TECHNICAL ISO/TR
REPORT 13989-2
First edition
2000-03-15
Calculation of scuffing load capacity of
cylindrical, bevel and hypoid gears —
Part 2:
Integral temperature method
Calcul de la capacité de charge au grippage des engrenages cylindriques,
coniques et hypoides —
Partie 2: Méthode de la température intégrale
Reference number
ISO/TA 13989-2:2000(E)
© 1S0 2000ISO/TR 13989-2:2000(E)
POF disclaimer
This POF tle may contain embodced typataces. In zocordanca with Adobe's Seensing poley, thie file may be print or vowed but ehall not
be edit uniess the typefaces which are embeded are Scena o and installed cn the computer perforring the exiting. In dowrioacing this
Nie, partes accept thoren the responstally of not infnging Adcbe's lensing poley. The ISO Central Secretariat accepts no lb In Vis
‘Adobe isa trademark of Adobo Systome Incorporatos.
Details o the software producis used o craate this PDF tle can be found in the General nfo rete io the fle; the PDF-creation parameters
"wore optimized fo printing. Every care has been taxon to enue thatthe flo © sutabl for use by ISO membor bodies. In he unlikely overt
that a problem relaing cis found, please infor the Ceniral Secretavet a he adress ven below,
@ 1$0 2000
Allghisresorvod. Unless otherwse specitod, no part f tis publication may be reproduced or utlized in any form or by any moans, electronic
of mecharical,insuding photocopying anc microfim, without permission in wring from either ISO al the address below or ISO's member body
In he country of the roquostor.
180 copyright otice
Case postale 56» CH-1211 Geneva 20
To. +41 2274901 11
Fax + 41 227341079
Email copyight@so.ch
Web vara.to.cr
Printedin Switzerland
crit ented omission (© 150 2000 ~ al rights resorvedISO/TR 13989-:
2 Normative references.
Terms, definitions, symbols and u
Terms and definitions.
‘Symbols and units:
Field of application omer nnrnenennnnenne cc cts ec recreeraoare
Scuffing damag
Integral temperature criterion.
Influence factors...
Mean coefficient of triction nc
Run-in factor Xe
Thermal flash factor X)
Pressure angle tactor Xs
Caleulation..
Cylindrical gears..
Scuffing safety factor Sis
Permissible integral temperature nip
Integral temperature 4,
Flash temperature at pinion tooth tip Siac
Bulk temperature Ay
Mean coefficient of fri
Run-in factor Xe
Thermal flash factor Xi.
Pressure angle factor X,
Geometry factor at tip of pinion Xg-
Approach factor X;
Tip reliet factor Xc.
Contact ratio fact
Bevel gears.
Souffing safety factor Sis
Permissible integral temperature 4p ~~
Integral temperature Jn
Flash temperature at pinion tooth tip
Bulk temperature A,
Mean coefficient of friction jig (errr cnn
Run-in factor Xe
Thermal flash factor Xx.
Pressure angle factor X,5
Geometry factor at tip of pinion Xg=
Approach factor Xa.
Tip relief factor Ngo
Contact ratio factor X,
vsened iISO/TR 13989-2:2000(E)
Hypold gears ..
Scuffing safety factor Sijnis
Permissible integral temperature 4,:p.
Integral temperature J.
Bulk temperature Ay. 22
Mean coefficient of friction dnc « 23
Run-in factor Xe.
Geometry factor XG ennesnnennninemnnne vntnnen seen 23
‘Approach factor Xq. 24
6.3.9 Tip relief factor Xca.. 25
6.3.10 Contact ratio factor X. 25
6.3.11 Calculation of virtual crossed axes helical gears 25
6.4 Scutfing integral temperature. 29
6.4.1 Scuffing integral temperature ‘n:s
6.4.2 Relative welding factor Xwrair
Annex A (informative) Examples.
Annex B (i
formative) Contact-time-dependent scuffing temperature. nen
set se {© 150 2000 ~ all rights reservedISO/TR 13989-:
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO
member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical
‘committees. Each member body Interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the Intemational Electrotechnical
‘Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization,
The main task of technical committees is to prepare International Standards, but in exceptional circumstances a
technical committee may propose the publication of a Technical Report of ane of the following types:
— type 1, when the required support cannot be obtained for the publication of an International Standard, despite
repeated efforts;
— type 2, when the subject is still under technical development or where for any other reason there is the future
but not immediate possibilty of an agreement on an International Standard:
— type 3, when a technical commitiee has collected data of a different kind from that which is normally published
a an international Standard ("state of the art’, fr example]
Technical Reports of types 1 and 2 are subject to review within three years of publication, to decide whether they
can be transformed into International Standards. Technical Reports of type 3 do not necessarily have to be
reviewed unt the data they provide are considered to be no longer valid or useful
‘Technical Reports are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this part of ISO/TR 13989 may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO/TR 19989-2, which is a Technical Report of type 2, was prepared by Technical Committee ISO/TC 60, Gears,
‘Subcommittee SC 2, Gear capacity calculation.
This document is being issued in the Technical Report type 2) series of publications (according to
subclause G.3.2.2 of Part 1 of the ISO/IEC Directives, 1995} as a “prospective standard for provisional application”
in the field of scutfing load capacity of gears because there is an urgent need for guidance on how standards in this,
field should be used to meet an identified need. In 1975, two methods to evaluate the risk of soutfing wore
documented to be studied by ISO/TC 60. It was agreed that after a period of experience one method shall be selected
‘Since the subject is stil under technical development and there is a future possibility of an agreement on an
International Standard, the publication of a type 2 Technical Report was proposed
This document is not to be regarded as an “International Standard”. It is proposed for provisional application so that
information and experience of its use in practice may be gathered. Comments on the content of this document
should be sent to the ISO Central Secretariat
‘A review of this Technical Report (type 2) will be carried out not later than three years after its publication with the
options of: extension for another three years; conversion into an International Standard; or withdrawal
ISO/TR 13989 consists of the following parts, under the general title Calculation of scuffing load capacity of
cylindrical, bevel and hypoid gears:
— Part 1: Flash temperature method
— Part 2: Integral temperature method
‘Annexes A and B of this part of ISO/TR 13989 are for information only.
vsened vISO/TR 13989-2:2000(E)
Introduction
This part of ISO/TR 13989 describes the surface damage “warm scuffing” for cylindrical (spur and helical), bevel
and hypoid gears for generally used gear materials and differant heat treatments. "Warm scutfing” is characterized
by typical soufting and scoring marks, which can lead to increasing power loss, dynamic load, noise and wear. For
“cold scuffing’, in general associated with low temperature and low speed, under approximately 4 mis, and
through-nardened, heavily loaded gears, the equations are not suitable.
‘There is a particularly severe form of gear tooth surface damage in which seizure or welding together of areas of
tooth surfaces occurs, due to absence or breakdown of a lubricant flim between the contacting tooth flanks of
mating gears, caused by high temperature and high pressure. This form of damage is termed “scuffing” and most
relevant when surface velocities are high, Scuffing may also occur for relatively iow sliding velocities when tooth
surface pressures are high enough, either generally or, because of uneven surface geometry and loading, in
discrete areas
Risk of scuffing damage varies with the properties of gear materials, the lubricant used, the surface roughness of
tooth flanks, the sliding velocities and the load. Excessive aeration or the presence of contaminants in the lubricant
such as metal particles in suspension, also inctease the risk of scuffing damage. Consequences of the scuffing of
high speed gears include a tendency to high levels of dynamic loading due to increase of vibration, which usually
leads to further damage by scuffing, pitting or tooth breakage.
High surface temperatures due to high surface pressures and sliding velocities can initiate the breakdown of
lubricant films. On the basis of this hypothesis two approaches to relate temperature to lubricant tim breakdown
are presented:
— the flash temperature method (presented in ISO/
along the path of contact;
R 1989-1), based on contact temperatures which vary
the integral temperature method (presented in this part of ISO/TR 13989), based on the weighted average of
the contact temperatures along the path of contact.
The intogral temperature method is based on the assumption that scutfing is likely to occur when the mean value of
the contact temperature (integral temperature) is equal to or exceads a corresponding critical value. The risk of
scuffing of an actual gear unit can be predicted by comparing the integral temperature with the critical value,
derived from a gear test for sculfing resistance of lubricants. The calculation method takes account of all significant
influence parameters, |e. the lubricant (mineral oil with and without EP-additives, synthetic oils), the surface
roughness, the sliding velocities, the load, etc.
In order to ensure that all types of scuffing and comparable forms of surlace damage due to the complex
relationships between hydrodynamical, thermodynamical and chemical phenomena are dealt with, further methods
of assessment may be necessary. The development of such methods is the objective of ongoing research.
elon Simson {© 150 2000 ~ all rights reservedTECHNICAL REPORT ISO/TR 13989-2:2000(E)
Calculation of scuffing load capacity of cylind
hypoid gears —
al, bevel and
Part 2:
Integral temperature method
1 Scope
This part of ISO/TR 13989 specifies the integral temperature method for calculating the scutfing load capacity of
cylindrical, bevel and hypoid gears.
2 Normative references
The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of
this part of ISO/TR 13989. For dated references, subsequent amendments to, or revisions of, any of these
publications do not apply. However, parties to agreements based on this part of ISO/TR 13989 are encouraged 0
investigate the possibility of applying the most recent editions of the normative documents indicated below. For
undated references, the latest edition of the normative document referred to applies. Members of ISO and IEC
maintain registers of curtent!y valid International Standards
ISO 53:1998, Cylindrical gears for general and heavy engineering — Standard basic: rack tooth profile.
ISO 1122-1:1998, Vocabulary of gear terms — Part 1: Definitions related to geometry.
ISO 1328-11995, Cylindrical gears — ISO system of accuracy — Part 1: Definitions and allowable values of
deviations relevant to corresponding fianks of gear teeth.
ISO 6336-1:1996, Calculation of load capacity of spur and helical gears — Part 1: Basic principles, introduction and
general influence factors.
ISO 10300-1—), Caiculation of load capacity of bevel gears — Part 1: Introduction and general influence factors.
3. Terms, definitions, symbols and units
3.1. Terms and definitions
For the purposes of this part of ISO/TR 13969, the terms and definitions given in ISO 1122-1 apply.
3.2 Symbols and units.
The symbols used in this part of ISO/TR 13989 are given in Table 1
1) Tobe published,
apt ver Cea Bess SEVEM 1ISO/TR 13989-2:2000(E)
Table 1 — Symbols and units
‘Symbol Descr Unit Reference
@__[centre distance mm =
‘@y___|irual centre distance of virtual cylindrical gear mm 180 10300-1
[face width, smaller value of pinion or whee! mm =
ep affective facewidth for scuffing mm Eq, (46)
&__| Specific heat capacity per unit volume (eam) =
[single sfinass Nimmym) 150 6336-1
[mesh stffness Ni(mm mm) 150 6336-1
[reference circle diameter mm =
the [effective tip diameter mm =
a __|tip diameter mm Eq, (68)
dy [base diameter mm Eq. (70)
dy | diameter at mic-facewidth mm =
lg |reference circle of virtual crossed axes helical gear mm Eq, (68)
| reference diameter of virtual cyindrical gear mm 180 1030-1
dq_| tip diameter of vital cylindrical gear mm 180 10300-1
diy [base diameter of virial cylindrical gear mm 180 10300-1
fant2 | recess path of contact of pinion, wheel mn Eqs. (80), (81)
‘tint2_ | approach path of contact of pinion, wheel mm Eqs. (0), (81)
[sliding factor = Eq, (62)
7am __ [adsendum at mid-lacewidth of hypoid gear mm =
m__[ module mm =
‘minn [normal module of hypoid gaar at mic-facowidth mm =
‘my | Rormal module of vitual orossed axes halical goer mm EQ, (73)
‘ip [number of meshing gears, = =
Pon [normal base pitch mm Ea, (74)
[gear ratio = =
ty__| gear ratio of virtual cylindrical gear = 180 10300-1
»__ [reference line velocity ms =
vti2 [tangential velocity of pinion, wheel of hypoid gear mis Eqs. (77), (78)
gi | maximum sliding velocity a tp of pinion ms Eq, (63)
ge | sliding velocity at pitch point mis Eq, (82)
vgi2 _ | sliding velocity ms Eqs. (64), (85)
| oar | sliding velocity mis Eq. (87)
smn stots (0180 2000~ Alig resrvedISO/TR 13989-:
Table 1 (continued)
Symbol Description Unit Reference
vent | sliding velocity mis Eq. (88)
vmt [tangential speed at reference cone at mid-facewidth of mis =
bevel gear
vsc [Sums of tangential speeds at pitch point ms Eqs. (2), (47), (81)
v25__ [tangential speed mis Eq. (73)
von [tangential speed mis Eq. (80)
wer _ [specific tooth toad, scuffing Nimm Eq. (4)
2 [number of teeth = =
2» [number of teeth of virtual cylindrical gear = 180 10300-1
By [thermal contact coefficient Nimm-s"®K) Eq. (12)
C1.C2.Can | weighting factors, = =
‘a [nominal tip reliet um =
Cot effective tip relief um Eqs. (87), (38), (49)
E__ [module of elasticity (Young's modulus) Nim =
Fm [nominal tangential load at reterence cone at mic-tacewidth N =
Fy [normal tooth load N Eq. (51)
[nominal tangential load at reference circle N =
Kx | application factor = 1SO 6396-1
10 1030-1
K, —_ | dynamic factor = ISO 6336-1,
ISO 10300-1
Kag |= Ki transverse load factor (scuffing) - 6.2.4, ISO 6336-1,
10 1090-1
Kep |= Kup face load factor (scutting) - ISO 6336-1
1SO 10300-1, 6.2.4,
Eas. (62), (53)
Ke, [helical load factor (scuffing) = Eq, 6), 6.2.4, 6.3.5
Kaeo [bearing factor = 6.3.3
Kiyg_ | transverse load factor = ISO 6336-1
1S0 1030-1
‘Ki, | taco load factor = ISO 6336-1
1SO 10300-1
Kine | bearing factor = 1S0 10300-1
1 __|contact parameter = Eq. (55)
Ra _| arithmetic mean roughness um Eq. (6)
Sinis | soutting safety factor = Ea. (14)
Ssmin_ | minimum required scutting safety factor = =
BbG I ydtdasesseved 3
eeeISO/TR 13989-2:2000(E)
Table 1 (continued)
‘Symbol Description Unit Reference
T; [torque of the pinion Nm =
Tr1__| scuffing torque of test pinion Nm Eq. (98)
Xpe__ | geomeity factor at pinion tooth tip = Eq. (22)
Xe |runin factor = Eq. 6)
Xoa_ | tip relief factor = Eq. (32)
Xq__ | geometry factor of hypoid gears = Eq. (54)
XL [lubricant factor = 54
Xia__ [thermal flash factor — Eq. (9)
Xq__ | approach facior - Eqs. (25), (26), (27)
Xp__ [roughness factor = Eq. (7)
Xg__| lubrication factor = 6153
Xw | welding factor of executed gear - Table 3
Xwr__ | welding factor of test gear — 6.42)
Xwrett [relative welding factor = Eq, (102)
Xmp |Contact factor = Eq. (21)
Xp | pressure angle factor = Eqs. (13), (48)
X_ | eontact ratio factor - Eqs. (69) to (44)
a__ [pressure angle 3 =
‘inn | ormal pressure angle at mid-tacewiath of hypoid gear ° =
| normal pressure angle ° =
sp, | normal pressure angle of crossed axes helical gear : Eq, (64)
| transverse pressure angle of crossed axes helical gear ° Eq. (68)
@ | transverse pressure angle ° =
‘ay | transverse working pressure angle =
tm | transverse pressure angle of virtual cylindrical gear = 180 10300-1
a, | arbitrary angle é Figure 2
[helix angle ° =
fe _|Nolix angle at base circle é Eqs. (67), (71)
Bm | helix angle at reference cone at mid-facewidth of hypoid : =
gear
f | hele angle of virtual crossed axes helical gear . Eq. (63)
y_ [auxiliary angle : Eq. (86)
5 [reference cone angie ° =
erred nena omnes @150 2000 ~ al igs reservedTable 1 (continued)
ISO/TR 13989-:
Symbol Description Unit Reference
| recess contact ratio = Eqs. (28), (29)
| approach contact ratio = Eqs. (28), (29)
& | contact ratio in normal section of vinual crossed axes - Eqs. (924, (93)
helical gear
2 [addendum contact ratio of the pinion = Eq. (30)
& | addendum contact ratio of the wheel - Eq. 1)
& [contact ratio = Eq. (45)
‘Sm | transverse contact ratio of virtual cylindrical gear = 10 10300-1
51 | tip contact ratio of virtual cylindrical pi = 180 1030-1
2 |tip contact ratio of virtual cylindrical wheel = 180 1030-1
€ [Hertzian auxiiary coefficient = Figure 7, Eqs. (57), (59)
Hime — | Mean coefficient of friction - Eqs. (1), (1a)
nx | dynamic viscosity at oil temperature mPas =
‘am [heat conductivity NisK) =
vy [Poisson's r = =
v4 | kinematic viscosity of the oil at 40 °C mints; eSt =
Pe12__ {radius of curvature at tip of the pinion, wheel mm Eqs. (23), (24)
Pon _ | relative radius of curvature at pitch point in normal section mm Eq. (76)
‘Pri.2_ |Fadius of curvature at pitch point in normal section mm Eq, (75)
Predc _| (lative radius of curvature at pitch point mm Eq.)
[Hertzian auxiiary coefficient = Figure 7, Eqs. (58), (60)
9 = Eqs. (56) to (60)
ae _ | flash temperature at pinion tooth tip when load sharing is K Eq. (19)
neglected
‘iam | mean flash temperature K Eq. (18)
icin | mean flash temperature of hypoid gear K Eq. (50)
qt {integral temperature K Eq. (17)
Ge [permissible integral temperature K Eq. (16)
ors | Soutting integral temperature (allowable integral K Eq. (94)
temperature)
eit | mean flash temperature of the test gear K Eqs. (96). (99), (101)
94 _ {oll sump or spray temperature “C -
thc [Bulk temperature c Eq, (20)
eat nis
sewedISO/TR 13989-2:2000(E)
Table 1 (concluded)
‘Symbol Description Unit Reference
‘Gyr test bulk temperature °C Eqs. (95), (98), (100)
@ [axle angle of virtual crossed axes helical gear . Eq. (72)
= [axle angle of virtual crossed axes helical gear : Eq. (65)
@ — |run-in grade = 52
[parameter on the lino of action = Eq. (10)
Subscripts:
+ pinion
2
tip diameter of the vitual gear
b base circie ofthe virtual gear
m_ mid-facowiath of bovol or hypord goars,
normal section
virtual crossed axes helical gear
tangential direction
iT test gear
4 Field of application
The calculation methods are based on results ofthe rig testing of gears un at pitch line velocities less than 80 mvs.
The equations can be used for gears which run al higher speeds, but with increasing uncertainty as speed
increases. The uncertainty concems the estimation of bulk temperature, coefficient of friction, allowable
temperatures, etc. as speeds exceed the range with experimental background,
4.1 Scutfing damage
When once initiated, scuffing damage can lead to gross degradation of tooth flank surfaces, with increase of: power
loss, dynamic loading, noise and wear. It can also lead to tooth breakage it the severity of the operating conditions.
is not reduced. In the event of scuffing due to an instantaneous overload, followed immediately by a reduction of
load, e.9. by load redistribution, the tooth flanks may seit-heal by smoothing themselves to some extent. Even s0,
the residual damage will continue to be a cause of increased power loss, dynamic loading and noise,
In most cases, the resistance of gears 10 scuffing can be improved by using a lubricant with enhanced E.P.
(extreme pressure) properties. It is important however, to be aware that some disadvantages attend the use of EP
oils — corrosion of copper, embritlement of elastomers, lack of world-wide availabilty, etc. These disadvantages
are to be taken into consideration if optimum lubricant choice is to be made, which means: as few additives as
possible, but as many as necessary
Due to continuous variation of different parameters, the complexity of the chemical properties and the thermo-
hydro-elastic processes in the instantaneous contact area, some scater in the calculated assessments of
probability of scuffing risk is to be expected,
In contrast to the relatively long time of development of fatigue damage, one single momentary overload can initiate
scuffing damage of such severity that affected gears may no longer be used. This should be carefully considered
‘when choosing an adequate safety factor for gears, especially for gears required to operate at high circumferential
velocities.
cree ftiscueensgeass 180 200 — Alig reservedISO/TR 13989-:
4.2. Integral temperature criterion
This aporoach to the evaluation of the probability of scuffing is based on the assumption that scuffing is likely to
‘occur when the mean value of the contact temperatures along the path of contact is equal to or exceeds a
‘corresponding “critical value” . in the method presented herein, the sum of the bulk temperature and the weighted
‘mean of the integrated values of flash temperatures along the path of contact is the “integral temperature’. The
bulk tomporature is estimated as doscrived under 6.1.5 and the mean value of the flash temporature is
approximated by substituting mean values of the coefficient of friction, the dynamic loading, etc., along the path of
contaet. A weighting factor is introduced accounting for possible different influences of a real bulk temperature
value and a mathematically integrated mean flash temperature value on the scutfing phenomenon.
The probability of scuffing is assessed by comparing the integral temperature with @ corresponding critical valve
derived from the gear testing of lubricants for scuffing resistance (e.g. different FZG test procedures, the IAE and
the Ryder gear tests), or rom gears which have scuffed in service.
5 Influence factors
5.1. Mean coefficient of friction smc
The actual coefficient of friction between the tooth flanks is an instantaneous and local value which depends on
several properties of the oil, surface roughness, lay of the surface irregularities such as those left by machining,
properties of the tooth flank materials, tangential velocities, forces at the surtaces and the dimensions. Assessment
of the instantaneous coetticient of tricion is difficult since there is no method currently available tor its
‘meseurement.
‘The mean value for the coetficient of friction mc along the path of contact was derived from measurements [1] and
approximated by Equation (1). Although the local coefficient of friction is near to zero in the pitch point G, the mean
value can be approximated with the parameters at the pitch point and the oil viscosity 7 at oil temperature 951
when introduced into Equation (1).
Geri vog rer Oya w Bsdcron SEV ecrit Sate
Hime
wer Key \°?
048. (23) ay 9% -Xq-X2) a
Yc Preoe
‘The coefficient of friction of the integral temperature method takes account of the size of the gear in a different way
as the coefficient of friction of the flash temperature method, Equation (1) for calculating the coefficient of friction
should not be applied outside the field of the part where itis presented, e.g. coefficient of friction for thermal rating.
The equation for the calculation of sing was derived from experiments in the following range of operating
conditions. Extrapolation may lead to deviations between the calculated and the real coefficient of friction,
Imis
150 Nmm
For lower values of the specific normal tooth load we, the limiting value we, - 150 Nmm has to be used in
Equation (1),
tpg #2 + vtanay’ cosy @
sina,”
Prede ==" @
(Tew? cos fy
Rokk: ki
ix” Ky Kap Kea" 5 @
2) This formula for the cootficiont of tition is derived from testing of goare with contro distance u ~ 100 mm.
oz
Fuxlb "
More nas {| ng 88 BaP x, (12)
30" Peet
where
tor polyglycols;
for mineral ols;
for polyalfaolefins
for traction ids:
for phosphate esters
Equation (1a] represents results of tests within a range of « = 91.5 mm to 200 mm. The application of this equation makes it
necessary fo adjust Figures @, 10 and 11 for the scufting temperature nts accordingly.
tr see (© 150 2000 — all rights reservedISO/TR 13989-2:2000(E)
Key is the helical load factor, scuffing takes account of increasing friction for increasing total contact ratio (seo
Figure 1},
Koya
Kg, = 1402-y[e, -2)-(5-¢,)
Koy= 18
Ra = 0,5 (Ray + Raz)
Figure 1 — Helical load factor Kp,
fore <2
for 2.< 6) <3,5
for > 35
35 4
Total contact ratio €
(5)
6
‘Ray, Rag are the tooth flank roughness values of pinion and wheel measured on the new flanks as manutactured
(eg. reference test gear Ra values are ~ 0,35 4m).
Xp = 2,2 - (Ralppege)?>
where
X( = 1,0 for mineral oils;
Xi = 0,8 for polyalfaolefing;
X, = 0,7 for non water-soluble polyglycols;
x
ML
,5 for traction fluids;
Ni, = 1,8 for phosphate esters.
vserved
0,6 for water-soluble polyglycols;
”ISO/TR 13989-2:2000(E)
5.2. Run-in factor Xe
The present calculation methods presume that the gears are well run-in. In practice scutfing failure occurs very
often during the first few hours in service, e.g. in @ full load test run, the acceptance run of vessels or when a new
set of gears is buit into @ production machinery when the gears are run under full load conditions before a proper
‘unin, Investigations [1] show a 1/4 to 1/3 load carrying capacity of a newly manufactured gear flank as compared
10 a properly run-in flank. This should be taken into account by a run-in factor Xe:
90: Ra
Prose.
Xe =1+(1- ®e) (8)
- full run-in (for carburized and ground gears full run-in can be assumed it Rerun. ~ 0.6 Renew):
® = 0, newly manufactured.
5.3. Thermal flash factor Xy
‘The thermal flash factor Xi accounts for the influence of the properties of pinion and gear materials on the tlash
temperature.
Calculation of the thermal flash factor for an arbitrary point (index y) on the line of action (see Figure 2):
02s ;
2 a+ r)
“lo aoe a )
wt Bn V+ ae [1-2
BR u)
or
# Tip circle 4
& Tip circle 2
Figure 2— Parameter Fon the line of action
err ogenarsnnsectes (© 180 2000 ~ al ighes reservedISO/TR 13989-:
any si
tana
If the materials of pinion and wheel are the same Equation (9) can be simplified to:
25
sa a fa “1
In the above equations the thermal contact coefficient By is:
tn Vue) (12)
For case hardened steels with the following typical characteristic values:
Ay = 50 Ni(SK), cy = 9,8 Nmm*K), E = 206 000 Nimm? and v = 0,3
follows
Xi = 50,0 KN75.55.-°S.mm
For the charactorstic values of other materials, S00 [7].
5.4 Pressure angle factor Xap
‘Tho pressure angle factor Xns is used to account for the conversion of load and tangential speed from reference
citcle to pitch circle.
Method A: Factor Xap.
ap, sina: c08 ay 0085 fh
(cos? aj -cos®® ar,)
Xap A (13)
Table 2 shows the values for the pressure angle tactor X,,5 for a standard rack with pressure angle an = 20°, the
typical range of standard working pressure angles aj and helix angles J
Table 2— Method B: Factor X,9.¢
@ B=0 | pzt0 | p=20° | f=30°
19° 0,963 | 0.960 | 0,951 0.938
20° o97s | oo7s | 0966 | 0,952
ae 0.992 | 0989 | 0,981 0,966
Ea 1,007 | 1,004 | 0,995 | 0,981
23° 1,024 1018 | 1,009 | 0,995
24° 1035 | 1.032 | 1.023 1,008
25° 1049 | 1,046 | 1,037 1,012
‘As an approximation, for gears with normal pressure angle an =20°, the pressure angle factor can be
approximated as follows:
Xop-B=1
aii yaa issensseTved 4ISO/TR 13989-2:2000(E)
6 Calculation
6.1 Cylindrical gears
This part of ISO!TR 13989 contains equations which enable the assessment of the "probability of scuffing” (warm
scuffing) of oil lubricated, involute spur and helical gears.
It is assumed that the total tangential load is equally distributed between the two helices of double helical gears.
When, due to application of forces such as external axial forces, this is not the case, the influences of these are to
be taken into account separately. The two helices are to be treated as parallel single helical gears. Influences
affecting scutfing probabilty. for which quantitative assessments can be made, are included,
The equations are valid for gears with external or internal teeth which ate conjugate to a basic rack as defined in
ISO 58. For intemal gears negative values have 10 be introduced for the determination of the geometry factor Xge
as presented in 6.1.10. They may also be considered as valid for similar gears of other basic rack form, of which
the transverse contact ratio is &y = 2.5.
6.1.1 Sutfing safety factor Sins
‘As uncertainties and inaccuracies in the assumptions cannot be excludes, it is necessary to introduce a safety
factor Sins. It must be pointed out that the scuifing safety factor is temperature related and is not a factor by which
gear torque may be muttiplied to arrive at same values for the integral temperature number ‘nx and the scuffing
integral temperature number Ars,
To)
Recommendation for choosing Ssmin
Semin <1 High scutfing risk
1 2 Low seutting risk
Given the relationship between the actual load and the integral temperature number, the corresponding load safety
factor Sg) can be approximated by:
Weimex _ Finis ~Poit
“Biman ,. “ints “ “ol 15)
Bt Final "9
6.1.2 Permissible integral temperature xe
Finis
Senn (16)
The minimum required scutfing safety factor Sgnin is to be separately determined for each application.
6.1.3. Integral temperature de
Gat = a+ Coo Faint < mip a7
where C2is the weighting factor derived irom experiments. For spur and helical gears Cp =
eons menor (© 150 2000 — all rights reservedISO/TR 13989-:
Shins = Fine Xe (18)
6.1.4 Flash temperature at pinion tooth tip Sec
(Key Win) 5-98
05
Xe
Yo Noe me
nag = Hc: Kw Noe: Kap
6.1.5 Bulk temperature sy
‘The bulk temperature is the tamperature of the tooth surfaces immediately before they come into contact
The bulk tomperature is established by the thermal balance of the gear unit. There are several sources of heat in a
gear unit of which the most important are tooth and bearing friction. Other sourcas of heat such as seals and oil
flow contribute to some extent. At pitch line velocities in excess of 80 m/s, heat from the churning of oil in the mesh
and windage losses may become significant and should be taken into consideration (see Method A). The heat is,
transferred to the environment via the housing walls by conduction, convection and radiation and for spray
lubrication conditions through the oil into an external heat exchanger.
Values obtained using the different calculation methods described below are to be distinguished by the subscripts
ABC.
6.1.5.1 Method A Jiv.a,
‘The bulk temperature as a mean value or as temperature distribution over the facewidth can be measured
‘experimentally or be determined by a theoretical analysis based on known power loss and heat transfer data, 1.8.
by using thermal network mothods.
6.1.5.2 Method B Sp
This method is not used for the integral temperature method (see the flash temperature method given in
ISOITR 13989-1)
61.5.3 Method C uc
‘An approximate value for the bulk temperature consists of the sum of the oil temperature and a part of a mean
value derived from the flash temperature over the path of contact according to method C.
Dm-c = Poi + C+ Xmp - Ptiaint “Xs (20)
where
Xg=1,2 for spray lubrication;
Xs =1,0 for dip lubrication;
Ng =0,2 for gears submerged in ol
Cy is the constant accounting for heat transfer conditions, from test results C = 0,7;
len
ne = 5 (2)
where 1, is the number of meshing gears.
cori un SCOT, See 2ISO/TR 13989-2:2000(E)
6.1.6 Mean coefficient of friction Linc
Soo 5.1.
6.1.7 Run-in factor Xe
See 5.2,
6.1.8 Thermal flash factor X14
See 5.3
6.1.9 Pressure angle factor Xaj
Soe 5.4.
6.1.10 Geometry factor at tip of pinion Xe
‘The geometry factor Xpe takes into account Hertzian stress and sliding velocity at the pinion tooth tip. Xpe Is a
function of the gear ratio w and the racius of curvature pe at the pinion tooth tip E.
For internal gears the following parameters have to be introduced as negative values:
number of teeth 22, gear ratio n, centre distance a and all diameters
_
Boel
roe 05 [El ue Le (22)
2 (p61 (peel)
ey = 08-day — aby (23)
Pee =4-Sin a} - pet (24)
6.1.11 Approach factor Xo
The approach factor Xq takes into account impact loads at the ingoing mesh (at tooth tip of driven gear) in areas of
high sliding. It is represented by a function of the quotient of the approach contact ratio « over the recess contact
ratio ¢, see Figure 3.
Xq= 1,00 for“ <15, (25)
fa
Xq= 140-4. for 18 1,5 €or the pinion is driven by the wheel and ¢; > (2/3),
a= Cqh fOr Cay < Cot (33)
Cae Cop FOr Cay > Cont (34)
when the pinion drives the wheel and ¢; < 1,5 «2 or the pinion is driven by the wheel and ¢, < (2/3),
2 10 Cap < Cot (35)
att FOr Cap > Cott (36)
where Car is the effective tip relief, that amount of tip relief which compensates for the elastic deformation of the
teeth in single pair contact.
Ka
Con = $8. for spur gears a7)
Con = a ‘AF tor helical gears (38)
%
where / is the facewidth. If the facewidth of the pinion is different from that of the wheel, the smaller is determining.
Tip relief as described above applies to gears of ISO accuracy grade 6 or better, in accordance with ISO 1328-1
For less accurate gears, Xcq is to be set equal to 1; see also ISO 6336-1
6.1.13 Contact ratio factor: X,
The contact ratio factor X_ converts the flash temperature value at the pinion tooth tip when load sharing is
neglected, fo a mean value of the flash temperature over the path of contact. The contact rafio factor can be
expressed in terms of addendum contact ratios « and , and their sum ¢,. The equations for X, are based on an
(© 1S0 2000 al rights reservedISO/TR 13989-2:2000(E)
assumed linearity of the flash temperature over the path of contact. Possible errors due to this approach will be
unlikely to exceed 5 % and will always be on the safe side.
Fore 1,@<1
Xa 2,18 (0.16 -e1? + 0,70- 29? +0,82-2;- 052-9 -0.0- «4
Fort 1:
X= (070. 6}? +0,18-,2 -052-e, +082-e9-030-e,
ar
For 2 < e <3, 6 > & (Ge Figure 6):
aA
For 2 < <3, £1 < # (see Figure 6):
[o,70 (e? +2? )-0,22-€, +0,52-0,60-6, 2]
(0,464: €)? + 0,59: ep? +030: &4-0,30- 9 - 015-4.
(0,59: 6:2 +0,44-€,? -090-2+080-e2-0,15-e)
#2)
)
£2)
£2)
(39)
(40)
a)
(42)
(43)
(44)
43)
7ISO/TR 13989-2:2000(E)
ws
Bin
°
a 6 DE
Path of contact —= /
Distrturion of contac / :
pellets / :
Aproximated distribution / s
‘60 =
Su 3
wa
2 wo
z lm
=
= 0
Ion x
to
0 ETT TIT
A 8 c 0 E
Path of contact
Figure 5 — Load and temperature distribution for 1,0 < &, < 2,0
eopiineicetencasacet (0180 2000~ Alig resrvedISO/TR 13989-:
Load
23
3
A c M e
Path of contact
Real load distribution
——— Approximated load distribution
8) Load distribution along the path of contact
&
5 Distribution of contact
temperature
3
Fou
o
A C M E
Path of contact
b) Temperature distribution along the path of contact
Figure 6 — Load and temperature distribution for 2,0 < «, <3,0
6.2 Bevel gears
This part of ISO/TR 13989 follows the integral temperature method as described in 6.1
For the calculation, the bevel gears are approximated by equivalent cylindrical gears at the mean diameter dry of
the bevel gear set (see ISO 10300-1 for the calculation of the virtual cylindrical gear). For this reason, the structure
of the calculation methods specitied in this part of ISO/TR 13989 corresponds to that of cylindrical gears.
‘cutting is calculated according to 6.1 for the virtual cylindrical gear substituting the bevel gear at the mean
diameter in the transverse section.
Sepa eg eye wy Bia Serve 19ISO/TR 13989-2:2000(E)
62.1 Scutting safety factor Sins
Soo 6.1.1.
6.2.2 Permissible integral temperature Sup
See 6.1.2.
62.3 Integral temperature ct
See 6.1.3.
C2 = 15 for virtual cylindrical gear
6.24 Flash temperature at pinion tooth tip ice
See 6.1.4, with the following substitutions:
— inequation (19): ayinstead of
vine instead of v
— inequation (4): Fp instead of Fy
beg instead of b
The effective face width Yog takes account of the crowning of bevel gears.
bag = 0.85by (48)
where fg is the common tooth width of pinion and wheel,
Tho factors Ka, Kv, Keg = Kip and Kew = Kis Shall be determined in accordance with ISO 10300-1
Koy=1
6.2.5 Bulk temperature 4
See 6.1.5.
6.2.6 Mean coefficient of friction tinc
See 5.1, with the following substitutions
— in equation (4): Fn instead of F,
ep instead of b
For the conditions of usual bevel gear design aj’ = ai, ie. x
ven =2 vy "Sine, “an
Kon
exe ievopri ent 180 2000 sigs reserveISO/TR 13989-:
6.2.7 Run-in factor Xz
$00 6.2.
6.2.8 Thermal flash factor X14
See 5.3.
629 Pressure angle factor X.,
6.2.9.1 Method A: Factor Xus.a
For the conditions of usual bevel gear design a’ = ay, i.e. x
1025
ae (4a)
£0573 a,
Naga = 122
62.9.2 Method B: Factor Xus.6
See 54,
6.2.10 Geometry factor at tip of pinion Xae
‘See 6.1.10, with the following substitutions:
— in equation (22): wy instead of w
— In equation (23): dias instead of day
epi instead oF dy
— in equation (24): aie instead of ca”
6.2.11 Approach factor Xo
‘See 6.1.11, with the following substitutions:
— In equations (28) to (31): Instead of «
Ag instead of
— in equations (30) and (31): dvai.2 instead of dao
dyp.2 instead of dyy.2
ia instead of a”
ang instead of 212
6.2.12 Tip reliet factor Xca
See 6.1.12, with the following substitution:
— In equation (32): émax Instead of énax
Smax Maximum value & OF £2
cori un SCOT, See 1ISO/TR 13989-2:2000(E)
It is assumed that tip and root reliet are chosen as optimum values for the operation conditions (tull-oad contact
attorn spreads just to tip without concentration). Then the following approximation applies:
Ca = Co and a1 (49)
Cot
6.2.13 Contact ratio factor ¥,
See 6.1.13, with the following substitutions in Eqs. (38) to (45) and its conditions of validity,
Eq instead of &y
a, instead of &
G2 instead of &
6.3 Hypold gears
This calculation method of the scuffing resistance of hypoid gears follows the integral temperature criterion of
cylindrical gears according to 6.1
For the calculation of the scuffing resistance, the hypoid gears are approximated by equivalent crossed axes helical
gears with the same sliding conditions as the actual hypoid gears (see 6.3.11 for the virtual crossed axes helical
gear pai)
63.1 Scuffing safety factor Sing
See 6.1.1
6.3.2 Permissible integral temperature dnp
See 6.1.2.
6.3.3. Integral temperature Jet
See 6.1.3, with the following substtutions:
— inequation (17): Coy instead of C2 (Coy = 1.8 according to test results)
Sreinin instead Of Spaint
XeXg-%
Phantn = 110- [Fa Kx Keg vis ae (0)
2000-7;
——_— 1
SoS 008 Bat an 80)
Kop =1.5- Kapog (52)
Kepoo = Kitghe (See ISO 10300-1)
6.3.4 Bulk temperature 94
See 6.1.5.
exit Paes nines (0180 2000 — Alig reservedISO/TR 13989-:
6.3.5 Mean coefficient of friction sinc
‘Soo 5.1, with the following substitutions:
in equation (1): pon instead of Proce
— in equation (4): bgp/cosfye instead of b
Fp instead of Fy
hep: See equation (46).
Key=1
Kp," Kpq = 2.0 (approximation only for the calculation of smo) (53)
Xai see equation (7), with pon instead of preec:
6.3.6 Run-in factor Xe
See 5.2, with the following substitution in equation (8):
— poninstead of proce
63.7 Geometry factor Xo
The geometry factor Xg accounts for the mean Hertzian stress and the mean contact length along the path of
‘contact. As an approximation it can be determined by using the values at the pitch point (den, 1)
x
(etn) tie
No" Tsing + (008A, Tan Doe e
2
zen (85)
For Zand see Figure 7 or equations (57) to (60) according to [10].
DSO rte wl 23
BbG I ydtdasessevedISO/TR 13989-2:2000(E)
vet 1
Fy
s+ ta \
rh oa
n
6 | 06
st | os
4 oe NI
a 03
g
2 02 a
ik os
0 0
oS as a aS kara SDF SEF woe
i
1 pgvose os os oes
cos F
Figure 7 — The auxiliary coefficients ¢ and 17as a function of cos.
0S = pon Se eo oe (58)
for 0 < cos.9< 0,949:
Ps In(t—cos 8) > 6”
153 + 0,333 -In(1— cos #!) + 0,046 7 -[In(1— cose)
Ing = J 0.456 7 - 0,444 6 .In(t— cos #) + 0,123 8: [In(t—cos a) (59)
Inn)= ~ 0383 + 0,208 7-In(1~cos 8) +0.0012-[Int-cos9) (60)
6.3.8 Approach factor Xo
See 6.1.11, with the following substitutions:
— in equations (28) to (31): ény instead of e
the instead of ep
cory tenner heduenor (©1S0 2000 — All sights reserved!ISO/TR 13989-:
6.3.9. Tip rellet factor Xca
‘Soo 6.1.12, with the following substitution
in equation (32): max instead of Gnax
Exmax MaxiMuM value Of Eq4 OF Eq
For adequate tip and root reliet:
CalCoth = 1, 808 6.2.12
6.3.10 Contact ratio factor X.
nage frone| a
a
Sho + Sant Sane
For gear pairs with about the same length of recess paths (ant = gana) the sliding factor x" is close to unity.
6.3.11 Calculation of virtual crossed axes helical gears
This pari contains geometrical relationships to convert a hypoid gear pair to a crossed axes helical gear pair. The
conditions at mid-facewidth of hypoid gears are taken as basis for conversion (see Figure 8).
DSO rte wl 25
BbG I ydtdasessevedVertical view
Ay
ISO/TR 13989-2:2000(E)
Hypoid gears
°,
he 20, ¥
ms
.
&
<
of F
aye
&
2
Plane view
Figure 8 — For the calculation of virtual crossed axes helical gears
(63)
Data of the virtual crossed axos helical gear:
(© 1S0 2000 al rights reserved
Helix angle
Bre AnseNormal pressure anglo
n= Onn
Crossing angle of crossed axes helical gear
F= Bt ~ Bne
Transverse pressure angle as.2
tana,
tances 2 =
cose 2
Base helix angle Ay 2
sinbs.2
Silos 2 = cosa,
Roforence circle
dma
C086; 2
1,2 =
Tip diameter
day.2 = ds1,2 + Pham. 2
Base circle
ddoy.2 = doy.2- CO8O,2
Aule angle of crossed axes helical gear
taf 2 = tamfins2 - SIMA
@= for + Poo
Module
Notmal base pitch
Pon = Msn T= COSCsy
Radi of curvature in normal section
in?
sin?an2
11,2 = 08: deg.g ate
Pan 12 Sinden
Pon = Pas Pa
Pon * Pro
ioe thiaseiesenved
ISO/TR 13989-:
(64)
(65)
(66)
(67)
(68)
9)
(70)
(71)
ray
(73)
(74)
(75)
(76)
arISO/TR 13989-2:2000(E)
Tangential velocities
vy = Ee et
“60.000
COS
08.2
he =
‘Sum of the tangential speeds at pitch point rs¢ (41, Abe positive)
2088 s1
sg = Vi SinBgy +sin,
Bs = Yul SIND: + SinBso cosBap
vpn = 2044 COSB Sindy,
Sliding velocity a pitch point
Maximum sliding velocity at tip of pinion vgy1
fae
Yart = VYoet + Yopt
08 fet
Mgt = 2M Ban
by ‘ dy
cose
vse ana ae
a= Bova ana
Yig trom tanyy,2 = Sinden - tanBes,2
Yyat = ¥gi = 6067/1 + vga - COSY
gst = Hye + Yi 8iN7 — yQe SiNy’2
Path of contact
AE = gant + Sara
on i=)
tan = 2
vant c08 Api 08 4
ons foe Be — be ob
Sona
08 Ase
Contact ratio in normal section
apm Atal opreatry mance,
(77)
(78)
(79)
(80)
(81)
(82)
(83)
(84)
(85)
(88)
(87)
(88)
(89)
(90)
(91)
(92)
(93)
(© 1S0 2000 al rights reservedISO/TR 13989-:
6.4 Scuffing integral temperature
The scufting integral temperature is the limiting value of the temperature at which scuffing occurs. It can be
calculated on the basis of test result.
This method is valid for all types of oils (pure mineral oils, EP-oils, synthetic oils) for which the scuffing load
capacity has been determined in a test gear (suitable tests are for example the FZG-test A/8,3/90, the FZG L-42
test, the Ryder gear oil test or the IAE gear oil test), or by an actual case of damage.
‘The scuffing tomperature must be corrected when material and heat treatment respectively of the test gear are not
identical with that of the actual gear as the limiting temperature is a function of the material-oil system.
6.4.1 Scuffing integral temperature 4:5
According to the integral temperature postulate, gears are likely 1o scuff when the mean flank temperature exceeds
a value termed the scuffing integral temperature number. This number is assumed to be characteristic for the
lubricant and geat-material combination of a gear pair and is to be determined by testing a similar lubricant and
gear-material combination.
A scuffing integral temperature number can be derived from the results of any gear oil scuffing test by entering the
test data into the equations in 6.1, 6.2, 6.9. Thus scutfing integral temperature numbers for any oil: straight mineral,
EP or synthetic, can be evaluated.
6.4.1.1. Calculation of the scutfing integral temperature
‘The approximate scuffing integral temperature number of heat- or surface-treated gear steels in combination with a
mineral oil, can be derived from that of 2 combination of gear steels with other heat- or surface-treatments and the
same lubricant.
Sos = Sat + Xwrerr~ Ce - Srainer (94)
whore C;
|,5; derived trom experiments.
6.4.1.2 Determination of dirs drantr from test results
Figure 9 shows the diagram for mineral oils in case that the scuffing load capacity is determined in an FZG-test
‘N8,3/90 in accordance with DIN 51354 [2], in a Ryder [3] or an FZG-Ryder test [4] and in an FZG L-42 test [5].
For computer calculations the diagrams in Figures 9 to 11 can be approximated by the following equations:
a) For the FZG test A/8,3/90:
Ghat = 80 + 0,23 - Ty X (95)
ce
Paver = 02-Tir () % (98)
\¥40,
Tyr = 3,726 - (FZG load stage)* (97)
b) For the Ryder and the FZG-Ryder test R/46,5/74:
Yun =90+ o0126(%} x (98)
blr
cori un SCOT, See 29ISO/TR 13989-2:2000(E)
‘400.0
Fx) (100
Saantr =0,018( 2%] [100] x (99)
rane 0.15") (PO) a (99)
with Fpy in Ibn,
¢) Forthe FZG L-42 test 141/19,5/110:
Gur = 110 + 0,02: Tyr - XL (100)
08
Bpannr =0.48 7, [22] x (101)
aton
Load stages FZG-test
23456 7 8 8 © 8 wD
| 200 392
gg wo £
g Iw z
g NY .
2 0 me
140
120 248
100
1
Sst
80 116
'sO VG 22 aN
6
NSE 50 v6 to
460-106
40 1SO VG 460-104 104
20
0 x
353/941 | 1834 302 4501
60.8 35,3 2393 372.6 534.5
Pinion test torque Zar, Nm ——=
Figure 9 — Scuffing temperature 9n.5 for the FZG test A/8,3/90
(© 1S0 2000 al rights reservedISO/TR 13989-:
60 x0
uo
1 us
au
|
zo 1% 2
So s
's0 v6 46
0 woe
1s0 va sea
2
0 32
0 soo 2000 === 00S
Normal load per face width (Fy) /6)y, pi —=
Figure 10 — Scuffing temperature 4, for the Ryder and the FZG-Ryder gear test R/46,5/74
BbG I ydtdasesseved 31ISO/TR 13989-2:2000(E)
600
00
p—|> 150 ve 190
50: y—{ [> —~— 50 ve 220
233 [| ——180 ve 460
an
400
!
i
300
| Seer * 075TH yi, K
\ Approximation
| 295
200 + ‘nor = nao (40/9ur)
|
I i
' i
iw |
Sn | | —F
\
<9 18. 7
= |
8 a) +
Sar = Tyy/50 + 10, K
'
!
|
+
600 800 | 1000 © 1 200 1400 1 600
|
MLL 2105 8 or C—=] Tr. NB——
Test torque of pinion
Figure 11 — Scutfing temperature .9,.5 for the FZG L-42 test 141/19,5/110
exit aeons tcnietee (© 180 2000 ~ al ighes reservedISO/TR 13989-:
6.4.2 Rolative welding factor Xwieir
‘The rolative welding factor Xyierr 's an empirical factor for the influence of the heat treatment or surface treatment
on the scuffing integral temperature.
Xw
Xion = S (1
Xwr
whore
Xwr = 1 for the FZG gear test, the Ryder gear test and the FZG L-42 test;
Xw is the welding factor of the actual gear material as given in Table 3.
Table 3— Welding factor Xw
Gear material Xw
‘Through-hardened steo! 1,00
Phosphated siee! 1,25
Copper-plated steel 1.50
Bath and gas nitrided stee! 1,50
Case carburized steel
— average austenite content less than 10 % 115
— average austenite content 10 % to 20% 1,00
— average austenite content greater than 20% 10.30% | 0,85
Austeritic steel (stainless steel) 0.45
sesso 33
Sear Seera htc senedtISO/TR 13989-2:2000(E)
Annex A
(informative)
Examples
Verifying the accuracy of the integral temperature method the scuffing resistance of the follwing gear sets was
calculated by using the methods according to this part of ISO/TR 13989. The examples contain cylindrical, bevel
and hypoid gear drives, with centre distances between w = 22,07 mm and w= 2 419,63 mm. The module range
includes modules from m= 1,25 mm up to m= 20mm. Some of the selected gear units were damaged by a
souffing failure, or near to the soutfing limit (borderline scutfing). In other gear drives no scuffing failure was
‘observed. The data of the gear units and the results of the soutfing calculation are presented in the following tables.
Loran menor (© 150 2000 — all rights reservedISO/TR 13989-:
Table A.1 — HELICAL GEAR: Turbine Gear (No. 3 from the Michaelis dissertation)
Description Shebol Unit Value
Number of teeth pinion 7 = 73
gear = 325
(Operating centre distance a mm 1419.00
Normal module Ma mm 7,000
Normal pressure angle em : 20,00
Hel angle at standaré PD 3 . 11,00
Net face width > am 280,00
‘Outside diameter pinion aay mm 534,40
gear tha mm 2.331,00
Tip coe pinion Cat um 0
gear Ge um °
Index of driving gear = = 2
Transmitted power P Kw 10 208
Pinion speed my nin"! 4450
Flank surface roughness Ra um 2.00
Tooth root surface roughness ke bm =
Oil temperature rm “c 40
Lubricant kinematic viscosity at 40 °C 40 mméis 32
Scuffng torque in FZG standard test /8,3/90 tr Nm 239
according to DIN 51354
Lubrication factor Xs = 12
Rolative material factor watt = 7,00
unin factor Xe = 10
Application factor Ky - 120
Dynamic factor k, - 145
Face load facior Kop = 4.20
Transverse load factor Koz = 1.40
Coefficient of friction tine = 0,028
Buk tomperature on “c 456
Integral temperature Sot “c 555
Scutting safety factor Sis - 38
Observed falures No scuffing
Teta nbc SOND 35
etalfeserao smsISO/TR 13989-2:2000(E)
Table A.2— HELICAL GEAR: Stee! Mill Gear (No. 5 from the Michaelis dissertation)
Description syreat Unit Value
Number of teeth Pinion = 28
gear 2 = 28
Operating contre distance a mn 580,00
Normal module my mm 20,000
Normal pressure angle e : 20,00
Heli angle at standard PD B . 10,00
Profle shit factor pinion x = 0,308 5
Net face wiath b om 390,00
Outside diameter pinion at mm 619,20
gear dee mm 61920
Tip roliet pinion Cat bm °
gear Cee pm °
Index of driving gear = = 1
Transmitted power P kw 2200
Pinion speed m sin" 150
Flank surface roughness “m 1,50
Tooth root surface roughnoes um =
Oil temperature Bi *c 32
Lubricant kinematic viscosity at 40°C v4 mms 220
Sculting torque in FZG standard test A’8,3/90 Th Nm 230
according ta DIN 51354
Lubrication factor Xs = 12
Relative materal factor writ = 1,00
Rurein factor Xe = 10
Application factor i 7 1,20
Dynamic factor Ky - 1,00
Face load factor Kop = 4.20
Transverse load factor Ko = 1,00
Coefficient of fict Mes = 0,048
Bulk temperature om c 596
Integral temperature “c 1090
Sutting safety factor 7 19
Observed faliures No scuffing
Ledoprtent teen (0180 2000~ Alig resrvedISO/TR 13989-:
Table A.3 — HELICAL GEAR: Machine Tool Gear (No. 11 from the Michaelis dissertation)
Description Syebol Unit Value
Number of teeth pinion a = 5
gear = 28
(Operating centre distance a mm 22.07
Normal module Ma mm 1,250
Normal pressure angle em : 20,00
Hel angle at standaré PD B : 20,00
Net face width b mm 10,00
‘Outside diameter pinion aan mm 9.98
gear tha mm 98,45
Tip coe pinion Cat um 0
gear Ge um °
Index of driving gear = = 1
Transmitted power P «W 33
Pinion speed Mm nin"! 15.000
Flank surface roughness Ra um 4,00
Tooth root surface roughness ke ym =
Oil temperature en c 50
Lubricant kinematic viscosity at 40 °C 40 mméis 220
Scuffng torque in FZG standard test /8,3/90 tr Nm 450
according to DIN 51354
Lubrication factor Xs = 10
Rolative material factor watt = 7,00
unin factor Xe = 10
Application factor Ky - 400
Dynamic factor k, - 4,00
Face load facior Kop = 4,00
Transverse load factor Koz = 4.00
Coefficient of friction tn - 0,144
Buk tomperature on “c 843
Integral temperature Sot “c 1594
Scutting safety factor Sis - 20
Observed falures No scuffing
Teta nbc SOND 37
etalfeserao smsISO/TR 13989-2:2000(E)
Table A.4— HELICAL GEAR: Marine Gear (No. 13 from the Michaells dissertation)
Observed failures
Borderline scutting
Description Spree Unit Value
Number of teeth Pinion = 2
gear 2 = 87
Operating contre distance a mn 00,00
Normal module my mm 16,00
Normal pressure angle e : 20,00
Heli angle at standard PD B . 10,00
Profle shit factor pinion x = 0,7900
Net face wiath b om 370,00
Outside diameter pinion at mm 394,50
gear dee mm 1 465,50
Tip roliet pinion Cat bm °
gear Cee pm °
Index of driving gear = = 1
Transmitted power P iW 4412
Pinion speed m sin" 520
Flank surface roughness “m 2,00
Tooth root surface roughnoes um =
Oil temperature Bi *c 60
Lubricant kinematic viscosity at 40°C v4 mms 150
Sculting torque in FZG standard test A’8,3/90 Th Nm 450
according ta DIN 51354
Lubrication factor Xs = 12
Relative materal factor writ = 1,00
Rurein factor Xe = 10
Application factor i = 1,30
Dynamic factor Ky - 1,05
Face load factor Kop = 140
Transverse load factor Ko = 1,00
Coefficient of fict Mes = 0,058
Bulk temperature om c 105,1
Integral temperature c 1857
Sutting safety factor 7 17
(© 1S0 2000 al rights reservedISO/TR 13989-:
Table A.5 — HELICAL GEAR: Steo! Mill Gear (No. 16 from the Michaolis dissertation)
Description Sebel Unit Value
Number of teeth pinion a = 24
gear = 78
(Operating centre distance a mm 700,00
Normal module Ma mm 12,00
Normal pressure angle em : 20,00
Hel angle at standaré PD 3 . 27,00
Net face width b mm 173,00
‘Outside diameter pinion aan mm 360,00
gear tha mm 1 087,50
Tip coe pinion Cat um 0
gear Ge um °
Index of driving gear = = 1
Transmitted power P «W 200
Pinion speed my nin"! 240
Flank surface roughness Ra um 2,00
Tooth root surtaco roughness ke ym =
Oil temperature rm c 40
Lubricant kinematic viscosity at 40 °C 40 mméis 150
Scuffng torque in FZG standard test /8,3/90 tr Nm 135
according to DIN 51354
Lubrication factor Xs = 12
Rolative material factor watt = 7,00
unin factor Xe = 10
Application factor Ky - 1,60
Dynamic factor k, - 1.08
Face load facior Kop = 440
Transverse load factor Koz = 4.00
Coefficient of friction tine = 0,051
Buk tomperature on “c 43.9
Integral temperature Sot “c 64,9
Scuting safety factor Sei = 23
Observed falures Borderline scutting
Teta nbc SOND 39
etalfeserao smsISO/TR 13989-2:2000(E)
Table A.6 — HELICAL GEAR: Turbine Gear (No. 19 from the Michaelis dissertation)
Description syne Unit Value
‘Number of teeth pinion = rr)
gear 2 = 44
Operating contre distance a mn 161.40
Normal module my mm 3,628
Normal pressure angle e : 20,00
Heli angle at standard PD B . 12,00
Profle shit factor pinion x = 0,000 0
Net face wiath 6 mm 51,00
Outside diameter pinion dat mm 165,75
gear dee mm 170,50
Tip roliet pinion Cat bm 40
gear Cee pm 40
Index of driving gear = = 1
Transmitted power P kw 195
Pinion speed ™ sin 3.900
Flank surface roughness ha “m 075
Tooth root surface roughness um =
Oil temperature Bi *c 70
Lubricant kinematic viscosity at 40°C v4 mms 68
Sculting torque in FZG standard test A’8,3/90 Th Nm 140
according ta DIN 51354
Lubrication factor Xs = 12
Relative materal factor writ = 1,00
Rurein factor Xe = 10
Application factor i 7 1,20
Dynamic factor Ky - 1,00
Face load factor Kop = 4.20
Transverse load factor Ko = 1,00
Coefficient of fict Mes = 0,360
Bulk temperature om c 77
Integral temperature “c 918
Sutting safety factor 7 17
Observed faliures Borderline scuting
Logie teeta (0180 2000~ Alig resrvedISO/TR 13989-:
Table A.7 — HELICAL GEAR: Turbine Gear (No. 20 from the Michaelis dissertation
Description Shebol Unit Value
Number of teeth pinion a = 46
gear = 395
(Operating centre distance a mm 2419.63
Normal module Ma mm 11,000
Normal pressure angle em : 20,00
Hel angle at standaré PD B : 30,00
Net face width > am 550,00
‘Outside diameter pinion aan mm 605,28
gear tha mm 427,00
Tip coe pinion Cat um 0
gear Ge um °
Index of driving gear = = 1
Transmitted power P Kw 3 153
Pinion speed my nin 24
Flank surface roughness Ra um 4,00
Tooth root surtaco roughness ke ym =
Oil temperature rm c 70
Lubricant kinematic viscosity at 40 °C 40 mméis 68
Scuffng torque in FZG standard test /8,3/90 1 New 61
according to DIN 51354
Lubrication factor Xs = 12
Rolative material factor watt = 7,00
unin factor Xe = 10
Application factor Ky - 180
Dynamic factor k, - 1.20
Face load facior Kop = 4.20
Transverse load factor Koz = 4.00
Coefficient of friction tine = 0,033
Buk tomperature on “c 73.6
Integral temperature Sot “c 80,1
Scutting safety factor Sis - 14
Observed failures Seuting
Teta nbc SOND a
etalfeserao smsISO/TR 13989-2:2000(E)
‘Table A.8 — SPUR GEAR: Vehicle Gear (No. 25 trom the Michaelis dissertation)
Description Syne Unit Value
Number of teeth pinion = 14
gear 2 = 28
Operating contre distance a mn 169.00
Normal module my mm 9,000
Normal pressure angle e : 20,00
Heli angle at standard PD B . 0,00
Profle shit factor pinion x = 0,2000
Net face wiath b om 60,00
Outside diameter pinion at mm 143,60
gear dee mm 228,00
Tip roliet pinion Cat bm °
gear Cee pm °
Index of driving gear = = 1
Transmitted power P iW 410
Pinion speed ™ sin 1300
Flank surface roughness bm 080
Tooth root surface roughness um =
Oil temperature Bi *c 100
Lubricant kinematic viscosity at 40°C v4 mms 220
Sculting torque in FZG standard test A’8,3/90 Th Nm 372
according ta DIN 51354
Lubrication factor Xs = 10
Relative materal factor writ = 1,00
Rurein factor Xe = 10
Application factor i = 1,30
Dynamic factor Ky - 1,00
Face load factor Kop = 4.20
Transverse load factor Ko = 1,00
Coefficient of fict Mn = 0.073
Bulk temperature om c 158,3
Integral temperature “c 2832
Sutting safety factor 7 10
Observed faliures Seutting
(© 1S0 2000 al rights reservedTable A.9 — Bovel and hypold gears
NOTE Test gears 1, 2and 3 were teen fom:
2 Test ol meets API GL-S specification.
‘Test gear 4's used inthe scufing esi "FZG-Hypoidoltes! Form A.
eer 3 ne Test Test Test Test
symbol gear! | geor2 —_gear3_| _gear4
Pinion offset a mm ° 25,4 a4 44
Number of tooth pinion = @ 10 1 12
gear = 35 a ai 5
Normal module My mm 3,350 3.070 9.280 3.400
Normal pressure angle % * 16,00 20,00 19,00 19,00
Normal pressure angle 2 . 16,00 20,00 19,00 19,00
Normal pressure angle tg e 16,00 16,60 9,00 12,75
Mean helix angle pinion Fins * 97.50 50.40 52.10 50.68
gear bis . 37,50 140 18,00 2110
Pitch cone angle pinion a + 1288 14,33 16,85 20,32
gear & i 7.10 75.23 69,90 86.93
Profile shift factor pinion At = 06000 | 07400 | 0.7700 | 0.5000
Net face width be mm 23,00 28,00 25,00 25,40
Outside diameter pinion ans mm 44,30 58,50 69,90 73,74
‘sear ana mm 14850 | 14810 | 14200 | 16540
Index of driving gear = = 1 1 1 1
Pinion test torque 7 Nm 520 200 230 670
speed ™ 4500 4500 4500 4500
Flank surface roughness ka um 024 024 062 030
Ol temperature oi c 90 90 20 180
Lubricant kinematic viscosity at 40 *C we mm'is 220 220 220 220
‘Scutting torque in F2G standard test Tr Nm 450 450 450 > 834 @
‘Ai8,3/80 according to DIN 51354
Lubrication factor Xs = 1.0 10 10 10
Relative material factor walt = 1.25 1.25 4,25 125
Pur‘in factor Xe = 1.0 10 1.0 10
‘Application factor Kp = 1,00 1,00 1,00 1,00
Coefficient of friction Heo = 0.097 0.053 0.065 0,063
Bulk temperature a °c 2143 166.1 204.7 3079
Integral temperature Sn °c 480.7 261.8 4907 743.8
‘Seutting safety factor Seas = or 10 or 12
Observed failure = = Scuffing | Scutfing __Scuffing _| No scuffing
Fichter, Ms Der Verzahnungswvikungsorad und die Fressiracfahigket von Hypoid- und Schravbenredgetrieben, Diss. TU Minchen (1876).ISO/TR 13989-2:2000(E)
Annex B
(intormative)
Contact-time-dependent scuffing temperature
This annex describes the method of using a variable scuffing temperature Js for CTC (Contact-Time
according to [6],
The actual calculation methods of a critical value which must not be exceeded are
— the maximum local and instantaneous total contact temperature 9s;
— the mean weighted surface temperature across the contact nig,
‘These limits are assumed to be indepencent of speed, so the scuffing load decreases with load up to highest
speeds. Therefore the calculation of gears lubricated with EP-oils is very conservative at high speed (Figure B. 1).
%
2
10
= 38
c
Zs
ao
aL
; betitisiviny
c 2 40 6 eo 0
Pitch line velocity v,, m/s
+ Testresuts, A-type gears, ol 249
© Curve a: calculation with constant citical temperature according to Figure B.2, curve ¢
» Curve b: calculation with time dependent ertical temperature ss according to Figure B.2, curve b
© Nodamage
Figure B.1 — Dependency of scutting load on speed
erie tt ictonei gars {2180 2000 — ries oseTo improve the calculation method at high speeds, as well as contact points close to the base citcle, the fact has to
be considered that the critical temperature 3 is dependent on the contact time fo. Figure 82 shows an example.
The calculated curve (a) according to [6] is approximated by two straight lines (b). This modification of the
CTC-method gives the required rest: The calculated and the measured scuffing load are close together.
700
600}—
500}—
400}—
300}— °
Contact temperature %, %
z00}—«
100 -—
0 20 Ry 60 80 100
Contact time, fr, us
© Test results, Atype gears, ol 249
= Curve a: calculated critical temperature
© Curve by approximation of curve a
© Cuvee: eriteal temperature
Figure B.2 — Influence of contact time ic on the critical contact temperature
‘The dependence of the scutfing temperature 4 on the contact time i is approximated as shown in Figure B2 by
two straight lines:
Pso for te >t
Bg -| = oe (B41)
ec + Cs Xwrert (tk 1c) for to <1
where
8s is the sculfing temperature:
sc 's the constant scuffing temperature at long contact times, which corresponds to Js of CTC:
fc is the contact time;
Geri vog rer Oya w Bsdcron SEV 45ISO/TR 13989-2:2000(E)
‘x is the contact time at the minimum of the scutting-speed-curve;
Cg__is the gradient of the scuffing temperature;
Aviat is the relative welding factor.
Cs and 1« have to be determined by two oil tests at short contact times (high speed). The cantact times in the tests
should be in the range of 20 us
ic and Cg is calculated as follows (the indices describe the tests at low, middle and high velocity)
(an Ase) \iem=ta),
‘n (32)
Be — Pam *
y= P= Hem as
Tom ~!ot
There is a constant value of the scutfing temperature (in the range of long contact times}.
8s0= 9 (4)
{is the time that one point of the gear flank (pinion of wheel) needs to cross the Hertzian contact width (2:by).
(Bs)
gg Sts. (86)
%
ic = Min (te1, te2) (B.7)
Where »; and vz are the surface velocity of pinion and wheel, respectively.
If there are no oll test results available at high speeds, the scuffing temperature sg can be approximated by the
following recommendation.
a) Non-EP-oils:
The increase of the critical temperature at high velocities is very low. Therefore the calculation is made with a
constant scuffing temperature dsc.
b) EPs:
Itis proposed to use the following values of 1 and Cg:
tk = 18 us
C518 Kips
For the scuffing temperature . the equation reads:
\ | Boo for ie >18 us 0
gg 118: Xwrarr (18-ic) for te<18 ys
‘Sec has to be determined in a scuffing oll test, i.e. the FZG-test A/8,3/90 according to DIN 51354 [2
(© 1S0 2000 al rights reservedDetermination of tangential vatocity and Hertzian contact width in cylindrical gears:
‘Tangential velocities at the flank:
v2= po @
Hertzian contact width (same Young's Modulus of pinion and wheel, line contact):
22804. [Fi Bi-P2
YE pytpe
ioe thiaseiesenved
ISO/TR 13989-:
(B.9)
(8.10)
(41)
a7ISO/TR 13989-2:2000(E)
0]
2)
8)
(4)
6)
(@)
a
(8)
[9]
{19}
Bibliography
Michaelis, K. Die Integraltemperatur zur Beurtellung der FreBtragtihigkeit von Stimnradgetrieben. Diss. TU
Minchen 1987,
DIN 51354, F2G-Zahnrad-Verspannungspriiimaschine, Pritvertahren A/8,3/90 fir Schmierdle.
Federal Test Method Sid. No. 791 B, Method 6508.1: Load Carrying Capacity of Lubricating Oils (Ryder
Gear Machine}
Winter, H., Michaelis, K., Funck, G. Der FZG-Ryder-FreBtest fiir Flugturbinensch
Schmierungstechnik 35 (1986) H. 1, S. 90-37.
rstotfe. Tribologie +
Michaelis, K. FreBtragtahigkeit fir Hochleistungs-Hypoidgetriebe-Schmierstoffe, Mineraldltechnik 23 (1978)
Nr. 13, $.1-24,
Collenberg, H.F. Untersuchungen zur FreBtragtahigkeit schnellaufender Stimradgetriebe. Diss. TU
Monchon 1997
Dubbel. Taschenbuch fur den Maschinenbau, 16. Autlage, Springer Verlag Berlin, Heidelbera, New York,
London, Paris, Tokyo (1987).
Lechner, G. Die Fre8-Gronzlast bel Stimradern aus Stahl. Diss. TH MUnchen 1966.
Ishikawa, J., Hayashi, K., Yokoyama, M. Surfaco Temperature and Scoring Resistance of Heavy-Duty
Gears, Inst. of Technology, Toxyo 1972.
Grekoussis, R., Michailidis, Th. N&herungsgleichungen zur Nach- und Entwurfsrechnung der
Punkibervhrung nach Hertz. Konstruktion 33 (1981).
(© 1S0 2000 al rights reservedsewtigsamicrers toteISO/TR 13989-2:2000(E)
Ics 21.200
Prige based an 48 pages