elencare

意大利語

詞源

源自 elenco +‎ -are。

發音

• 國際音標^(幫助)：/e.lenˈka.re/
• 韻部：-are
• 斷字：e‧len‧cà‧re

動詞

elencàre (第一人稱單數 現在時 elènco 或 elénco，第一人稱單數 先過去時 elencài，過去分詞 elencàto，助動詞 avére) (及物)

1. 列表，列舉，枚舉

變位

    elencàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	elencàre
助動詞		avére	動名詞		elencàndo
現在分詞		elencànte	過去分詞		elencàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	elènco, elénco	elènchi, elénchi	elènca, elénca	elenchiàmo	elencàte	elèncano, eléncano
未完成時	elencàvo	elencàvi	elencàva	elencavàmo	elencavàte	elencàvano
遠過去時	elencài	elencàsti	elencò	elencàmmo	elencàste	elencàrono
未來時	elencherò	elencherài	elencherà	elencherémo	elencheréte	elencherànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	elencherèi	elencherésti	elencherèbbe, elencherébbe	elencherémmo	elencheréste	elencherèbbero, elencherébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	elènchi, elénchi	elènchi, elénchi	elènchi, elénchi	elenchiàmo	elenchiàte	elènchino, elénchino
未完成時	elencàssi	elencàssi	elencàsse	elencàssimo	elencàste	elencàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		elènca, elénca	elènchi, elénchi	elenchiàmo	elencàte	elènchino, elénchino
否定祈使語氣		non elencàre	non elènchi, non elénchi	non elenchiàmo	non elencàte	non elènchino, non elénchino

派生詞彙

• elencabile
• elencato
• elencazione

 

延伸閱讀

• elencare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana