NUMERO TREINTA Y SEIS (36).
En la ciudad de Guatemala, el día veintisiete de
diciembre del año dos mil ocho, ANTE MI: DANIEL MIJANGOS RODRIGUEZ,
Notario, comparecen por una parte la señora VIRGINIA LETICIA GUZMAN
TOBAR, de cincuenta y cinco años de edad, casada, de Secretaria bilingüe,
guatemalteca, de este domicilio, se identifica con la cédula de vecindad número de
orden A guión uno y de registro cuatrocientos sesenta y seis mil setecientos cinco,
(A-1 466,705), extendida por el Alcalde Municipal de Guatemala, del departamento
de Guatemala, a quien se le podrá denominar “La Vendedora”; y por la otra parte
el señor CRISTIAN ESTUARDO MENDIZABAL GUZMÁN, de treinta y tres años de
edad, soltero, Ingeniero Agrónomo, guatemalteco, de este domicilio se identifica
con la cédula de vecindad número de orden A guión uno y de registro novecientos
veinte mil cuarenta y cinco (A 1 920,045), extendida por el Alcalde Municipal de
Guatemala, departamento de Guatemala, a quien se le podrá denominar “El
Comprador”. Los comparecientes me aseguran hallarse en el pleno goce y libre
ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente instrumento público celebran
CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE, contenido en las siguientes
cláusulas. PRIMERA: Manifiesta la vendedora, que es propietaria del Inmueble
ubicado en lote diez B de la veinticuatro calle numero veintiuno guion diecinueve
zona doce de esta ciudad capital, inscrita en el Registro General de la Propiedad
de la zona central al número de finca quinientos sesenta y ocho (568), folio sesenta
y ocho (68), del libro quinientos dos E (502E) de Guatemala, la cual tiene el área,
medidas y colindancias que le constan en su respectiva inscripción de dominio.
SEGUNDA: Continúa manifestando La Vendedora, que por el precio de CUATRO
MIL TRESCIENTOS QUETZALES (Q.4300.OO) que tiene recibidos en este
momento a su entera satisfacción VENDE al Comprador el inmueble descrito en la
cláusula primera de este instrumento, incluyendo en la venta todo cuanto de hecho
y por derecho le corresponde al bien objeto de este contrato, y que sobre la finca
que enajena en esta oportunidad no existen anotaciones limitaciones o litigios que
puedan afectar los derechos del comprador, y que en caso de no ser cierto lo
declarado en esta oportunidad se someterá al saneamiento de ley TERCERA:
Manifiesta El Comprador, que en los términos relacionados antes descritos, acepta
la venta que se le hace. Yo el Notario DOY FE : a) Que todo lo escrito me fue
expuesto; b) que tuve a la vista las cédulas de vecindad con que se identificaron
los comparecientes, así como el primer testimonio de la escritura pública número
veintitrés autorizada en esta ciudad con fecha nueve de marzo del año dos mil
siete, ante los oficios Notariales del Notario Carlos Alberto Ruano Cardona,
documento con el cual la vendedora acredita sus derechos de propiedad,
debidamente razonado por el Registro General de la Propiedad. c) Leo el contenido
del presente instrumento a los otorgantes, quienes bien enterados de su contenido,
objeto, validez y demás efectos legales, así como de la obligación del pago del
impuesto respectivo y de su inscripción en el Registro General de la Propiedad de
la zona central, lo aceptan, ratifican y firman.
NUMERO VEINTIOCHO (28). En la ciudad de Guatemala, el día veinticinco de
junio del año dos mil cuatro, ANTE MI: ADELSO SOLIS ESCALANTE, Notario,
comparecen por una parte la señora FLOR DE MARIA GUZMÁN SOLÓRZANO
DE REVOLORIO, de cuarenta y seis años de edad, casada, de oficios domésticos,
guatemalteca, de este domicilio, se identifica con cédula de vecindad número de
orden A guión uno y de registro ocho mil quinientos noventa y ocho (A-1 8,598)
extendida por el Alcalde Municipal de Fraijanes, del departamento de Guatemala, a
quien se le podrá denominar “La Vendedora”; y por la otra parte la señora
PATRICIA DEL CARMEN GUZMÁN SOLORZANO, de cuarenta años de edad,
soltera, mecanografa, guatemalteco, de este domicilio se identifica con la cédula de
vecindad número de orden A guión uno y de registro diez mil ciento treinta y tres (A
1 10,133), extendida por el Alcalde Municipal de Fraijanes, departamento de
Guatemala, a quien se le podrá denominar “La Compradora”. Los comparecientes
me aseguran hallarse en el pleno goce y libre ejercicio de sus derechos civiles y
que por el presente instrumento público celebran CONTRATO DE COMPRAVENTA
DE BIEN INMUEBLE, contenido en las siguientes cláusulas. PRIMERA: Manifiesta
la vendedora, que es propietaria del Inmueble ubicado en Aldea Puerta del Señor
Municipio de Fraijanes departamento de Guatemala identificado como finca rústica
inscrita en el Registro General de la Propiedad de la zona central al número ciento
sesenta y ocho (168), folio cientos sesenta y ocho (168), del libro dos mil quinientos
treinta y uno (2,531) de Guatemala, con un área de seis mil seiscientos cuarenta y
dos metros cuadrados (6,642.00mts2) con las medidas y colindancias que le
constan en su respectiva inscripción de dominio, SEGUNDA: Continúa
manifestando La Vendedora, que por el precio de SETECIENTOS CINCUENTA
QUETZALES (Q.750.00) que tiene recibidos en este momento a su entera
satisfacción VENDE a la compradora el inmueble descrito en la cláusula primera de
este instrumento, incluyendo en la venta todo cuanto de hecho y por derecho le
corresponde al bien objeto de este contrato, y que sobre la finca que enajena en
esta oportunidad no pasan anotaciones limitaciones o litigios que puedan afectar
los derechos de la compradora, y que en caso de no ser cierto lo declarado en esta
oportunidad se someterá al saneamiento de ley TERCERA: Manifiesta La
Compradora, que en los términos relacionados antes descritos, acepta la venta
que se le hace. Yo el Notario DOY FE : a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b)
que tuve a la vista las cédulas de vecindad con que se identificaron los
comparecientes, así como el primer testimonio de la escritura pública número ciento
cincuenta y siete autorizada en esta ciudad con fecha dos de julio del año de mil
novecientos noventa y tres, ante los oficios Notariales del Notario Jorge López
Hernández, documento con el cual la vendedora acredita sus derechos de
propiedad, debidamente razonado por el Registro General de la Propiedad. c) Leo
el contenido del presente instrumento a los otorgantes, quienes bien enterados de
su contenido, objeto, validez y demás efectos legales, así como de la obligación del
pago del impuesto respectivo y de su inscripción en el Registro General de la
Propiedad de la zona central, lo aceptan, ratifican y firman.
ANTE MI:
NUMERO CINCUENTA Y DOS (52). En la ciudad de Guatemala, el día cinco de
abril del año dos mil cuatro, ANTE MI: OTTO RENE ARENAS HERNANDEZ,
Notario, comparecen por una parte la señora MARIA CATALINA DIVAS BOTELLO
de sesenta años de edad, casada, Ama de Casa, guatemalteca, de este domicilio,
se identifica con cédula de vecindad número de orden A guión uno y de registro
trescientos catorce mil, ciento veintitrés (A-1 314,123) extendida por el Alcalde
Municipal de Guatemala, del departamento de Guatemala, a quien se le podrá
denominar “La Vendedora”; y por la otra parte los señores MAYRA JEANNETTE
ORANTES DIVAS Y GABRIEL ANTONIO ALDANA RIVAS, quienes son de treinta y
seis y cuarenta y dos años de edad, casados entre si, comerciantes,
guatemaltecos, de este domicilio, se identifican con las cédulas de vecindad
números de orden A guión uno ambas y de registros setecientos cuarenta y siete
mil trescientos treinta y tres (A-1 747,333), la primera y seiscientos trece mil
seiscientos veinticinco (A-1 613, 625) la segunda extendidas por el Alcalde
Municipal de Guatemala departamento de Guatemala, a quienes se les podrá
denominar “Los Compradores”. Los comparecientes me aseguran hallarse en el
pleno goce y libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente
instrumento celebran CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE,
contenido en las siguientes cláusulas. PRIMERA: Manifiesta la vendedora, que es
propietaria del Inmueble identificado como finca Urbana con construcción, inscrita
en el Registro General de la Propiedad de la zona central al número CIENTO
VEINTIUNO (121), folio CIENTO VEINTIUNO (121), del libro MIL CUATROCIENTOS
TREINTA Y OCHO (1438) de Guatemala, con las medidas y colindancias que le
constan en su primera inscripción de dominio, manifestando expresamente que
dicho inmueble se encuentra libre de gravámenes, anotaciones y limitaciones que
puedan perjudicar los derechos del comprador, y en todo caso se somete al
saneamiento de Ley, dicho inmueble se encuentra ubicado en la Trece calle “B”
dieciocho cero tres zona dieciocho colonia Alameda cuatro del Municipio de
Guatemala, Departamento de Guatemala, con un área de NOVENTA metros
cuadrados (90.Mts.2.). SEGUNDA: Continúa manifestando La Vendedora, que por
el precio de DOS MIL OCHOCIENTOS QUETZALES (Q.2, 800.00), VENDE a los
compradores, el inmueble descrito en la cláusula primera de este instrumento, con
todo cuanto de hecho y por derecho le corresponde incluyendo un tercio de paja de
agua y su respectivo titulo que al inmueble le corresponde. TERCERA: Manifiestan
Los Compradores, que en los términos relacionados antes descritos, acepta la
venta que por este acto se les hace y los otorgantes aceptan todas y cada una de
las cláusulas contenidas en el presente instrumento. Yo el Notario DOY FE : a)
Que todo lo escrito me fue expuesto; b) que tuve a la vista las cédulas de vecindad
con que se identificaron los comparecientes, así como el primer testimonio de la
escritura pública número veintidós autorizada en esta ciudad por el Notario Claudio
Herrera Hermosilla con fecha veintidós de diciembre de mil novecientos noventa y
nueve, título con el cual la vendedora acredita su derecho de propiedad, c) Leo el
contenido del presente instrumento a los otorgantes, quienes bien enterados de su
contenido, objeto, validez y demás efectos legales, así como de la obligación de su
inscripción en el Registro General de la Propiedad de la zona central, lo aceptan,
ratifican y firman.
ANTE MI:
NUMERO SESENTA (60 ). En la ciudad de Guatemala, a siete días del mes de
febrero del año dos mil dos. Ante Mi: OTTO RENE ARENAS HERNANDEZ,
Notario, comparece por una parte el señor WILLIAM EDWARD ADAIR (único
apellido), de cincuenta años de edad, casado, Veterinario, Estadounidense, de este
domicilio, se identifica con pasaporte número Z siete millónes ochocientos
veintitrés mil setecientos cuarenta y dos (Z7823742), extendida por la Embajada de
Estados Unidos de América en Guatemala, a quien en el presente instrumento se le
denominará “PARTE CEDENTE” ; y por la otra el señor FRITZ GARCIA-GALLONT
BISCHOF, de cuarenta y seis años de edad, casado, guatemalteco, comerciante,
de este domicilio, se identifica con la cédula de vecindad número de orden A guión
uno y de registro cuatrocientos noventa y cinco mil ochocientos veintitrés, extendida
por el Alcalde Municipal de Guatemala del Departamento de Guatemala, quien
actúa en su carácter de ALCALDE Y REPRESENTNTE LEGAL DE LA
MUNICIPALIDAD DE GUATEMALA, de conformidad con lo regulado en el artículo
sesenta (60) del Código Municipal, personería que acredita con: a) Certificación del
Acuerdo número uno (1) de fecha treinta (30) de noviembre de mil novecientos
noventa y nueve (1999), de la Junta Electoral del Distrito Central del Departamento
de Guatemala, que contiene la adjudicación del cargo; b) Certificación extendida
por la Secretaría Municipal del punto segundo (2o) del acta número seis (6) de la
sesión extraordinaria celebrada por el Consejo Municipal con fecha quince de enero
del año en curso, en la que consta la toma de posesión del cargo. A quien en el
presente instrumento se le denominará “PARTE CESIONARIA”. Me aseguran los
comparecientes ser de las generales antes indicadas y que se encuentran en el
libre ejercicio de sus derechos civiles, manifestándome que por el presente acto
celebran CESION DE AREAS PUBLICAS MUNICIPALES, de conformidad con el
contenido de las cláusulas siguientes: PRIMERA: IDENTIFICACION DEL
INMUEBLE: Manifiesta la PARTE CEDENTE que es propietaria de las fincas
urbanas inscritas en el Registro General de la Propiedad como se expone a
continuación: a) Finca número cinco mil quinientos veintiocho (5528), folio
veintiocho (28), del libro número doscientos doce E (212 E) del departamento de
Guatemala, con un área de un mil quinientos cuarenta y siete punto cero
setecientos cincuenta y seis metros cuadrados (1,547.0756 Mts. 2), que constituye
el Area de Circulación Vehícular; y b) Finca número cinco mil quinientos veintinueve
(5529), folio veintinueve (29), del libro número doscientos doce E (212 E), del
departamento de Guatemala, con un área de un mil ciento catorce punto tres mil
quinientos dieciocho metros cuadrados (1114.3518 Mts. 2.), que constituye el Area
de Circulación Peatonal; ambas fincas ubicadas en jurisdicción de Sabana Arriba
zona diecisiete (17), y pertenecen al Proyecto denominado Lotificación
“Residenciales La Sabana”, con las medidas y colindancias que les aparecen en su
primera inscripción de dominio respectivamente. La PARTE CEDENTE manifiesta
expresamente que los bienes objeto del presente instrumento se encuentran libres
de gravámenes, anotaciones y limitaciones de cualquier clase y que el inmueble no
está sujeto a litigio, obligándose en todo caso al saneamiento de ley. SEGUNDA:
CESION. Continúa manifestando la PARTE CEDENTE que en cumplimiento a lo
establecido en la LEY DE PARCELAMIENTOS URBANOS (DECRETO DEL
CONGRESO DE LA REPUBLICA NUMERO UN MIL CUATROCIENTOS
VEINTISIETE (1427), y de conformidad con lo estipulado por el Honorable Concejo
Municipal de la ciudad de Guatemala, en el acta número cincuenta y siete (57),
punto quinto (5to.) de la sesión celebrada con fecha once de mayo de mil
novecientos noventa y cinco, por este acto CEDE GRATUITAMENTE los inmuebles
identificados en la cláusula precedente a favor de la MUNICIPALIDAD DE
GUATEMALA, cesión que hace con todo cuanto de hecho y por derecho pertenece
a los inmuebles, incluídos sus accesiones, anexidades, construcciones y demás.
TERCERA: ACEPTACION DE LA CESION. La PARTE CESIONARIA expresa que
en nombre y representación de la MUNICIPALIDAD DE GUATEMALA, en los
términos y bajo las estipulaciones expresadas, acepta GRATUITAMENTE la
CESION DE AREAS PUBLICAS MUNICIPALES, que por este acto se le hace y que
constituyen las AREAS DE CIRCULACION VEHICULAR Y PEATONAL del Proyecto
denominado “Residenciales La Sabana”, agregando que formalmente declara tener
ricibídas a su entera satisfacción las áreas indicadas. Ambas partes manifiestan su
aceptación a lo convenido en este instrumento. Yo el Notario DOY FE: De todo lo
expuesto, de haber tenido a la vista los documentos de identificación de las partes,
de haber tenido a la vista el título de propiedad del inmueble objeto de la presente
Cesión, de haber tenido a la vista la resolución del Concejo Municipal con fecha
once de mayo de mil novecientos noventa y cinco, que en su parte conducente
literalmemte dice “... c). Se faculta al señor Alcalde Municipal para que suscriba la
documentación que corresponda, respecto a esta Lotificación, específicamente el
contrato del parcelamiento y las escrituras públicas de cesión de área verde; de
reforestación, área de circulación vehicular, peatonal y de parqueo... Firmas
ilegibles y Sellos de Municipalidad de Guatemala y Secretaría de la Municipalidad
de Guatemala ”. De haber leído íntegramente lo escrito a los comparecientes
quienes bien enterados del contenido, objeto, validez y efectos legales, así como
de su obligación de registro, lo aceptan, ratifican y firman.
NUMERO ( ). En la ciudad de Guatemala, el día seis de marzo del año dos mil
dos, ANTE MI: ADELSO SOLIS ESCALANTE, Notario comparecen por una parte
el señor -----------------------------------------, ------------------ años de edad, soltero,
Agricultor, guatemalteco, de este domicilio, se identifica con cédula de vecindad
numero de orden A guión uno y de registro ------------------------, extendida por el
Alcalde Municipal de ---------, departamento de Guatemala, a quien se le podrá
denominar “El Comprador”; por la otra parte la señora -----------------------quien es de
--------años de edad, soltera, ama de casa, guatemalteca, de este domicilio, se
identifica con la cédula de vecindad número de orden A guión uno y registro
----------------------------------, extendida por el Alcalde Municipal de Guatemala,
departamento de Guatemala, a quien se le podrá denominar “La Compradora”. Los
comparecientes me aseguran hallarse en el pleno goce y libre ejercicio de sus
derechos civiles y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE
COMPRAVENTA DE DERECHOS DE COPROPIEDAD DE BIEN INMUEBLE,
contenido en las siguientes cláusulas. PRIMERA: Me manifiesta el señor
---------------------------------------, que es copropietario del Inmueble identificado como
finca rústica, inscrita en el Registro General de la Propiedad de la zona central al
número ----------------------------------------------- (-----), folio ---------------- (--), del libro
---------------(--) de Guatemalaa y que tiene las medidas y colindancias que le
constan en el registro respectivo; el cual se encuentra libre de gravámenes y
limitaciones, ubicada en ---------------, con un área de ------------------------------------------,
continúa declarando la parte vendedora que por el precio de
--------------------------------------, que tiene recibidos a su entera satisfacción el día de
hoy por la compradora, le vende su derecho de copropiedad de la parte alícuota
que le corresponde, sobre el inmueble descrito en la cláusula primera, incluyendo
en la venta todo cuanto de hecho y por derecho le corresponde a los derechos de
copropiedad que aquí se enajena. CUARTA: Por su parte la compradora en los
términos relacionados acepta la venta de los derechos de copropiedad que se le
hacen y ambos otorgantes aceptan el contenido del presente contrato, sus
obligaciones inherentes y los rerivados de la Ley. DOY FE : a) De todo lo
expuesto; b) que tuve a la vista las cédulas de vecindad con que se identificaron
los comparecientes, así como la documentación con la cual el vendedor acredita su
derecho de copropiedad c) de que por designación de los otorgantes dí íntegra
lectura al presente instrumento, quienes bien enterados de su contenido, objeto,
validez y demás efectos legales, así como de la obligación de su inscripción en el
Registro General de la Propiedad, lo aceptan, ratifican y firman.
NUMERO CUARENTA Y OCHO (48). En la ciudad de Guatemala, el día trece de
diciembre del año dos mil uno, ANTE MI: ADELSO SOLIS ESCALANTE, Notario
comparecen por una parte el señor ALFREDO AUGUSTO ALVARADO (único
apellido), de treinta y cinco años de edad, soltero, Agricultor, guatemalteco, de este
domicilio, se identifica con cédula de vecindad numero de orden A guión uno y de
registro diez mil quinientos tres, extendida por el Alcalde Municipal de Fraijanes,
departamento de Guatemala ; y por la otra parte la señora ELUVIA PELAES
URRUTIA, quien es de veintiocho años de edad, soltera, estudiante, guatemalteca,
con domicilio, en el departamento de Suchitepequez se identifica con la cédula de
vecindad número de orden J guión diez y registro cincuenta y seis mil noventa y ocho,
extendido por el Alcalde Municipal de Mazatenango departamento de Suchitepequez.
Los comparecientes me aseguran hallarse en el pleno goce y libre ejercicio de sus
derechos civiles y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE
COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE A PLAZOS, contenido en las siguientes
cláusulas. PRIMERA: Me manifiesta el señor ALFREDO AUGUSTO ALVARADO
único apellido que es propietario del Inmueble identificado como finca rústica, inscrita
en el Registro General de la Propiedad de la zona central al número DIEZ MIL
DOCIENTOS NOVENTA Y TRES (10293), folio SESENTA Y CINCO (65), del libro
CUARENTA Y DOS (42) de transformación Agraria y que tiene las medidas y
colindancias que le constan en el registro respectivo ; el cual se encuentra libre de
gravámenes y limitaciones, a excepción de la limitación impuesta por el
Presidente Constitucional de la República, y que su ubicación del inmueble está en el
parcelamiento Viñas, Municipio de Barberena, departamento de Santa Rosa, y que lo
demuestra con la escritura pública número setenta y tres, autorizada por el Notario
José Antonio Gonzalez Orellana de fecha cinco de abril de mil novecientos noventa y
ocho. SEGUNDA: Continúa declarando den ALFREDO AUGUSTO ALVARADO único
apellido, que por el precio de QUINCE MIL QUETZALES VENDE a la señora ELUVIA
PELAEZ URRUTUA una fracción del inmueble antes indicado el desmembrarse
pasará a formar finca nueva, la cual quedará con las mediadas y colindancias
siguientes : NORTE. Veintiocho metros colinda con finca matriz, SUR. Ventiocho
metros, colinda con María Elena Toque de Iboy. ORIENTE. Diez metros colinda con
Egidio Ramírez. PONIENTE. Diez metros, colinda con Felipe Ramírez. Lo que hace
una área de la fracción que vende deDOSCIENTOS OCHENTA METROS
CUADRADOS (280MTS2). TERCERA. DEL PAGO. Continúa declarando don
ALFREDO AUGUSTO único apellido que en este momento tiene recibidos a su
entera satisfacción la cantidad de TRES MIL QUETZALES, en concepto de enganche,
y que los restantes doce mil serán pagaderos en veintcuatro cuotas mensuales de
QUINIENTOS QUETZALES CADA UNA, iniciando con la primera mensualidad el día
uno de enero del año dos mil dos en forma consecutiva hasta finalizar con el total de
lo adeudado ; que la fecha de cada pago el el día uno de cada mes en la residencia
del vendedor ubicada en Aldea Puerta del Señor Municipio de Fraijanes,
departamento de Guatemala. Yo el Notario DOY FE : a) De todo lo expuesto; b) que
tuve a la vista las cédulas de vecindad con que se identificaron los comparecientes,
así como la documentación con la cual el vendedor acredita su derecho de propiedad
c) de que por designación de los otorgantes dí íntegra lectura al presente instrumento,
quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales, así
como de la obligación de su inscripción en el Registro General de la Propiedad, lo
aceptan. Ratifican y firman.
NUMERO TRESCIENTOS CINCO (305). En la ciudad de Guatemala, el día dieciséis
de noviembre del año dos mil uno, ANTE MI: Notario OTTO RENE ARENAS
HERNANDEZ, comparecen por una parte el señor LUIS OBDULIO LOPEZ MEZA,
de sesenta y un años de edad, casado, Licenciado en Economía, guatemalteco, de
este domicilio, se identifica con cédula de vecindad numero de orden L guión doce y
de registro treinta y cuatro mil quinientos ochenta y dos, extendida por el Alcalde
Municipal de Malacatán, del departamento de San Marcos, quien actúa en nombre y
representación del señor CARLOS HUMBERTO MORATAYA LOPEZ, en su calidad de
Mandatario Especial con Representación, extremo que acredita con el Primer
Testimonio de la escritura pública número trescientos sesenta y seis (366), autorizada
en esta ciudad, con fecha treinta de agosto de mil novecientos noventa y cinco, por el
Notario Carlos Humberto Palomo Orellana, e inscrito en el Archivo General de
Protocolos al Número trescientos setenta mil trescientos sesenta y seis (370366), con
fecha once de octubre de mil novecientos noventa y cinco, a quien en e curso de
presente instrumento se le podrá denominar “La parte vendedora”; por la otra parte la
señora SANDRA KARID RAMIREZ ALVAREZ, quien es de veinticuatro años de edad,
casada, estudiante, guatemalteca, de este domicilio, se identifica con el pasaporte
número sesenta y cinco millónes quinientos mil novecientos veintinueve, extendido en
Guatemala, a quien en lo sucesivo se le podrá denominar “La parte compradora”,
DOY FE: Que la representación que se ejercita es suficiente de conformidad a la Ley
y a mi juicio para la celebración del presente acto. Los comparecientes me aseguran
hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, ser de los datos de identificación
personal indicados, y me manifiestan que por el presente acto celebran contrato de
CONTRATO DE DESMEMBRACION Y COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE,
contenido en las siguientes cláusulas. PRIMERA: Me manifiesta la parte vendedora
que es propietario del Inmueble identificado como finca rústica, inscrita en el Registro
General de la Propiedad de la zona central al número DIEZ MIL CINCUENTA Y SEIS
(10056), folio UNO (1), del libro CIENTO TRECE (113 ) de Jalapa, Jutiapa, con el
área, medidas y colindancias que constan en su respectiva inscripción de dominio, y
que la misma se encuentra libre de gravámenes, limitaciones y anotaciones que
puedan perjudicar los derechos de la parte compradora. SEGUNDA:
DESMEMBRACION. Manifiesta la parte vendedora, que por este acto desmembra de
la finca antes descrita una fracción de terreno que pasará a formar finca nueva y que
se identifica de la forma siguiente: NORESTE: Veinte metros (20 Mts), colinda con
lote nueve, manzana C, sector uno guión preferencial; SURESTE: Diez metros (10
Mts.), colinda con lote once, manzana C, sector uno guión preferencial; SUROESTE :
Veinte metros (20 Mts.), colinda con cuarta avenida, sector uno guión preferencial;
NOROESTE: Diez metros (10 Mts.), colinda con primera calle, sector uno guión
preferencial; de conformidad con el plano levantado por el Ingeniero Civil Willian N.
Rivera C. colegiado número tres mil ochocientos veintisiete. La parte vendedora
solicita al Registrador General de la Propiedad, se sirva inscribir la desmembración de
la fracción de terreno como finca nueva. TERCERA: CARACTERISTICAS DE
URBANIZACION. Manifiesta la parte vendedora que RESIDENCIALES JUTIAPA,
tendrá las siguientes características, en el sector uno guión preferencial : a) calles
balastradas de seis metros de pista, b) mojones que delimiten la fracción, c) servicio
de agua entubada hasta el lindero de la fracción, el cual se cobrará mensualmente en
metros cúbicos consumidos, más un cargo fijo por alcantarillado y purificación, d)
servicio de drenajes de aguas negras por medio de tubería de PVC a desfogar a una
planta de tratamiento. CUARTA: VENTA Y PREIO DEL INMUEBLE. La parte
vendedora manifiesta que por el precio de UN MIL QUETZALES (Q.1,000.00), que
tiene recibidos en este momento y en efectivo VENDE a LA PARTE COMPRADORA,
la fracción desmembrada en la cláusula segunda, con todo cuanto de hecho y por
derecho le corresponde y una parte alícuota en las áreas y elementos comunes
generales que será igual a una de tantas partes como terrenos en propiedad
individual existan en el sector del proyecto donde se encuentra ubicada la fracción
mencionada. QUINTA : La parte compradora acepta la venta que por este acto se le
hace y adicionalmente que los gastos que ocasione la presente escritura correrán por
su cuenta, y ambas partes en la calidad con que actúan manifiestan que aceptan el
presente instrumento con todas y cada una de sus cláusulas que lo componen. Yo el
Notario DOY FE : A) De todo lo expuesto; b) de que tuve a la vista la documentación
con la que se acredita la personería ejercida, los documentos de identificación
relacionados, así como el título justificativo de la propiedad del inmueble, plano
levantado por el Ingeniero Civil William N. Rivera C. colegiado tres mil ochocientos
veintisiete; c) de que por designación de los otorgantes dí íntegra lectura al presente
instrumento, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez y demás efectos
legales, así como de la obligación de su inscripción en el Registro General de la
Propiedad, lo aceptan. Ratifican y firman.
ANTE MI:
NUMERO TRESCIENTOS SEIS (306). En la ciudad de Guatemala, el día dieciséis
de noviembre del año dos mil uno, ANTE MI: Notario OTTO RENE ARENAS
HERNANDEZ, comparecen por una parte el señor LUIS OBDULIO LOPEZ MEZA,
de sesenta y un años de edad, casado, Licenciado en Economía, guatemalteco, de
este domicilio, se identifica con cédula de vecindad numero de orden L guión doce y
de registro treinta y cuatro mil quinientos ochenta y dos, extendida por el Alcalde
Municipal de Malacatán, del departamento de San Marcos, quien actúa en nombre y
representación del señor CARLOS HUMBERTO MORATAYA LOPEZ, en su calidad de
Mandatario Especial con Representación, extremo que acredita con el Primer
Testimonio de la escritura pública número trescientos sesenta y seis (366), autorizada
en esta ciudad, con fecha treinta de agosto de mil novecientos noventa y cinco, por el
Notario Carlos Humberto Palomo Orellana, e inscrito en el Archivo General de
Protocolos al Número trescientos setenta mil trescientos sesenta y seis (370366), con
fecha once de octubre de mil novecientos noventa y cinco, a quien en e curso de
presente instrumento se le podrá denominar “La parte vendedora”; por la otra parte la
señora SANDRA KARID RAMIREZ ALVAREZ, quien es de veinticuatro años de edad,
casada, estudiante, guatemalteca, de este domicilio, se identifica con el pasaporte
número sesenta y cinco millónes quinientos mil novecientos veintinueve, extendido en
Guatemala, a quien en lo sucesivo se le podrá denominar “La parte compradora”,
DOY FE: Que la representación que se ejercita es suficiente de conformidad a la Ley
y a mi juicio para la celebración del presente acto. Los comparecientes me aseguran
hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, ser de los datos de identificación
personal indicados, y me manifiestan que por el presente acto celebran contrato de
CONTRATO DE DESMEMBRACION Y COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE,
contenido en las siguientes cláusulas. PRIMERA: Me manifiesta la parte vendedora
que es propietario del Inmueble identificado como finca rústica, inscrita en el Registro
General de la Propiedad de la zona central al número DIEZ MIL CINCUENTA Y SEIS
(10056), folio UNO (1), del libro CIENTO TRECE (113 ) de Jalapa, Jutiapa, con el
área, medidas y colindancias que constan en su respectiva inscripción de dominio, y
que la misma se encuentra libre de gravámenes, limitaciones y anotaciones que
puedan perjudicar los derechos de la parte compradora. SEGUNDA:
DESMEMBRACION. Manifiesta la parte vendedora, que por este acto desmembra de
la finca antes descrita una fracción de terreno que pasará a formar finca nueva y que
se identifica de la forma siguiente: NORESTE: Veinte metros (20 Mts), colinda con
lote trece, manzana C, sector uno guión preferencial; SURESTE: Diez metros (10
Mts.), colinda con segunda calle, sector uno guión preferencial; SUROESTE : Veinte
metros (20 Mts.), colinda con lote once, manzana C, sector uno guión preferencial;
NOROESTE: Diez metros (10 Mts.), colinda con lote nueve, manzana C, sector uno
guión preferencial; de conformidad con el plano levantado por el Ingeniero Civil
Willian N. Rivera C. colegiado número tres mil ochocientos veintisiete. La parte
vendedora solicita al Registrador General de la Propiedad, se sirva inscribir la
desmembración de la fracción de terreno como finca nueva. TERCERA:
CARACTERISTICAS DE URBANIZACION. Manifiesta la parte vendedora que
RESIDENCIALES JUTIAPA, tendrá las siguientes características, en el sector uno
guión preferencial : a) calles balastradas de seis metros de pista, b) mojones que
delimiten la fracción, c) servicio de agua entubada hasta el lindero de la fracción, el
cual se cobrará mensualmente en metros cúbicos consumidos, más un cargo fijo por
alcantarillado y purificación, d) servicio de drenajes de aguas negras por medio de
tubería de PVC a desfogar a una planta de tratamiento. CUARTA: VENTA Y PREIO
DEL INMUEBLE. La parte vendedora manifiesta que por el precio de UN MIL
QUETZALES (Q.1,000.00), que tiene recibidos en este momento y en efectivo
VENDE a LA PARTE COMPRADORA, la fracción desmembrada en la cláusula
segunda, con todo cuanto de hecho y por derecho le corresponde y una parte
alícuota en las areas y elementos comunes generales que será igual a una de tantas
partes como terrenos en propiedad individual existan en el sector del proyecto donde
se encuentra ubicada la fracción mencionada. QUINTA : La parte compradora
acepta la venta que por este acto se le hace y adicionalmente que los gastos que
ocasione la presente escritura correrán por su cuenta, y ambas partes en la calidad
con que actúan manifiestan que aceptan el presente instrumento con todas y cada
una de sus cláusulas que lo componen. Yo el Notario DOY FE : A) De todo lo
expuesto; b) de que tuve a la vista la documentación con la que se acredita la
personería ejercida, los documentos de identificación relacionados, así como el título
justificativo de la propiedad del inmueble, plano levantado por el Ingeniero Civil
William N. Rivera C. colegiado tres mil ochocientos veintisiete; c) de que por
designación de los otorgantes dí íntegra lectura al presente instrumento, quienes bien
enterados de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales, así como de la
obligación de su inscripción en el Registro General de la Propiedad, lo aceptan.
Ratifican y firman.
ANTE MI:
NUMERO TRESCIENTOS CUATRO (304). En la ciudad de Guatemala, a quince días
del mes de noviembre del año dos mil uno, ANTE MI: OTTO RENE ARENAS
HERNANDEZ, Notario, comparecen los señores: MARIO ALVAREZ ORELLANA,
quien es de cincuenta años de edad, casado, guatemalteco, comerciante, de este
domicilio, quien se identifica con la cédula de vecindad número de orden D guión
cuatro y registro ocho mil ochocientos treinta (D-4 8830), extendida por e Alcalde
Municipal de Guastatoya, Departamento de El Progreso; JOSE PABLO HERNANDEZ
CALDERON, quien es de treinta y cuatro años de edad, casado, guatemalteco,
comerciante, de este domicilio, quien se identifica con la cédula de vecindad número
de orden D guión cuatro y registro veintitrés mil ochocientos doce (D-4 23812),
extendida por el Alcalde Municipal de Guastatoya, departamento de El Progreso;
BYRON GIOVANI ESQUIVEL TERCERO, quien es de treinta y seis años de edad,
soltero, guatemalteco, estudiante, de este domicilio, quien se identifica con la cédula
de vecindad número de orden A guión uno y registro cincuenta y un mil ochocientos
setenta y ocho (A-1 51878), extendida por el Alcalde Municipal de la Villa de Mixco,
Departamento de Guatemala; y LORENA JEANNETTE LOPEZ DONIS DE
HERNANDEZ, de treinta y tres años de edad, casada, guatemalteca, ama de casa,
de este domicilio, quien se identifica con la cédula de vecindad número de orden A
guión uno y registro setecientos sesenta mil cuatrocientos noventa y ocho (A-1
760498), extendida por el alcalde Municipal de Guatemala, departamento de
Guatemala. Los comparecientes me aseguran ser de las generales y calidades antes
consignadas, hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por es
presente contrato acto otorgan CONTRATO DE AMPLIACION DE SOCIEDAD,
contenido en las cláusulas siguientes: PRIMERA: ANTECEDENTES DE LA
CONSTITUCION DE SOCIEDAD. Me manifiestan los comparecientes, que con fecha
veintinueve de octubre del presente año, según escritura pública número
DOSCIENTOS OCHENTA Y UNO (281), autorizada por el suscrito Notario,
constituyeron la sociedad mercantil denominada CREDITOS. SERVICIOS Y
COMERCIO. SOCIEDAD ANONIMA, que podrá abreviarse CRESER.COM.
SEGUNDA: AMPLIACION DE SOCIEDAD. Agregan los comparecientes que por este
acto AMPLIAN el número de socios, estableciéndose de la siguiente forma: quedan
como socios fundadores únicamente los señores MARIO ALVAREZ ORELLANA y
JOSE PABLO HERNANDEZ CALDERON, por ser los que están aportando el capital,
y los señores BYRON GIOVANI ESQUIVEL TERCERO y LORENA JEANNETTE
LOPEZ DONIS DE HERNANDEZ, forman parte únicamente de la Asamblea General
de Accionistas. TERCERA: ACEPTACION DEL INSTRUMENTO. Los
comparecientes manifiestan su aceptación en cuanto al contenido del presente
instrumento, en todas y cada una de sus cláusulas. Yo el Notario, DOY FE: que
tengo a la vista las cédulas de vecindad relacionadas, así como el testimonio de la
escritura pública de constitución de sociedad objeto de la presente modificación; Que
por designación de los otorgantes, procedo a dar íntegra lectura a todo lo escrito,
quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez, y efectos legales y
advertidos de la obligación de presentar el testimonio de esta escritura para su
inscripción correspondiente, lo ratifican, aceptan y firman,
ANTE MI:
NUMERO DOSCIENTOS CINCUENTA (250). En la ciudad de Guatemala, el día doce
de octubre del año dos mil uno, ANTE MI: OTTO RENE ARENAS HERNANDEZ,
Notario, comparecen por una parte la señora DASMA JANINA GUILLEN FLORES, de
treinta y cinco años de edad, soltera, guatemalteca, Abogada y Notaria, de este
domicilio, quien se identifica con cédula de vecindad número de orden D guión cuatro
y registro veintitrés mil, cuatrocientos veintidós, (D-4 23,422) extendida por el Alcalde
Municipal de San Agustín Acasaguastlán, y por la otra parte el señor ANGEL
CUSTODIO GUILLEN GARCIA, mayor de edad, casado, agricultor, guatemalteco, de
este domicilio, quien es persona de mi conocimiento, los comparecientes me
aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y me manifiestan que
por el presente acto celebran contrato de compraventa de bien inmueble contenido
en las siguientes cláusulas escriturarias: PRIMERA: Me manifiesta la licenciada
DASMA JANINA GUILLEN FLORES que es propietaria de la finca urbana inscrita, en
el Registro General de la Propiedad de la zona central al número TRES MIL
SEISCIENTOS VEINTICINCO (3,625), folio SETENTA Y OCHO (78), del libro MIL
TRESCIENTOS TREINTA Y TRES (1,333), de Guatemala, la cual consiste en casa de
habitación situada en la trece avenida, “A” número trece guión cero siete de la zona
dieciocho de esta ciudad, Residenciales Atlántida dos, departamento de Guatemala,
con las medidas y colindancias que constan en su respectiva inscripción de dominio,
la que cuenta con media paja de agua Municipal. SEGUNDA: Me sigue manifestando
la licenciada DASMA JANINA GUILLEN FLORES que por este acto y por el precio
de VEINTE MIL QUETZALES (Q.20,000.00) que declara tener recibidos a su entera
satisfacción, VENDE al señor ANGEL CUSTODIO GUILLEN GARCIA, la finca
identificada en la cláusula anterior, con todo cuanto de hecho y por derecho
corresponde a la citada finca, TERCERA: Por advertencia del infrascrito Notario, la
licenciada DASMA JANINA GUILLEN FLORES, enterada de las penas relativas al
delito de perjurio, manifiesta expresamente que la finca objeto de este contrato no
tiene gravámenes, anotaciones ni limitaciones que puedan perjudicar los derechos
del comprador, en todo caso se obliga al saneamiento de ley. CUARTA: Por su parte
el señor MIGUEL CUSTODIO GUILLEN GARCIA, manifiesta que en los términos
relacionados acepta para sí la venta que se le hace; QUINTA: Ambos otorgantes
manifiestan su conformidad con todas y cada una de las cláusulas del presente
instrumento, Yo el Notario DOY FE: a) de que todo lo escrito me fué expuesto y de
su contenido, b) de haber tenido a la vista la documentación relacionada, así como el
titulo de propiedad del inmueble vendido, consistente en primer testimonio de la
escritura pública número cuatro, de fecha doce de marzo de mil novecientos noventa
y siete, autorizada en esta ciudad por el Notario Luis Alfonso Hernandez --------------, y
su certificación del Registro General de la Propiedad, por lo que solicito, al señor
Registrador se inscriba dicha finca a nombre del señor MIGUEL CUSTODIO
GUILLEN GARCIA, c) por designación de los otorgantes, dí íntegra lectura de lo
escrito, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez y efectos legales, así
como la obligación de su registro lo ratifican, aceptan y firman.
NUMERO TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE (339). En la ciudad de Guatemala, a
treinta y un días del mes de diciembre del año dos mil, ANTE MI: OTTO RENE
ARENAS HERNANDEZ, Notario, comparecen por una parte el señor VICTOR HUGO
SALAZAR VASQUEZ de cuarenta y siete años de edad, casado, guatemalteco,
estudiante, de este domicilio, se identifica con cédula de vecindad numero de orden A
guión uno ( A-1), y de registro cuatrocientos cincuenta y ocho mil, seiscientos
cuarenta y tres (458643), extendida por el Alcalde Municipal de la ciudad de
Guatemala, a quien en adelante se le denominará EL VENDEDOR, y por la otra parte
comparece la señora MARIA ELENA ESCOBAR MORALES, de cincuenta y un años
de edad, soltera, Ama de Casa, guatemalteca, de este domicilio, se identifica con la
cédula de vecindad número de orden A guión uno (A-1), y de registro veintidós mil,
ciento noventa y ocho, (22,198) extendida por el Alcalde Municipal de Villa Canales
del departamento de Guatemala, a quién en el curso de este instrumento podrá
denominársele “la compradora”. Me aseguran los comparecientes ser de los datos de
identificación personal antes descritos, encontrarse en el pleno goce y libre ejercicio
de sus derechos civiles, y que por el presente acto celebran contrato de
COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE AL CONTADO, de conformidad con las
siguientes cláusulas escriturarias. PRIMERA: Manifiesta el vendedor que es
propietario de la finca urbana inscrita en el Registro General de la Propiedad
inmueble de la zona central, al número CIENTO SETENTA, (170), folio CIENTO
SETENTA (170), del libro DOS MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS (2376), de
Guatemala, con las medidas y colindancias que constan en su propio registro,
consistente en un terreno con construcción, ubicado en la trece avenida “A” cuatro
guión cuarenta y cinco de la zona dos, con un área superficial de TREINTA Y OCHO
PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS (38.25 Mts2) SEGUNDA: Continúa
manifestando el vendedor que por el presente acto y por el precio de TRES MIL
QUETZALES (Q.3,000.00) que tiene recibidos a su entera satisfacción VENDE a la
señora MARIA ELENA ESCOBAR MORALES, la finca descrita en la cláusula anterior
con todo cuanto de hecho y por derecho le corresponde y manifiesta expresamente
que sobre la misma no pesan gravámenes, anotaciones ni limitaciones de ninguna
naturaleza que puedan afectar los derechos de la compradora, por lo que el Notario le
advierte las responsabilidades en que incurre si lo declarado no fuere cierto.
TERCERA: Por su parte la compradora manifiesta que en los términos relacionados
acepta la venta que se le hace y ambos otorgantes aceptan sus obligaciones
inherentes y las derivadas de la ley. DOY FE : a) que lo escrito me fue expuesto y de
su contenido; b) de haber tenido a la vista las cédulas de vecindad relacionadas así
como el testimonio de la escritura pública número veintiocho (28), autorizada por el
Notario José Domingo Sical Flores, con fecha tres de marzo de mil novecientos
noventa y dos, documento con la cual se acredita la propiedad del inmueble objeto
del presente contrato; c) que advierto a los otorgantes sobre los efectos legales de
este instrumento. Leo lo escrito a los otorgantes, quienes enterados de su
contenido, objeto, validez y demás efectos legales, así como del pago de los
impuestos correspondientes y obligación registral, lo aceptan, ratifican y firman.
NUMERO CINCUENTA Y TRES (53). En la ciudad de Guatemala, a veintiséis días
del mes de Marzo del año dos mil uno, ANTE MI: OTTO RENE ARENAS
HERNANDEZ, Notario, comparecen por una parte la señora LESBIA RUBILA
PADILLA RIVERA DE WAKEFIELD , quien es de cuarenta y seis años de edad,
casada, Ama de casa, guatemalteca, de este domicilio, quien se identifica con la
cédula de vecindad numero de orden Q guión dieciocho, y de registro veintiocho mil
seiscientos sesenta y dos extendida por el Alcalde Municipal de Puerto Barrios del
departamento de Izabal, quien actúa en nombre propio y en calidad de Mandataria
de su señor esposo WILLY OMBAO WAKEFIELD, según primer testimonio de la
escritura pública número doscientos noventa y siete Autorizada por el Notario Otto
Rene Arenas Hernandez con fecha veintiuno de Diciembre del año dos mil,
debidamente registrado en la Dirección del Archivo General de Protocolos con el
número seiscientos treinta y cinco mil ochocientos treinta y siete, a quien en el
curso del presente instrumento podrá denominársele simplemente “los vendedores” ;
y por la otra parte comparece la señora ZOILA HILDA HUM MAYORGA , de cincuenta
y dos años de edad, soltera, Maestra de Educación Primaria , guatemalteca, de este
domicilio, se identifica con la cédula de vecindad número de orden Q guión dieciocho
y de registro veintitrés mil cuatrocientos cuarenta y siete, extendida por el Alcalde
Municipal de Puerto Barrios del departamento de Izabal, a quién en el curso del
presente instrumento podrá denominársele simplemente “la compradora” ; Me
aseguran las comparecientes ser de los datos de identificación personal antes
mencionados y encontrarse en el pleno goce y libre ejercicio de sus derechos civiles
y manifiestan que por el presente acto celebran contrato de COMPRAVENTA DE
BIEN INMUEBLE AL CONTADO, de conformidad con las siguientes cláusulas
escriturarias. PRIMERA: Declaran los vendedores que son legítimos propietarios
de la finca urbana inscrita en el Registro General de la Propiedad inmueble de la
zona central, al número noventa y cinco mil setenta y cuatro (95074), folio
doscientos diez (210), del libro mil doscientos cuarenta y nueve (1249) de Guatemala,
con las medidas y colindancias que constan en su primera inscripción registral,
consistente en una casa construida con las especificaciones que se indican en tal
instrumento. SEGUNDA : Los vendedores expresan que sobre el bien inmueble
objeto de este contrato no pesa ningún tipo de gravamen, anotaciones o limitaciones
que puedan perjudicar los derechos de la compradora, por lo que el Notario les
advierte las responsabilidades en que incurren si lo declarado no fuere cierto.
TERCERA: Declaran los vendedores que por el precio de CUARENTA Y TRES MIL
QUETZALES EXACTOS que tienen recibidos a su entera satisfacción el dia de hoy
por la compradora, le venden el inmueble descrito en la cláusula primera con todo
cuanto de hecho y por derecho le corresponde a la compradora incluyendo una paja
de agua el cual firmarán título en su momento oportuno. CUARTA: Por su parte la
compradora en los términos relacionados acepta la venta que se le hace y todos los
otorgantes aceptan sus obligaciones inherentes y las derivadas de la ley DOY FE : a)
que lo escrito me fue expuesto y de su contenido ; b) de haber tenido a la vista las
cédulas de vecindad relacionadas así como Primer Testimonio de la Escritura Publica
numero DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE, autorizada por el Notario OTTO RENE
ARENAS HERNANDEZ, el día veintiuno de Diciembre del año dos mil, documento
con el cual la vendedora acreditó la representación de su señor esposo WILLY
OMBAO WAKEFIELD, c) de haber tenido a la vista el primer testimonio de la escritura
pública número treinta y tres, autorizada por el Notario LUIS ALFREDO BARRERA
CASTILLO con fecha cinco de Marzo del año mil novecientos ochenta y siete
documento con el cual acreditaron la propiedad del bien objeto del presente acto d)
que advierto a los otorgantes sobre los efectos legales de este instrumento. Leo lo
escrito a los otorgantes, quienes enterados de su contenido, objeto, validez y demás
efectos legales, así como del pago de los impuestos correspondientes y obligación
registral, lo aceptan, ratifican y firman con el Notario.
NUMERO VEINTICUATRO (24). En la ciudad de Guatemala, a veintidós días del
mes de febrero del año dos mil uno, ANTE MI: OTTO RENE ARENAS HERNANDEZ,
Notario, comparecen por una parte el señor ROLANDO ALVAREZ ALVIZURES,
quien es de cuarenta y un años de edad, casado, Técnico Industrial, guatemalteco, de
este domicilio, quien se identifica con cédula de vecindad numero de orden A guión
uno y de registro trescientos noventiséis mil ciento dieciocho, extendida por el Alcalde
Municipal de Guatemala, del departamento de Guatemala, a quien en el curso de este
instrumento podrá denominársele simplemente “el vendedor” ; y por la otra parte
comparece el señor TOMAS DE JESUS REYES CORDERO, de cincuenta y tres años
de edad, casado, Supervisor de Rampa, guatemalteco, de este domicilio, se
identifica con la cédula de vecindad número de orden A guión uno y de registro
cuatrocientos noventa y ocho mil veintiuno, extendida por el Alcalde Municipal de
Guatemala del departamento de Guatemala, a quién en el curso de este instrumento
podrá denominársele simplemente “el comprador”. Me aseguran los comparecientes
ser de los datos de identidad antes descritos, encontrarse en el libre ejercicio de sus
derechos civiles, y que por el presente acto celebran contrato de COMPRAVENTA
DE BIEN INMUEBLE AL CONTADO, de conformidad con las siguientes cláusulas
escriturarias. PRIMERA: Manifiesta el vendedor que es legítimo propietaria de la
finca urbana inscrita en el Registro General de la Propiedad inmueble de la zona
central, al número OCHENTA Y OCHO (88), folio OCHENTA Y OCHO (88), libro DOS
MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO (2354), de Guatemala, con las medidas
y colindancias que constan en su respectiva inscripción registral, consistente en un
terreno ubicado en LA LAGUNETA jurisdicción del municipio de Chinautla de este
departamento, con un área superficial de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS
(200 Mts). SEGUNDA: El vendedor expresa que sobre el bien inmueble objeto de
este contrato no pesa ningún tipo de gravamen, anotaciones o limitaciones que
puedan perjudicar los derechos del comprador, por lo que el Notario le advierte las
responsabilidades en que incurre si lo declarado no fuere cierto. TERCERA: Declara
el vendedor que por el precio de OCHOCIENTOS QUETZALES (Q.800.00), que tiene
por recibidos a su entera satisfacción el día de hoy por el comprador, le vende el
inmueble descrito en el cláusula primera. CUARTA : Por su parte el comprador en
los términos relacionados acepta la venta que se le hace y ambos otorgantes
aceptan sus obligaciones inherentes y las derivadas de la ley DOY FE : a) que lo
escrito me fue expuesto y de su contenido; b) de haber tenido a la vista las cédulas
de vecindad relacionadas así como el testimonio de la escritura pública número
novecientos cuarenta y nueve (949), autorizada por el Notario Luis Arturo Montoya
Ortiz, con fecha veintiséis de diciembre de mil novecientos noventa, documento con
el cual el vendedor acreditó su derecho de propiedad ; c) que advierto a los
otorgantes sobre los efectos legales de este instrumento. Leo lo escrito a los
otorgantes, quienes enterados de su contenido, objeto, validez y demás efectos
legales, así como del pago de los impuestos correspondientes y obligación registral,
lo aceptan, ratifican y firman.
ANTE MI:
NUMERO DIECIENUEVE (19). En la ciudad de Guatemala el día quince de enero
del año dos mil dos, Ante mi: OTTO RENE ARENAS HERNANDEZ, Notario
comparecen las señoras MARIA ELENA PEREZ Y PEREZ DE DIAZ, de cincuenta y
nueve años de edad, casada, Oficinista Comercial, guatemalteca, de este domicilio,
se identifica con la cédula de vecindad número de orden A guión uno y registro
veintiocho mil novecientos noventa y uno, extendida por el Alcalde Municipal de la
ciudad de Guatemala, a quien en lo sucesivo del presente instrumento se le podrá
denominar La Vendedora; y la señora SANDRA KARID RAMIREZ ALVAREZ, de
veinticuatro años de edad, casada, estudiante, colombiana, de este domicilio, se
identifica con el pasaporte número sesenta y cinco millones, quinientos mil
novecientos veintinueve, extendido en Guatemala, a quien en lo sucesivo del
presente instrumento se le podrá denominar La Compradora; Las comparecientes
me aseguran ser de los datos de identificación personal antes mencionados, hallarse
en el pleno goce y libre ejercicio de sus derechos civiles, y manifiestan que por el
presente acto celebran contrato de COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE, de
conformidad con las siguientes cláusulas escriturarias: PRIMERA: Manifiesta la
vendedora, que es propietaria de la finca inscrita en el Registro General de la
Propiedad al número CIENTO CUARENTA Y SEIS (146), folio CIENTO CUARENTA Y
SEIS (146), del libro DOS MIL TRECIENTOS NOVENTA Y CINCO (2395) de
Guatemala, identificada como Lote número dieciséis (16) del Condominio Residencial
Santa Bárbara uno, ubicada en el kilómetro catorce y medio, carretera a El Salvador,
Puerta Parada, jurisdicción Municipal de Santa Catarina Pinula de este departamento,
y tiene un área de CIENTO SETENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA (175.50)
METROS CUADRADOS con las medidas y colindancias que en el mencionado
Registro le aparecen. SEGUNDA. Continua manifestando la vendedora, que por el
precio de CUARENTA Y NUEVE MIL QUETZALES, (Q.49,000.00), que tiene recibidos
en este momento a su entera satisfacción vende a la señora SANDRA KARID
RAMIREZ ALVAREZ, el inmueble indicado en la cláusula anterior incluyendo en la
venta todo cuanto de hecho y por derecho corresponde al mismo y manifiesta
expresamente que el inmueble objeto del presente instrumento se encuentra libre de
gravámenes, anotaciones y limitaciones, que puedan perjudicar los derechos de la
compradora, en caso contrario se somete al saneamiento de ley.- TERCERA: por su
parte la señora SANDRA KARID RAMIREZ ALVAREZ, en forma expresa acepta la
venta que por este acto se le hace, yo el Notario DOY FE: a) que de todo lo escrito
me fue expuesto, b) de haber tenido a la vista la cédula de vecindad y el pasaporte
relacionados, así como el testimonio de la escritura número ciento setenta y dos,
autorizada el día veinte de junio de mil novecientos noventa y siete, por el Notario
Antonio Boanerges Letona Estrada, documento con el cual acredita la propiedad la
vendedora, leo lo escrito a las comparecientes y bien enteradas de su contenido,
objeto, validez y demás efectos legales, así como la obligación relacionada a su
registro, lo aceptan ratifican y firman juntamente conmigo el Notario .
NUMERO TRESCIENTOS SESENTA Y DOS (362). En la ciudad de Guatemala, el
día veintiocho de diciembre del año dos mil uno, ANTE MI: OTTO RENE ARENAS
HERNANDEZ, Notario, comparecen por una parte el señor; GILBERTO ARTURO
ARENAS único apellido, de cincuenta y dos años de edad, soltero, estudiante,
guatemalteco, de este domicilio, se identifica con cédula de vecindad número de
orden C guión tres y de registro veintidós mil quinientos ochenta y seis (C-3 22586),
extendida por el Alcalde Municipal de San Martín Jilotepéque, del departamento de
Chimaltenango, a quien se le podrá denominar “El Vendedor”; y por la otra parte,
MARIA ESTER ROSALES REYES, de cuarenta y nueve años de edad, soltera, ama
de casa, guatemalteca, de este domicilio, se identifica con la cédula de vecindad
número de orden A guión uno y de registro cuatrocientos noventa y un mil setecientos
noventa y siete (A-1 491797), extendida por el Alcalde Municipal de Guatemala,
departamento de Guatemala; y NUVIA VANESA ARENAS ROSALES, de dieciocho
años de edad, soltera, estudiante, guatemalteca, de este domicilio, se identifica con
la cédula de vecindad número de orden A guión uno y de registro ciento treinta y
nueve mil ochocientos setenta y nueve (A-1 139879), extendida por el Alcalde
Municipal de Guatemala, departamento de Guatemala, a quien se le podrá denominar
“Las Compradoras”. Los comparecientes me aseguran hallarse en el pleno goce y
libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente instrumento público
celebran CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE, contenido en las
siguientes cláusulas: PRIMERA: Manifiesta el vendedor, que es propietario del
Inmueble ubicado en la Granja Arcadia, finca San José Lo de Molino en Jurisdicción
del Municipio de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, identificado
como finca rústica inscrita en el Registro General de la Propiedad de la zona central
al número SEIS MIL CIENTO TREINTA Y OCHO (6138), folio CIENTO TREINTA Y
SEIS (136), del libro MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y NUEVE (1499) de
Guatemala, con las medidas y colindancias que le constan en su respectiva
inscripción de dominio, con un área de TRESCIENTOS CINCUENTA Y SEIS PUNTO
CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS (356.59 MTS. 2). SEGUNDA:
Continúa manifestando La Vendedora, que por el precio de UN MIL QUETZALES
(Q.1000.00), que tiene recibidos en este momento y en efectivo, VENDE la finca
identificada a las señoras MARIA ESTER ROSALES REYES y NUVIA VANESA
ARENAS ROSALES, con todo cuanto de hecho y por derecho le corresponde al bien
objeto de este contrato, y que sobre la misma no pesan anotaciones, limitaciones o
litigios que puedan afectar los derechos del comprador, y que en caso de no ser cierto
lo declarado en esta oportunidad se someterá al saneamiento de ley TERCERA:
Manifiestan Las Compradoras, que en los términos relacionados antes descritos,
acepta la venta que por este acto se le hace. Yo el Notario DOY FE: a) Que todo lo
escrito me fue expuesto; b) que tuve a la vista las cédulas de vecindad con que se
identificaron los comparecientes, así como el título con el cual el vendedor acredita el
derecho de su propiedad; c) Leo el contenido del presente instrumento a los
otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez y demás efectos
legales, así como de la obligación del pago del impuesto respectivo y de su
inscripción en el Registro General de la Propiedad de la zona central, lo aceptan,
ratifican y firman.
ANTE MI: