Información del Gobierno de Estados Unidos a su alcance
USAGov en Español hace más fácil la búsqueda de servicios y programas del Gobierno.
Cómo puedo...
Etapas importantes de la vida
Conozca los servicios y beneficios del Gobierno que le ayudarán a usted y a su familia en cada etapa de la vida.
Carousel with three slides shown at a time on desktop, two on tablets and one on mobile. Use the Previous and Next buttons to navigate, or the slide number buttons at the end to jump to slides.
Todos los temas y servicios
-
Votaciones y elecciones
Encuentre información oficial del Gobierno sobre las elecciones y cómo votar en Estados Unidos.
-
Acerca de EE. UU. y su Gobierno
Encuentre información sobre el Gobierno de EE.UU, quiénes son sus funcionarios electos .
-
Beneficios del Gobierno
Información sobre los programas de ayuda y beneficios del Gobierno, requisitos de elegibilidad, cómo y dónde aplicar.
-
Desastres y emergencias
Conozca cómo solicitar ayuda del Gobierno tras un desastre natural, refugio temporal o ayudar a las víctimas.
-
Dinero y crédito
Encuentre dinero sin reclamar, subvenciones, préstamos y programas de ayuda del Gobierno, información sobre impuestos, crédito, ahorros, inversiones, estafas y más.
-
Educación
Información sobre ayuda del Gobierno para pagar la universidad, becas, recursos para aprender inglés, cómo estudiar en EE. UU.
-
Estafas y fraudes
Aprenda cómo protegerse de las estafas, fraudes, llamadas de telemercadeo y dónde reportarlas o poner una queja o denuncia.
-
Fuerzas Armadas de EE. UU. y veteranos
Encuentre información sobre las Fuerzas Armadas de EE. UU., el Servicio Selectivo y beneficios, entre otros.
-
Impuestos
Aprenda sobre la declaración del impuesto federal: cómo pagar sus impuestos, revisar el estado de su reembolso y más.
-
Inmigración y ciudadanía
Información oficial del Gobierno de EE. UU. sobre visas, Green Cards y la ciudadanía estadounidense, entre otros.
-
Leyes y asuntos legales
Aprenda cómo reemplazar documentos legales, obtener ayuda para reclamar la manutención infantil, reportar crímenes y recibir ayuda si fue víctima de uno.
-
Pequeñas empresas
Sepa cómo crear su propio negocio o pequeña empresa y qué necesita para importar y exportar productos.
-
Quejas
Conozca cómo y dónde poner una queja o denuncia contra un arrendador, empleador, negocio, producto, servicio, estafa, agencia de Gobierno o prisión de Estados Unidos.
-
Salud
Encuentre recursos de salud del Gobierno de EE. UU. Información sobre seguros médicos y programas de ayuda del Gobierno.
-
Servicios para personas con discapacidades
Encuentre beneficios del Gobierno para personas con discapacidades y aprenda cómo seguir recibiéndolos si trabaja o le pagan por cuidar a un familiar.
-
Trabajo y desempleo
Averigüe cómo y dónde buscar trabajo, y obtenga ayuda si está desempleado. Conozca las leyes laborales que lo protegen.
-
Viajes
Información oficial del Gobierno sobre pasaportes, visas de turismo y viajes dentro y fuera de Estados Unidos.
-
Vivienda
Información sobre ayuda para personas sin hogar, pagar el alquiler, comprar vivienda y evitar la ejecución hipotecaria.