[go: up one dir, main page]

0% found this document useful (0 votes)
1K views60 pages

Projet Moteur A Vapeur

The document contains a parts list for a steam engine with 14 items. It lists the item number, quantity, part number, description, and material for each part. The parts include a stand, base plaque, base, lower and upper base bearing holders, crankshaft, eccentric, eccentric rods, bearing keepers, connecting rods, crankrods, crossheads, and crankrod pins.

Uploaded by

rocceli nzoulou
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
1K views60 pages

Projet Moteur A Vapeur

The document contains a parts list for a steam engine with 14 items. It lists the item number, quantity, part number, description, and material for each part. The parts include a stand, base plaque, base, lower and upper base bearing holders, crankshaft, eccentric, eccentric rods, bearing keepers, connecting rods, crankrods, crossheads, and crankrod pins.

Uploaded by

rocceli nzoulou
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 60

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

PARTS LIST
ITEM QTY PART NUMBER DESCRIPTION MATERIAL
H 1 1 Stand Wood (Oak) H
A-A ( 1 : 2 ) 2 1 Base Plaque Copper
3 1 Base Steel
51 47 57 27 28 26
B-B ( 1 : 2 ) 4 2 Lower Base Bearing Holder Brass, Soft Yellow
5 1 Base Bearing Lower Holder2 Brass, Soft Yellow
39 25
50 6 1 Crankshaft Stainless Steel
20 21 7 2 Upper Base Bearing Holder Brass, Soft Yellow
46 31 8 1 Base Bearing Upper Holder 2 Brass, Soft Yellow
22
9 2 Assembly Eccentric
Steam Outlet Steam Outlet 23 10 4 Eccentric Rod Stainless Steel
11 2 Bearing Keeper Stainless Steel
38 30 24 12 4 Connecting Rod Brass, Soft Yellow
G 47 52 13 2 Crankrod Stainless Steel G
19
29 14 2 Crosshead Brass, Soft Yellow
36 56 47 43 15 2 Crankrod Pin Copper
32 18 16 2 Crankrod Bolt Copper
17 2 Welding Assembly Standard Welded Steel Mild
33 56 47 43 17 18 2 Cylinder Packnut Brass, Soft Yellow
15 16 14 19 2 Cylinder Cover Lower Brass, Soft Yellow
37 20 1 Cylinder Right Cast Steel
10 13 21 1 Cylinder left Cast Steel
35 46 49 22 2 Steam Piston Stainless Steel
9 C 12 23 4 Steam Piston Ring Stainless Steel
55 24 2 Piston Rod Stainless Steel
F 45 48 53 58 25 2 Cylinder Packing Rubber F
47 6 11
26 2 Upper Cylinder Cover Cast Steel
27 2 Valve Plate Copper Alloy
28 2 Steamchest Steel
3 29 2 Valve Packnut Brass, Soft Yellow
30 2 Slide Valve Stainless Steel
31 2 Slide Valve Holder Stainless Steel
1 32 2 Steam Chest Slide Valve Rod Stainless Steel
33 2 Reverse Gear link Copper
5 8 34 1 Reverse Gear Lever Rod Stainless Steel
35 1 Flywheel Steel
E 36 1 Reverse Gear Lever Steel E
C(1:1) 37 2 Reverse Gear Lever Link Copper Alloy
B 38 4 Reverse Gear Drag Link Copper
39 2 Steamchest Cover Steel
59
40 1 Assembly Cylinder Piping Exit
41 1 Assembly Cylinder Piping Entry
41 7 42 2 Cylinder Pipe Connector Brass, Soft Yellow
43 6 DIN 84 - M6 x 20 Slotted Cheese Head Steel, Mild
Steam Outlet Screw
44 4 DIN 84 - M6 x 45 Slotted Cheese Head Steel, Mild
Screw
2 45 4 DIN 125 - A 13 Washer Steel, Mild
D 46 12 DIN 128 - A4 Spring Washer Steel, Mild D
47 66 DIN 128 - A6 Spring Washer Steel, Mild
48 4 DIN 128 - A12 Spring Washer Steel, Mild
49 4 DIN 912 - M4 x 30 Cylinder Head Cap Screw Steel, Mild
50 8 DIN 912 - M4 x 35 Cylinder Head Cap Screw Steel, Mild
51 16 DIN 912 - M6 x 12 Cylinder Head Cap Screw Steel, Mild
A A 52 16 DIN 912 - M6 x 20 Cylinder Head Cap Screw Steel, Mild
42 53 4 DIN 912 - M12 x 55 Cylinder Head Cap Screw Steel, Mild
4 54 6 DIN 916 - M4 x 5 Hexagon Socket Set Steel, Mild
Screw
34 Steam Inlet 55 14 DIN 933 - M6 x 20 Hex-Head Bolt Steel, Mild
56 10 DIN 934 - M6 Hex Nut Steel, Mild
C 57 2 DIN 934 - M8 Hex Nut Steel, Mild C
40 58 4 DIN 1587 - M12 Hexagon Domed Cap Nuts Steel, Mild
59 7 DIN 71412 - AM 6 (coned short) Lubricating Nipple, coned Steel, Mild
Type A
B
44
47
56

Revision Date Description


B Engineered by: Name: Date: Scale: 1 : 2
B
Designer: Galba, J. 13/02/2010
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A1


Project: Material:
Miniature Steam Engine Total Mass: 22,687 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Main Assembly
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120 >10 >50 >120
(ISO 2768.1) to above Drawingnumber: Sheet:
to to to to to to to to to to to to to to to to
10 400
A f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001 A
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

.be/.nl
c Rough
v Very Rough
0,2
-
0,3
0,5
0,5
1
0,8
1,5
1,2
2,5
2
4
3
6
4
8
0,4 1 2 4 8
1 30'
3
1
2
30'
1
15'
30'
10'
20' InventorWizard Released Revisions only
permitted by CAD

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

1,6

0 ,0200
+ 0,
)
D D
H7
(
-
12

11,5

24

C C

= =
18

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.033 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Lower Base Bearing Holder
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

1,6

0,0200
+ 0,
)
D D
H7
( -
12

11,5
24

= =
C C
38

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.071 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Base Bearing Lower Holder2
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

1,6

D A-A ( 2 : 1 ) D
66
24
2x45 6 2x45
0,25x45

14
7,5
8
12
H7
(- 0+ 0,02
45

C C
,00
6,5
) 6,5
24

=
Break Sharp Edges: 0,1 mm

18
=
A A
B B
Revision Date Description
45 Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.085 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Upper Base Bearing Holder
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

1,6
A-A ( 2 : 1 )
D D
66
24
2x45 M6 2x45
0,25x45

14
7,5
8
12
H7
45

+ 0 00
(- 0,
,02
C C
6,5 24 6,5

=
Break Sharp Edges: 0,1 mm

38
B A A X B
Revision Date Description

=
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3

45 Project: Material: Brass, Soft Yellow


Miniature Steam Engine Total Mass: 0.185 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Base Bearing Upper Holder 2
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1

6,3
A-A ( 1 : 1 ) 0,05

F F

8
R4

R4
R4 R4
R4
51
(20)
R4 6 6

35
30
8

10 (50) (26) (50) B-B ( 1 : 1 )


174
E (45) 6 E
= B 100 = 15 22

R15 R15

0
,0
90
6XH
-6
R9 R9

x1
M6

13
13

3,2
3x45

20
R4
23

R4
(30)

36
1,6
D D

- 6H 0,00 3 R4
18 38 18 1
M6x 6 X 9
R10
R10
1,6
12
186
156

132

108
100

24
74
96
66

A
C
A C
R1
R10 0

R4
1,6

Break Sharp Edges: 0,1 mm


(30)

R4
R4
3x45
23

8 8 8

20
3,2
X
13 R9 13
B R9 Revision Date Description B
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
R15
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

R15 Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A2


Project: Material: Steel
60 28 60 15 22 Miniature Steam Engine Total Mass: 4.897 kg
B Corresponding symbols
Title:
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Base
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
Accuracyclass
A (ISO 2768.1)
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
>400
to
>1000
to
>2000
to
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
to
>10 >50 >120
to to to
above Drawingnumber: Sheet: A
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

.be/.nl
c Rough
v Very Rough
0,2
-
0,3
0,5
0,5
1
0,8
1,5
1,2
2,5
2
4
3
6
4
8
0,4 1 2 4 8
1 30'
3
1
2
30'
1
15'
30'
10'
20' InventorWizard Released Revisions only
permitted by CAD

8 7 6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D

A-A ( 2 : 1 )
1,6

3
1,6

30
C C
22

4,5 4,5
15

A A
2x45 2x45
Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Stainless Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.010 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Bearing Keeper
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D

30

22

A A

15
5 4,
4, 5
C 2x45 2x45 C

A-A ( 2 : 1 )

10 Break Sharp Edges: 0,1 mm


+ 0,02
12 H7 - 0,00 ( ) 1,6
1,6

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.028 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Connecting Rod
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D

M5x0,8

12
4
C C
0,5x45

1x45

1 3

12
Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 5:1
Designer: Galba, J. 18/12/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 18/12/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Copper
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.004 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Crankrod Bolt
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D

,00
5 6H
90
-
X
.8
x0

+ 0,00
8 h10 - 0,06 )
M5
1,6

(
12
C C

1x45 0,5x45

3 10
27,5

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B X B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Copper
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.013 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Crankrod Pin
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2
+
15 - 0,1
0,0
D 8 + 0, D
+0 2 0,1 A
,1 R8
1,6

20
R3 R3

16
R5 R5

3x45
10

64
C C
14
R3 R3

6
30 0,05 1,6
A

2x45 Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
= =
15

Revision Date Description


Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

22 Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Stainless Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.105 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Crankrod
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1

3,2

F F

) + 0,00
12 h7 - 0,02
4x45 4x45 21

(
)

)
+ 0,00
12 h7 - 0,02

+ 0,00
12 h7 - 0,02
0,02 A 0,02 A R2
4

(
1x45 0,8 0,8 0,8 1x45
E E

18
0,8

21
R24

12 12 12 12
18
103 42 46 42
336

) + 0,00
12 h7 - 0,02
D D

(
) + 0,00
12 h7 - 0,02
0,02 A

(
24

0,8

5
A A

C C

Break Sharp Edges: 0,1 mm

X
B Revision Date Description B
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A2


Project: Material: Stainless Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.619 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Crankshaft
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
Accuracyclass
A (ISO 2768.1)
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
>400
to
>1000
to
>2000
to
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
to
>10 >50 >120
to to to
above Drawingnumber: Sheet: A
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

.be/.nl
c Rough
v Very Rough
0,2
-
0,3
0,5
0,5
1
0,8
1,5
1,2
2,5
2
4
3
6
4
8
0,4 1 2 4 8
1 30'
3
1
2
30'
1
15'
30'
10'
20' InventorWizard Released Revisions only
permitted by CAD

8 7 6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2
A-A ( 2 : 1 )
D 14 M8 D

R2

8 + 0,2
3

+ 0,1
24
0,05
1,6

8
C 2x45 2x45 C
A

- 00,01
,07 )
0,1 A g9 -
(
40
1,6

Break Sharp Edges: 0,1 mm


0,2
15 - 0,1

30
25
-

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
1,6

Designer: Galba, J. 13/02/2010


It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

A Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


20 Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.139 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Crosshead
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

Polished
1,6

D D

A 70 A

C C

A-A ( 1 : 1 )
+ 0,00
( )
40 h7 - 0,03
0,25x45
+ 0,02
10 H7 (- 0,00)
3

Break Sharp Edges: 0,1 mm


6
24

18

6,5
B B
Revision Date Description
0,25x45 M20 Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
30
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


84 Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.343 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Cover Lower
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

6,3

D D
A-A ( 1 : 1 )
135

R24
0,25x45 B
B(2:1)

16
8
R1
R1

6
1,6

3,5
18 6,5

3,2
1,6
48

1,6
84

C C

70

Break Sharp Edges: 0,1 mm


A A
B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Cast Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.252 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Upper Cylinder Cover
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1

6,3

F F

A-A ( 1 : 1 )
48 38 15
3,2 12
A 1,6
3,2

M4
E E

3
8 4

=
63

53
51
Honed

=
1,6
1,6

15
12
+ 0,03
D (
40 H7 - 0,00 ) A 1,6 M6 D

48
84

12 70

C C
R2
12
R3
2

42
M12
6
R2
2

Break Sharp Edges: 0,1 mm


8
10
33
B Revision Date Description B
48 Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A2


Project: Material: Cast Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 1.002 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder left
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
Accuracyclass
A (ISO 2768.1)
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
>400
to
>1000
to
>2000
to
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
to
>10 >50 >120
to to to
above Drawingnumber: Sheet: A
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

.be/.nl
c Rough
v Very Rough
0,2
-
0,3
0,5
0,5
1
0,8
1,5
1,2
2,5
2
4
3
6
4
8
0,4 1 2 4 8
1 30'
3
1
2
30'
1
15'
30'
10'
20' InventorWizard Released Revisions only
permitted by CAD

8 7 6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

D D

Thickness: 1,0mm

6,5 THRU

70 48
C C

84

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Rubber
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.003 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Packing
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2
A-A ( 2 : 1 )
D D
30
18

A + 0,02

0,5x45
10 H7 - 0,00 ( )

11
2
Knurled

1,6

0,5x45

14
C C

0,5x45
16
A M20

90

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.053 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Packnut
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
Polished
1,6

D D

A-A ( 2 : 1 )

0,5x45
A 12

18
1x45
C C

12
8
A 18

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/03/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.024 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Pipe Connector
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
Polished
1,6
A-A ( 2 : 1 )
D D
A 18

3
3x45

12
30
3x45
3
C C
12
A 18
36

Break Sharp Edges: 0,1 mm


27

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.140 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Piping Collector Entry
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
Polished
3,2

36
D D
A A-A ( 2 : 1 )

3x45

12
24
27

22
3x45
C C
12
A
18

Break Sharp Edges: 0,1 mm


27

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0,140 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Piping Collector Exit
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

Polished
1,6
D D
A-A ( 2 : 1 )
18
12 0,05 A

A
21
15
6

C C

6,5 9 6,5

R10

R6 R6
Break Sharp Edges: 0,1 mm

B A A Revision Date Description


B
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
32 Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.043 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Piping Collector Glanse
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D

A-A ( 2 : 1 )
33
18 9
Knurled
1x45 1x45 3
A X

20
14

12
M16

9
60
C 1,6 C

2,6 0,5x45 6
A

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.040 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Piping Connector
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
Polished
1,6

D D

190
12 9

R14
27

27
C C

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Copper
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.093 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Piping Tube Entry
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
Polished
3,2

36
D D
A A-A ( 2 : 1 )

3x45

12
24
27

22
3x45
C C
12
A
18

Break Sharp Edges: 0,1 mm


27

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0,140 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Piping Collector Exit
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

Polished
1,6
D D
A-A ( 2 : 1 )
18
12 0,05 A

A
21
15
6

C C

6,5 9 6,5

R10

R6 R6
Break Sharp Edges: 0,1 mm

B A A Revision Date Description


B
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
32 Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.043 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Piping Collector Glanse
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D

A-A ( 2 : 1 )
33
18 9
Knurled
1x45 1x45 3
A X

20
14

12
M16

9
60
C 1,6 C

2,6 0,5x45 6
A

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.040 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Piping Connector
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
Polished
1,6

D D

190
12 9

R14
27

27
C C

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Copper
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.093 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Piping Tube Entry
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
Polished
1,6

D D

148
12
9

C R14 C
27

27

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Copper
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.075 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Piping Tube Exit
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

D D

Thickness : 1,0mm

R10
R6 9 R6
6,5 6,5
C C

16 16

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/01/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Rubber
Miniature Steam Engine Total Mass: 0,000 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Piping Tube Glanse Packing
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

Polished
1,6
D A-A ( 2 : 1 ) D
18
12

15
6
6,5 9 6,5
C C

R10

R6
R6
Break Sharp Edges: 0,1 mm

B A A Revision Date Description


B
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
16 16 Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0,037 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Piping Tube Glanse
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1

6,3

F F

A-A ( 1 : 1 )
48 38 15
3,2
A 1,6 12
3,2
E E

M4
8 4

=
8

63

53
51
4

=
1,6

1,6

15
12
+ 0,03
D (
40 H7 - 0,00 ) A 1,6 M6 D

48
84

12 70

C C
R2 12

R3
2

42
M12
6

R2
2

8 Break Sharp Edges: 0,1 mm


10
33
B Revision Date Description B
48 Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A2


Project: Material: Cast Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 1.002 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Cylinder Right
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
Accuracyclass
A (ISO 2768.1)
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
>400
to
>1000
to
>2000
to
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
to
>10 >50 >120
to to to
above Drawingnumber: Sheet: A
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

.be/.nl
c Rough
v Very Rough
0,2
-
0,3
0,5
0,5
1
0,8
1,5
1,2
2,5
2
4
3
6
4
8
0,4 1 2 4 8
1 30'
3
1
2
30'
1
15'
30'
10'
20' InventorWizard Released Revisions only
permitted by CAD

8 7 6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D
A-A ( 2 : 1 ) D
12

A = 4,8 =

8
M4
R2

)
)

+ 0,02
12 H7 - 0,00
0,03
36 g6 -- 0,01
22

33

(
(
10
5

6
C C
1,6

1,6 24
A

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B X B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.112 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Eccentric 01
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30 120

1 2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D
A-A ( 2 : 1 )
A 1,6

)
)

+ 0,02
12 H7 - 0,00
0,03
36 g6 -- 0,01

33

(
(
C C

6 1,6

A = 4,8 =
12
Break Sharp Edges: 0,1 mm

B X B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.085 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Eccentric 02
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2 12
5 14
R1 R6
R1 R6
D 1,6 D

18
6

24
R1,5
R1 R3 R3
R1

R1
5 6 6

96
21
5

125
R2
0,8 15 6
R2
C C

10
48
12 36 H +
7 0(
- 0,0,03
24

0 )
M6 1,6 18 Break Sharp Edges: 0,1 mm

B R1 B
Revision Date Description
18

Engineered by: Name: Date:


12

Scale: 1:1
6
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


M6
Project: Material: Stainless Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.134 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Eccentric Rod
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
A-A

2x45
6,3 A 3,2
Optional Decorative Groove

D D

) + 0,02
12 H7 - 0,00
4,5 4,5

5
95

10

(
2x45
8
4,5

42

135
110
30
1,6

C C

R2
16
R4
R4

3,2
3,2
60
40 Break Sharp Edges: 0,1 mm
A
B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 2.096 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Flywheel
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
Polished
1,6

D D
R0
,5 A-A ( 2 : 1 ) R0,
5
16

4,5
R0
,5
,5

6,5 6,5
R0

C C
,5

R5
R0
8

A A

R5
R5
12

12
86
Break Sharp Edges: 0,1 mm

B X B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Copper
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.047 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Reverse Gear Drag Link
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
Polished
1,6

D D

75

R5
A R2 A

9
21

15
R5
9
C C
+ 0,03
10 G8 + 0,01 ( ) A-A ( 1 : 1 ) ,5
R0

4
15

R0
6
10

,5
M4
54

Break Sharp Edges: 0,1 mm


0,5x45

0,05
B B
Revision Date Description
15 Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Copper Alloy
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.080 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Reverse Gear Lever Link
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D
1,6
4

4
210
) + 0,00
10 h7 - 0,02

89 (32) 89
(

21 21
C 1x45 0,05 1x45 C

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Stainless Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.131 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Reverse Gear Lever Rod
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D
9
R2
R6

12
6

6
21

15

R30
90
129

C 0,05 C

R2
5

10
=
32

5
=

10
M4

1x45
+ 0,03 Break Sharp Edges: 0,1 mm
(
10 G8 + 0,01 )
1,6

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.131 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Reverse Gear Lever
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
Polished
1,6
40
D A-A ( 2 : 1 ) D
A R0,
5 R0,5

6
3
R6
R3 6 R3

6
R3
R3

R6
C 12 R0 C

,5
12 ,5

R0
12 4
A
15,50 15,50
R88
R96
R10
8

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Copper
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.032 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Reverse Gear link
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2 A
1,6 A-A ( 5 : 1 )
D D

M5
15
=
C C
1,6 6,5
A
1,6

5,5 Break Sharp Edges: 0,1 mm

15
B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 5:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Stainless Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.015 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Slide Valve Holder
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2
24
A-A ( 2 : 1 )
D = 15 = D
24
6 6 6
A

1x45

1x45

11,5
14
19,5

4
C 1,6 12 C
A
24

R3 Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
14 Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Stainless Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.035 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Slide Valve
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

A-A ( 1 : 5 )
D D
0,2 A 60 42
R5

30

40
26 THRU
26 THRU

15
15
A

13
13

C C
130 100
0
R2

R2
0
186
300

120
A
R20

B A R20 Revision Date Description


B
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:5
400 Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Wood (Oak)
Miniature Steam Engine Total Mass: 2.715 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Stand
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

6,3

D D
A A-A ( 1 : 1 )

1,6
0,02 A

) + 0,03
40 H7 - 0,00
70 R12

48

84
(
Honed
0,8
C C
A
0,02
21 45

A 106 0,05
114

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.612 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Standard Cylinder
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D
60
= 24 =
5
R1

61,5
C C

75

6
1,6
R24

Break Sharp Edges: 0,1 mm


30

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.141 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Standard Foot
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

6,3
50 0,1
18 6
D D

R75

3,2
C C

150
R1
R6 5
+ 0,5
R8 10 + 0,2
55,5

Break Sharp Edges: 0,1 mm


1,6
25 0,1

B R6 B
75

Revision Date Description


Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
30 Designer: Galba, J. 13/02/2010
1,6
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


54 Project: Material: Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.187 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Standard Rib
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D

60 6
= 36 = 3x45n

1,6
6,5
=

C 6,5 C
24
=

1,6
Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.063 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Standard Socle
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

1,6

D D

2
C 36
03
+ 0,0,01 ) C
m7 + (
40

Break Sharp Edges: 0,1 mm


2

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Stainless Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.004 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Steam Piston Ring
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

6,3

D D

114
12 18
0,5x45 1
1,6
C C
M8

M8
6

) + 0,00
10 h7 - 0,02
(

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Stainless Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0,065 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Steam Piston Rod
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
3,2

D A-A D

A B B(5:1)

0,2x45
1,6

2
10

2
10
+ 0,30
8 + 0,10

2
36

2
+ 0,00
C
0,02 A
(
40 h7 - 0,03 ) C

Break Sharp Edges: 0,1 mm

A A
B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Stainless Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.090 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Steam Piston
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

6,3

D A A-A ( 2 : 1 ) D

R1
0,05

1,6
2
3 3
63

53

C C

R2 R2
R5 R1 3,2
R5
R2 R2

4,5

8
3

Break Sharp Edges: 0,1 mm

38 A 5
B B
48 8 Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0,146 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Steamchest Cover
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D
A-A
48 12 22

1,6
0,1 A
A R8
R3 R3
6

18
A
14 8
1,6
36

1,6
1,6
C C

12
8

45
63
53

18
R6 R2
R6 0,05
8
0,05
4,5

15
R3
R3
8

A M12x1
16 Break Sharp Edges: 0,1 mm
38
B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.260 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Steamchest
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D
Knurled
A-A ( 5 : 1 ) A
X A
( )

0,02 A
6 H7 6,00
6,01

M12x1
16
10

C 1,6 C

2 0,5x45 0,5x45
0,5x45 14
A
20
Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 5:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Brass, Soft Yellow
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.018 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Valve Packnut
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1
Polished
1,6

Thickness: 2,0mm
D D

12

31,5
R2

R3
7
63
53

C R2 C
7

31,5
4,5

Break Sharp Edges: 0,1 mm


38
B 48 B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Copper Alloy
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.041 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Valve Plate
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

3,2

D D

( ) 6,00
6 h8 5,98
6,5

R5
R2
45
M6

12
90
12 30,5

R6
C 98 C
124

1,6
14

R5
4

12
5
,5
R1 Break Sharp Edges: 0,1 mm

R0
B ,5 Revision Date Description
B
Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material: Stainless Steel
Miniature Steam Engine Total Mass: 0.035 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Steam Chest Slide Valve Rod
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
PARTS LIST
ITEM QTY PART NUMBER DESCRIPTION MATERIAL
1 3 Cylinder Piping Tube Glanse Brass, Soft Yellow
2 1 Cylinder Piping Collector Glanse Brass, Soft Yellow
F F
3 2 Cylinder Piping Connector Brass, Soft Yellow
4 1 Cylinder Piping Tube Entry Copper
5 1 Cylinder Piping Collector Entry Brass, Soft Yellow
6 2 Cylinder Piping Tube Glanse Packing Copper
7 4 DIN 933 - M6 x 22 Hex-Head Bolt Steel, Mild
4 3 5 8 4 DIN 128 - A6 Spring Washer Steel, Mild
9 4 DIN 934 - M6 Hex Nut Steel, Mild

198 40,5

E E

42
D D
49

49
6

1 2

7
8
C C
9

B Revision Date Description B


Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A2


Project: Material:
Miniature Steam Engine Total Mass: N/A
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Assembly Cylinder Piping Entry
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
Accuracyclass
A (ISO 2768.1)
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
>400
to
>1000
to
>2000
to
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
to
>10 >50 >120
to to to
above Drawingnumber: Sheet: A
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

.be/.nl
c Rough
v Very Rough
0,2
-
0,3
0,5
0,5
1
0,8
1,5
1,2
2,5
2
4
3
6
4
8
0,4 1 2 4 8
1 30'
3
1
2
30'
1
15'
30'
10'
20' InventorWizard Released Revisions only
permitted by CAD

8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
PARTS LIST
ITEM QTY PART NUMBER DESCRIPTION MATERIAL
1 3 Cylinder Piping Tube Glanse Brass, Soft Yellow
2 1 Cylinder Piping Tube Exit Copper
F F
3 1 Cylinder Piping Collector Exit Brass, Soft Yellow
4 1 Cylinder Piping Collector Glanse Brass, Soft Yellow
5 1 Cylinder Piping Connector Brass, Soft Yellow
6 2 Cylinder Piping Tube Glanse Packing Rubber
7 4 DIN 933 - M6 x 22 Hex-Head Bolt Steel, Mild
8 4 DIN 128 - A6 Spring Washer Steel, Mild
9 4 DIN 934 - M6 Hex Nut Steel, Mild

156 40,5
E 5 E

49

49
D 6 2 3 4 D

7
8
9

C C

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B Revision Date Description B


Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A2


Project: Material:
Miniature Steam Engine Total Mass: 0,452 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Assembly Cylinder Piping Exit
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
Accuracyclass
A (ISO 2768.1)
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
>400
to
>1000
to
>2000
to
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
to
>10 >50 >120
to to to
above Drawingnumber: Sheet: A
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

.be/.nl
c Rough
v Very Rough
0,2
-
0,3
0,5
0,5
1
0,8
1,5
1,2
2,5
2
4
3
6
4
8
0,4 1 2 4 8
1 30'
3
1
2
30'
1
15'
30'
10'
20' InventorWizard Released Revisions only
permitted by CAD

8 7 6 5 4 3 2 1
6 5 4 3 2 1

D D

30
C C

Break Sharp Edges: 0,1 mm

B B
Revision Date Description
Engineered by: Name: Date: Scale: 2:1
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A3


Project: Material:
Miniature Steam Engine Total Mass: 0,198 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Assembly Eccentric
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
A Accuracyclass 0,5 >3 >6 >30 >120 >400 >1000 >2000 0,5 >3 >6 >30 >120
to
>10 >50 >120
above
A
(ISO 2768.1) to to to to to to to to to to to to to to to to Drawingnumber: Sheet:
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30

1
120

2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

InventorWizard Released .be/.nl


c Rough 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 1 30' 1 30' 15' 10'
0,4 1 2 4 8 Revisions only
v Very Rough - 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 3 2 1 30' 20' permitted by CAD

6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
PARTS LIST
ITEM QTY PART NUMBER DESCRIPTION MATERIAL
1 1 Standard Cylinder Steel
2 2 Standard Rib Steel
F F
3 2 Standard Socle Steel
4 2 Standard Foot Steel

E E
6,35

164
2
6,35

4
6,35
D D
6,35

50
31
3

6,35 96 6,35
156

C C

T L P
Break Sharp Edges: 0,1 mm
TOLERANCES FOR WELDED CONSTRUCTIONS (ISO 13920)

T
L

T
For measurements (1) in mm and angles (4) in and ' P P

Accuracyclass Nominal dimensions in mm Bordersize max. Bordersize t max. (mm/m)


(3) 2 >30 >120 >400 >1000 >2000 >4000 >8000 >400 >400 Revision Date Description
B to to to to to to to to
to
400 (2)
to >1000 (2)
to
400 (2)
to >1000 (2) B
30 120 400 1000 2000 4000 8000 12000 1000 (2) 1000 (2) Engineered by: Name: Date: Scale: 1:1
A (fine) 1 1 1 2 3 4 5 6 20' 15' 10' 6 4,5 3
B (medium) 1 2 2 3 4 6 8 10 45' 30' 20' 13 9 6
Designer: Galba, J. 13/02/2010
It shall not without our permission be altered, copied, used for manufacturing or
This document is for educational purposes only and property of Inventor Wizard.

C (rough) 1 3 4 6 8 11 14 18 1 45' 30' 18 13 9 Approved: Galba, J. 13/02/2010 SheetSize: A2


D (very rough) 1 4 7 9 12 16 21 27 1 30' 1 15' 1 26 22 18
Project: Material: Welded Steel Mild
(1) for ranges bigger than 20.000 - consult the standard (2) lenght of the shortest leg
(3) in special cases, the general tolerances can be held with only 50% of the tol. Class A = Class Z
(4) also apply to 90% corners or angles of regular polygons that are not subscribed
Miniature Steam Engine Total Mass: 1,424 kg
Title:
Corresponding symbols
Roughness Classes ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N4 Vertical Twin Steam Engine with Reverse Gear
Welding Assembly Standard
communicated to any other person or company.

Roughness Value "Ra" in m ( NBN 88-02 ) ( ISO 1302 ) 25 12,5 6,3 3,2 1,6 0,8 0,4 0,2

Allowable deviations for dimensions without tolerance indication (machined surfaces)


For measurements ( deviations in mm ) Fillets and chamfers Angles ( in and ' )
Dimensions in mm Dimensions in mm Length of the shortest leg
Accuracyclass
A (ISO 2768.1)
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
>400
to
>1000
to
>2000
to
0,5
to
>3
to
>6
to
>30
to
>120
to
to
>10 >50 >120
to to to
above Drawingnumber: Sheet: A
10 400
f Fine
3
0,05
6
0,05
30
0,1
120
0,15
400
0,2
1000
0,3
2000
0,5
4000
0,8
3
0,2
6
0,5
30 120

1 2
400

4 1
50 120 400

30' 20' 10' 5'


0001
m Medium 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 Design State: Drawing made with
autodesk Inventor

.be/.nl
c Rough
v Very Rough
0,2
-
0,3
0,5
0,5
1
0,8
1,5
1,2
2,5
2
4
3
6
4
8
0,4 1 2 4 8
1 30'
3
1
2
30'
1
15'
30' 20'
10'
InventorWizard Released Revisions only
permitted by CAD

8 7 6 5 4 3 2 1

You might also like