副動詞

漢語

正體/繁體 (副動詞)		副	動詞
簡體 (副动词)		副	动词

發音

• 官話

  (拼音)：fùdòngcí

  (注音)：ㄈㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄘˊ

• 粵語 (粵拼)：fu³ dung⁶ ci⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fùdòngcí
    • 注音：ㄈㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄘˊ
    • 通用拼音：fùdòngcíh
    • 威妥瑪拼音：fu⁴-tung⁴-tzʻŭ²
    • 耶魯官話拼音：fù-dùng-tsź
    • 國語羅馬字：fuhdonqtsyr
    • 西里爾字母轉寫：фудунцы (fuduncy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fu⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：fu³ dung⁶ ci⁴
    • 耶魯粵拼：fu duhng chìh
    • 廣州話拼音：fu³ dung⁶ tsi⁴
    • 廣東拼音：fu³ dung⁶ qi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/fuː³³ tʊŋ²² t͡sʰiː²¹/

名詞

副動詞

1. (語法) 動詞的副詞形式；修飾同句中動詞的分詞（相當於英語中的狀語從句），可以表示時間、條件、原因、讓步、方式、手段、目的或伴隨等情況

翻譯

翻譯

• 白俄羅斯語：дзеепрысло́ўе n (dzjejepryslóŭje)
• 保加利亞語：дееприча́стие (bg) n (deepričástie)
• 楚瓦什語：деепричасти (deeprič̬asti)
• 捷克語：přechodník m
• 英語: adverbial participle (en)
• 芬蘭語：adverbiaalipartisiippi
• 法語：gérondif (fr) m
• 德語：Adverbialpartizip n、Transgressiv (de) m
• 匈牙利語：határozói igenév (hu)
• 日語：副動詞 (ふくどうし, fukudōshi)
• 朝鲜語：부사분사 (busabunsa)
• 立陶宛語：padalyvis (lt) m
• 波蘭語：imiesłów przysłówkowy m
• 俄語：дееприча́стие (ru) n (dejepričástije)
• 西班牙語：gerundio (es)
• 烏克蘭語：дієприслі́вник (uk) m (dijepryslívnyk)