _l
                                        _o _a
                            _c            _illo
                                  _fl       _es
                                        _a _a
                                         _s _l
                                  _a _e _a
 FOTOCOPIABLE
                                        _e _a
MATERIAL
                                                                   FOTOCOPIABLE
                                                                  MATERIAL
CON C I E N C I A FO NO L Ó G I C A              © EDICIONES SM
                     12          Nombre:
                                                               Fecha:
ll
ch
                                                       ñ
 FOTOCOPIABLE
MATERIAL
cal-
          -_cetín                                                          -
         _calcetín
                                      -                       -
         ve                                           gio
         e                                            ta
                                      -le-
         co                                           fante
         ma                                           ro
             _ho                                              _hogar
                                                                                                 FOTOCOPIABLE
                                             -gar
                                                                                                MATERIAL
CON C I E N C I A FO NO L Ó G I C A                                            © EDICIONES SM
                     14          Nombre:
                                                                    Fecha:
ladprillo
flruta
folores
ogrlo
Completa el crucigrama.
G I
                                                                         FOTOCOPIABLE
                                                                        MATERIAL
CON C I E N C I A FO NO L Ó G I C A                    © EDICIONES SM
                     16             Nombre:
                                                                       Fecha:
plantla crapa
profresor muebla
CON C I E N C I A FO NO L Ó G I C A                                     © EDICIONES SM
                     18          Nombre:
                                                                Fecha:
bota boca
halcón balcón
                       El         vuela veloz.
                       La _princesa _se _asoma _al                           _del _palacio.
carreta careta
                                             velero          veleta
 FOTOCOPIABLE
                                   a           s            r
                               o           e        c           n
                                                s
                                c              v            o
                                                r
                                       i            e
                                                n
                                       u                e
                                                z
                                       s t o
                                       r a i
                                       r l l
                                           é        b
                                               o l
                                           t        r
                                                                                               FOTOCOPIABLE
                                       t            m
                                               ó
                                           i        n
                                                                                              MATERIAL
INVE R S I O N E S                                                           © EDICIONES SM
                   20                 Nombre:
                                                                Fecha:
                                                       trucha             turbante
                                   Número
                                   de letras
                                   Número
                                  de sílabas
Primera letra
Última letra
                                 ¿Aparece la
                                  sílaba tru?
                                 ¿Aparece la
                                  sílaba tur?
Completa las adivinanzas con las letras que faltan. Escribe la solución.
       Redondo, _redondo,
       me _leva _to _a _a _ba
       y _po _la _ta _de
       me _e co _do.
                      Es _el _s                     .
                                  V_e _de _en _e mo _te,
                                  neg _o _en _la _p _aza
                                  y _de _tro _de _fuego
                                  _coloradito _e _casa.
                      Es _el _c         .
 F_ui _redonda y _tra _pare _te,
 _e _el _aire me _elevé me _hicieron
                                                                                      FOTOCOPIABLE
INVE R S I O N E S
                      Es _la _b           .
                                                                    © EDICIONES SM
                    22                Nombre:
                                                                   Fecha:
letras sílabas
fresa
frasco
felpudo
ancla
planeta
papel
                © EDICIONES SM                                                   INVERSIONES
   23                 Nombre:
                                                     Fecha:
z álip ri sa m a p o
                                z rabo                           gc a re o jn
                                                                                            FOTOCOPIABLE
                                                                                           MATERIAL
INVE R S I O N E S                                                        © EDICIONES SM
                    24                 Nombre:
                                                                                      Fecha:
drés An ga ve na mar
_por _el .
                © EDICIONES SM                                                                               INVERSIONES
   25                Nombre:
                                                        Fecha:
Encierra las palabras que tienen tr, br, bl, fl, fr.
INVE R S I O N E S                                                             © EDICIONES SM
                   26            Nombre:
                                                                       Fecha:
La lee su de hechizos.
                                   datorflo                                 limocha
MATERIAL
                © EDICIONES SM                                                           INVERSIONES
   27                       Nombre:
                                                                      Fecha:
b b d b p d b q d
d b b d d p q p d
q b d d b q p b b
d q p p d b q d b
tienen b tienen d
FOTOCOPIABLE
                      Encierra con rojo las palabras que llevan p y con azul las que
                      llevan q.
                                       borca                                ueobpl
 FOTOCOPIABLE
                                        boárl                               nqutae
MATERIAL
                © EDICIONES SM
                                                               OMISIONES, ADICIONES Y SUSTITUCIONES
   29                       Nombre:
                                                                            Fecha:
m n m m ñ h
u h m n h w
m h u ñ w m
n m m n w u
manzanas un merengue
                                               granja                       Mañana
                                                                                                               MATERIAL
sílabas letras
carta
hermano
jugo
frutillas
                       Le _escribo _una        _a mi                                                  .
 FOTOCOPIABLE
                © EDICIONES SM
                                                                        OMISIONES, ADICIONES Y SUSTITUCIONES
    31                      Nombre:
                                                                              Fecha:
salticar tapa
salpicar taza
                                                   maleta                                  vespido
                                                                                                                   FOTOCOPIABLE
                                                   malepa                                  vestido
                                                                                                                  MATERIAL
OMI S I O N E S , A D I C I O N E S Y S U S T I T U C I O N E S                                  © EDICIONES SM
                    32              Nombre:
                                                                      Fecha:
                       El            está lleno de          .
MATERIAL
                © EDICIONES SM
                                                                OMISIONES, ADICIONES Y SUSTITUCIONES
   33                       Nombre:
                                                                           Fecha:
OMI S I O N E S , A D I C I O N E S Y S U S T I T U C I O N E S                     © EDICIONES SM
                    34                    Nombre:
                                                                              Fecha:
recadera regadera
                © EDICIONES SM
                                                                          OMISIONES, ADICIONES Y SUSTITUCIONES
   35                       Nombre:
                                                                   Fecha:
mandera
manguera
bombero
timbre
avión
OMI S I O N E S , A D I C I O N E S Y S U S T I T U C I O N E S                       © EDICIONES SM
                   36                       Nombre:
                                                                Fecha:
na pa ro de
ro pá ja
ra fa ji
chue lo ri a
                © EDICIONES SM
                                                            OMISIONES, ADICIONES Y SUSTITUCIONES
   37                   Nombre:
                                                          Fecha:
ASandralegustaelcine.
      Elmaresazul.
      T_iene       _palabras.
      T_iene                                 _sílabas y        _letras.
      Encierra los errores y escribe correctamente cada oración.
      Mihermana haper dido su muñeca.
UNIO N E S Y F R A G M E N T A C I O N E S                                © EDICIONES SM
                   38                     Nombre:
                                                                    Fecha:
luz
manos
cantar
                                 campana
MATERIAL
FOTOCOPIABLE
                                        Es _el
                                                                                  MATERIAL
UNIO N E S Y F R A G M E N T A C I O N E S                       © EDICIONES SM
                   40            Nombre:
                                                                Fecha:
Elveleroflotadoresnavegaporelmar.
                       Losniñosjueganenelcineparque.
 FOTOCOPIABLE
                       Saraestáleyendounlápizlibro.
MATERIAL
Élselavalosdie ntesporlanoche.
Número de palabras: 3
Número de sílabas: 7
Número de letras: 16
UNIO N E S Y F R A G M E N T A C I O N E S                                   © EDICIONES SM
                    42            Nombre:
                                                                        Fecha:
                                      Noscaímos en el parque.
MATERIAL
UNIO N E S Y F R A G M E N T A C I O N E S                         © EDICIONES SM
                   44             Nombre:
                                                                    Fecha:
Él se divierte en el columpio.
el por parque tú
mira espejo se
La _princesa
El _pingüino
fútbol parque
Mis _amigos
Me a se Un se al del la en el
A — NA
L— — — NA
                                    — —L                            — — — NA
 FOTOCOPIABLE
                                  —L——                              — — — NA —
MATERIAL
Rebeca
El _elefante
El _barco
                                    La _luna
                                                                              FOTOCOPIABLE
                                                                             MATERIAL
COM P O S I C I Ó N E S C R I T A                           © EDICIONES SM
                   48            Nombre:
                                                     Fecha:
      1. Cristina _prepara                                                   .
      2. Juega _un                                                           .
                                                                                     FOTOCOPIABLE
      3. Consigue                                                            .
      4. Muy contenta,                                                       .
                                                                                    MATERIAL
COM P O S I C I Ó N E S C R I T A                                  © EDICIONES SM
                   50            Nombre:
                                                                   Fecha:
• ¿Por qué?
                       • ¿Por qué?
MATERIAL
      –Vivo en Londres.
                                                                                      FOTOCOPIABLE
COM P O S I C I Ó N E S C R I T A                                   © EDICIONES SM
                    52           Nombre:
                                                                 Fecha:
Se _pone _a y
                       Entonces,
 FOTOCOPIABLE
MATERIAL
                       Al _final,
                © EDICIONES SM                                            COMPOSICIÓN ESCRITA
   53                    Nombre:
                                                        Fecha:
COM P O S I C I Ó N E S C R I T A                                             © EDICIONES SM
                    54               Nombre:
                                                                        Fecha:
                                                                                       FOTOCOPIABLE
                                                                                      MATERIAL
COM P O S I C I Ó N E S C R I T A                                    © EDICIONES SM
                   56                  Nombre:
                                                                        Fecha:
         Ediciones SM pertenece a la
         Fundación SM, que a través de
         sus diversos programas asume
         la responsabilidad de retornar
         a la sociedad los beneficios
         que genera el trabajo editorial,
         contribuyendo así a extender
         la cultura y la educación a los
         grupos más desfavorecidos.