[go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

Zikade

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ die Zikade die Zikaden
Genitiv der Zikade der Zikaden
Dativ der Zikade den Zikaden
Akkusativ die Zikade die Zikaden
[1] eine singende Zikade

Worttrennung:

Zi·ka·de, Plural: Zi·ka·den

Aussprache:

IPA: [t͡siˈkaːdə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Zikade (Info)
Reime: -aːdə

Bedeutungen:

[1] Entomologie: an Pflanzen saugende Insekten der Gruppe der Gleichflügler (Homoptera)

Synonyme:

[1] Singzirpe

Beispiele:

[1] Weltweit sind etwa vierzigtausend Arten von Zikaden beschrieben.[1]
[1] „Aus dem grünen schattigen Dickichte tönte das schrille Zirpen der Zikaden, und der Wind verbreitete einen alles überwältigenden Blumen- und Blütenduft.“[2]
[1] „Ich erinnerte mich daran, wie Amalia uns in unserem ersten gemeinsamen Frankreichurlaub davon erzählt hatte, dass die Gesänge der Zikaden die von Liebenden sind, die ihren Partner verloren haben.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Zikade
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zikade
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zikade
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZikade
[1] The Free Dictionary „Zikade
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zikade
[1] Duden online „Zikade

Quellen:

  1. nach: Wikipedia-Artikel „Zikade
  2. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 181. Chinesisches Original 1755.
  3. Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0, Seite 126.