| dbo:abstract
|
- Cabell negre, també és anomenat cabell bru, és el color de cabell més fosc i el més comú entre els éssers humans. És el cabell que conté la major quantitat de eumelanina.El cabell negre pot variar des del límit amb el castany molt fosc (també anomenat bru) arribant fins a un color negre gairebé blau. El primer color de cabell de l'Homo sapiens va ser molt probablement el negre, per això mateix està difós àmpliament en l'Àfrica negra, a l'àrea del Mediterrani (sud d'Europa, Pròxim Orient i nord d'Àfrica), sud d'Àsia, Extrem orient i entre els indígenes americans. Es creu que com més negre és el cabell, aquest és més brillant, però en realitat això és una il·lusió òptica perquè en el cabell més fosc s'evidencia millor en la lluentor; la lluentor es deu en realitat a la condició de la cutícula (la capa més externa del cabell) que quan està tancada permet que el cabell brilli. Aquesta condició de la cutícula es dona en el cabell natural. Quan aquesta textura de cabell és a més negre, la lluentor és més evident. Això es presenta principalment en poblacions asiàtiques de l'extrem orient i en menor grau en poblacions natives d'Amèrica. El cabell negre també pot tenir altres textures com arrissat o ondat, ja que això no depèn del color sinó de l'estructura determinada en l'escorça (segona capa del cabell). Tant el color del pèl com la seva textura depenen de l'herència genètica. El pèl negre és més gruixut que el ros degut a la major pigmentació que fa augmentar el seu volum a nivell de la cutícula. Per aquesta mateixa raó les persones de pèl negre tenen un menor nombre de cabells que les de pèl ros. (ca)
- شعر أسود هو الأظلم والأكثر شيوعا من جميع ألوان الشعر في الإنسان على الصعيد العالمي. بل هو سمة وراثية مهيمنة، وجدت في الناس من جميع الخلفيات والأعراق. لديها كميات كبيرة من الميلانين وأقل كثافة من ألوان الشعر الأخرى. البني أحيانا مظلمة جدا (بني مسود) الشعر هو مخطئ للأسود. في اللغة الإنجليزية، يوصف أحيانا شعر أسود بأنه «ناعم أسود»، «الغراب الأسود»، أو «النفاثة السوداء». مجموعة من ألوان البشرة المرتبطة شعر أسود واسع، بدءا من أشحب من لون البشرة الخفيفة إلى البشرة الداكنة. البشر ذو الشعر الأسود يمكن أن يكون لديهم عيون غامقة أو فاتحة اللون. (ar)
- Black hair is the darkest and most common of all human hair colors globally, due to larger populations with this dominant trait. It is a dominant genetic trait, and it is found in people of all backgrounds and ethnicities. Black hair contains a large amount of eumelanin pigmentation, a type of melanin. This hair type contains a much more dense quantity of eumelanin in comparison to other hair colors, such as brown, blonde and red. In English, various types of black hair are sometimes described as soft-black, raven black, or jet-black. The range of skin colors associated with black hair is vast, ranging from the palest of light skin tones to dark skin. Black-haired humans can have dark or light eyes. (en)
- Ile beltza gizakion ilearen kolorerik ilunena eta ohikoena da. Eumelanina gehien duen ilea da. Ile beltza oso gaztainkara ilunaren mugatik itxuraz urdinxka den beltzeraino alda daiteke. Homo sapiensaren lehen ile kolorea, ziuraski, beltza izan zen, honegatik, Afrika Beltzean hedatua dago, Mediterraneo inguruan (hegoaldeko Europan, Ekialde Hurbilean eta iparraldeko Afrikan), hegoaldeko Asian, Ekialde Urrunean eta amerindiarren artean. (eu)
- El cabello negro es el tipo de cabello más oscuro y el más común entre los seres humanos. Es el cabello que contiene la mayor cantidad de eumelanina. El cabello negro puede variar desde el límite con el castaño muy oscuro (también llamado moreno) llegando hasta el negro aparentemente azulado. En cambio el término morocho, suele ser una referencia, en algunos países latinoamericanos, a personas blancas con cabello oscuro. El primer color de cabello del Homo sapiens fue muy probablemente el negro, por esto mismo está difundido ampliamente en el África negra, en el área del Mediterráneo (sur de Europa,Cercano Oriente y norte de África), sur de Asia, Extremo Oriente y en indígenas americanos. Se cree que cuanto más negro es el pelo este es más brillante, pero en realidad esto es una ilusión óptica debido a que en el cabello más oscuro se evidencia mejor el brillo cuando este existe; el brillo se debe en realidad a la condición de la (la capa más externa del cabello) que cuando está cerrada permite que el cabello brille. Esta condición de la cutícula se da en el natural. Cuando esta textura de cabello es además negro, el brillo es más evidente. Esto se presenta principalmente en poblaciones asiáticas del extremo oriente y en poblaciones nativas de América. El cabello negro también puede tener otras texturas como rizado u ondulado, ya que esto no depende del color sino de la estructura determinada en la corteza (segunda capa del cabello). Tanto el color del pelo como su textura dependen de la herencia genética. (es)
- Le noir est la couleur de cheveux la plus foncée et la plus commune. Elle est due à un gène dominant et on la trouve chez des personnes de toutes origines. Elle contient beaucoup de mélanine et est moins dense[pas clair] que les autres couleurs de cheveux. On considère les cheveux noirs comme les plus brillants de tous. Ils peuvent être légèrement brun-roux, brun très sombre ou couleur bleu nuit. Quelquefois, les cheveux noirs présentent des reflets bleu argenté au soleil, de même que certains cheveux bruns peuvent présenter des reflets roux. On appelle alors cette couleur aile de corbeau. Une croyance populaire explique que cette couleur est en fait due au reflet du ciel sur les cheveux, car ceux-ci sont très brillants. On dit aussi cheveux de jais, en référence à cette pierre noire, pour désigner des cheveux très noirs. Les couleurs de peau associées aux cheveux noirs sont très nombreuses, des plus pâles aux plus sombres. (fr)
- ( 1974년 영화에 대해서는 흑발 (영화) 문서를 참고하십시오.) 흑발(黑髮)은 검은 계열의 머리색이다. 세계적으로 가장 어둡고 가장 흔한 유멜라닌의 양이 많으며 다른 모발색에 비해 덜 짙은 편이다. (ko)
- Zwart haar is een haarkleur die gekenmerkt wordt door een diepzwarte kleur, dat wil zeggen donkerder dan bruin haar. Zwart is tegengesteld aan blond haar en dit verschil wordt door een grote aanwezigheid van melanine veroorzaakt. Deze haarkleur is de courantste bij mensen van niet-Europese oorsprong, ofschoon ze bij alle etnische groepen terug te vinden valt. Zwart haar treft men vooral aan bij mensen van mediterrane, Aziatische, Arabische, Afrikaanse en Australische (aborigine)-afstamming; de kleur is zeldzaam in noordse landen. Evenwel komt een sterke zwartharige populatie voor onder de Keltische volkeren van Wales, Cornwall, Ierland en het westen van Schotland, waarbij deze zwarte haarkleur vaak met een bleke huidskleur samengaat. Zwart haar komt in meerdere texturen voor. Zo hebben veel mensen van Afrikaanse of Melanesische origine zogenaamd kroeshaar, terwijl steil zwart haar gebruikelijk is bij Aziaten of Amerikaanse indianen. Men treft zwart haar onder andere aan bij mensen, honden en katten. In de gothic-subcultuur is zwart een toonaangevende tint; bijgevolg drukken diegenen die zich met deze cultuur wensen te identificeren hun voorkeur vaak uit door hun haar zwart te verven. (nl)
- I capelli neri, così comunemente chiamati anche capelli corvini, sono il colore di capelli maggiormente diffuso al mondo. I capelli neri sono un tratto genetico dominante e probabilmente rappresentano il colore di capelli originale dell'Homo sapiens. Questa pigmentazione è dovuta ad un alto tasso di eumelanina. Sotto una forte luce appaiono comunque di un intenso marrone scuro. (it)
- O cabelo preto é caracterizado por sua presença como cor de cabelo predominante da humanidade, especialmente nos povos de raça não-caucasiano fora do Pacífico Sul. Embora em algumas regiões da África, da Ásia e do extremo norte da América haja uma eventual presença de cabelos Morenos entre povos indígenas (devido à migração de pessoas com algum percentual mínimo de ascendência europeia ou médio-oriental ou a uma mutação independente na região ao redor do estreito de Bering), na Oceania haja um gene diferente do europeu que causa cabelos louros, e o gene causador do rutilismo originou-se na África subsaariana e espalhou-se para todos os continentes menos o americano (os povos ameríndios são descendentes de uma população fundadora composta por apenas 68 indivíduos, embora haja uma maior variação genética entre os Na-Déne e os esquimós), com exceção da eventual expressão de uma mutação recessiva de um gene não relacionado ao laurismo dos europeus entre 55% dos aborígenes australianos, os números de cores diferentes de cabelo nestas regiões são muito minoritários. Em contraste com os cabelos loiros, loiro-alaranjados, grisalhos ou brancos (por poliose ou albinismo), o cabelo preto possui grande quantidade do pigmento biológico melanina, e em constraste com cabelos alaranjados, vermelhos ou castanho-avermelhados, quantidade muito mais intensa da eumelanina (em contraste com estes tons, ricos em feomelanina e pobres em eumelanina). Considera-se que essa tonalidade, ou pelo menos uma tonalidade bastante escura, era a cor original do cabelo do Homo sapiens, já que possui grande distribuição pelo mundo e as mutações responsáveis por cabelos de cores diferentes são relativamente recentes, com exceção da mutação que causa cabelos láureos nos aborígenes e melanésios, ou antigas porém minoritárias em qualquer grupo humano antes de muito recentemente, como o rutilismo que causa cabelos avermelhados, ou quando na presença de genes que também conferem o blondismo, cabelos ruivos vívidos. (pt)
- Чёрный цвет — самый тёмный и наиболее распространённый у людей окрас волос. Является доминантным признаком, встречается у представителей всех рас и национальностей. Чёрный цвет волос обусловлен повышенным содержанием в их клетках пигмента эумеланина. Волосы брюнетов отличаются особым блеском. Чёрный цвет может иметь дополнительные оттенки: от коричневатого до иссиня-чёрного. На солнце такие волосы могут отливать серебряно-голубым. Людей с чёрными волосами называют брюнетами (фр. brunet, от лат. brunus — коричневый). (ru)
- 黑髮是人類族群中最常見也是最深的髮色，範圍包括全黑到深褐色。所有種族都可見黑髮的存在，而多數屬於非歐洲血緣的人。黑髮的成因在於高量的真黑色素。在所有髮色中，黑髮是最有光澤的一種。 由於除了淺色毛髮的起源地歐洲以外，其他地區都是以黑髮為主，因此黑髮可能是人類的原始髮色，其中在下撒哈拉地區、亞洲以及哥倫布時代以前的美洲最為多見。在高加索人中，黑髮主要分佈在南歐、西亞、北非以及南亞，在北歐國家則相當少見。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شعر أسود هو الأظلم والأكثر شيوعا من جميع ألوان الشعر في الإنسان على الصعيد العالمي. بل هو سمة وراثية مهيمنة، وجدت في الناس من جميع الخلفيات والأعراق. لديها كميات كبيرة من الميلانين وأقل كثافة من ألوان الشعر الأخرى. البني أحيانا مظلمة جدا (بني مسود) الشعر هو مخطئ للأسود. في اللغة الإنجليزية، يوصف أحيانا شعر أسود بأنه «ناعم أسود»، «الغراب الأسود»، أو «النفاثة السوداء». مجموعة من ألوان البشرة المرتبطة شعر أسود واسع، بدءا من أشحب من لون البشرة الخفيفة إلى البشرة الداكنة. البشر ذو الشعر الأسود يمكن أن يكون لديهم عيون غامقة أو فاتحة اللون. (ar)
- Black hair is the darkest and most common of all human hair colors globally, due to larger populations with this dominant trait. It is a dominant genetic trait, and it is found in people of all backgrounds and ethnicities. Black hair contains a large amount of eumelanin pigmentation, a type of melanin. This hair type contains a much more dense quantity of eumelanin in comparison to other hair colors, such as brown, blonde and red. In English, various types of black hair are sometimes described as soft-black, raven black, or jet-black. The range of skin colors associated with black hair is vast, ranging from the palest of light skin tones to dark skin. Black-haired humans can have dark or light eyes. (en)
- Ile beltza gizakion ilearen kolorerik ilunena eta ohikoena da. Eumelanina gehien duen ilea da. Ile beltza oso gaztainkara ilunaren mugatik itxuraz urdinxka den beltzeraino alda daiteke. Homo sapiensaren lehen ile kolorea, ziuraski, beltza izan zen, honegatik, Afrika Beltzean hedatua dago, Mediterraneo inguruan (hegoaldeko Europan, Ekialde Hurbilean eta iparraldeko Afrikan), hegoaldeko Asian, Ekialde Urrunean eta amerindiarren artean. (eu)
- ( 1974년 영화에 대해서는 흑발 (영화) 문서를 참고하십시오.) 흑발(黑髮)은 검은 계열의 머리색이다. 세계적으로 가장 어둡고 가장 흔한 유멜라닌의 양이 많으며 다른 모발색에 비해 덜 짙은 편이다. (ko)
- I capelli neri, così comunemente chiamati anche capelli corvini, sono il colore di capelli maggiormente diffuso al mondo. I capelli neri sono un tratto genetico dominante e probabilmente rappresentano il colore di capelli originale dell'Homo sapiens. Questa pigmentazione è dovuta ad un alto tasso di eumelanina. Sotto una forte luce appaiono comunque di un intenso marrone scuro. (it)
- Чёрный цвет — самый тёмный и наиболее распространённый у людей окрас волос. Является доминантным признаком, встречается у представителей всех рас и национальностей. Чёрный цвет волос обусловлен повышенным содержанием в их клетках пигмента эумеланина. Волосы брюнетов отличаются особым блеском. Чёрный цвет может иметь дополнительные оттенки: от коричневатого до иссиня-чёрного. На солнце такие волосы могут отливать серебряно-голубым. Людей с чёрными волосами называют брюнетами (фр. brunet, от лат. brunus — коричневый). (ru)
- 黑髮是人類族群中最常見也是最深的髮色，範圍包括全黑到深褐色。所有種族都可見黑髮的存在，而多數屬於非歐洲血緣的人。黑髮的成因在於高量的真黑色素。在所有髮色中，黑髮是最有光澤的一種。 由於除了淺色毛髮的起源地歐洲以外，其他地區都是以黑髮為主，因此黑髮可能是人類的原始髮色，其中在下撒哈拉地區、亞洲以及哥倫布時代以前的美洲最為多見。在高加索人中，黑髮主要分佈在南歐、西亞、北非以及南亞，在北歐國家則相當少見。 (zh)
- Cabell negre, també és anomenat cabell bru, és el color de cabell més fosc i el més comú entre els éssers humans. És el cabell que conté la major quantitat de eumelanina.El cabell negre pot variar des del límit amb el castany molt fosc (també anomenat bru) arribant fins a un color negre gairebé blau. El primer color de cabell de l'Homo sapiens va ser molt probablement el negre, per això mateix està difós àmpliament en l'Àfrica negra, a l'àrea del Mediterrani (sud d'Europa, Pròxim Orient i nord d'Àfrica), sud d'Àsia, Extrem orient i entre els indígenes americans. (ca)
- El cabello negro es el tipo de cabello más oscuro y el más común entre los seres humanos. Es el cabello que contiene la mayor cantidad de eumelanina. El cabello negro puede variar desde el límite con el castaño muy oscuro (también llamado moreno) llegando hasta el negro aparentemente azulado. En cambio el término morocho, suele ser una referencia, en algunos países latinoamericanos, a personas blancas con cabello oscuro. (es)
- Le noir est la couleur de cheveux la plus foncée et la plus commune. Elle est due à un gène dominant et on la trouve chez des personnes de toutes origines. Elle contient beaucoup de mélanine et est moins dense[pas clair] que les autres couleurs de cheveux. On considère les cheveux noirs comme les plus brillants de tous. Ils peuvent être légèrement brun-roux, brun très sombre ou couleur bleu nuit. Quelquefois, les cheveux noirs présentent des reflets bleu argenté au soleil, de même que certains cheveux bruns peuvent présenter des reflets roux. On appelle alors cette couleur aile de corbeau. Une croyance populaire explique que cette couleur est en fait due au reflet du ciel sur les cheveux, car ceux-ci sont très brillants. (fr)
- Zwart haar is een haarkleur die gekenmerkt wordt door een diepzwarte kleur, dat wil zeggen donkerder dan bruin haar. Zwart is tegengesteld aan blond haar en dit verschil wordt door een grote aanwezigheid van melanine veroorzaakt. Deze haarkleur is de courantste bij mensen van niet-Europese oorsprong, ofschoon ze bij alle etnische groepen terug te vinden valt. In de gothic-subcultuur is zwart een toonaangevende tint; bijgevolg drukken diegenen die zich met deze cultuur wensen te identificeren hun voorkeur vaak uit door hun haar zwart te verven. (nl)
- O cabelo preto é caracterizado por sua presença como cor de cabelo predominante da humanidade, especialmente nos povos de raça não-caucasiano fora do Pacífico Sul. Embora em algumas regiões da África, da Ásia e do extremo norte da América haja uma eventual presença de cabelos Morenos entre povos indígenas (devido à migração de pessoas com algum percentual mínimo de ascendência europeia ou médio-oriental ou a uma mutação independente na região ao redor do estreito de Bering), na Oceania haja um gene diferente do europeu que causa cabelos louros, e o gene causador do rutilismo originou-se na África subsaariana e espalhou-se para todos os continentes menos o americano (os povos ameríndios são descendentes de uma população fundadora composta por apenas 68 indivíduos, embora haja uma maior vari (pt)
|
