hoppe

丹麦语

发音

• 国际音标^(帮助)：/hɔpə/, [ˈhʌb̥ə]

词源1

派生自下方的动词。对比挪威语 hoppe、瑞典语 hoppa (方言)。

名词

hoppe c (定单数 hoppen，不定复数 hopper)

1. 牝马

屈折

hoppe 的变格

通性	单数		复数
	不定	定	不定	定
主格 与格 宾格	hoppe	hoppen	hopper	hopperne
属格	hoppes	hoppens	hoppers	hoppernes

词源2

源自古诺尔斯语 hoppa，源自原始日耳曼语 *huppōną，与瑞典语 hoppa、英语 hop、德语 hüpfen、荷兰语 hoppen同源。

动词

hoppe (过去式 hoppede，过去分词 hoppet)

1. 跳跃

屈折

hoppe的词形变化

	现在	过去
简单	hopper	hoppede
完成	har 或 er hoppet	havde 或 var hoppet
被动	hoppes	—
分词	hoppende	hoppet
命令式	hop	—
不定式	hoppe	—
助动词	have 或 være	—
动名词	hoppen	—

日语

罗马化

hoppe

1. ほっぺ 的罗马字转写

书面挪威语

词源1

源自下方的动词。

名词

hoppe m 或 f (定单数 hoppa，或 hoppen，不定复数 hopper，定复数 hoppene)

1. 牝马

近义词

• merr

词源2

源自古诺尔斯语 hoppa。

动词

hoppe (命令式 hopp，现在时 hopper，一般过去式、过去分词 hoppa，或 hoppet，现在分词 hoppende)

1. 跳跃

相关词汇

• hopp (名词)

参考资料

• “hoppe”在 书面挪威语词典中的解释。

新挪威语

词源

源自古诺尔斯语 hoppa。动词派生自名词。

名词

hoppe f (定单数 hoppa，不定复数 hopper，定复数 hoppene)

1. 牝马

   近义词： hoppa

动词

hoppe (现在时 hoppar，过去式 hoppa，过去分词 hoppa，被动不定式 hoppast，现在分词 hoppande，命令式 hopp)

1. 跳跃

参考资料

• “hoppe”在 新挪威语词典中的解释。