\Cotaes\Bolvia\Mercantil Leon_318014 REV.
1  
ROMAGNOLE PRODUTOS ELTRICOS S.A. 
PROPUESTA TCNICA 
N 318014/2011  REV.1 
DATOS DE LA PROPUESTA 
CLIENTE: MERCANTIL LEON S.R.L. 
REF.:        Pedestales  10500V 
DESCRIPCIN DE LAS CARACTERSTICAS TCNICAS DEL TRANSFORMADOR 
 
Transformador  de  distribucin  de  energa  elctrica,  proyectado,  fabricado  y  probado  de  acuerdo  con  los  ltimos 
padrones y normas de la Asociacin Brasilea de Normas Tcnicas  ABNT, en rgimen de servicio continuo y plena 
carga. 
Refrigeracin  por  circulacin  natural  del  lquido  aislante.  Las  dems  caractersticas  del  transformador  estn  de 
acuerdo con las especificaciones NBR 5356.   
 
Instalacin: externa                                                                                                  Frecuencia:  50 Hz      
Tipo de aceite aislante: mineral tipo "A"  naftnico                                                Altitud: 1000 m s.n.m.                           
  
Elevacin de la temperatura sobre el ambiente: 60 C en el aceite y 65 C en el arrollamiento. 
  tem  Cant.  Potencia  A T  B T  CORRIENTE  PERDIDAS  TENSIN  CLASE  BIL   
            EXCITACIN  VACIO  TOTALES  CORTO C.  TENSIN     
  n  (pzs)  (kVA)  (Volts)  (Volts)  (%)  (W)  (W)  (%)  (kV)  (kV)   
                     
 
 
1  1  50  10500  400/231  3.5  210  960  4.0  15  95 
 
 
2  1  75  10500  400/231  3.1  287  1337  4.0  15  95 
 
 
3  1  100  10500  400/231  2.8  390  1690  4.0  15  95 
 
 
4  1  112.5  10500  400/231  2.8  390  1740  4.2  15  95 
 
 
5  1  150  10500  400/231  2.6  486  2136  4.0  15  95 
 
 
6  1  200  10500  400/231  2.3  650  2650  3.5  15  95 
 
 
7  1  225  10500  400/231  2.3  664  2914  4.0  15  95 
 
 
8  1  250  10500  400/231  2.3  725  3225  4.5  15  95 
 
 
9  1  300  10500  400/231  2.3  867  4017  4.0  15  95 
 
 
10  1  315  10500  400/231  2.3  867  4017  4.1  15  95 
 
 
11  1  400  10500  400/231  2.2  1028  4628  3.5  15  95 
 
 
12  1  500  10500  400/231  2.2  1219  5719  4.4  15  95 
 
 
13  1  350  10500  400/231  2.2  800  5600  3.9  15  95 
 
 
14  1  450  10500  400/231  2.0  900  7400  4.2  15  95 
 
                     
 
 
Observaciones: 
- Tensiones del primario: 11025/10762/10500/10238/9975 V 
- Perdidas garantizadas para el conmutador en la posicin nominal (tap 3  10500V); 
- Perdidas en carga y tensin de cortocircuito corregidas a 75 C; 
- Grupo de ligacin: Dyn1; 
- Tipo: pedestal trifsico; 
- Conmutador con mando exterior; 
- Vlvula de alivio de presin; 
- Conector de puesta a tierra; 
- Seccionador de apertura bajo carga; 
- Aislador de AT tipo pozo con insertos loadbreak (3 piezas); 
- Aislador de BT de porcelana (4 piezas); 
- Fusible de expulsin tipo bayoneta; 
- Fusible limitador de corriente instalado en el interior de la cuba; 
- Dimensiones y masas aproximadas segn plano n 135-4070. 
 
VERIFICACIN Y APROBACIN DE LA PROPUESTA 
I ng. Elton J eser Diniz dos Santos 
Elaboracin 
24/03/2011 
I ng. Mrcio Aparecido Tardivo
Verificacin 
24/03/2011 
I ng. Mrcio Aparecido Tardivo 
Aprobacin 
24/03/2011