tramare

參見：tramaré

意大利語

詞源

源自 trama +‎ -are。

發音

• 國際音標^(幫助): /traˈma.re/
• 韻部：-are
• 斷字：tra‧mà‧re

動詞

tramàre (第一人稱單數 現在時 tràmo，第一人稱單數 先過去時 tramài，過去分詞 tramàto，助動詞 avére)

1. 謀劃，密謀

   近義詞：cospirare、complottare

2. 編織

變位

    tramàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	tramàre
助動詞		avére	動名詞		tramàndo
現在分詞		tramànte	過去分詞		tramàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	tràmo	tràmi	tràma	tramiàmo	tramàte	tràmano
未完成時	tramàvo	tramàvi	tramàva	tramavàmo	tramavàte	tramàvano
遠過去時	tramài	tramàsti	tramò	tramàmmo	tramàste	tramàrono
未來時	tramerò	tramerài	tramerà	tramerémo	trameréte	tramerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	tramerèi	tramerésti	tramerèbbe, tramerébbe	tramerémmo	trameréste	tramerèbbero, tramerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	tràmi	tràmi	tràmi	tramiàmo	tramiàte	tràmino
未完成時	tramàssi	tramàssi	tramàsse	tramàssimo	tramàste	tramàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		tràma	tràmi	tramiàmo	tramàte	tràmino
否定祈使語氣		non tramàre	non tràmi	non tramiàmo	non tramàte	non tràmino

相關詞彙

• trama
• tramatore

異序詞

• tamarre, tarmare, tarmerà, tramerà

西班牙語

動詞

tramare

1. tramar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式