ver-
德语
[编辑]发音
[编辑]前缀
[编辑]- 表示动作的完成、动作向外。
- 表示加工、完善。
- arbeiten（“工作”） → verarbeiten（“加工”）
- mauern（“砌砖”） → vermauern（“砌墙”）
- 使成为、使变成。
- lieben（“爱”） → verlieben（“爱上”）
- Film（电影） -> verfilmen（拍成电影）
- Stein（石） -> versteinern（石化）
- deutlich（清楚的） -> verdeutlichen（加以说明）
- Dunst（蒸汽） -> verdunsten（蒸发）
- arm（穷的） -> verarmen（变穷）
- öffentlich（公开的） -> veröffentlichen（发表）
- Einheit（单元） -> vereinheitlichen（统一）
- 表示动作的逐渐停止。
- klingen（“发声”） → verklingen（“声音渐弱”）
- hallen（“回响”） → verhallen（“声音渐弱”）
- 表示动作产生不好的结果；动作错误；动作过头。
- 表达坏事。
- Pest（害虫） -> verpesten（污染）
- Seuche（传染病） -> verseuchen（传染）
- 名词的动词化。
派生词
[编辑]