Dear Sir, Alfredo Gilardino
I have prepared scripts that align with the CHED curriculum and national standards, while also
upholding the core values of Adamson University and respecting all political institutions,
carefully adhering to the guidelines in the Student Manual. With your approval and consent, we
would like to present and discuss the assigned lesson. Your guidance and feedback would be
greatly appreciated to ensure the material reflects the school’s educational goals.
Nissi Vitto
ensure international language
Chapter 9: Elias and Salome Missing Chapter of Noli
1. Who was Salome, and what was her relationship with Elias?
2. Why did Rizal delete the chapter of Elias and Salome from Noli Me Tangere?
3. What reasons did Elias give Salome for advising her to move to her relatives?
4. How did the financial situation of Rizal affect the length of Noli Me Tangere?
5. What sacrifice did Elias vow to make for Ibarra, and why?
Chapter 10: Rizal's Tour of Europe with Viola
1. How much money did Paciano send to Rizal, and what did he use a portion of it for?
2. Which European cities did Rizal and Viola visit during their tour?
3. What was Rizal's reaction to Rome after his tour of Europe?
4. Which city did Rizal describe as "the Queen of the Danube" during his tour?
5. Who did Rizal meet in Leitmeritz, and what was the significance of this meeting?
additional point (3 points) (adjustment for non visual and Solitary learners
1. What is the essence of Rizal Noli Me Tangere and from the last Chapter 8 the book that
influences him?
2. (external learners) At Modern times, on which side of the political spectrum was Rizal
inclined?
HIGHLIGHT THE ESSENSE OF RIZALS WORKS NOT THE LAVISH LIFE
POINT OF VALUE: nationalism, culture and arts, essence of Philippine Democracy and freedom from
Feudal practices, and Colonial
To point from past lesson and to connect The essence of Noli Me Tangere lies in its powerful critique of
Spanish colonial rule and its call for social and political reform in the Philippines. Written by José Rizal
in 1887, the novel exposes the oppressive structures imposed by Spanish authorities, particularly the
abusive practices of the friars and the corrupt civil administration. Through characters like Crisóstomo
Ibarra and Elias, Rizal underscores the struggles of the Filipino people against exploitation, injustice, and
colonial dominance, and his work helped spark Filipino nationalism and the movement for independence.
Uncle Tom’s Cabin by Harriet Beecher Stowe, which highlighted the injustices faced by African-
American slaves, deeply inspired Rizal in writing Noli Me Tangere. He saw parallels between the plight
of the slaves in the United States and the suffering of Filipinos under Spanish rule. This connection fueled
his desire to awaken his fellow Filipinos to the harsh realities of colonialism and to encourage them to
fight for their rights and freedom【
Rizal’s literary influences included prominent European writers such as Charles Dickens, Victor Hugo,
and Alexandre Dumas. Their works, which often addressed social injustice and political reform, shaped
his approach to storytelling, blending fiction with deep political commentary. For example, Dumas' *The
Count of Monte Cristo* had a notable influence on Rizal’s narrative structure and his depiction of a
protagonist seeking justice
Ultimately, Noli Me Tangere played a crucial role in shaping Filipino identity, fostering a sense of
national consciousness, and inspiring the resistance against colonial oppression. The novel’s impact
resonated beyond literature, fueling the desire for a more just and democratic Philippines
Script for Chapter 9: Elias and Salome Missing Chapter of Noli ( TRADITONAL DISCUSSION)
GROUP 10 MEMBERS:
1. Nissi
2. REINALYN (explains the missing chapter)
3. THOMAS AND NISSI(discusses Rizal's financial reasons)
4. GAVIN (talks about Rizal's regret)
--- ENSURE PRESSENCE OF MIND
-- SCRIPT NOT DEFINITE MAKE SURE TO INPUT FROM THE GIVEN TWO PDF’S
THOMAS:
"Good day! Today, we will discuss Chapter 9, which focuses on the missing chapter in Noli Me Tangere
called 'Elias and Salome.' This chapter was originally written by Rizal, but it was deleted before the novel
was printed. Despite the removal, this chapter still holds significant meaning in understanding the deeper
themes of Rizal's work, particularly the social issues that were deeply ingrained in the Philippine solid
colonial experience."
NISSI: There will be three approaches, each divided into three parts and presented chronologically. We
also advise you to read the provided handouts this will ease the questions for quiz
REINALYN:
“In this missing chapter, we see a love story between Elias and Salome. Salome was a young woman who
waited for Elias in her nipa hut by the lake. She loved Elias deeply, but Elias believed their relationship
had no future due to his troubled life, always on the run from the authorities. They discussed Salome’s
plan to move to Mindoro to live with her relatives and pay off the debts left by her mother. In the end,
Elias said goodbye, knowing that he could not stay with her because of his dangerous circumstances.”
--- RANDOM PICK FROM MEMEBERS WHAT TO DESCRIBE FROM 2 PDF GUIDE
FROM WHAT THEY READ (GOAL: DESCRIBE)
Setting and Characters: The chapter takes place in a nipa hut near a lake. Salome, a young
girl, waits for her lover, Elias.
Salome's Description: Salome is described as quietly beautiful, akin to wildflowers whose
beauty is revealed upon closer inspection.
Elias's Mood: When Elias arrives, he is sad and pensive, which worries Salome. She tries to
comfort him by inquiring about his day.
Conversation About Maria Clara: Elias mentions Maria Clara, noting her as the sweetheart
of a rich young man from Europe, highlighting the social distinctions in the novel.
Salome's Departure: Salome shares her plan to leave her home to live with relatives in
Mindoro, stating that she cannot live alone after her mother’s death.
Elias's Warning: Elias warns Salome about the dangers that surround him, encouraging her
to forget him and find a good husband, as his life is fraught with risks.
Salome's Plea: Salome requests that Elias live in her house after she leaves, so that he may
remember her fondly.
Elias's Inner Conflict: Elias struggles with his feelings for Salome and the responsibilities he
has due to his loyalty to Ibarra, leading to a heart-wrenching farewell.
Elias's Departure: The chapter ends with Elias leaving Salome, with both characters
experiencing deep emotional turmoil. Salome watches him disappear into the twilight,
heartbroken.
MAKE SURE TO DESCRIBE AND CAPTURE THE IMAGINATIONS OF LISTENER
(KLAASMEYTS)
___
NISSI:
“Now, why did Rizal delete this chapter? The main reason was economic. Rizal was struggling financially
when he was finishing Noli Me Tangere in Berlin. He knew that the cost of printing the book depended on
the number of pages, so he had to shorten the manuscript. He deleted the entire chapter of 'Elias and
Salome' to save on printing costs without affecting the overall story.”
---
GAVIN:
“Rizal later regretted deleting the chapter, especially since Elias was one of the noblest characters in the
novel. He felt sorry for killing Elias in the story, as he believed that Elias could have played a more
important role in leading a revolution. Rizal thought that Elias, unlike Crisostomo Ibarra, was a true
patriot—selfless and willing to sacrifice for the greater good.”
---
---
Script for Chapter 10: Rizal's Tour of Europe with Viola
Characters:
1. Nissi
2. REINALYN (discusses the tour and places visited)
3. NISSI(explains financial details and Rizal’s remittance)
4. GAVIN (concludes with the historical importance of the tour)
---
Nissi:
“Next, we will talk about Chapter 10, which covers Jose Rizal’s tour of Europe with his friend Maximo
Viola after the printing of Noli Me Tangere.”
---
REINALYN:
“After the Noli Me Tangere was printed in Berlin, Rizal wanted to explore Europe before returning to the
Philippines. He and his friend Maximo Viola embarked on a grand tour of Europe. They visited several
important cities, starting with Potsdam near Berlin. Some of the cities they toured included Dresden,
Prague, Vienna—called the ‘Queen of the Danube’—Munich, Nuremberg, and Rome, which Rizal called
the ‘City of Caesars.’ Along the way, they visited historical landmarks like the tomb of the astronomer
Copernicus, the bacteriological laboratories in Prague, and the famous waterfalls in Rheinfall,
Switzerland.”
---
NISSI:
“Before their journey, Rizal received a remittance of ₱1,000 from his brother Paciano. Out of this amount,
he paid ₱200 to Maximo Viola as a repayment for the loan Viola had provided to help fund the printing of
Noli Me Tangere. The remaining ₱800 was used to cover the expenses for their travels. If we convert that
money to today’s value, the ₱1,000 would be equivalent to around ₱3,700,000 or roughly $65,000 USD in
current terms, while the ₱200 repayment would be around ₱740,000, or $13,000 USD.”
Paciano's remittance of P1,000 in 1887:
• In today's Philippine Peso: ₱111,385.31
• In today's US Dollars: $1,989.02
Debt to Maximo Viola of P200 in 1887:
• In today's Philippine Peso: ₱22,277.06
• In today's US Dollars: $397.80
---
GAVIN:
“This European tour was not just a sightseeing trip for Rizal. It was an opportunity for him to expand his
knowledge and build connections with important figures. For instance, in Leitmeritz, Rizal met Ferdinand
Blumentritt, a professor who would become one of his closest friends and supporters. The journey also
gave Rizal time to reflect and gather inspiration for his future writings and ideas about the Philippines.
After this tour, Rizal felt more prepared to return home and continue his mission for Philippine reform.”
---
THOMAS :
“In conclusion, both the missing chapter of Elias and Salome and Rizal’s European tour with Maximo
Viola played important roles in shaping Rizal’s works and his vision for the Philippines.
NISSI:
important roles in shaping Rizal’s works and his vision for the Philippines. + discussion for PH Reality
and relevance of copernaum to Rizal while, the gap and backwards history of separation of church and
state at the time in Europe where they already achieve, while in Ph still stagnant at Feudal practices (for
logical learners)
for visual (discussion from ppt)
for Listeners (include the math behind the currency and increase and difference of value
Thank you for listening to today’s discussion.”
---
Script for Chapter 9: Elias and Salome - Missing Chapter of Noli
(for Intrapersonal learners Logical Verbal Interpersonal learners)
Characters:
1. Nissi
2. Reinalyn (explains the missing chapter)
3. Nissi (discusses Rizal's financial reasons)
4. Gavin (talks about Rizal's regret)
---
THOMAS:
"Good day! Today, we will discuss Chapter 9, which focuses on the missing chapter in *Noli Me
Tangere* called 'Elias and Salome.' This chapter was originally written by Rizal, but it was deleted before
the novel was printed. Despite this, it carries important themes of nationalism, the social struggles of the
Filipino people, and the fight against feudal and colonial practices in the Philippines."
---
NISSI:
"Our discussion will be divided into three parts. We encourage everyone to read the handouts, as this will
also help with the quiz. Rizal’s *Noli Me Tangere* is a critique of the oppressive colonial rule that shaped
Philippine society. By focusing on the struggles of characters like Elias, we see how Rizal emphasizes the
need for social and political reform in our country."
---
REINALYN:
"In the missing chapter, we see a personal side of Elias, who represents the oppressed class of Filipinos.
He has a deep love for Salome, but he realizes that because of his dangerous life, there is no future for
them. This reflects the sacrifices made by those who resist injustice. The chapter also shows how ordinary
Filipinos were burdened with debt and poverty, themes central to Rizal's message of awakening the
Filipino spirit against colonial oppression."
---
NISSI:
"Rizal deleted this chapter due to financial constraints. While in Berlin, he was struggling with the costs
of printing *Noli Me Tangere*. He shortened the manuscript to save on expenses, but he ensured that the
story’s core message of liberation from colonial rule and social inequality remained intact. Rizal's works
were never about wealth or luxury—they were about the empowerment of the Filipino people and the
pursuit of national independence."
---
GAVIN:
"Later, Rizal expressed regret for deleting this chapter, particularly because of Elias. He viewed Elias as a
true patriot—one willing to sacrifice everything for the greater good. Rizal believed that the fight for
freedom from colonial and feudal oppression needed leaders like Elias, who embodied the essence of
selflessness, patriotism, and a deep love for the country."
---
---
Script for Chapter 10: Rizal's Tour of Europe with Viola
Characters:
1. Thomas
2. Reinalyn (discusses the tour and places visited)
3. Nissi (explains financial details and Rizal’s remittance)
4. Gavin (concludes with the historical importance of the tour)
---
THOMAS:: "Next, we HAVE TO discuss Chapter 10, which covers Jose Rizal’s tour of Europe with
Maximo Viola after the printing of *Noli Me Tangere*. This tour wasn’t a luxurious vacation but rather
an intellectual journey where Rizal absorbed the cultural, political, and social advancements of Europe—
insights that he brought back to the Philippines in his fight for reform."
---
REINALYN:
"After the novel was printed in Berlin, Rizal, accompanied by Viola, visited several key cities in Europe.
These included cultural hubs like Dresden, Vienna, Prague, and Rome. While they visited important
landmarks, such as the tomb of Copernicus and the historical laboratories in Prague, Rizal’s purpose
wasn’t just sightseeing. His journey through these cities expanded his understanding of European progress
and highlighted the stark contrast with the stagnant, feudal conditions still dominating the Philippines. For
instance, Vienna was known as the ‘Queen of the Danube,’ a city thriving with culture and intellect—
something Rizal aspired to see in the Philippines one day."
---
NISSI:
"Before embarking on this tour, Rizal received a remittance of ₱1,000 from his brother Paciano. He used
₱200 to repay Maximo Viola, who had helped finance the printing of *Noli Me Tangere*. This financial
support from his brother and friends wasn’t for personal gain, but to fuel his nationalist cause—using the
power of literature and knowledge to inspire reform and challenge colonial rule."
---
GAVIN:
"This tour was essential for Rizal’s growth as a nationalist leader. In Leitmeritz, for example, he met
Ferdinand Blumentritt, an Austrian professor who would become one of his closest allies in his fight for
Philippine independence. Rizal's exposure to European culture, science, and arts wasn’t about
indulgence—it was about equipping himself with the tools to better serve the Filipino people. The ideas
he encountered in Europe helped shape his vision of a free, democratic Philippines, where feudal and
colonial practices would no longer dictate the lives of ordinary Filipinos."
---
THOMAS:
"In conclusion, Rizal’s works and his travels were deeply tied to his advocacy for national identity,
cultural advancement, and the fight for freedom from colonialism. Both the missing chapter of *Elias and
Salome* and his European tour with Maximo Viola reveal how deeply Rizal was committed to the
liberation of the Filipino people. His life and works were dedicated to raising awareness about the
importance of independence, not just from colonial rulers, but from outdated feudal systems that
continued to oppress the masses."
---
NISSI:
"Thank you for listening to today’s discussion. Remember, Rizal’s legacy isn’t about his travels or the
wealth of others—it’s about his unwavering dedication to the fight for justice, freedom, and a more
enlightened Philippine society. He may not be clear for his stand for National Sovereignty but the
manifestations of his works are refelctions for nationalism
REVIEWERS FOR CLASSMATES
Chapter 9: Elias and Salome - Missing Chapter of Noli Me Tangere
1. Who was Salome, and what was her relationship with Elias?
o Salome was a beautiful girl living by the lake. She was in love with Elias, but their
relationship was complicated by Elias's circumstances.
2. Why did Rizal delete the chapter of Elias and Salome from Noli Me Tangere?
o Rizal deleted the chapter due to financial reasons. He had to cut down the length of the
novel to save on printing costs
3. What reasons did Elias give Salome for advising her to move to her relatives?
o Elias advised Salome to move to her relatives to avoid being left alone when he is
eventually caught by his pursuers
4. How did the financial situation of Rizal affect the length of Noli Me Tangere?
o Due to his financial difficulties in Berlin, Rizal had to economize on pages, leading him
to rewrite and condense chapters
5. What sacrifice did Elias vow to make for Ibarra, and why?
o Elias vowed to sacrifice his life for Ibarra as a token of gratitude after Ibarra saved him
from a crocodile
Chapter 10: Rizal's Tour of Europe with Viola
1. How much money did Paciano send to Rizal, and what did he use a portion of it for?
o Paciano sent Rizal P1,000, and Rizal used P200 of it to pay his debt to Dr. Maximo Viola
2. Which European cities did Rizal and Viola visit during their tour?
o They visited Potsdam, Dresden, Teschen, Leitmeritz, and many others, including
Rome, known as the City of Caesars, and Vienna, which Rizal described as the Queen
of the Danube
3. What was Rizal's reaction to Rome after his tour of Europe?
o After a week in Rome, Rizal wrote to Blumentritt saying, “I am tired as a dog, but I
will sleep as a god”
4. Which city did Rizal describe as "the Queen of the Danube" during his tour?
o Rizal described Vienna as the Queen of the Danube
5. Who did Rizal meet in Leitmeritz, and what was the significance of this meeting?
o Rizal met Blumentritt in Leitmeritz, marking the first time he met the Austrian
professor, a significant figure in Rizal's life
Mnemonics for Key Points:
• Chapter 9: Elias and Salome
o SAD F:
▪ Salome and Elias's relationship
▪ Advised to move to relatives (Mindoro)
▪ Deleted due to financial reasons
▪ Financial situation shortened Noli's length
▪ Sacrifice by Elias for Ibarra
• Chapter 10: Rizal's Tour of Europe with Viola
o MERV:
▪ Money from Paciano (P1,000)
▪ European cities visited (Potsdam, Dresden, Vienna)
▪ Rome reaction (tired as a dog, sleep as a god)
▪ Vienna - Queen of Danube
additional point (3 points) (adjustment for non visual and Solitary learners)
3. (past + present rule ) What is the essence of Rizal Noli Me Tangere and from the last
Chapter 8 the book that influences him?
4. (external learners) At Modern times, on which side of the political spectrum was Rizal
inclined?
To point from past lesson and to connect The essence of Noli Me Tangere lies in its powerful critique of
Spanish colonial rule and its call for social and political reform in the Philippines. Written by José Rizal
in 1887, the novel exposes the oppressive structures imposed by Spanish authorities, particularly the
abusive practices of the friars and the corrupt civil administration. Through characters like Crisóstomo
Ibarra and Elias, Rizal underscores the struggles of the Filipino people against exploitation, injustice, and
colonial dominance, and his work helped spark Filipino nationalism and the movement for
independence.