ode
英語
[编辑]詞源
[编辑]來自中古法語 ode,來自晚期拉丁語 ōda,來自古希臘語 ᾠδή (ōidḗ, “歌”)。Aoede的同源對似詞。
發音
[编辑]名詞
[编辑]ode (複數 odes)
- 頌詞,頌歌
- 1820, 約翰·濟慈, Ode on a Grecian Urn:
- [標題]
- 希腊古瓮颂
- write an ode to someone
- 為某人寫頌詞
異序詞
[编辑]丹麥語
[编辑]詞源
[编辑]來自晚期拉丁語 oda,來自古希臘語 ᾠδή (ōidḗ, “歌”)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]變格
[编辑]荷蘭語
[编辑]詞源
[编辑]源自法語 ode,來自中古法語 ode,來自晚期拉丁語 oda,來自古希臘語 ᾠδή (ōidḗ, “歌”)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]派生詞
[编辑]- 南非語: ode
法語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]音頻: (檔案)
名詞
[编辑]ode f (複數 odes)
派生詞
[编辑]- → 荷蘭語: ode
來源
[编辑]- 查看“ode”在le Trésor de la langue française informatisé(《法语数字化宝典》)中的释义。
意大利語
[编辑]詞源1
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]ode f (複數 odi)
詞源2
[编辑]動詞
[编辑]ode
來源
[编辑]- ode 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
異序詞
[编辑]中古英語
[编辑]形容詞
[编辑]ode
- odde的另一種寫法
名詞
[编辑]ode
- odde的另一種寫法
波蘭語
[编辑]替代寫法
[编辑]詞源
[编辑]od的變體。來自原始斯拉夫語 *otъ,來自原始印歐語 *éti。
發音
[编辑]介詞
[编辑]ode
使用說明
[编辑]現在僅與代詞 mnie 搭配使用,其他用法已經棄用。當代變體 – od。
來源
[编辑]葡萄牙語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]
名詞
[编辑]ode f (複數 odes)
來源
[编辑]- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“ode”。
瑞典語
[编辑]詞源
[编辑]自1651年使用,與英語 ode、法語 ode、拉丁語 oda等同源,來自古希臘語 ᾠδή (ōidḗ)和ἀοιδή (aoidḗ)。
名詞
[编辑]ode n
變格
[编辑]ode 的變格形式 | ||||
---|---|---|---|---|
單數 | 複數 | |||
不定 | 定指 | 不定 | 定指 | |
主格 | ode | odet | oden | odena |
屬格 | odes | odets | odens | odenas |
來源
[编辑]- 參見 ode 在《瑞典學院詞彙表》(Svenska Akademiens ordlista,SAOL)中的有關內容
- 參見 ode 在《瑞典語詞典》(Svenska Akademiens ordbok,SAOB)中的有關內容
沃拉普克語
[编辑]代詞
[编辑]ode
約魯巴語
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]òde
衍生詞
[编辑]- ojúde (“外界環境”)
- Ìjẹ̀bú-Òde
- jáde (“離開”)
- kéde (“向大眾宣布”)
- òde ayé (“世界”)
分类:
- 派生自中古法語的英語詞
- 派生自晚期拉丁語的英語詞
- 派生自古希臘語的英語詞
- 英語同源對似詞
- 英語1音節詞
- 有國際音標的英語詞
- 有音頻鏈接的英語詞
- 有同音詞的英語詞
- Rhymes:英語/əʊd
- Rhymes:英語/əʊd/1音節
- 英語詞元
- 英語名詞
- 英語可數名詞
- 有引文的英語詞
- 需要清理的引用模板
- 有使用例的英語詞
- 英語 音樂
- 派生自晚期拉丁語的丹麥語詞
- 派生自古希臘語的丹麥語詞
- 有國際音標的丹麥語詞
- 丹麥語詞元
- 丹麥語名詞
- 源自法語的荷蘭語借詞
- 派生自法語的荷蘭語詞
- 派生自中古法語的荷蘭語詞
- 派生自晚期拉丁語的荷蘭語詞
- 派生自古希臘語的荷蘭語詞
- 有國際音標的荷蘭語詞
- 有音頻鏈接的荷蘭語詞
- Rhymes:荷蘭語/oːdə
- 荷蘭語詞元
- 荷蘭語名詞
- 複數以-s結尾的荷蘭語名詞
- 複數以-en結尾的荷蘭語名詞
- 派生自中古法語的法語詞
- 派生自拉丁語的法語詞
- 有音頻鏈接的法語詞
- 法語詞元
- 法語名詞
- 法語可數名詞
- 派生自拉丁語的意大利語詞
- 派生自古希臘語的意大利語詞
- 意大利語2音節詞
- 有國際音標的意大利語詞
- Rhymes:意大利語/ɔde
- Rhymes:意大利語/ɔde/2音節
- 意大利語詞元
- 意大利語名詞
- 意大利語可數名詞
- 意大利語非詞元形式
- 意大利語動詞變位形式
- 中古英語詞元
- 中古英語形容詞
- 中古英語名詞
- 源自原始斯拉夫語的波蘭語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的波蘭語詞
- 派生自原始印歐語的波蘭語詞
- 波蘭語2音節詞
- 有國際音標的波蘭語詞
- 有音頻鏈接的波蘭語詞
- Rhymes:波蘭語/ɔdɛ
- Rhymes:波蘭語/ɔdɛ/2音節
- 波蘭語詞元
- 波蘭語介詞
- 有使用例的波蘭語詞
- 源自拉丁語的葡萄牙語借詞
- 源自拉丁語的葡萄牙語古典借詞
- 派生自拉丁語的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語2音節詞
- 有國際音標的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語詞元
- 葡萄牙語名詞
- 葡萄牙語可數名詞
- 派生自古希臘語的瑞典語詞
- 瑞典語詞元
- 瑞典語名詞
- 瑞典語中性名詞
- 沃拉普克語非詞元形式
- 沃拉普克語代詞變格形
- 有國際音標的約魯巴語詞
- 約魯巴語詞元
- 約魯巴語名詞
- 有使用例的約魯巴語詞