ALGUNOS PREFIJOS GRIEGOS:

Los prefijos son términos cortos, de una o dos sílabas. Generalmente, son preposiciones o adverbios que puestos delante de la
palabra cambian su significado.

Llamamos prefijos a las partículas que se colocan delante de la raíz. Veamos algunos ejemplos:
1. a-, an-: (antes de una vocal): comunica negación, deficiencia o ausencia

A-patía: ausencia de sentimientos

á-tomo: indivisible

an-emia: sin sangre

an-estesia: ausencia de sensación o dolor

2. anfi-, anfo: doble o de los dos lados

anfi: una célula que se tiñe con contraste ácido o básico

3. ana-an: hacia arriba, arriba, repetir

análisis: solución de un problema, revisión de un compuesto químico

anamnesia: recolección de información por preguntas, historia médica

anatomía: cortar, seccionar, disección

anafilaxis: pérdida de protección

4. Anti: en contra, opuesto a, en oposición a

Antídoto: en contra de un veneno o condición

Antipirético: contra la fiebre

Antiséptico: contra la infección

Antiácido: contra el ácido, neutraliza el ácido

5. Apo: afuera, lejos de

Apófisis: crecimiento hacia afuera, proyección externa de un hueso

Apoplejía: derrame súbito

Apotecario: farmacéutico (apotheke-lugar donde se guardan cosas importantes)

6. auto- (autos- auto: a sí mismo)

automatismo-movimiento inconsciente

Autopsia-examen post-mortem, ver con sus propios ojos

7. brady- (bradys-despacio)

bradicardia-ritmo cardiaco anormalmente bajo

bradipnea-respiración lenta

8. caco-caque (kakos-malo)

caquexia-mal hábito de nutrición

caquidrosis-sudoración mórbida
9. Cata: hacia abajo, destrucción

Catamenia: menstruación

Catarro: flujo de moco, inflamación de membranas mucosas

 Catatonia: estupor

Cátodo: polo negativo de donde salen los electrones

10. cripto- (cryptos-en secreto, escondido)

criptogénico-de origen desconocido

Criptorquidia- testículos no descendidos

11. Dia: a través, completamente

Diabetes: enfermedad del metabolismo de los carbohidratos de tipo sistémico, es decir, que afecta todo el
organismo

Diagnosis: conocimiento completo, determinación de la naturaleza de una enfermedad

Diarrea: que fluye a través, fluido o descarga

Diatermia: calor que atraviesa, elevación de la temperatura por medio de la Corriente

12. di- (dis-doble)

Dimorfismo- que existe en dos formas

13. endo- (endon-dentro, por dentro)

Endocrina- secreción interna

Endometrio-dentro del útero

14. eu- (eu-fácil)

eutanasia-muerte fácil

15. Dis: malo, difícil, defectuoso

Disentería: mal intestinal

Dispepsia: mala digestión

Disnea, disnea: dificultad para respirar

Distrofia: Mala nutrición

16. Ec-ex: fuera, por fuera, hacia fuera

Ectópico: fuera de lugar

Eczema: inflamación de la piel

Ectodermo: lado externo de la piel

Ectoplasma: el otro lado del citoplasma

Exoftalmos: ojo hacia afuera

Exostosis: hueso que crece hacia fuera, prominencia ósea

17. en-, em: adentro, por dentro

Encéfalo: dentro de la cabeza: cerebro

Endémico: presente en la comunidad

Embolismo: tapón dentro de un vaso sanguíneo

Embrión: feto, crecimiento en el interior

18. eritro- (erythros-rojo)

eritrocito-célula roja
 Eritropoyetina-hormona que estimula la formación de células rojas
19. hemi- (una mitad)

hemiatrofia-falta de crecimiento de la mitad de un órgano

hemiplejia-derrame que afecta la mitad del cuerpo

20. hetero- (otro, diferente, opuesto)

Heterólogo-injerto de otro origen

21. homo- (homos-lo mismo, igual)

homolateral-del mismo lado

homosexual- atracción por el mismo sexo

22. Hyper: sobre, por arriba, en exceso

Hiperemia: exceso de sangre

Hipertiroidismo: síntomas causados por función excesiva de la tiroides

Hipertónico: excesiva tensión

Hipertrofia: crecimiento excesivo

23. Hipo: por debajo, bajo, insuficiente

Hipocondríaco: una enfermedad imaginaria

Hipodérmico: bajo la piel

Hipoglicemia: baja de azúcar en la sangre

Hipófisis: crecimiento bajo el cerebro, pituitaria

24. iso- (isos-igual, que se parece)

isotérmico-con igual temperatura

isotonia-de igual tono

25. leuco- (leukos-blanco)

leucocito-célula blanca

leucorrea-descarga blanquecina
26. macro- (makros-largo, grande)

macrocefálico-de cabeza grande

macroglosia-crecimiento de la lengua

27. mega-, megal- (megal-grande, de gran tamaño)

megacolon-dilatación del intestino grueso

megalomanía-ideación de grandeza

28. melano- (melas, melan-negro)

melancolía-bilis negra

melanosarcoma-tumoración pigmentada de la piel

29. meso- (mesos-mitad)

mesencéfalo-cerebro medio

mesenterio- intestino medio

30. Meta: después, debajo, más allá, cambio

Metabolismo: cambio en un tejido

Metamorfosis: cambio en forma

Metástasis: cambio en posición

31. micro- (mikros-pequeño)

microbio (mikros+bios)-pequeña cosa viviente

microscopio-aparato usado par ver pequeñas cosas

32. mono- (monos-sólo, sin compañía)

mononuclear-de un solo núcleo

monoplejía-parálisis de un extremidad

33. neo- (neos-nuevo, reciente, joven)

neonatal-periodo inmediatamente después del nacimiento

Neoplasia-crecimiento nuevo, tumor

34. oligo- (oligos-poco, pequeño)

oligohemia-baja en el volumen de la sangre

oligoamnios-poco líquido amniótico

35. Para: cerca, a lo largo de, aparte de, anormal

Paranoia: de mente anormal

Paraplejia: parálisis de extremidades

Parestesia: percepción anormal

Parótida: cerca o alrededor de la oreja

36. orto- (orthos-recto, correcto)

ortodoncia-enderezar los dientes

ortopedia-corrección de deformidades

37. oxi- (oxys-agudo, ácido)

oxígeno-un elemento presente en los ácidos

oximetría-medición de concentración oxígeno en sangre

38. paleo- (palaios-antiguo)

paleontología

paleopatología-estudio de enfermedades en tiempos prehistóricos

39. pan- (pas, pan-todo, entero)

pan-cito-penia-disminución de todos los elementos de la sangre

pandemia-una enfermedad que ataca toda una población
40. Peri: alrededor

Pericardio: que rodea el corazón

Periostio: alrededor del hueso

Peristalsis: contracción del intestino (alrededor)

 Peritoneo: Membrana que envuelve los intestinos

41. polio- (polios-gris)

polioencefalitis-inflamación de la sustancia gris

poliomielitis-inflamación de la sustancia gris de la médula

42. poly- (polys-mucho, bastante)

poliartritis-inflamación de varias articulaciones

poliuria-orinar excesivamente

43. pseudo- (pseudes-falso, espurio)

seudoquiste-cavidad falsa

seudociesis-embarazo falso

44. Pro: antes, hacia adelante, en avance

Pródromo: que ocurrió antes, síntoma temprano

Progeria: envejecimiento prematuro

Prognosis: conocimiento previo, predicción

Profilaxis: protección previa

45. sin-sim: con, junto a, unión

Síndrome: agregado de síntomas que se presentan juntos

Sístole: contracción de corazón

Simbiosis: viviendo juntos en armonía

Síntoma: que viene junto con una enfermedad

46. taqui- (tachys-rápido)

taquicardia-ritmo cardíaco acelerado

taquipnea-respiración rápida

47. tele- distante

Telemetría-medir desde lejos

telepatía- leyendo desde lejos

48. xanto- (xanthos-amarillo)

xantoderma-piel amarilla

xantopsia-visión amarillenta

ALGUNOS PREFIJOS LATINOS:

 a-, ab-, abs-alejado de, fuera de

o avulsión-separación, arrancamiento o
abductor-alejar

o abstracto- condensación


 ad-a, hacia
o adhesión-pegado a

o adrenal-cerca del riñón, glándula adrenal o
apéndice-colgando de

 ambi-, ambo-ambos, de los dos lados
o ambidextro- que puede usar ambas manos

o ambivalente- que puede hacerse en dos direcciones o significados o
ambisexual- bisexual, de ambos sexos

 ante-antes, por delante en tiempo o espacio o
 antecubital- antes del codo
o anteflexión- doblando hacia adelante o
antenatal- antes de nacer

o anteversión- voltear hacia adelante


 bi-, bis-doble, dos veces
o bicarbonato- una sal con dos elementos carbónicos o
bicúspide-que tiene dos cúspides

o bilateral-pertinente a los dos lados


 circum-alrededor
o circuncisión-cortar alrededor o
circunflejo- doblarse alrededor

o circunocular- alrededor de los ojos

 co, con- con, junto a

o coagulación-cambiando dentro de un coágulo o
concusión-un choque violento

o colapso-postración extrema o
compresión-presionar junto


 contra-en contra, opuesto
o contracepción-contra la concepción

o contraindicación-contrario al tratamiento indicado o
contraveneno-antídoto


 de, des- abajo, hacia abajo
o descomposición-decaimiento, putrefacción

o demencia-sin mente, deterioro del estado mental o
desodorante-que quita los olores

 Des, dis-preposición que denota una acción negativa o
 desinfectante-que libra de la infección
o dislocación-desplazamiento de un hueso o
disección-cortar y separar

 e-, ec-, ex- fuera de, por fuera de, remover o
 eyección-que se expele con fuerza

o enuclear-remoción del núcleo o

extracto-la esencia concentrada o
exudado-líquido rico en proteínas



 extra-, extro-afuera, hacia afuera
o extracelular-por fuera de la célula o
extracraneal-por fuera del cráneo

o extravasación-descarga de sangre fuera del tejido o
extrovertido-persona desenfadada y sociable

 in-, im- dentro, por dentro o
 incisión-cortada
o incubación-viviendo en estado latente

o inmersión-poniendo un cuerpo bajo el agua o
impactación-comprimido

 in-, im- un prefijo inseparable indicando negación o
 incurable-que no puede curarse
o inmaculado-sin mancha
o irreducible-que no puede reducirse hacerse más pequeño

 infra-, por debajo, hacia abajo, más bajo
p infrainguinal-bajo el área inguinal
o Infraorbitario- bajo la órbita
o infrarrojo-bajo la frecuencia del rojo
 inter-entre dos elementos
p interdigital-entre los dedos
o intermitente-marcado por intervalos
o intervertebral-espacio entre las vértebras

 intra- por dentro, en el interior de

p intracelular-dentro de la célula
o intrarrectal-dentro del recto
o intrauterino-dentro del útero
o intravenoso-por dentro de las venas
  juxta- al lado, cercano

p juxtarticular-cerca de un articulación
o juxtaposición-en una posición adyacente
o juxtaespinal-cerca de la columna

 post- por debajo, siguiendo a, después de (en espacio o tiempo)

p postencefalitis-secuela de encefalitis
o postfebril-después de la fiebre
o postparto-después del nacimiento

 pre- antes (en tiempo y espacio) en frente, anterior

p prefrontal-anterior al lóbulo frontal

o prenatal-antes de nacimiento
o prematuro- inmaduro,
o premaligno- precursor de tumor maligno

 pro- antes, en frente de

p proceso-un avance de un proceso

o productivo-capaz de producir
o prolapso-caer,

 retro- por detrás, hacia atrás, por debajo

p retroflexión-flexión hacia atrás

o retrógrado-en dirección contraria a la usual
o retronasal-por detrás de la nariz
o retroversión-inversión

 sub- -bajo (en posición o grado), por debajo, hacia abajo

p subagudo-no definitivamente agudo

 o subcutáneo-por debajo de la piel
o sublingual- por debajo de la lengua

 super-por encima en posición o grado, parte superior

p superagudo-excesivamente agudo
o supeciliar-por arriba de las pestañas
o supernumerario-en número excesivo
 Supra-por encima, sobre

p suprapúbico-por arriba del pubis

o suprarrenal-arriba del riñón
o supraesternal-arriba del esternón
 ultra-más allá, en exceso

p ultrafiltración-filtración extrema
o ultravioleta-más allá del color violeta en el espectro

ALGUNOS SUFIJOS GRIEGOS:

Un sufijo es una letra terminal o sílaba que agregada a una raíz modifica o amplifica su significado. Si el sufijo se inicia con una
consonante y la raíz termina en una consonante debe agregarse una vocal que los conecte, generalmente - o.

1. -algia (algos-dolor)

gastralgia- dolor de estómago

neuralgia- dolor nervioso

2. -asa: denote el nombre de una enzima coloide

Amilasa: enzima que degrada la harina/almidón

Lipasa: enzima que degrada la grasa (lipos-grasa)

3. -astenia (asthenes-debilidad)

miastenia- debilidad muscular

neurastenia- debilidad nerviosa, cansancio

4. -cele (kele-protrusión, tumor, hernia)

hematocele-quiste de sangre

hidrocele-hernia de agua
5. -cite (kytos-célula)

eritrocito- célula roja

linfocito- célula del tejido linfoide

hepatocito- célula hepática

6. -ectomía (ektome-escisión)

histerectomía- remoción del útero

tiroidectomía- remoción de la tiroides

esplenectomía- remoción del bazo

7. -ectopia (ek + topos-fuera de lugar)

nefrectopia- posición anormal del riñón

esplenectopia- movilidad anormal del bazo

8. -emia (haima-sangre)

anemia- falta de sangre

 uremia- excesiva cantidad de urea en la sangre

calcemia- concentración de calcio en la sangre

9. -estesia (aisthesis-sensación, sensibilidad)

anestesia- ausencia de sensibilidad

parestesia- sensación anormal (como comezón)

10. -ema, -oma: designa una condición patológica concreta

Eczema: inflamación de la piel

exantema: erupción de la piel

Las palabras terminadas en -oma usualmente se refieren a inflamación o tumor:

Carcinoma: tumor canceroso o maligno

Granuloma: tumor de tejido granular de reparación

Neuroma: tumor de célula nerviosas

Sarcoma: tumor sólido maligno

11. cinesia, kinesia (kinesis-movimiento)

cardiocinesia- movimiento del corazón

enterocinesia- movimiento del intestino, peristalsis

12. -ismo: denota una condición

Embolismo: taponamiento de una arteria por un coágulo (émbolo-cuña)

Hipnotismo: inducción artificial del sueño

Metabolismo: actividad química de un tejido

Reumatismo: fiebre reumática

13. -ista: agente o ejecutor de una acción indicada por la raíz

Anatomista: que corta, diseca o ejerce la anatomía

Anestesista: el que quita el dolor o practica la anestesia

Ortodoncista: que endereza los dientes

14. -itis: condición o enfermedad inflamatoria de la raíz

Apendicitis: inflamación del apéndice

Artritis: inflamación articular

Bronquitis: inflamación de los bronquios

Otitis: inflamación del oído

15. -izar, isar: sufijo verbal que indica tratamiento por medio de un instrumento especial o droga

Anestesiar: quitar las sensaciones o el dolor

Cateterizar: usar un catéter

Hipnotizar: poner a dormir

16. -logía, (logos-palabra, discurso, estudio)

fisiología- estudio de procesos

urología- estudio de los órganos urinarios y reproductores

17. -isis-disolución, pérdida, ruptura

hemólisis- destrucción de la sangre

parálisis- pérdida de movimientos voluntarios

18. -manía-locura, impulso incontrolable

cleptomanía- impulso patológico de robar

megalomania- delirio de grandeza

19. -megalia, (megas, megal-grande, agrandado)

acromegalia- crecimiento de extremidades

esplenomegalia- crecimiento del bazo

20. -metro (instrumento de medida, medida)

pulsímetro- que registra el pulso

termómetro- instrumento para medir el calor

21. -patía (pathos-sufrimiento)

adenopatía- enfermedad de una glándula

psicopatía- desorden mental

22. -filia (philein-amar, gustar)

hemophilia-, desorden marcado por hemorragia

Hidrofilia-que se disuelve en agua

23. -fobia (phobos-miedo)

claustrofobia-miedo a lugares cerrados

hidrofobia-miedo al agua, rabia

24. -oide; con forma o apariencia de algo que recuerda la forma del objeto designado en la raíz

esfenoide: con forma de alas o cuña (sphen-cuña)

Tifoidea: fiebre tifoidea (typhos-estupor)

Tiroidea: glándula con forma de escudo (thyreos- escudo)

Xifoide: con forma de espada

25. -plastía (plassein-reformar)

enteroplastía-cirugía plásticas de intestinos

rinoplastia-cirugía plástica de la nariz

26. -ptosis- caída, desplazamiento

histeroptosis- prolapso del útero

visceroptosis- desplazamiento de órganos internos

27. -rragia, (rhegnymi-ruptura)

hemorragia-sangrado
 metrorragia-sangrado del útero (metra- útero)

28. -rrea (rrhoia-flujo)

gonorrea-descarga causada por el gonococo

leucorrea-descarga blanquecina

29. -escopio, escopía (skopein-ver, mirar)

cistoscopio- instrumento para mirar la vejiga (kystis-bladder)

oftalmoscopio- instrumento para mirar el fondo de ojos

30. -espasmo (spasmos-convulsión, cólico)

enteroespasmo- cólico intestinal

piloroespasmo- contracción dolorosa del píloro

31. -estasia- ectasia detener

hemostasia- detener sangrado

homeostasis- mantener el equilibrio corporal

32. -estenosis- adelgazamiento

aortoestenosis- estrechez de la aorta

enteroestenosis- obstrucción del intestino delgado

33. -ostomía (stoma-boca)

colostomía- abertura artificial del colon

cistostomía- abertura artificial a la vejiga

34. -terapia (therapeia-tratamiento)

hidroterapia- tratamiento con agua

fisioterapia- tratamiento con medios físicos

35. -termia (therme-calor)

diatermia- elevación de temperatura por corriente eléctrica

36. -tomía (tome-incisión)

laparotomía- incisión del abdomen

lobotomía- operación del lóbulo frontal

37. -trofia (trephein; raíz, troph-crecer, nutrir)

atrofia- falta de crecimiento, ausencia de nutrición

hipertrofia- crecimiento excesivo, sobrecrecimiento

38. -uria (urein-orinar)

hematuria- sangre en la orina

39. Agogo: Derivación. Conducción.

Colagogo (cole: bilis): que aumenta y estimula la expulsión de la bilis.
Sialagogo (sialo: saliva): que provoca la secreción de la saliva.

40. Algia: Dolor (en el órgano o parte señalada por la partícula a la que va unido).
Cefalalgia: dolor de cabeza.
Mialgia: dolor muscular.
Gastralgia: dolor en el estómago.
 41. Atresia: Imperforado. Ausencia de una abertura en un conducto o canal del cuerpo (válvula aórtica, esófago, ano,
conducto biliar o audi-tivo externo, píloro, etc.)
Colpatresia (colp: vagina): oclusión de la vagina.
Proctatresia (procto: recto): imperforación del recto.
42. Cele: Hernia. Tumefacción.
Cístocele: hernia de la vejiga urinaria. Sinónimo: vesicocele.
Colpocistocele: hernia de la vejiga en la vagina. .
Hidrocele: colección circunscripta de líquido en la túnica vaginal, membrana que rodea a cada uno de los testículos. Rectocele:
hernia del recto o de una parte de él; proctocele.
43. Centesis: Punción. Perforación quirúrgica.
Raquicentesis (raqui: columna vertebral): punción lumbar para la ex-tracción de líquido cefaloraquídeo.
Toracocentesis: punción evacuadora de la cavidad pleural con el ob-jeto de extraer el líquido patológico formado en ella
44. Cida: Matar. Destruir.

Fungicida: agente que destruye los hongos.

Germicida: destructor de gérmenes.
45. Clisis: Lavado.
Fleboclisis (flebo: vena): inyección de líquido medicamentoso en una vena.
Proctoclisis (procto: recto): enema.
46. Desis: Fijación quirúrgica (se emplea generalmente para operaciones del sistema osteoartromuscular y ojos).
Artrodesis: fijación quirúrgica de una articulación. Anquilosis artifi-cial.
Iridodesis (irido: iris): operación de fijar una porción del iris para crear una pupila artificial.
47. Ectasia, ectasis: Dilación. Expansión de un órgano o parte del cuer-po.
Atelectasia: dilatación incompleta o imperfecta de una parte u órga-no.
Flebectasia (fleb: vena): dilatación de las venas.
Gastrectasia: dilatación de las paredes del estómago.
48. Ectomía: extirpación quirúrgica de una estructura u órgano designa-do por la raíz a la cual se une.
Apendicectomía: extirpación quirúrgica del apéndice vermiforme. Colecistectomía (colecisto: vesícula biliar): extirpación
quirúrgica de la vesícula biliar.
Esplenectomía (esplen: bazo): escisión o extirpación del bazo.
49. Emesis: Vómito.
Hematemesis (hemato: sangre): vómito de sangre.
Hiperemesis: vómitos excesivos, incontrolables. Afección frecuente en las embarazadas y en los lactantes.
Antiemético: que previene o alivia las náuseas y el vómito.
50. Emia: Contenido en la sangre o denotando una afección en ella. Anemia: disminución de la masa de sangre o de
algunos de sus com-ponentes, especialmente glóbulos rojos o hemoglobina. Hiperemia: acumulación de sangre en
una parte u órgano.
Piemia: infección purulenta; pus en la sangre