Distribution Course
Distribution Course
PLAN
GENERAL INTRODUCTION
I. The sales agents ................................................................................................ 2
II. The courtiers
III. The commission agents..................................................................................................... 3
IV. The centralpurchaseand of referencingt ...................................................................... 3
CHAPTER 1: THE EXCLUSIVE CONCESSION CONTRACTE ....................................... 6
Section 1: The conclusion of the concession contract.................................................................. 6
Section 2 : Theexecution of the exclusive concession contracte..................................................... 7
§ 1: The obligations of the grantor ........................................................................................ 7
§ 2: The obligations the dealer .............................................................................. 8
§ 3: Concession contracts and third parties.......................................................................... 9
Section 3: The expiration of the contract........................................................................................... 10
1
GENERAL INTRODUCTION
I. Commercial agents
They are agents responsible for prospecting clients on behalf of
2
merchant. The profession of commercial agent is of a civil nature. The commercial agent
has the right to a commission fixed contractually. He also has a right of follow-up on the
clientele, that is to say that until the expiration of the commercial agent contract, his clientele
he belongs.
4
exclusive concession, franchise, and selective distribution.
5
CHAPTER 1: THE EXCLUSIVE LICENSE CONTRACT
It is the one by which the holder of a trademark called the licensor, commits to a
given territory, to be sold only to its co-contractor or concessionaire, which
is obliged to distribute the granted goods, and only these goods,
while respecting the commercial policy defined by its partner. For example: The case of
SARI and Peugeot.
The concession is very common regarding mass products. For example: beer,
the automobile, agricultural equipment, and tools.
It allows manufacturers to sell their goods under good conditions and to
monitor the distribution through their networks. The concession contract is close to
sales contract but does not equate to a sale as it guarantees in a territory, for a
fixed term, the exclusivity of the distribution of the products of the grantor by a
dealer in the name and on behalf of him.
The concession contract is also different from the mandate. The concessionaire acts in
risks and dangers. He is a legally independent merchant who buys and
sells for his own account. He does not represent the grantor so much that the latter
is not obliged to speak about the faults and actions of its contractor. The concession contract
is not subject to any specific regulation. For some, the common law of
obligations and case law are sufficient to regulate the concession.
However, in the face of certain practices and arguments, an intervention
Legislation has been deemed necessary. Thus, it is important to consider competition laws.
In French law, there is regulation 1983-83 of June 22, 1983 on agreements of
exclusive distribution, regulation 1984-83 of June 22, 1983 on purchase agreements
exclusive, and Regulation 123-85 of December 12, 1984 on distribution agreements
of motor vehicles. Finally, it is necessary to add the French law of December 31, 1989.
which imposes an obligation of information on the grantor.
The study of the exclusive concession contract will focus on the conclusion, execution, and
end of this contract.
must.
7
He must not compete with the dealer in the sales area assigned to him.
granted;
He must not sell his products directly, nor entrust their distribution to a.
reseller other than the designated dealer for a specific sector. If not,
the grantor and the reseller engage their responsibility and must repair the damage
commercial and moral resulting from their fraudulent agreement. If the grantor does not provide
the products as planned, the dealer may obtain damages
interests. He can also request enforced execution. If the products are not
competitive, the grantor cannot be held responsible because the contract of
concession assumes that both parties have understood and accepted a risk
commercial. For the JP, the grantor cannot be held liable for compensation for a
absence of results relating to the randomness of business and especially to the decline of
market in which he has no part;
The grantor must forward to the grantee all requests that he ...
would arrive at the concession sector so that the concessionaire deals with it himself
interested persons;
The granting party also promises to assist its co-contractor and this assistance can be
either technical, e.g., supply of parts, materials, advice; or commercial, e.g.:
organization of an advertising campaign followed by management; either financial when the
The investments required for product distribution are significant;
The grantor grants the licensee the use of the product brand.
8
can advise one (art.34 ordinance 1erDec. 1986
the party has an obligation to renew it. The grantor who does not renew the contract
does not incur liability, unless he establishes that he had made such a commitment
renewal of the contract or if he abused his powers. For the JP, the grantor
in a exclusive concession contract, concluded for a fixed term, may
terminate this agreement before its expiration without having to justify its decision
to put an end to.
If it is a permanent contract, the parties can terminate it unilaterally, but they do not
must not commit an abuse of rights. It is up to the victim party of the breach
to report the evidence of the abuse of rights.
When the contract is for a fixed term, the existence of a reason for non
renewal is not, for the JP, a condition of validity of the decision.
However, this existence reinforces the validity of principle by excluding it
afterwards a characterized abuse either by an intention to harm or by a diversion
of the right to the rupture of its purpose.
The reasons for non-renewal are therefore implicitly sought after and their absence
generally justifies the existence of an abuse of rights. The concessionaire can obtain
compensation if he proves that the grantor invoked grounds for termination or
non-renewals that were illegitimate. In France, this issue has been the subject of
certain texts. Ex: Article 36 of the ordinance of 1erDec. 1986 which incriminates the refusal of
sale between professionals; art. 81erand 2eof the order of 1heDec. 1986 who represses
the act for a company or a group of companies to abusively exploit the state of
economic dependency in which a client company finds itself in relation to it that does not
does not dispose of equivalent solutions; article 7 1hefrom the Doubin law on the contract
of common interest, with this text, the termination for non-renewal of the contract of
concession no longer depends exclusively on the general theory of obligations.
public interest qualifications without implying automatic compensation in case
The termination of the contract nonetheless requires the author of the termination to justify themselves.
11
CHAPTER 2: THE FRANCHISE AGREEMENT
The franchise agreement or franchising, or also factoring, is the contract by
which a person called a franchisor commits to communicating know-how to
another person named franchisee, to enjoy his brand and
possibly to provide it in goods.
The franchisee commits to utilizing the know-how, to using the brand and
eventually to supply from the supplier. It's a very
modern financing of the supplier credit type, but it is mainly a technique
evolved commercial management. Ex: western union.
It is widely used in the temporary staffing services sector in sales.
clothes, flowers, and allows a manufacturer to set up a distribution network
under its name or under its brand, without having to bear the costs of setting up,
while the franchisee benefits from the experience of his partner, and has access to
the opening of its fund of a pre-established clientele. As for the client, they have the
certainty of finding in a few places he passes the same quality of products and
services.
The franchise contract developed in the 19thandand at 20e in the USA, on the occasion of the
trade with the UK. It was introduced in Europe in 1960 with the establishment of a
international factoring network in the UK taken from the European continent.
The franchise contract is derived from practice. In the absence of regulation, practice and
the JP tried to balance the relations between the parties. In France, the association
The French standardization organization known as AFNOR has published a standard aimed at establishing
some basic rules precisely defining the role of the contractors and
listing the information that everyone must communicate to their partner. At the level
European, there is the community regulation 4087-88 applicable to the franchise.
The franchise contract is a costly and synallagmatic contract. It is a contract
A commercial that implies a close collaboration between the parties. Franchising implies
a license of know-how. The franchise contract is based on a transfer of technology
and business processes, on recipes, on know-how. If the know-how
the transmission is inconsistent, the contract must be canceled for lack of cause or else
disqualified.
3 elements characterize the franchise:
12
the communication of know-how;
commercial assistance
the trademark license.
The franchise contract is concluded between two independent merchants. If a contract
defranchise only involves a communication of know-how, it is reduced to a
simple collaboration contract. It is a business contract aimed at the
transfer of a technique. The fundamental obligation of the contract resides in the
transmission of know-how. In return, the beneficiary undertakes to pay a
remuneration. If the contract does not include a communication of know-how, it does not
can be considered a franchise agreement. It would be a contract
supply and provision. If the agreement grants too much power to the
franchisor, it will be disqualified as an employment contract. This is the case when it is established.
that the franchisee no longer has legal authority. It is enough that the contract establishes between
the parties a close collaboration, revealing the existence of a de facto company.
Qualification is not impossible, as agreements can be established by the
rights granted by the franchisor and the franchisee industry. In addition, the collaboration
It is well of the essence of the contract and expresses itself throughout its existence.
The study of the franchise contract allows us to see the relationships between the parties on one hand, and
the relationships between the parties and the third parties on the other hand.
13
reserved for the marketing of this product according to the manufacturer's specifications. If the
products are selling well, the manufacturer can suggest to their partner to dedicate to them
the entirety of the store and to enter into a genuine franchise contract.
Aside from these decisions, the franchise contract obeys the formation rules of law.
In case of breach, the contract will be rendered null and void.
store
He must then communicate his expertise and maintain it in order to enhance its value.
the franchisee, at least to maintain its image;
He must provide technical and commercial assistance to his partner and put in place
at its disposal its brand and its sign;
As for the franchisee, they commit in turn to adhere to the standards set by the
franchisor to ensure the consistency of services;
He must make every effort necessary to allow for proper operation.
maintain the establishment in good condition;
He must take out insurance policies;
He must keep accounts following the franchisor's instructions and leave
the representatives of the latter carry out the necessary checks;
He must also defend the brand image of the franchisor and do nothing that could
to compromise her;
He must collaborate in the development of the franchise, and for that, he is forbidden to
market competing products;
The franchisee must finally pay an entry fee, as well as a royalty calculated
according to the revenue generated. The determination of the fee must comply with
conditions of Article 1129 of the Civil Code: "the obligation must have as its object a
chosen at least determined as to its species, the quantity of the thing may
to be uncertain, provided that it can be determined in order to be able to
§ 1: Consumers
In typical franchise agreements, there is often a clause that states that the
The franchisee will be solely responsible to third parties for the guarantees he owes. But if the
goods delivered by the supplier had a hidden defect or a non-
compliance, the replacement cost would be borne by the franchisor. This clause sets
Responsibilities between franchisor and franchisee. The franchisee being a retailer.
independent, he alone assumes the risks of guaranteeing the thing. However, the
consumers often seek to establish a co-responsibility between franchisee and
franchisor. This co-responsibility is based on the fact that the franchisor is very
engaged in the organization of the franchisee.
independent businesses.
15
§ 2 : The suppliers
The franchisee is an independent entity and contracts in their own name. Therefore, their
Commercial partners have no direct actions against the supplier.
the franchisor is therefore not liable for the debts contracted by the franchisee. The principle of
the relative effect of contracts which stipulates that a contract affects only the parties involved
contractors oppose it.
The Yves Rocher ruling adds that it can exclude candidates who do not seem acceptable to it.
fulfill the professional and personal qualification conditions that they require for
16
the formula he developed. The implementation of these conditions by the franchisor
is often difficult, and it can engage his liability for refusal to sell.
If the franchise is accompanied by territorial exclusivity, it is considered that the products
requested are unavailable, which justifies the refusal of sale.
17
CHAPTER 3: DISTRIBUTION CONTRACTS
SELECTIVE
The Nina Ricci principle ruling of November 3, 1982 provides a definition of distribution.
selective.
The selective distribution contract is one by which a supplier undertakes to
supply in a specific sector, one or more merchants that he
choose based on the objective criterion, of a qualitative nature without discrimination and
without unjustified quantitative limitation, and by which the distributor is authorized to
sell other competing products.
This contract therefore consists of selecting a certain number of distributors based on
objective criteria related to the product brand. Retailers have no rights.
exclusivity. Selective distribution essentially grants luxury products, of
prestige, brand.
Perfumes, furs.
This marketing method appeared in the 1970s. It allows for
manufacturers to market their products under good conditions.
Distributors have the advantage of being sellers in title. Selective distribution involves
attacks on free competition among commercial agents and does not promote a decrease in
price. It poses two essential problems:
the legality of this form of distribution;
- the application of this principle.
Section 1: The principle of validity
French case law inspired by the Courts of Justice of the European Community reveals
two conditions for the validity of the selective distribution contract:
The selection of distributors must be done objectively and not subjectively.
discriminatory.
For this, it is necessary to take into account professional qualifications and competence.
of personnel, the layout of the commercial space and its location;
The refusal of the other merchants in the network must be justified solely by the
brand promotion. Any other purpose leads to the cancellation of this contract. The
selective distribution must lead to the improvement of marketing and
stimulate competition. It should not be used to close distribution channels
18
to other merchants. The legality of selective distribution depends on compliance
of competition law.
In the selective distribution system, the distributor is not free to follow the
trade policy that he wants. He must adhere to the manufacturer's guidelines to
that the product is always marketed under good conditions. It must
maintain the standard of the point of sale, present the products in such a way,
have competent staff, maintain a minimal stock, enhance the
mark by practicing a certain price range, and forbidding oneself to sell by
correspondence or self-service.
In case of non-performance of one of these obligations, the manufacturer may request the
termination of the contract or even going to the ban on resale outside of authorization. Thus the
a distributor cannot sell in a store that does not have or no longer has the approval
from the manufacturer.
The selective distribution contract can legitimize a refusal to sell. Thus, the refusal to
sale is justified when the local network density at the time of demand
The affiliation presented does not allow for the creation of a new point of sale, because
that this creation is likely to increase the cost price and therefore may harm
the economic interest of the consumer. One may wonder if the principle of
Selective distribution allows the supplier to engage in unfair competition against the
external resellers who obtain the products through parallel channels.
A priori, an affirmative answer can be given because these resellers are not
agreed. They therefore cannot market the product. Also, the solutions adopted
in exclusive concession are not applicable in selective distribution matters,
because there is no exclusivity.
This lack of exclusivity and the lesser protection it entails find their
counterweight in an action for unfair competition. The case law has applied this solution,
but more recently there has been a jurisprudential ruling with the decision of the Court of
Cassation on December 13, 1988. It considered that the act of marketing...
products related to selective distribution networks do not in themselves constitute,
19
the absence of another element, a wrongful act.
Section 2: The implementation of the principle
The main difficulty of selective distribution concerns the application of the criteria of
choice of resellers. The selection criteria are vague and contingent because fashion is
evolving and a brand may not shine at all times. So how to do the
proof of selective distribution?
The JP places the burden of proof of completion on the suppliers.
conditions required by selective distribution. It is up to the manufacturer to establish the
legitimacy of its network considered in the context of all related agreements. The rule
is justified because selective distribution is an exception to the principle of free
concurrence.
20