Druk tsendhen
Apariencia
Esti artículu o seición necesita referencies qu'apaezan nuna publicación acreitada, como revistes especializaes, monografíes, prensa diaria o páxines d'Internet fiables. |
Druk tsendhen | |
---|---|
Datos | |
Tipu | himnu nacional |
Idioma | Idioma dzongkha |
Compositor | Aku Tongmi |
Druk tsendhen ye'l himnu nacional de Bután. Adoptáu en 1953, compuesta la música por Aku Tongmi cola lletra de Dasho Gyaldun Thinley.
Lletra en dzongkha
[editar | editar la fonte]Druk tsendhen koipi gyelkhap na
Loog ye ki tenpa chongwai gyon
Pel mewang ngadhak rinpo chhe
Ku jurmey tenching chhap tsid pel
Chho sangye ten pa goong dho gyel
Bang che kyed nyima shar warr sho.
Traducción al asturianu
[editar | editar la fonte]Nel Reinu del Dragón de Truenos, onde crecen cipreses.
Abellugu de la gloriosa tradición monástica y civiles,
El Rei Dragón, preciosu soberanu,
El so ser ye eternu, el so reináu prósperu.
La enseñanza del llume espolleta y floria.
¡Que'l pueblu rellume como'l sol de la paz y la felicidá!.
Referencies
[editar | editar la fonte]Enllaces esternos
[editar | editar la fonte]
- Wikimedia Commons tien conteníu multimedia tocante a Druk tsendhen.