[go: up one dir, main page]

0% found this document useful (0 votes)
39 views67 pages

Unreadable Document Text

Uploaded by

Josias Andrade
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
39 views67 pages

Unreadable Document Text

Uploaded by

Josias Andrade
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 67

y 7KHULVNRIGDQJHURXVKLJKYROWDJHLVSRVVLEOHZKHQWKHEDWWHULHVDUHVWLOOFRQQHFWHGWRWKH

836HYHQWKRXJKWKH836LVGLVFRQQHFWHGIURPWKHPDLQV'RQRWIRUJHWWRSXOORXWWKH
EDWWHU\FDEOHWRFRPSOHWHO\FXWRIIWKHEDWWHU\VRXUFH

y 'RQRWRSHQRUPXWLODWHWKHEDWWHU\RUEDWWHULHV7KHUHOHDVHGHOHFWURO\WHLVKDUPIXOWRWKH
VNLQDQGH\HVDQGPD\EHWR[LF

y 'RQRWGLVSRVHRIWKHEDWWHU\RUEDWWHULHVLQD¿UH7KHEDWWHULHVPD\H[SORGH
y $OOPDLQWHQDQFHVHUYLFHVPXVWEHSHUIRUPHGE\TXDOL¿HGVHUYLFHSHUVRQQHO)RUELGRSHQ
LQJRUUHPRYLQJWKHFRYHURIWKH836WRDYRLGKLJKYROWDJHHOHFWULFVKRFN

y <RXPXVWFRQWDFWTXDOL¿HGVHUYLFHSHUVRQQHOLIHLWKHURIWKHIROORZLQJHYHQWVRFFXU
 /LTXLGLVSRXUHGRUVSODVKHGRQWKH836
 7KH836GRHVQRWUXQQRUPDOO\DIWHUWKLV8VHU0DQXDOLVFDUHIXOO\REVHUYHG

127(
,I\RXXVHWKH836LQDQDUHDWKDWJHQHUDWHVRULQFXUVGXVW\RXVKRXOGLQVWDOODGXVW
¿OWHULQWKH836WRHQVXUHQRUPDOSURGXFWOLIHDQGIXQFWLRQ

 6WRUDJH:DUQLQJV
y 3ULRUWR,QVWDOODWLRQ
,IWKH836QHHGVWREHVWRUHGSULRUWRLQVWDOODWLRQLWVKRXOGEHSODFHGLQDGU\DUHD7KHDO
ORZDEOHVWRUDJHWHPSHUDWXUHLVEHWZHHQƒ&DQGƒ&

y $IWHU8VDJH
3UHVVWKH2))NH\  2))  RQFHDQGWKH/&'VKRZVWKHIROORZLQJVFUHHQ,I\RXZDQWWR
WXUQRIIWKH836SOHDVHSUHVVWKH'2:1NH\   0DNHVXUHWKH836LVVKXWGRZQ
GLVFRQQHFWWKH836IURPWKHXWLOLW\SRZHUUHPRYHDOOHTXLSPHQWIURPWKH836DQGVWRUH
WKH836 LQ D GU\ DQG ZHOOYHQWLODWHG DUHD DW D WHPSHUDWXUH EHWZHHQ ƒ& DQG ƒ&
,GOHEDWWHULHVPXVWEHUHFKDUJHGIXOO\DSSUR[LPDWHO\HYHU\WKUHHPRQWKVLIWKH836QHHGV
WREHVWRUHGIRUDQH[WHQGHGSHULRGRIWLPH7KHFKDUJLQJWLPHPXVWQRWEHOHVVWKDQ
KRXUVHDFKWLPH

6+87'2:1 "
<(6   12 

8OWURQ+3+6HULHV836 
 6WDQGDUG&RPSOLDQFH
7KLVSURGXFWPHHWVWKHIROORZLQJVDIHW\VWDQGDUGVDQGHOHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\ (0& 
LQVSHFWLRQVWDQGDUGV

y &(
y ,(&
y *%,(&&
y *%,(& (6' /HYHO
y *%,(& 5DGLDWHG)LHOG /HYHO
y *%,(& ()7 /HYHO
y *%,(& 6XUJH /HYHO

8OWURQ+3+6HULHV836 
1R ,WHP 4XDQWLW\
 836 SF
 8VHU0DQXDO SF
 7HVW&DUG SF
 6RIWZDUH&'836HQWU\ SF
 56&DEOH SF
 3DUDOOHO&DEOH SF

127(
7KHEDODQFHVXSSRUWVKDYHEHHQORFNHGRQWKHSDOOHWZKHQWKH836LVVKLSSHG
RXWRIWKHIDFWRU\3OHDVHNHHSWKHPZHOODIWHUXQSDFNLQJ<RXPLJKWXVHWKHPIRU
LQVWDOODWLRQ
 
 ,IWKHUHLVDQ\GDPDJHRUDQ\WKLQJPLVVLQJSOHDVHLPPHGLDWHO\FRQWDFWWKHGHDOHUIURP
ZKRP\RXSXUFKDVHGWKHXQLW
 ,IWKH836QHHGVWREHUHWXUQHGFDUHIXOO\UHSDFNWKH836DQGDOORIWKHDFFHVVRULHV
XVLQJWKHRULJLQDOSDFNLQJPDWHULDOWKDWFDPHZLWKWKHXQLW

 )XQFWLRQVDQG)HDWXUHV
y 7KH+3+VHULHV836LVGHVLJQHGIRUV\VWHPVZLWKPHGLXPSRZHU,WSURYLGHVFOHDQSRZHU
VXSSO\ WR GDWD V\VWHPV FRPPXQLFDWLRQ V\VWHPV FRPSXWHU QHWZRUN V\VWHPV PHGLFDO
WUHDWPHQWV\VWHPVPRQLWRULQJV\VWHPVIDFWRU\HTXLSPHQWHWF

y 7KH+3+VHULHV836XWLOL]HVDOOGLJLWDOKLJKIUHTXHQF\PRGXODWLRQWHFKQRORJ\ZKLFKGH
FUHDVHVYROXPHLPSURYHVUHOLDELOLW\DQGSURORQJVVHUYLFHOLIH

y :LGH$&LQSXWYROWDJHUDQJH IXOOORDGaa9DFORDGaa
9DF UHGXFHVIUHTXHQWWUDQVIHUIURPQRUPDOPRGHWREDWWHU\PRGHWRVDYHEDWWHU\FRQ
VXPSWLRQDQGSURORQJEDWWHU\OLIH

y %DWWHU\WHVWLQRQOLQHPRGHDQGUHJXODUEDWWHU\WHVWSURORQJEDWWHU\OLIH
y $XWRPDWLFLQSXWIUHTXHQF\GHWHFWLRQHQDEOHVRSHUDWLRQDW+]RU+]
y <RXFDQSDUDOOHODWPD[LPXPIRXU836XQLWVIRU1;SDUDOOHOUHGXQGDQF\FDSDFLW\H[SDQ
VLRQDQGUHOLDELOLW\HQKDQFHPHQW

y ,WLVFRQYHQLHQWWRVHWWKHSDUDPHWHUV RXWSXWYROWDJHFKDUJLQJFXUUHQWRXWSXWIUHTXHQF\
DQGSDVVZRUGVHWWLQJHWF RQWKH/&'SDQHO

y 7KHRSHUDWLQJFRQGLWLRQVVXFKDVORDGLQSXWDQGRXWSXWYROWDJHLQSXWDQGRXWSXWIUHTXHQ
F\EDWWHU\YROWDJHRIWKHGHYLFHDUHDYDLODEOHRQ/&'VRWKDWPDQDJHPHQWSHUVRQQHOFDQ
VHHWKHPDFFXUDWHO\DQGFOHDUO\

8OWURQ+3+6HULHV836 
 5HDU3DQHO
N9$0RGHO N9$0RGHO

  
0,1,6/27 0,1,6/27
60$576/27 60$576/27

N9$0RGHO 


   
3$5$//(/ 3$5$//(/

 
3$5$//(/ 3$5$//(/ 6:,7&+ 56 3$5$//(/ 3$5$//(/ 6:,7&+ 56

 
0$18$/%<3$666:,7&+ 0$18$/%<3$666:,7&+
 
  21
21

               
:$51,1*

 
:$51,1*


23(1,1*7+,6&29(53/$7(:,//


&$86(,19(57(56+87'2:121/< 23(1,1*7+,6&29(53/$7(:,//
287387 ,1387 &+$5*(5 $87+25,=('6(59,&(3(56211(/ 287387 ,1387 &+$5*(5 &$86(,19(57(56+87'2:121/<
5(32 5(32 $87+25,=('6(59,&(3(56211(/
'5<&217$&7 '5<&217$&7 '(7(&7,21 &$123(1$1'23(5$7(,7 '5<&217$&7 '5<&217$&7 '(7(&7,21
&$123(1$1'23(5$7(,7

 
 

, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21

2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))
, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21

2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))

5 6 7 1 5 6 7 1 5 6 7 5 6 7 1 5 6 7 1 5 6 7
0$,1,1387%5($.(5 %<3$66,1387%5($.(5 287387%5($.(5 0$,1,1387%5($.(5 %<3$66,1387%5($.(5 287387%5($.(5

 
   


  1  5 6 7 1 5 6 7 1
 1  5 6 7 1 5 6 7 1
9'& 9'&
%$77(5<,1387
$&,1387 836287387

 9'&
%$77(5<,1387
9'& $&,1387 836287387

   
   

 

 

)LJXUH5HDU3DQHO

1R ,WHP 'HVFULSWLRQ


 60$576ORW &RQQHFWV 6103 5HOD\ ,2 0RG%XV FDUG )RU GHWDLOHG
LQIRUPDWLRQ SOHDVH UHIHU WR&KDSWHU   &RPPXQLFDWLRQ
,QWHUIDFHV
 0,1,6ORW &RQQHFWV0LQL61030LQL5HOD\,20LQL86%0LQL0RG
%XV0LQL7966FDUG)RUGHWDLOHGLQIRUPDWLRQSOHDVHUHIHU
WR&KDSWHU&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFHV
 '&)DQV &RRODQGYHQWLODWHWKH836
 3DUDOOHO6ZLWFK &RQWUROV SDUDOOHO SRUWV  VWDWXV 21 RU 2))  )RU GHWDLOHG
LQIRUPDWLRQ SOHDVH UHIHU WR&KDSWHU   &RPPXQLFDWLRQ
,QWHUIDFHV
 3DUDOOHO3RUWV )RU 836 SDUDOOHO XVDJH )RU GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ SOHDVH
UHIHUWR&KDSWHU&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFHV
 2XWSXW'U\&RQWDFWV 5HFHLYHWKH836¶VHYHQWLQIRUPDWLRQ3OHDVHUHIHUWR&KDS
WHU&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFHV

8OWURQ+3+6HULHV836 
&KDSWHU2SHUDWLRQ0RGHV
y 2QOLQH0RGH

7KHFULWLFDOORDGLVVXSSOLHGE\WKHLQYHUWHUZKLFKGHULYHVLWVSRZHUIURPWKHXWLOLW\$&SRZHUDQG
WKH836FKDUJHVWKHEDWWHULHVDVQHHGHGDQGSURYLGHVSRZHUSURWHFWLRQWRWKHHTXLSPHQW'XULQJ
RQOLQHPRGHWKH1250$//('LQGLFDWRU 1250$/ LOOXPLQDWHV JUHHQ 

BYPA.

Rectifier Inverter
LOAD
MAIN

Batteries

)LJXUH3DWKRI(OHFWULFDO3RZHUWKURXJKWKH836LQ2QOLQH0RGH

y 6WDQGE\0RGH
:KHQWKHLQSXWYROWDJHDQGIUHTXHQF\RIWKHXWLOLW\$&SRZHUDUHZLWKLQWKHQRUPDOUDQJHWKH836
UXQVLQVWDQGE\PRGHDQGFKDUJHVWKHEDWWHULHV7KHE\SDVVDQGWKHLQYHUWHUKDYHQRRXWSXW

BYPA.

Rectifier Inverter
LOAD
MAIN

Batteries

)LJXUH3DWKRI(OHFWULFDO3RZHUWKURXJKWKH836LQ6WDQGE\0RGH

8OWURQ+3+6HULHV836 
BYPA.

LOAD
MAIN

Batteries

BYPA.

LOAD
MAIN

Batteries
7DEOH7KHEDWWHU\VWDWXVLVDVIROORZV

%DWWHU\&DSDFLW\ %X]]HU /&''LVSOD\


)XOO0LG 7KHDODUPEHHSVRQFHHYHU\ %$77(5<&$3$&,7<
VHFRQGV 9
21IRUVHFRQGDQG2))
IRUVHFRQGV
/RZ 7KHDODUPEHHSVRQFHHYHU\ %$77(5<&$3$&,7<
VHFRQG 9
21IRUVHFRQGDQG2))
IRUVHFRQG
8QGHU /RQJEHHS 6+87'2:1'8(72
'(3/(7('%$77(5<

y %\SDVV0RGH
7KHFULWLFDOORDGLVGLUHFWO\VXSSOLHGE\WKHXWLOLW\SRZHUDQGWKHEDWWHULHVDUHFKDUJHG'XULQJE\
SDVVPRGHWKH%<3$66/('LQGLFDWRU %<3$66 LOOXPLQDWHV \HOORZ 

BYPA.

Rectifier Inverter
LOAD
MAIN

Batteries

)LJXUH3DWKRI(OHFWULFDO3RZHUWKURXJKWKH836LQ%\SDVV0RGH

8OWURQ+3+6HULHV836 
BYPA.

LOAD
MAIN

Batteries
&KDSWHU&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFHV
)RUWKHSRVLWLRQVDQGIXQFWLRQVRIWKHFRPPXQLFDWLRQLQWHUIDFHVSOHDVHUHIHUWRWKHIROORZLQJGHVFULS
WLRQ

N9$0RGHO N9$0RGHO

 
0,1,6/27 0,1,6/27
60$576/27 60$576/27

N9$0RGHO

3$5$//(/ 3$5$//(/
3$5$//(/ 3$5$//(/ 6:,7&+ 56 3$5$//(/ 3$5$//(/ 6:,7&+ 56
0$18$/%<3$666:,7&+ 0$18$/%<3$666:,7&+
 
  21
21

               
:$51,1*
23(1,1*7+,6&29(53/$7(:,// :$51,1*
&$86(,19(57(56+87'2:121/< 23(1,1*7+,6&29(53/$7(:,//
287387 ,1387 &+$5*(5 $87+25,=('6(59,&(3(56211(/ 287387 ,1387 &+$5*(5 &$86(,19(57(56+87'2:121/<
5(32 5(32 $87+25,=('6(59,&(3(56211(/
'5<&217$&7 '5<&217$&7 '(7(&7,21 &$123(1$1'23(5$7(,7 '5<&217$&7 '5<&217$&7 '(7(&7,21
&$123(1$1'23(5$7(,7

0,1,6/27
60$576/27

, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21

2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))
, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21

2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))

  
5 6 7 1 5 6 7 1 5 6 7 5 6 7 1 5 6 7 1 5 6 7
0$,1,1387%5($.(5 %<3$66,1387%5($.(5 287387%5($.(5 0$,1,1387%5($.(5 %<3$66,1387%5($.(5 287387%5($.(5

 1  5 6 7 1 5 6 7 1
 1  5 6 7 1 5 6 7 1

3$5$//(/
$&,1387 836287387
9'& 9'&
%$77(5<,1387 9'& 9'& $&,1387 836287387
%$77(5<,1387

3$5$//(/ 3$5$//(/ 6:,7&+ 56

 
21

       

287387 ,1387 &+$5*(5


5(32
'5<&217$&7 '5<&217$&7 '(7(&7,21

   

)LJXUH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFHV

127(
 7KH836FDQVWLOOIXQFWLRQSURSHUO\ZLWKRXWPDNLQJWKHFRQQHFWLRQVEHORZ
 <RXFDQXVHDOORIWKHFRPPXQLFDWLRQLQWHUIDFHVDWWKHVDPHWLPHDQGLWZLOOQRWLQIOXHQFH
HDFKLQWHUIDFH¶VIXQFWLRQ

  60$576ORW

,QVWDOODQ6103FDUGLQWKLV60$57VORWWRUHPRWHO\FRQWURODQGPRQLWRUWKH836VWDWXVYLDDQHW
ZRUN<RXFDQDOVRLQVHUWWKH5HOD\,2RU0RG%XVFDUGLQWKLVVORWWROHWWKH836KDYHGU\FRQWDFW
DQG0RG%XVFRPPXQLFDWLRQIXQFWLRQVUHVSHFWLYHO\

  0,1,6ORW
7KLV0,1,VORWLVIRUPLQLVL]HFDUGV<RXFDQLQVWDOOWKH0LQL61030LQL5HOD\,20LQL86%0LQL
0RG%XVRU0LQL7966FDUGLQWKLVVORWWRJLYHWKHV\VWHPQHWZRUNFRPPXQLFDWLRQGU\FRQWDFW
86%FRPPXQLFDWLRQ0RG%XVFRPPXQLFDWLRQDQGVXUJHSURWHFWLRQIXQFWLRQVUHVSHFWLYHO\

8OWURQ+3+6HULHV836 
  2XWSXW'U\&RQWDFWV

DRY F_NO
+12VS

1
COMM_F
DRY 6

2
DRY E_NO
+12VS

1
COMM_E
DRY 5

2
DRY D_NO
+12VS

Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


1
     


COMM_D


DRY 4

2
DRY C_NO
+12VS


1


Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


COMM_C
DRY 3

2
DRY B_NO
+12VS

1
COMM_B
DRY 2

2
DRY A_NO
+12VS

1
COMM_A
DRY 1
3

2
UPS

)LJXUH2XWSXW'U\&RQWDFWV3LQ'H¿QLWLRQDQG'HVLJQ


7KH +3+ 836 SURYLGHV VL[ VHWV RI SURJUDPPDEOH RXWSXW GU\ FRQWDFWV IRU \RX WR UHFHLYH 836
HYHQWV7KHRXWSXWGU\FRQWDFWVDUHQRUPDOO\RSHQ7KHUHDUHHLJKWHHQHYHQWVIRU\RXWRVHOHFW
DQG\RXFDQFKRRVHVL[RIWKHPWRVHWXSWKHRXWSXWGU\FRQWDFWV3OHDVHUHIHUWRWKHWDEOHEHORZ

1R (YHQW 'HVFULSWLRQ


 /RDGRQLQYHUWHU 7KH836ZRUNVLQQRUPDOPRGH
'HIDXOW3LQ 

 /RDGRQE\SDVV 7KH836ZRUNVLQE\SDVVPRGH
'HIDXOW3LQ 

 %DWWHU\GLVFKDUJH :KHQWKHPDLQ$&VRXUFHIDLOVLWLVWKHEDWWHULHVWRVXS
0DLQLQSXW12. SO\SRZHUWRWKHHTXLSPHQWORDGV
'HIDXOW3LQ 

8OWURQ+3+6HULHV836 
  ,QSXW'U\&RQWDFWV
7KH+3+836SURYLGHVWZRVHWVRILQSXWGU\FRQWDFWVDQGWKH\DUHQRUPDOO\RSHQ7KHGHIDXOWVHW
WLQJIRU3LQ LVµ*HQHUDWRU3RZHU6XSSO\6LJQDO¶DQGWKHGHIDXOWVHWWLQJIRU3LQ LVµ522¶
7KHUHDUHWZRW\SHVRIFRQILJXUDWLRQV

 

3LQ 3LQ
3LQ 3LQ
)LJXUH,QSXW'U\&RQWDFWV

)LJXUHVKRZVWKHVWW\SHRILQSXWGU\FRQWDFWFRQILJXUDWLRQ,WUHTXLUHVLQWHUQDOSRZHU96)

2K(1206)
6 1
2K(1206)
4 3
1
2
GS
3
+12VSF 4
2K(1206)
6 1
2K(1206)
4 3

GS
UPS

)LJXUH,QSXW'U\&RQWDFW&RQILJXUDWLRQ,

)LJXUHVKRZVWKHQGW\SHRILQSXWGU\FRQWDFWFRQILJXUDWLRQ,WUHTXLUHVH[WHUQDOSRZHUZLWKD
YROWDJHUDQJHEHWZHHQa9GF

2K(1206)
6 1
2K(1206)
4 3
1
+
2
GS
3
+12VSF 4
2K(1206)
6 1
2K(1206)
4 3

GS
UPS

)LJXUH,QSXW'U\&RQWDFW&RQILJXUDWLRQ,,

8OWURQ+3+6HULHV836 
UX6 2K
6 1
1
2K +
4 3
2
GS
UPS
&KDSWHU,QVWDOODWLRQDQG:LULQJ

 3UHFDXWLRQV3ULRUWR,QVWDOODWLRQDQG:LULQJ
'XHWRGLIIHUHQWLQVWDOODWLRQHQYLURQPHQWVLWLVKLJKO\UHFRPPHQGHGWKDW\RXUHDGWKLVXVHU
PDQXDOEHIRUHLQVWDOODWLRQ2QO\DXWKRUL]HG'HOWDHQJLQHHUVRUVHUYLFHSHUVRQQHOFDQSHUIRUP
LQVWDOODWLRQDQGPDLQWHQDQFH,I\RXZDQWWRLQVWDOOWKH836E\\RXUVHOILQVWDOODWLRQPXVWEH
XQGHUWKHVXSHUYLVLRQRIDXWKRUL]HG'HOWDHQJLQHHUVRUVHUYLFHSHUVRQQHO,I\RXXVHDIRUNOLIW
RURWKHUHTXLSPHQWWRPRYHWKH836SOHDVHPDNHVXUHLWVORDGEHDULQJLVVXI¿FLHQW)RUWKH
ZHLJKWRIWKH836SOHDVHUHIHUWR$SSHQGL[7HFKQLFDO6SHFL¿FDWLRQV

 ,QVWDOODWLRQ(QYLURQPHQW
y ,QVWDOOWKH836LQGRRUV'RQRWSODFHLWRXWGRRUV
y 0DNHVXUHWKDWWUDQVSRUWDWLRQURXWHV HJFRUULGRUGRRUJDWHHOHYDWRUHWF DQGLQVWDOODWLRQ
DUHDFDQDFFRPPRGDWHDQGEHDUWKHZHLJKWRIWKH836H[WHUQDOEDWWHU\FDELQHWVRWKHU
HTXLSPHQWWKDWZLOOEHLQVWDOOHGQHDUE\DQGIRUNOLIWV)RUWKHZHLJKWRIWKH836SOHDVHUHIHU
WR$SSHQGL[7HFKQLFDO6SHFL¿FDWLRQV

y 7KHLQVWDOODWLRQSODFHPXVWEHNHSWFOHDQDQGWLG\DWDOOWLPHV
y (QVXUHWKDWWKHLQVWDOODWLRQDUHDLVELJHQRXJKIRUPDLQWHQDQFHDQGYHQWLODWLRQ6LQFHWKH
IDQVRIWKH836YHQWLODWHIURPIURQWWRUHDUDQGLWLVUHFRPPHQGHGWKDW\RXSODFHWKHH[
WHUQDOEDWWHU\FDELQHWQH[WWRWKH836ZHVXJJHVWWKDW\RX

 .HHSDGLVWDQFHRIFPIURPWKHIURQWRIWKH836DQGWKHH[WHUQDOEDWWHU\FDELQHW
IRUPDLQWHQDQFHDQGYHQWLODWLRQ
 .HHSDGLVWDQFHRIFPIURPWKHEDFNRIWKH836DQGWKHH[WHUQDOEDWWHU\FDELQHWIRU
PDLQWHQDQFHDQGYHQWLODWLRQ
 .HHSDGLVWDQFHRIFPIURPWKHERWKVLGHVRIWKH836DQGWKHH[WHUQDOEDWWHU\FDEL
QHWIRUPDLQWHQDQFHDQGYHQWLODWLRQ

y .HHSWKHLQVWDOODWLRQDUHD VWHPSHUDWXUHDURXQGƒ&aƒ&DQGKXPLGLW\ZLWKLQ7KH
KLJKHVWRSHUDWLQJDOWLWXGHLVPHWHUVDERYHVHDOHYHO

:$51,1*
'R QRW XVH DLU FRQGLWLRQHUV RU VLPLODU HTXLSPHQW WR EORZ LQWR WKH UHDU VLGH RI WKH
836DQGKLQGHUYHQWLODWLRQ

8OWURQ+3+6HULHV836 
N9$0RGHO

, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21

2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))

5 6 7 1 5 6 7 1 5 6 7


0$,1,1387%5($.(5 %<3$66,1387%5($.(5 287387%5($.(5

 1  5 6 7 1 5 6 7 1

9'& 9'&
$&,1387 836287387
%$77(5<,1387

)RUWKHH[WHUQDO
EDWWHU\FDELQHW¶V
JURXQGLQJ  )RUWKH
836 1
JURXQGLQJ &RQQHFWV
7
&RQQHFWV  FULWLFDO
 6
H[WHUQDO 5 ORDGV
1 5 6 7 1
EDWWHU\  &6
3ROH )RUWKHFULWLFDO
FDELQHW &6 &RQWDFWRU
&RQWDFWRU 6ROHQRLG ORDGV¶JURXQGLQJ
3URWHFWLYH
'HYLFH 5 6 7 1 
'LVFRQQHFW
'HYLFH 3URWHFWLYH
'HYLFH
5 6 7 1
&RQQHFWVPDLQ$&VRXUFH

)LJXUHN9$8366LQJOH,QSXW3URWHFWLYH'HYLFH 3ROH&RQWDFWRU,QVWDOODWLRQ'LDJUDP

N9$0RGHO

, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21

2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))

5 6 7
0$,1,1387%5($.(5
1 5 6 7
%<3$66,1387%5($.(5
1 5 6 7
287387%5($.(5
5 6 7 1
&6
3ROH &6 &RQWDFWRU
&RQWDFWRU 6ROHQRLG
5 6 7 1

3URWHFWLYH
 1

9'& 9'&
 5 6
$&,1387
7 1 5 6
836287387
7 1 'HYLFH
%$77(5<,1387

5 6 7 1
&RQQHFWVE\SDVVVRXUFH
)RUWKHH[WHUQDO
EDWWHU\FDELQHW¶V
JURXQGLQJ  )RUWKH
836 1
JURXQGLQJ &RQQHFWV
7
&RQQHFWV  FULWLFDO
 6
H[WHUQDO 5 ORDGV
1 5 6 7 1
EDWWHU\  &6
3ROH )RUWKHFULWLFDO
FDELQHW &6 &RQWDFWRU
&RQWDFWRU 6ROHQRLG ORDGV¶JURXQGLQJ
3URWHFWLYH
'HYLFH 5 6 7 1 
'LVFRQQHFW
'HYLFH 3URWHFWLYH
'HYLFH
5 6 7 1
&RQQHFWVPDLQ$&VRXUFH

)LJXUHN9$836'XDO,QSXW3URWHFWLYH'HYLFH 3ROH&RQWDFWRU,QVWDOODWLRQ,'LDJUDP

8OWURQ+3+6HULHV836 
N9$0RGHO

, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 21 , 21 , 21 , 21 , 21

5 6 7 1
2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))

&6
5 6 7 1 5 6 7 1 5 6 7 3ROH &6 &RQWDFWRU
&RQWDFWRU
0$,1,1387%5($.(5 %<3$66,1387%5($.(5 287387%5($.(5

6ROHQRLG
5 6 7 1

3URWHFWLYH
'HYLFH
 1  5 6 7 1 5 6 7 1 5 6 7 1
9'& 9'& $&,1387 836287387
%$77(5<,1387

&RQQHFWVE\SDVVVRXUFH

)RUWKHH[WHUQDO )RUWKHFULWLFDOORDGV¶
EDWWHU\FDELQHW¶V JURXQGLQJ 
JURXQGLQJ 
1 &RQQHFWV
7
&RQQHFWV  FULWLFDO
6
H[WHUQDO 5 ORDGV
1
EDWWHU\ 5 6 7 1
 &6
FDELQHW 3ROH &6 &RQWDFWRU )RUWKH836
3URWHFWLYH &RQWDFWRU 6ROHQRLG JURXQGLQJ 
'HYLFH 5 6 7 1
'LVFRQQHFW
'HYLFH 3URWHFWLYH
'HYLFH
5 6 7 1
&RQQHFWVPDLQ$&VRXUFH

)LJXUHN9$836'XDO,QSXW3URWHFWLYH'HYLFH 3ROH&RQWDFWRU,QVWDOODWLRQ,'LDJUDP

N9$0RGHO

, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 21 , 21 , 21 , 21 , 21

5 6 7 1
2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))

&6
1
3ROH &6 &RQWDFWRU
&RQWDFWRU
5 6 7 1 5 6 7 5 6 7
0$,1,1387%5($.(5 %<3$66,1387%5($.(5 287387%5($.(5

6ROHQRLG
5 6 7 1

3URWHFWLYH
'HYLFH
 1  5 6 7 1 5 6 7 1 5 6 7 1
9'& 9'& $&,1387 836287387

&RQQHFWVPDLQ$&VRXUFH
%$77(5<,1387

)RUWKHH[WHUQDO )RUWKHFULWLFDOORDGV¶
EDWWHU\FDELQHW¶V JURXQGLQJ 
JURXQGLQJ 
1 &RQQHFWV
7
&RQQHFWV  FULWLFDO
6
H[WHUQDO 5 ORDGV
1
EDWWHU\ 5 6 7 1
 &6
FDELQHW 3ROH &6 &RQWDFWRU )RUWKH836
3URWHFWLYH &RQWDFWRU 6ROHQRLG JURXQGLQJ 
'HYLFH 5 6 7 1
'LVFRQQHFW
'HYLFH 3URWHFWLYH
'HYLFH
5 6 7 1
&RQQHFWVE\SDVVVRXUFH

)LJXUHN9$836'XDO,QSXW3URWHFWLYH'HYLFH 3ROH&RQWDFWRU,QVWDOODWLRQ,,'LDJUDP

8OWURQ+3+6HULHV836 
y 7KHXWLOLW\$&SRZHUPXVWEHWKUHHSKDVHV 567 DQGPHHWWKHVSHFL¿FDWLRQVVSHFL¿HG
RQWKH836¶VUDWLQJODEHO:KHQFRQQHFWLQJWKHXWLOLW\LQSXWSRZHUWRWKH836PDNHVXUHLW
LVLQSRVLWLYHSKDVHVHTXHQFH

y &RQQHFWWKHH[WHUQDOEDWWHU\FDELQHW¶VJURXQGLQJWHUPLQDOWRWKHJURXQGLQJWHUPLQDO  
RIWKH836¶VEDWWHU\WHUPLQDOEORFN'RQRWFRQQHFWWKHJURXQGLQJWHUPLQDORIWKHH[WHUQDO
EDWWHU\FDELQHWWRDQ\RWKHUJURXQGLQJV\VWHP

y 7KHJURXQGWHUPLQDO   RIWKH836PXVWEHJURXQGHGDQGSOHDVHXVHULQJW\SHWHUPL
QDOIRUZLULQJ

:$51,1*
 ,QFRUUHFWZLULQJZLOOOHDGWRVHYHUHHOHFWULFVKRFNDQGGDPDJHWRWKH836
 7KH836ZLOOQRWZRUNQRUPDOO\LIWKHLQSXWSRZHU VQHXWUDO 1 LVQRWILUPO\FRQ
QHFWHGRUQRWFRQQHFWHGWRWKH$&,QSXW%ORFN VQHXWUDO 1 WHUPLQDO

 6LQJOH,QSXW'XDO,QSXW0RGL¿FDWLRQ
:$51,1*
 2QO\DXWKRUL]HG'HOWDHQJLQHHUVRUVHUYLFHSHUVRQQHOFDQPRGLI\VLQJOHLQSXW
GXDOLQSXWVHWXS
 )RUGXDOLQSXWWKHPDLQ$&VRXUFH¶V1HXWUDO 1 PXVWEHFRQQHFWHGZLWKWKHE\
SDVVVRXUFH¶V1HXWUDO 1 
7KH836GHIDXOWVHWWLQJLVVLQJOHLQSXW,I\RXZDQWWRPRGLI\LWLQWRGXDOLQSXWSOHDVHIROORZ
WKHIROORZLQJVWHSV

  5HPRYHWKHSDQHOVVKRZQLQWKH¿JXUHEHORZ

N9$0RGHO N9$0RGHO

0,1,6/27 0,1,6/27
60$576/27 60$576/27

3$5$//(/ 3$5$//(/
3$5$//(/ 3$5$//(/ 6:,7&+ 56 3$5$//(/ 3$5$//(/ 6:,7&+ 56
0$18$/%<3$666:,7&+ 0$18$/%<3$666:,7&+
 
  21
21

               
:$51,1*
23(1,1*7+,6&29(53/$7(:,// :$51,1*
&$86(,19(57(56+87'2:121/< 23(1,1*7+,6&29(53/$7(:,//
287387 ,1387 &+$5*(5 $87+25,=('6(59,&(3(56211(/ 287387 ,1387 &+$5*(5 &$86(,19(57(56+87'2:121/<
5(32 5(32 $87+25,=('6(59,&(3(56211(/
'5<&217$&7 '5<&217$&7 '(7(&7,21 &$123(1$1'23(5$7(,7 '5<&217$&7 '5<&217$&7 '(7(&7,21
&$123(1$1'23(5$7(,7

, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21
, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21

2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))

)LJXUH3DQHO/RFDWLRQ

8OWURQ+3+6HULHV836 
 6LQJOH8QLW:LULQJ

127(3ULRUWRZLULQJSOHDVHUHDG3UHFDXWLRQV3ULRUWR:LULQJ¿UVW


y 6LQJOH,QSXW 6LQJOH8QLW
:KHQWKHUHLVRQO\RQH$&SRZHUVRXUFHVLQJOHXQLWZLULQJSURFHGXUHVDUHDVIROORZV

  5HPRYHWKHFRYHUSODWHVVKRZQLQ)LJXUHDQG\RXZLOOVHHWKHZLULQJWHUPLQDO
EORFNVKRZQLQ)LJXUH

N9$0RGHO N9$0RGHO

0,1,6/27 0,1,6/27
60$576/27 60$576/27

3$5$//(/ 3$5$//(/
3$5$//(/ 3$5$//(/ 6:,7&+ 56 3$5$//(/ 3$5$//(/ 6:,7&+ 56
0$18$/%<3$666:,7&+ 0$18$/%<3$666:,7&+
 
  21
21

               
:$51,1*
23(1,1*7+,6&29(53/$7(:,// :$51,1*
&$86(,19(57(56+87'2:121/< 23(1,1*7+,6&29(53/$7(:,//
287387 ,1387 &+$5*(5 $87+25,=('6(59,&(3(56211(/ 287387 ,1387 &+$5*(5 &$86(,19(57(56+87'2:121/<
5(32 5(32 $87+25,=('6(59,&(3(56211(/
'5<&217$&7 '5<&217$&7 '(7(&7,21 &$123(1$1'23(5$7(,7 '5<&217$&7 '5<&217$&7 '(7(&7,21
&$123(1$1'23(5$7(,7

, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21

2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))
, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21

2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))

5 6 7 1 5 6 7 1 5 6 7 5 6 7 1 5 6 7 1 5 6 7
0$,1,1387%5($.(5 %<3$66,1387%5($.(5 287387%5($.(5 0$,1,1387%5($.(5 %<3$66,1387%5($.(5 287387%5($.(5

 1  5 6
$&,1387
7 1 5 6
836287387
7 1
 1  5 6 7 1 5 6 7 1
9'& 9'&
%$77(5<,1387 9'& 9'& $&,1387 836287387
%$77(5<,1387

 1  5 6 7 1 5 6 7 1
 1  5 6 7 1 5 6 7 1 9'& 9'& $&,1387 836287387
$&,1387 836287387
%$77(5<,1387
9'& 9'&
%$77(5<,1387

1 5 6 7 1 5 6 7 1 1 5 6 7 1 5 6 7 1

           

)LJXUH:LULQJ7HUPLQDO%ORFN

8OWURQ+3+6HULHV836 
N9$0RGHO

0,1,6/27
60$576/27

3$5$//(/
3$5$//(/ 3$5$//(/ 6:,7&+ 56
0$18$/%<3$666:,7&+
 
21

       
:$51,1*
23(1,1*7+,6&29(53/$7(:,//
&$86(,19(57(56+87'2:121/<
287387 ,1387 &+$5*(5 $87+25,=('6(59,&(3(56211(/
5(32
'5<&217$&7 '5<&217$&7 '(7(&7,21 &$123(1$1'23(5$7(,7

, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21

2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))

5 6 7 1 5 6 7 1 5 6 7


0$,1,1387%5($.(5 %<3$66,1387%5($.(5 287387%5($.(5

 1  5 6 7 1 5 6 7 1

9'& 9'&
$&,1387 836287387
%$77(5<,1387

)RUWKHH[WHUQDO
EDWWHU\FDELQHW¶V
JURXQGLQJ  )RUWKH
836 1
JURXQGLQJ &RQQHFWV
7
 FULWLFDO
&RQQHFWV  6
ORDGV
H[WHUQDO 1 5
5 6 7 1
EDWWHU\  &6
3ROH )RUWKHFULWLFDO
FDELQHW &6 &RQWDFWRU
&RQWDFWRU 6ROHQRLG ORDGV¶JURXQGLQJ
3URWHFWLYH
'HYLFH 5 6 7 1 
'LVFRQQHFW
'HYLFH 3URWHFWLYH
'HYLFH
5 6 7 1
&RQQHFWVPDLQ$&VRXUFH

)LJXUHN9$8366LQJOH8QLW6LQJOH,QSXW:LULQJ'LDJUDP

8OWURQ+3+6HULHV836 
  3OHDVHIROORZVWHSV  a  VWDWHGLQVHFWLRQ6LQJOH,QSXW 6LQJOH8QLW 

  &RQQHFWWKHPDLQ$&VRXUFHE\SDVVVRXUFHRXWSXWH[WHUQDOEDWWHU\FDELQHWFDEOHV
WRWKHZLULQJWHUPLQDOEORFN SOHDVHUHIHUWR)LJXUHa 

  *URXQGWKH836
N9$0RGHO

0,1,6/27
60$576/27

3$5$//(/
3$5$//(/ 3$5$//(/ 6:,7&+ 56
0$18$/%<3$666:,7&+
 
21

       
:$51,1*
23(1,1*7+,6&29(53/$7(:,//
&$86(,19(57(56+87'2:121/<
287387 ,1387 &+$5*(5 $87+25,=('6(59,&(3(56211(/
5(32
'5<&217$&7 '5<&217$&7 '(7(&7,21 &$123(1$1'23(5$7(,7

, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21

2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))

5 6 7
0$,1,1387%5($.(5
1 5 6 7
%<3$66,1387%5($.(5
1 5 6 7
287387%5($.(5
5 6 7 1
&6
3ROH &6 &RQWDFWRU
&RQWDFWRU 6ROHQRLG
5 6 7 1

3URWHFWLYH
 1

9'& 9'&
 5 6
$&,1387
7 1 5 6
836287387
7 1
'HYLFH
%$77(5<,1387

5 6 7 1
&RQQHFWVE\SDVVVRXUFH
)RUWKHH[WHUQDO
EDWWHU\FDELQHW¶V
JURXQGLQJ  )RUWKH
836 1
JURXQGLQJ &RQQHFWV
7
&RQQHFWV  FULWLFDO
 6
H[WHUQDO ORDGV
1 5
5 6 7 1
EDWWHU\  &6
3ROH )RUWKHFULWLFDO
FDELQHW &6 &RQWDFWRU
&RQWDFWRU 6ROHQRLG ORDGV¶JURXQGLQJ
3URWHFWLYH
'HYLFH 5 6 7 1 
'LVFRQQHFW
'HYLFH 3URWHFWLYH
'HYLFH
5 6 7 1
&RQQHFWVPDLQ$&VRXUFH

)LJXUHN9$8366LQJOH8QLW'XDO,QSXW:LULQJ,'LDJUDP

8OWURQ+3+6HULHV836 
N9$0RGHO

0,1,6/27
60$576/27

3$5$//(/
3$5$//(/ 3$5$//(/ 6:,7&+ 56
0$18$/%<3$666:,7&+
 
21

       
:$51,1*
23(1,1*7+,6&29(53/$7(:,//
287387 ,1387 &+$5*(5 &$86(,19(57(56+87'2:121/<
5(32 $87+25,=('6(59,&(3(56211(/
'5<&217$&7 '5<&217$&7 '(7(&7,21
&$123(1$1'23(5$7(,7

, 21 , 21 , 21 , 21 , 21 , 21 21 , 21 , 21 , 21 , 21

2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2)) 2 2))

5 6 7 1
&6
5 6 7 1 5 6 7 1 5 6 7 3ROH &6 &RQWDFWRU
&RQWDFWRU
0$,1,1387%5($.(5 %<3$66,1387%5($.(5 287387%5($.(5

6ROHQRLG
5 6 7 1

3URWHFWLYH
'HYLFH
 1  5 6 7 1 5 6 7 1 5 6 7 1
9'& 9'& $&,1387 836287387
%$77(5<,1387

&RQQHFWVE\SDVVVRXUFH

)RUWKHH[WHUQDO )RUWKHFULWLFDOORDGV¶
EDWWHU\FDELQHW¶V JURXQGLQJ 
JURXQGLQJ 
1 &RQQHFWV
7
&RQQHFWV  FULWLFDO
6
H[WHUQDO 1 ORDGV
5
EDWWHU\ 5 6 7 1
 &6
FDELQHW 3ROH &6 &RQWDFWRU )RUWKH836
&RQWDFWRU 6ROHQRLG JURXQGLQJ 
3URWHFWLYH
'HYLFH 5 6 7 1
'LVFRQQHFW
'HYLFH 3URWHFWLYH
'HYLFH
5 6 7 1
&RQQHFWVPDLQ$&VRXUFH

)LJXUHN9$8366LQJOH8QLW'XDO,QSXW:LULQJ,'LDJUDP

8OWURQ+3+6HULHV836 
 3DUDOOHO8QLWV:LULQJ

127(3ULRUWRZLULQJSOHDVHUHDG3UHFDXWLRQV3ULRUWR:LULQJ¿UVW

y 6LQJOH,QSXW 3DUDOOHO8QLWV 
:KHQWKHUHLVRQO\RQH$&SRZHUVRXUFHVLQJOHXQLWZLULQJSURFHGXUHVDUHDVIROORZV

  3OHDVHIROORZVWHSV  a  VWDWHGLQVHFWLRQ6LQJOH,QSXW 6LQJOH8QLW 

  &RQQHFWWKHPDLQ$&VRXUFHRXWSXWH[WHUQDOEDWWHU\FDELQHWFDEOHVWRWKHZLULQJWHU
PLQDOEORFN SOHDVHUHIHUWR)LJXUHV 

  8VH WKH SURYLGHG SDUDOOHO FDEOH WR FRQQHFW WKH SDUDOOHO SRUWV RQ WKH SDUDOOHO XQLWV
3OHDVHVHH)LJXUHIRUSDUDOOHOSRUWORFDWLRQ

  3OHDVHUHIHUWR&KDSWHU&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFHVWRVHWWKHSDUDOOHOVZLWFKLQ
WKH21RU2))SRVLWLRQ

  *URXQGWKHSDUDOOHO836V

:$51,1*
 :KHQ836VDUHSDUDOOHOHGWKHOHQJWKRIHDFKXQLW¶VLQSXWFDEOHVRXWSXWFD
EOHVPXVWEHHTXDO7KLVHQVXUHVWKDWWKHSDUDOOHO836VFDQHTXDOO\VKDUHWKH
HTXLSPHQWORDGVLQE\SDVVPRGH
 2QO\836VZLWKWKHVDPHFDSDFLW\YROWDJHDQGIUHTXHQF\FDQEHSDUDOOHOHG
RWKHUZLVHSDUDOOHOIXQFWLRQVZLOOIDLO
 %HIRUHVWDUWXSRISDUDOOHOXQLWVTXDOL¿HGVHUYLFHSHUVRQQHOVKRXOGVHW,' 
RU WKURXJK/&'2WKHUZLVH836VFDQQRWEHVWDUWHG,IWKHV\PERO  DS
SHDUVDIWHUDQ,'QXPEHULWLQGLFDWHVWKHUHLVDFRQÀLFWEHWZHHQ,'QXPEHUV

8OWURQ+3+6HULHV836 
AC Input UPS Output

Parallel Port
UPS 1

Parallel Cable
AC Input UPS Output
3Ø4W 3Ø4W
I/P Parallel Port LOAD
Parallel Port
UPS 2

Parallel Cable
AC Input UPS Output

Parallel Port

UPS 4
:$51,1*
 :KHQ836VDUHSDUDOOHOHGWKHOHQJWKRIHDFKXQLW¶VLQSXWFDEOHVRXWSXWFD
EOHVPXVWEHHTXDO7KLVHQVXUHVWKDWWKHSDUDOOHO836VFDQHTXDOO\VKDUHWKH
HTXLSPHQWORDGVLQE\SDVVPRGH
 2QO\836VZLWKWKHVDPHFDSDFLW\YROWDJHDQGIUHTXHQF\FDQEHSDUDOOHOHG
RWKHUZLVHSDUDOOHOIXQFWLRQVZLOOIDLO
 %HIRUHVWDUWXSRISDUDOOHOXQLWVTXDOL¿HGVHUYLFHSHUVRQQHOVKRXOGVHW,' 
RU WKURXJK/&'2WKHUZLVH836VFDQQRWEHVWDUWHG,IWKHV\PERO  DS
SHDUVDIWHUDQ,'QXPEHULWLQGLFDWHVWKHUHLVDFRQÀLFWEHWZHHQ,'QXPEHUV

AC Input UPS Output

Bypass Input
3Ø4W
Main Parallel Port

Parallel Cable
Source UPS 1

AC Input UPS Output

Second 3Ø4W
3Ø4W
Source Bypass Input
(for Bypass)
Parallel Port LOAD
Parallel Port
UPS 2
Parallel Cable

AC Input UPS Output

Bypass Input
Parallel Port

UPS 4

)LJXUH3DUDOOHO8QLWV'XDO,QSXW:LULQJ'LDJUDP

8OWURQ+3+6HULHV836 
y 3OHDVHIROORZWKHWDEOHEHORZWRVHOHFWDSSURSULDWHEDWWHU\IXVHVIRUGLIIHUHQWUDWLQJSRZHU
836V

5DWLQJ3RZHU &LUFXLW%UHDNHU %DWWHU\&DEOH %DWWHU\)XVH $


N9$ 5DWLQJ&XUUHQW $ PPð
   
   
   

y 7KHEUHDNHUPXVWEHDSROHQRQIXVH'&EUHDNHUZLWKFKDUDFWHULVWLFVRISROH9GF
SROH9GFSROH9GFDQGN$ RUDERYH '&EUHDNLQJFDSDFLW\3OHDVHIROORZ
)LJXUHRU)LJXUHWRLQVWDOODSROHQRQIXVH'&EUHDNHUDQGIDVWDFWLQJIXVHV
EHWZHHQWKH836DQGWKHQRQ'HOWDH[WHUQDOEDWWHU\FDELQHW




836
1
1

([WHUQDO
%DWWHU\  
&DELQHW

SROH1RQIXVH )DVWDFWLQJ
'&%UHDNHU )XVHV

)LJXUH$SROH1RQIXVH'&%UHDNHUDQG)DVWDFWLQJ)XVHV,QVWDOODWLRQ,

SROH1RQIXVH )DVWDFWLQJ
'&%UHDNHU )XVHV

 

1
836


([WHUQDO 
%DWWHU\
&DELQHW

)LJXUH$SROH1RQIXVH'&%UHDNHUDQG)DVWDFWLQJ)XVHV,QVWDOODWLRQ,,

8OWURQ+3+6HULHV836 
&KDSWHU/&''LVSOD\DQG6HWWLQJV

 /&''LVSOD\+LHUDUFK\
/HYHO /HYHO /HYHO
$/$50)$8/7
3$5$//(/6&5((1 0$,16&5((1
,1)250$7,21

/HYHO

0$,10(18

/HYHO /HYHO

0($685( 0$,17(1$1&(

/HYHO /HYHO
0$,16 02'(/1$0(

/HYHO
/HYHO

93+$6( 9 9/,1( 9 )5(4 +] 

%<3$66 6(5,$/180%(5

/HYHO
/HYHO

93+$6( 9 9/,1( 9 )5(4 +]

,19(57(5 ),50:$5(9(56,21
/HYHO
/HYHO

93+$6( 9 9/,1( 9 )5(4 +] 3)&,19 6<67(0

287387 67$7,67,&6
/HYHO

/HYHO

93+$6( 9 9/,1( 9 )5(4 +] 5817,0(21%$7&28176


/2$'  .:.9$&855(17 $  21%<3$66&28176
727$/2)(9(17/2*
%$77(5< (9(17/2*
/HYHO

/HYHO

92/7$*( 9 &855(17 $  (9(17/2*


&$3$&,7< 

7(03(5$785( 5($57,0(&/2&.
/HYHO

$0%3)&,19(57(5
/HYHO

'$7( <0' 7,0( +06

'&%86
&21752/ 7(67
/HYHO

%86  %86 
/HYHO

%$777(67%((3(1$%/(

/$1*8$*(6(783
/HYHO

/$1*8$*(

)LJXUH/&''LVSOD\+LHUDUFK\

127(
 3OHDVHUHIHUWR)URQW3DQHOIRULQIRUPDWLRQDERXWWKH/&'DQGIXQFWLRQNH\V
 $OOLQIRUPDWLRQVKRZQLQWKH/&'GLDJUDPVSUHVHQWHGLQ &KDSWHU/&''LV
SOD\DQG6HWWLQJVDUHIRUUHIHUHQFHRQO\$FWXDOUHDGLQJVGHSHQGRQWKHRSHUD
WLRQRIWKH836

8OWURQ+3+6HULHV836 


:KHQWKHVFUHHQDERYHDSSHDUVLWPHDQVWKDWWKH836LVLQEDWWHU\PRGH

:KHQWKHVFUHHQDERYHDSSHDUVLWPHDQVWKDWWKH836LVLQPDQXDOE\SDVVPRGH%HIRUH
PDLQWHQDQFHGRQRWIRUJHWWRVZLWFKWKH836LQWRPDQXDOE\SDVVPRGHDQGFXWRIIWKHPDLQ
$&VRXUFHDQGEDWWHULHV'XULQJWKLVPRGHLIWKHE\SDVV$&VRXUFHIDLOVWKHFULWLFDOORDGV
ZRQ¶WEHSURWHFWHG

 3DUDOOHO6FUHHQ
:KHQ836V DUH SDUDOOHOHG SUHVV HLWKHU WKH IXQFWLRQ NH\    RU    LQ D 0DLQ
6FUHHQWRHQWHULQWRWKH3DUDOOHO6FUHHQDVIROORZV

,' 
0,'
,19
21

y ,',QSDUDOOHOPRGHWKLVPHDQVWKH836¶V,'1R
y 0,'0DVWHU836¶V,'1R ,QSDUDOOHOPRGHWKHUHLVRQO\RQHPDWHU836 
y ,19³ ´PHDQVµ&211(&7('¶

y 21³ ´PHDQVµ,19(57(521¶

8OWURQ+3+6HULHV836 
 0HDVXUH
5RXWH0DLQ6FUHHQ¼0DLQ0HQX¼0HDVXUH
8VHWKHIXQFWLRQNH\V   DQG   WRFKHFNWKH836¶VPDLQVE\SDVVLQYHUWHU
RXWSXWEDWWHU\WHPSHUDWXUHDQG'&%86UHDGLQJV3OHDVHUHIHUWRWKHFKDUWVEHORZ

0$,16 5 6 7 '&%86
93+$6( 9    %86  9
9/,1( 9    %86  9
)5(4 +]   

%<3$66 5 6 7 7(03(5$785(
93+$6( 9    $0% Û&
9/,1( 9    3)& Û&
)5(4 +]    ,19(57(5 Û&

,19(57(5 5 6 7 %$77(5< )/2$7


93+$6( 9    92/7$*( 9  
9/,1( 9    &855(17 $  
)5(4 +]    &$3$&,7<   

287387 5 6 7 287387 5 6 7
93+$6( 9    &855(17 $   
9/,1( 9   
)5(4 +]   

287387 5 6 7
/2$'    
.:   
.9$   

8OWURQ+3+6HULHV836 
y 6WDWLVWLFV
5RXWH0DLQ6FUHHQ¼0DLQ0HQX¼0DLQWHQDQFH¼6WDWLVWLFV

67$7,67,&6
5817,0( ''++0066
21%$7&28176
21%<3$66&28176

67$7,67,&6
727$/2)(9(17/2* 

 5817,0( ''++0066 7KH836¶VWRWDOUXQQLQJWLPH


 21%$7&28176+RZPDQ\WLPHVWKH836UXQVLQEDWWHU\PRGH
 21%<3$66&28176+RZPDQ\WLPHVWKH836UXQVLQE\SDVVPRGH
 727$/2)(9(17/2*7KH836¶VWRWDOQXPEHURIHYHQWORJ

y (YHQW/RJ
5RXWH0DLQ6FUHHQ¼0DLQ0HQX¼0DLQWHQDQFH¼(YHQW/RJ

(9(17/2* 

(9(17/2*

7KH VFUHHQ DERYH VKRZV HYHQW 1R HYHQW GDWH WLPH DQG HYHQW GHVFULSWLRQV 8VH WKH
IXQFWLRQNH\V   DQG   WRYLHZRWKHUHYHQWV7KHHYHQWQXPEHUPHDQVWKH
HYHQWFRGH7KHJUHDWHUWKHHYHQWQXPEHUWKHQHZHUWKHHYHQW2OGHYHQWVZLOOEHRYHU
ZULWWHQZKHQWKHWRWDOQXPEHURIHYHQWVH[FHHGVVWRUDJHFDSDFLW\ XSWRHQWULHVFDQ
EHVDYHG 

y 5HDO7LPH&ORFN
5RXWH0DLQ6FUHHQ¼0DLQ0HQX¼0DLQWHQDQFH¼5HDO7LPH&ORFN

5($/7,0(&/2&.
'$7( <0' 
7,0( +06 

7KHVFUHHQDERYHVKRZVGDWHDQGWLPH

8OWURQ+3+6HULHV836 
&KDSWHU2SWLRQDO$FFHVVRULHV
7KHUHDUHVHYHUDORSWLRQDODFFHVVRULHVDYDLODEOHIRUWKLV+3+VHULHV8363OHDVHUHIHUWRWKHWDEOHEH
ORZIRUWKHRSWLRQDODFFHVVRULHVDQGWKHLUGHVFULSWLRQV

1R ,WHP )XQFWLRQ


 'XVW)LOWHU 3UHYHQWVGXVWIURPHQWHULQJLQWRWKH836WRHQVXUH836UHOLDELO
LW\DQGWRSURORQJSURGXFWOLIH

 (QYLUR3UREH 0RQLWRUVWHPSHUDWXUHKXPLGLW\DQGRWKHUFRQGLWLRQVLQDURRP
HQYLURQPHQW7KH(QYLR3UREHVKRXOGZRUNZLWKHLWKHUDQ6103
FDUGRUDQ(06

 6103&DUG ,3YRU 0RQLWRUVDQGFRQWUROVWKHVWDWXVRIWKH836YLDDQHWZRUNV\V


,3Y WHP

 5HOD\,2&DUG ,QFUHDVHVWKHTXDQWLW\RIGU\FRQWDFWV

 0RG%XV&DUG /HWVWKH836KDYH0RG%XVFRPPXQLFDWLRQIXQFWLRQ

 0LQL7966&DUG /HWVWKH836KDYHVXUJHSURWHFWLRQIXQFWLRQ

 0LQL86%&DUG /HWVWKH836KDYH86%FRPPXQLFDWLRQIXQFWLRQ

 0LQL6103&DUG 0RQLWRUVDQGFRQWUROVWKHVWDWXVRIWKH836YLDDQHWZRUNV\V
WHP

 0LQL5HOD\,2&DUG ,QFUHDVHVWKHTXDQWLW\RIGU\FRQWDFWV

 0LQL0RG%XV&DUG /HWVWKH836KDYH0RG%XVFRPPXQLFDWLRQIXQFWLRQ

5()(5(1&(
 )RUGHWDLOHGLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLRQRIDQ\DFFHVVRU\PHQWLRQHGDERYHSOHDVHUHIHUWR
WKH4XLFN*XLGH8VHU*XLGHRU,QVWDOODWLRQ 2SHUDWLRQ*XLGHLQFOXGHGLQWKHSDFN
DJHRIWKHUHOHYDQWRSWLRQDODFFHVVRU\
 ,I\RXZDQWWREX\DQ\DFFHVVRU\PHQWLRQHGDERYHSOHDVHFRQWDFW\RXUORFDOGHDOHURU
FXVWRPHUVHUYLFH

8OWURQ+3+6HULHV836 
&KDSWHU7URXEOHVKRRWLQJ
:KHQ\RXVHHWKHIROORZLQJSUREOHPVDSSHDURQWKH/&'SOHDVHIROORZWKHVROXWLRQVVKRZQEHORZ

1R $ODUP0HVVDJH 3RVVLEOH&DXVH 6ROXWLRQ

 6+257&,5&8,7 2XWSXWKDVDVKRUWFLUFXLWLVVXH &RQWDFWVHUYLFHSHUVRQQHO

 ,19(57(5)$,/ ,QYHUWHULVGDPDJHG &RQWDFWVHUYLFHSHUVRQQHO

 29(57(03(5$ 7KH836WHPSHUDWXUHLVWRRKLJK &KRRVHDZHOOYHQWLODWHGDUHD


785( 'HFUHDVHVRPHORDGV
&KHFNLIIDQVUXQQRUPDOO\
&OHDQ¿OWHUVLILQVWDOOHG

 3)&$0%,(17 7KH836WHPSHUDWXUHLVWRRKLJK &KRRVHDZHOOYHQWLODWHGDUHD


29(57(03)$,/ 'HFUHDVHVRPHORDGV
&KHFNLIIDQVUXQQRUPDOO\
&OHDQ¿OWHUVLILQVWDOOHG

 ,19(57(56&5 ,QYHUWHU6&5GULYHULVDEQRUPDO &RQWDFWVHUYLFHSHUVRQQHO


23(1

 %<3$666&5 %\SDVV6&5GULYHULVDEQRUPDO &RQWDFWVHUYLFHSHUVRQQHO


23(1

 29(5/2$' 7KH836LVRYHUORDGHG 5HPRYHVRPHXQQHFHVVDU\ORDGV


WR OHW WRWDO ORDG FDSDFLW\ EHORZ


 )$1)$,/ )DQVDUHGDPDJHGRUVWXFN &RQWDFWVHUYLFHSHUVRQQHO

 %<3$666&5 %\SDVV6&5GULYHULVGDPDJHG &RQWDFWVHUYLFHSHUVRQQHO


6+257)$,/ %\SDVV6&5KDVDVKRUWFLUFXLW
LVVXH

 ,13876&5 ,QSXW6&5GULYHULVGDPDJHG &RQWDFWVHUYLFHSHUVRQQHO


6+257)$,/ ,QSXW6&5KDVDVKRUWFLUFXLW
LVVXH

 287387)86( 2XWSXWIXVHLVEURNHQ &RQWDFWVHUYLFHSHUVRQQHO


)$,/

 $8;32:(5)$,/ $X[LOLDU\SRZHULVGDPDJHG &RQWDFWVHUYLFHSHUVRQQHO

 ,1'8675<352 ,QLQGXVWULDOPRGHRXWSXWKDVDQ &KHFNLIRXWSXWLVQRUPDO


7(&7 RYHUFXUUHQWLVVXH

8OWURQ+3+6HULHV836 
$SSHQGL[7HFKQLFDO6SHFL¿FDWLRQV

0RGHO +3+. +3+. +3+.


3RZHU5DWLQJ N9$.: N9$.: N9$.:

:DYHIRUP 6LQH:DYH

1RPLQDO9ROWDJH 9DF9DF9DF

9ROWDJH5DQJH a9DF ORDG

)UHTXHQF\ +]
,QSXW
)UHTXHQF\5DQJH a+]

,QSXW&XUUHQW $ $ $

3RZHU)DFWRU ! IXOOORDG

9ROWDJH 9DF9DF9DF

3RZHU)DFWRU 

9ROWDJH5HJXODWLRQ “

9ROWDJH+DUPRQLF
 OLQHDUORDG
2XWSXW 'LVWRUWLRQ

”FRQWLQXRXVa”PLQXWHV
2YHUORDG&DSDELOLW\
a”PLQXWH!VHFRQG

2XWSXW)UHTXHQF\ +]“+]

&UHVV)DFWRU 

2QOLQH0RGH 8SWR
(I¿FLHQF\
(&20RGH 8SWR

7\SH 60)95/$

%DWWHU\9ROWDJH “9GF
%DWWHU\
&KDUJH&XUUHQW $ $ $

)ORDWFKDUJH“9GF
&KDUJH9ROWDJH
%RRVWFKDUJH“9GF

$XGLEOH1RLVH G%$ G%$ G%$

/(' /&' /('LQGLFDWRUVDQG0XOWLODQJXDJH/&'GLVSOD\

60$576ORW[0,1,6ORW[3DUDOOHO3RUW[563RUW[
&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFHV 5(323RUW[&KDUJHU'HWHFWLRQ3RUW[,QSXW'U\&RQWDFW[
2XWSXW'U\&RQWDFW[

0DQXDO%\SDVV6ZLWFK <HV

8OWURQ+3+6HULHV836 
$SSHQGL[:DUUDQW\
6HOOHUZDUUDQWVWKLVSURGXFWLIXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKDOODSSOLFDEOHLQVWUXFWLRQVWREHIUHHIURPRULJL
QDOGHIHFWVLQPDWHULDODQGZRUNPDQVKLSZLWKLQWKHZDUUDQW\SHULRG,IWKHSURGXFWKDVDQ\IDLOXUHSURE
OHPZLWKLQWKHZDUUDQW\SHULRG6HOOHUZLOOUHSDLURUUHSODFHWKHSURGXFWDWLWVVROHGLVFUHWLRQDFFRUGLQJ
WRWKHIDLOXUHVLWXDWLRQ

7KLVZDUUDQW\GRHVQRWDSSO\WRQRUPDOZHDURUWRGDPDJHUHVXOWLQJIURPLPSURSHULQVWDOODWLRQRSHUD
WLRQXVDJHPDLQWHQDQFHRULUUHVLVWLEOHIRUFH LHZDU¿UHQDWXUDOGLVDVWHUHWF DQGWKLVZDUUDQW\
DOVRH[SUHVVO\H[FOXGHVDOOLQFLGHQWDODQGFRQVHTXHQWLDOGDPDJHV

0DLQWHQDQFHVHUYLFHIRUDIHHLVSURYLGHGIRUDQ\GDPDJHRXWRIWKHZDUUDQW\SHULRG,IDQ\PDLQWH
QDQFHLVUHTXLUHGSOHDVHGLUHFWO\FRQWDFWWKHVXSSOLHURU6HOOHU

:$51,1*
7KHLQGLYLGXDOXVHUVKRXOGWDNHFDUHWRGHWHUPLQHSULRUWRXVHZKHWKHUWKHHQYLURQPHQWDQG
WKHORDGFKDUDFWHULVWLFDUHVXLWDEOHDGHTXDWHRUVDIHIRUWKHLQVWDOODWLRQDQGWKHXVDJHRIWKLV
SURGXFW7KH8VHU0DQXDOPXVWEHFDUHIXOO\IROORZHG6HOOHUPDNHVQRUHSUHVHQWDWLRQRUZDU
UDQW\DVWRWKHVXLWDELOLW\RU¿WQHVVRIWKLVSURGXFWIRUDQ\VSHFL¿FDSSOLFDWLRQ

8OWURQ+3+6HULHV836 

You might also like