100%(1)100% found this document useful (1 vote) 291 views53 pagesFefu Script Reformatted
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
Fefu and Her Friends
RERERERE
a play by
Maria Irene Fornes
(&
~
PAJ Publications
New YorkPart IFEFU AND HER FRIENDS 7
(The living room of a country bouse in New England. The decor isa
tasteful mixture of styles. To the right is the foyer and the main
door. To the left, French doors leading to a terrace, the lawn and a
pond. At the rear, there are stairs that lead to the upper floor, the en-
trance to the kitchen, and the entrance to other rooms on the ground
floor. A couch faces the audience. There is a coffee table, two chairs
on each side of the table. Upstage right there is 4 piano. Against the
right wall there is an open liquor cabinet. Besides bottles of liquor
there are glasses, an ice bucket, and a seltzer bottle. A double berrel
shotgun leans on the wall near the French doors. On the table there
isa dish with chocolates. On the couch there is a throw. Fefu stands ,
on the landing. Cindy lies on the couch. Christina sits on the chair to
the right.)
FEFU: My husband married me to have a constant reminder of how,
loathsome women are.
CINDY: What?
FEFU: Yup.8 MARIA IRENE FORNES
CINDY: That’s just awful.
FEFU: No, it isn’t.
CINDY: It isn’t awful?
FEFU: No.
CINDY: I don’t think anyone would marry for that reason.
FEFU: He did.
CINDY: Did he say so?
FEFU: He tells me constantly.
CINDY: Oh, dear.
FeFU: J don’t mind. I laugh when he tells me.
CINDY: You laugh?
FEFU: J do.
CINDY: How can you?
FEFU; It’s funny.—And it’s true. That’s why I laugh.
CINDY: What is true?
FEFU: That women are loathsome.
CINDY: . . . Fefu!
¥EFU: That shocks you.
CINDY: It does. I don’t feel loathsome.
FEFU: I don’t mean that you are loathsome.
CINDY: You don’t mean that I’m loathsome.
FEFU: No .. . It’s something to think about. It’s a thought.
CINDY: It’s a hideous thought.
FEFU: [ take it all back.
CINDY: Isn*t she incredible?
FEFU: Cindy, I’m not talking about anyone in particular. It’s some-
thing to think about.sees
FEFU AND HER FRIENDS 9
CINDY: No one in particular, just women.
FEFU: Yes.
CINDY: In that case Iam relieved. I thought you were referring to us.
"FEFU: (Affectionately.) You are being stupid.
CINDY: Stupid and loathsome. (To Christina.) Have you ever heard
anything so outrageous.
CHRISTINA: I am speechless.
FEFU: Why are you speechless?
CHRISTINA: I think you are outrageous.
FEFU: Don’t be offended. I don’t take enough care to be tactful. T
know I don’t. But don’t be offended. Cindy is not offended. She
pretends to be, but she isn’t really. She understands what I mean.
cINDY: I do not.
FEFU: Yes, you do.—I like exciting ideas. They give me energy.
CHRISTINA: And how is women being loathsome an exciting idea?
FEFU: (With mischief.) It revolts me.
CHRISTINA: You find revulsion exciting?
FEFU: Don’t you?
CHRISTINA: No.
FEFU: I do. It’s something to grapple with.—What do you do with
revulsion?
CHRISTINA: I avoid anything that’s revolting to me.
FEFU: Hmmm. (To Cindy.) You too?
CINDY: Yes.
FEFU: Hmm. Have you ever tumed a stone over in damp soil?,
CHRISTINA: Ahm.
FEFU: And when you turn it there are worms crawling on it? 4
CHRISTINA: Ahm.10 MARIA IRENE FORNES
FEFU: And it’s damp and full of fungus?
CHRISTINA: Ahm.
FEFU: Were you revolted?
CHRISTINA: Yes.
FEFU: Were you fascinated?
CHRISTINA: I was.
FEFU: There you have it! You too are fascinated with revulsion.
CHRISTINA: Hmm.
FEFU: You see, that which is exposed to the exterior . . . ig smooth
and dry and clean. That which is not. . . underneath, is slimy and
filled with fungus and crawling with worms. It is another life that
is parallel to the one we manifest. It’s there. The way worms are
underneath the stone. If you don’t fecognize it . . . (Whispering.)
it eats you. That is my opinion. Well, who is ready for lunch?
CINDY: I'll have some fried worms with lots of pepper.
FEFU: (To Christina.) You?
CHRISTINA: T’ll have mine in a sandwich with mayonnaise.
FEFU: And to drink?
CHRISTINA: Just some dirty dishwater in a tall glass with ice,
(Fefu looks at Cindy.)
CINDY: That sounds fine.
FEFU: I’ll go dig them up. (Feftc walks to the French doors. Beckon-
ing Christina.) Pst! (Fefu gets the gun as Christina goes to the
French doors.) You haven’t met Phillip. Have you?
CHRISTINA: No.
FEFU: That’s him.
CHRISTINA: Which one?
FEFU: (Aims and shoots.) That one!FEFU AND HER FRIENDS 11
(Christina and Cindy scream. Fefu smiles proudly. She blows on the
mouth of the barrel. She puts down the gun and looks out again.)
CINDY: Christ, Fefu.
FEFU: There he goes. He’s up. It’s a game we play. I shoot and he
falls. Whenever he hears the blast he falls. No matter where he is,
he falls. One time he fell in a puddle of mud and his clothes were a
mess. (She looks out.) It’s not too bad. He’s just dusting off some
stuff. (She waves to Phillip and starts to go upstairs.) He's all
right. Look.
“CINDY: A drink?
CHRISTINA: Yes.
(Cindy goes to the liquor cabinet.)
CINDY: What would you like?
CHRISTINA: Bourbon and soda . . . (Cindy puts ice and bourbon in a
glass. As she starts to squirt the soda. . .) lots of soda. Just soda.
(Cindy starts with a fresh glass. She starts to squirt soda just as
Christina speaks.) Wait. (Cindy stops squirting, but not soon
enough.) Vl) have an ice cube with a few drops of bourbon. (Cindy
starts with a fresh glass.)
CINDY: One or two ice cubes?
CHRISTINA; One. Something to suck on.
CINDY: She’s unique. There’s no one like her.
CHRISTINA: Thank God.
(Cindy gives the drink to Christina.)
CINDY: But she is lovely you know. She really is.
CHRISTINA: She’s crazy.
CINDY: A little. She has a strange marriage.
CHRISTINA: Strange? It’s revolting. —What is he like?12 MARIA IRENE FORNES
CINDY: He’s crazy too. They drive each other crazy, They are not
crazy really. They drive each other crazy.
CHRISTINA: Why do they stay together?
CINDY: They love each other.
CHRISTINA: Love?
CINDY: It’s love.
CHRISTINA: Who are the other two men?
CINDY: Fefu’s younger brother, John. And the gardener. His name
is Tom.—The gun is not loaded.
CHRISTINA: How do you know?
CINDY: It’s not. Why should it be loaded?
CHRISTINA: It seemed to be loaded a moment ago.
CINDY: That was just a blank.
CHRISTINA: It sounded like a cannon shot.
CINDY: That was just gun powder. There’s no bullet in a blank.
CHRISTINA: The blast alone could kill you. One can die of fright, you
know.
CINDY: True.
CHRISTINA: My heart is still beating.
CINDY: That’s just fright. You’re being a scaredy cat.
CHRISTINA: Of course it’s just fright. It’s fright.
CINDY: I mean, you were just scared. You didn’t get hurt.
CHRISTINA: Just scared. I guess I was lucky I didn’t get shot.
CINDY: Fefu won’t shoot you. She only shoots Phillip.
CHRISTINA: That’s nice of her. Put the gun away, I don’t like look-
ing at it.
FEFU: (As she appears on the landing.) \ just fixed the toilet in your
bathroom.FEFU AND HER FRIENDS 13
anpy: You did?
FEFU: I did. The water stopper didn’t work. It drained. I adjusted it.
I’m waiting for the tank to fill up. Make sure it all works.
CHRISTINA: You do your own plumbing?
FEFU: I just had to bend the metal that supports the rubber stopper
50 it falls right over the hole. What happened was it fell to the side
so the water wouldn’t stop running into the bowl. (Fefw sits near
Cindy.) He scared me this time, you know. He looked like he was
really hurt.
CINDY: I thought the guns were not loaded.
¥EFU: I’m never sure.
CHRISTINA: What?
CINDY: Fefu, what do you mean?
FEEU: He told me one day he’ Il put real bullets in the guns He likes
to make me nervous. (There is a moment's silence.) | have upset
you... 1 don’t mean to upset you. That’s the way we are with
each other. We always go to extremes but it’s not anything to be
upset about.
CHRISTINA: You scare me.
FEFU: That’s all right. I scare myself too, sometimes. But there’s
nothing wrong with being scared . akes you stronger.—It
does me.—He won’t put real bul the guns.—It suits our
relationship ... the game, 1 mean. If I didn’t shoot him with
blanks, I might shoot him for real. Do you see the sense of it?
CHRISTINA: I think you’re crazy.
FeFU: I’m not. P’'m sane.
CHRISTINA: (Gevtly.) You’re very stupid.
_FeFU: I'm not. Pm very bright.
CHRISTINA: (Gently.) You depress me.
FEFU: Don't be depressed. Laugh at me if you don’t agree with me.
Say I’m ridiculous. {know I'm ridiculous. Come on, laugh. | hate14 MARIA IRENE FORNES
to think I’m depressing to you.
CHRISTINA: All right. P'll laugh.
FEFU: I'll make you a drink
CHRISTINA: No, I’m just sucking on the ice.
FEFU: Don’t you feel well?
CHRISTINA: I’m all right.
FEFU: What are you drinking?
CHRISTINA: Bourbon.
FEFU: (Getting Christina's glass and going to the liquor cabinet.)
Would you like some more? Pl] get you some.
CHRISTINA: Just a drop.
HEFU: (With great care pours a Single drop of bourbon on the ice
cube.) Like that?
CHRISTINA: Yes, thank you.
FEFU: (Gives Christina the drink and watches her put the cube to
Her lips.) That’s the cutest thing I’ve ever seen. It’s cold, (Chris-
tina nods.) You need a stick in the ice, like a popsicle stick. You
hold the stick and your fingers won’t get cold. [have some sticks.
Vl do some for you.
CHRISTINA: Don’t trouble yourself.
FEFU: It won’t be any trouble. You might want some later —I’m
strange, Christina. But | am fortunate in that I don’t mind being
strange. It’s hard on others sometimes. But not that hard. Is it,
Cindy? Those who love me, love me precisely because | am the
way I am. (To Cindy.) Isn’t that so? (Cindy smniles and nods.)
CINDY: I would love you even if you weren’t the way yon are.
FEFL: You woulda’t know it was me if I weren't the way I am.
CINDY: I would still know it was you underneath.
FEFU: (To Christina.) You see?—There are some good things about
me.—I’m never angry, for example.
Ff
iFEFU AND HER FRIENDS 15
CHRISTINA: But you make everyone else angry.
(Fefu thinks a momezt.)
FEFU: No.
CHRISTINA: You’ve made me furious.
FEFU: I know. And I might make you angry again. Still I would like
it if you liked me.—You think it’s unlikely.
CHRISTINA: I don’t know.
FEFU: . . . We'll see. (Fefu goes to the doors. She stands there briefly
and speaks reflectively.) | still like men better than women.—I
envy them. I like being like a man. Thinking like a man. Feeling
like a man.—They are well together. Women are not. Look at
them. They are checking the new grass mower. . . . Out in the
fresh air and the sun, while we sit here in the dark. . .. Men have
natural strength. Women have to find their stren; ath and when
they do find ir, it comes forth with bitterness and it’s erratic. .
Women are restless with each other. They are like live wires .
“either chattering to Keep themselves from making contact, or
else, if they don’t chatter, they avert their eyes . . . like Orpheus —
.. as if a god once said ‘‘and if they shall resognie each other,
the world will be blown apart.’’ They are always eager for the
men to arrive. When they do, they can put themselves at rest,
tranquilized and in a mild stupor. With the men they feel sate.
The danger is gone. That’s the closest they can be to feeling
wholesome. Men are muscle that cover the raw nerve. They are
the insulators. The danger is gone, but the price is the mind and
the .... Fgh price I've never understood it, Why?—
“What is ; feared?—Fimon. Well .. —Do you know? Perhaps the
heavens would fall.—-Have I offended you again?
CHRISTINA: No. I too have wished for that trust men have for each
other. The faith the world puts in them and they in turn put in
the world. I know I don’t have it.
_ FEFU: Hmm. Well, [have to see how my toilet isdoing. (Fefu goes to
the landing and exits. She puts her head out. She smiles.) Plumb-
_ing is more important than you think.40 MARIA IRENE FORNES
(Christina falls off ber chair in a mock faint, Cindy goes to her.)
CINDY: What do you think?
CHRISTINA: Think? I hurt. I’m all shreds inside.
CINDY: Anything I can do?
CHRISTINA: Sing.
(Cindy sings ‘Winter Wonderland,’' Christina Larmonizes, There
& the sound of a born, Fefu enters.)
FEFU: It’s Julia. (To Christina, who is on the Floor.) Ate you all
tight?
CHRISTINA: Yes. (Fofu exits through the foyer.) Darn it! (Christina
Starts to stand.)
FEFU: (Off-stage.) Julia . . . let me help you.
JULIA: I can manage. I’m much stronger now.
FEFU: There you go.
JULIA: You have my bag.
FEFU: Yes.
(Julia and Fofu enter. Julia is ina wheelchair.)
JULIA: Hello Cindy.
CINDY: Hello darling. How are you?
JULLA: I’m very well now. ’m driving now. You must see my car.
It’s very clever the way they worked it all out. You might want to
drive it. It’s not hard at all. (Turning to Christina.) Christina.
CHRISTINA: Hello Julia,
JULIA: I'm glad to see you.
FEFU: I'll take this to your room, You're down here, if you want to
wash up.FEFU AND HER FRIENDS Vy
(Fefu exits through the upstage exit, Julia follows her.)
CINDY: I can’t get used to it.
CHRISTINA: She’s better. Isn’t she?
CINDY: Not really.
CHRISTINA: Was she actually hit by the bullet?
CINDY: No . . . J was with her.
CHRISTINA: I know.
CINDY: I thought the bullet hit her, but it didn’t—How do you
know if a person is hit by a bullet?
CHRISTINA: Cindy .. . there’s a wound and . . . there’s a bullet.
CINDY: Well, the hunter aimed . . . at the deer. He shot.
CHRISTINA: He?
CINDY: Yes.
CHRISTINA: (Pointing in the direction of Fefu.) It wasn’t... ?
CINDY: Fefu? .. . No. She wasn’t even there. She used to hunt but
she doesn’t hunt any more. She loves animals.
CHRISTINA: Go on.
CNby: He shot. Julia and the deer fell. The deer was dead. . . dying.
Julia was unconscious. She had convulsions . . . like the deer. He
died and she didn’t. { screamed for help and the hunter came and
examined Julia. He said, ‘‘She is not hurt.’’ Julia’s forehead was
bleeding. He said, ‘“‘It is a surface wound. I didn’t hurt her.’’ I
know it wasn’t he who hurt her. It was someone else. He went for
help and Julia started talking. She was delirious.—Apparently
there was a spinal nerve injury. She hit her head and she suffered
aconcussion. She blanks out and that is caused by the blow on the
head. It’s a scar in the brain. It’s called the petit mal.
(Fefu enters.)
CHRISTINA: What was it she said?18 MARIA IRENE FORNES,
CINDY: Hmm? . . .
CHRISTINA: When she was delirious.
CINDY: When she was delirious? That she was persecuted.—That
they tortured her... . That they had tried her and that the shot
was_her execution. That she recanted because she wanted to
live. ... That if she talked about it... to anyone .. . she would
be tortured further and killed, And I have not mentioned this
before because .. . I fear for her, .
CHRISTINA: It doesn’t make any sense, Cindy.
CINDY: It makes sense to me. You heard? (Fefu goes to Cindy and
4olds her.)
FEFU: Who hurt her?
CINDY: I don’t know.
FEFU: (To Christina.) Did you know her?
CHRISTINA: I met her once years ago,
FEFU: You remember her then as she was... . She was afraid of
nothing... . Have you ever met anyone like that? .. She knew
so much. She was so young and yet she knew so much. ... How
did she lear all that? .. . (To Cindy.) Did you ever wonder?
Well, still haven’t checked my toilet. Can you believe that. I still
haven’t checked it. (Fefu goes upstairs.)
CHRISTINA: How long ago was the accident?
CINDY: A year... a little over a year.
CARISTINA: Is she in pain?
CINDY: I don’t think so,
CHRISTINA: We are made of putty. Aren’t we?
(There is the sound of a car. Car doors opening and closing. A house
window opening.)
FEFU: (Offstage.) Emma! What is that you're wearing. You look
marvelous,FEFU AND HER FRIENDS 19
EMMA: (Off-stege.) 1 got it in Turkey.
FEFU: Hi Paula, Sue.
PAULA: Hi.
SUE: Hi.
(Cindy goes out to greet them. Julia enters. She wheels herself to the
downstage area.)
FEFU: Ill be right down! Hey, my toilet works.
EMMA: Stephany. Mine does too.
FEFU: Don’t be funny.
EMMA: Come down.
(Fofu enters as Emma, Sue, and Paula enter. Emma and Fefu
embrace.)
FEFU: How are you?
EMMA: Good ... good... good . . ..(Still embracing Fefu, Emma
sees Julia.) Julia! (She runs to Julia and sits on her lap.)
FEFU: Emma!
JULIA: It’s all right.
EMMA: Take me for a ride. (Julia wheels the chair in a circle. Emma
waves as they vide.) Hi, Cindy, Paula, Sue, Fefu.
JULIA: Do you know Christina?
EMMA: How do you do.
CHRISTINA: How do you do.
EMMA: (Pointing.) Sue... Paula...
SUE: Hello.
PAULA: Hello.
CHRISTINA: Fiello.
ke20 MARLA IRENE FORNES
PAULA: (Zo Fefw.) I liked your talk at Flossie Crit.
FEFU: Oh god, don’t remind me. I thought I was awful. Come, Ill
show you your rooms. (She starts to go up.)
PAULA: I thought you weren’t. I found it very stimulating.
EMMA: When was that? ... What was it on?
FEFU: Aviation.
PAULA: It wasn’t on aviation. It was on Voltairine de Cleyre.
JULIA: I wish I had known.
FEFU: It wasn’t important.
JULIA: I would have gone, Fefu.
FEFU: Really, it wasn’t worth the trouble.
EMMA: Now you’ll have to tell Julia and me all about Voltairine de
Cleyre.
FEFU: You know all about Voltairine de Cleyre.
EMMA: I don’t.
FEFU: I'll tell you at lunch.
EMMA: I had lunch.
JULLA: You can sit and listen while we eat.
EMMa: | will. When do we start our meeting?
FEFU: After lunch. We'll have something to eat and then we'll have
our meeting. Who’s ready for lunch?
(The following lines are said almost simultaneously.)
So eee ee
CINDY: I am.
Joua: I’m not really hungry.
CHRISTINA: I could eat now.
PAULA: I’m ready.
SUE: I'd rather wait.FEFU AND HER FRIENDS 21
EMMA: Ill have coffee.
FEFU:.. . Well... we'll take a vote later.
CINDY: What are we doing exactly?
FEFU: About lunch?
CINDY: That too, but ] meant the agenda. _
SUB: Well, I thought we should first discuss what each of us is going j
to talk about, so we don’t duplicate what someone else is saying,
and then we have a review of it, a sort of rehearsal, so we know in
what order we should speak and how long it’s going to take. J
FMMA: We should do a rehearsal in costume. What color should
each wear. It matters. Do you know what you're wearing?
PAULA: I haven’t thought about it. What color should I wear?
EMMA: Red.
PAULA: Red!
EMMA: Cherry red or white.
SUE: And I?
EMMA: Dark green.
CINDY: The treasurer should wear green.
EMMA: It suits her too.
SUE: And then we'll speak in order of color.
EMMA: Right. Who else wants to know? (Cindy and Julia raise their
hands, To Cindy.) For you lavender. (To Julia.) Purpura. (Fofu
saises ber hand.) For you, all the gold in Persia.
FEFU: There is no gold in Persia.
EMMA: In Peru. I brought my costume. I'll put it on later.
FEFU: You’re not in costume?
EMMA: No. This is just a dress. My costume is . . . dramatic. Twon’t
tell you any more about it. You'll see it.
SUE: I had no idea we were going to do theatre.22 MARIA IRENE FORNES
EMMA: Life is theatre. Theatre is life. If we’re showing what life is,
can be, we must do theatre.
SUE: Will I have to act?
EMMA: It’s not acting. It’s being. It’s springing forth with the
powers of. the spirit-It’s breathing.
yuuA-Tll doa dance, -
EMMA: I'll stage a dance for you. ~
JULIA: Sitting?
EMMA: On a settee.
JULIA: I’m game.
EMMA: (Takes a deep breath and walks through the French doors.)
Phillip! What are you doing?—Hello—Hello, John.—What?
Tm staging a dance for Julia!
FEFU: We'll never see her again —Come.
(Fefu, Paula, and Sue go upstairs. Julia goes to the gun, takes it and
smells the mouth of the barrel. She laoks at Cindy.)
CINDY: It’s a blank.
(Julia takes the remaining slug out of the gun. She lets it fall on the
floor.)
JULIA: She’s hurting herself. (Julia looks blank and is motionless.
Cindy picks up the slug. She notices Julia's condition.)
CINDY: Julia. (To Christina.) She’s absent.
CHRISTINA: What do we do?
CINDY: Nothing, she’ll be all right in a moment. (She takes the gun
from Julia. Julia comes to.)
JULIA: It’s a blank . . .
CINDY: It is.
JULIA: She’s hurting herself. (Julia Jets out a strange whimper. SheFEFU AND HER FRIENDS 23
goes to the coffee table, takes a piece of chocolate, puts it ix her
mouth and goes toward her room. After she crosses the threshold,
she stops.) 1 must lie down a while.
CINDY: Call me if you need anything.
JULIA: I will. (She exits. Cindy tries to put the slug in the rifle. There
is the sound of a car, a car door opening, closing.)
CINDY: Do you know how to do this?
CHRISTINA: Of course not.
(Cindy succeeds in putting the slug in the gun. Cecilia stands in the
threshold of the foyer.)
CECILIA: I am Cecilia Johnson. Do I have the right place?
CINDY: Yes.
(Cindy locks the gun. Lights fade all around Cecilia. Only her head is
Ii, The light fades.)FEFU AND HER FRIENDS 27
Part I
ON THE LAWN
(There is a bench or a tree stump. Fofu and Emma bring boxes of
potatoes, carrots, beets, winter squash, and other vegetables froma
root cellar and put them in a small wagon. Fofu wears a hat and
gardening gloves.)
EMMA: (Re-onters carrying a box as Fefu exits.) Do you think about
genitals all the time?
FEFU: Genitals? No, I don’t think about genitals all the time.
EMMA: (Starting to exit.) | do, and it drives me crazy. Each person I
see in the street, anywhere at all .. . I keep thinking of their
genitals, what they look like, what position they are in. ] think it’s
odd that everyone has them. Don’t you?
¥EEU: (Crossing Emma.) No, | think it’d be odder if they didn’t have
them.
(Emma laughs. Fefu re-enters.)
EMMa: I mean, people act as if they don’t have genitals.28 MARIA IRENE FORNES
FEFU: How do people with genitals act?
EMMA: [ mean, how can business men and women stand in a
room and discuss business without even one reference to their
genitals. I mean everybody has them. They just pretend they
don’t.
HEFU: I see. (Shifting ber glance from left 10 right with a fiendish
Jook.) You mean they should do this all the time.
(Emma laughs.)
EMMA: No, I don’t mean that. Think of it. Don’t you think I’m
right?
FEFU: Yes, I think you’re right. (Fefu sits.) Oh, Emma, Emma-
EmmaEmma.
EMMA: That's m’name.—Well, you see, it’s generally believed that
you go to heaven if you are good. If you are bad you go to hell.
‘That is correct. However, in heaven they don’t judge goodness
the way we think. They don’t, They have a divine registry of sex-
ual performance. In that registry they mark down every little sex-
ual activity in your life. If your faith is not entirely in it, if you just
perform as an obligation and you don’t feel the most profound
devotion, if your spirit, your heart, and your flesh is not religious-
ly delivered to it, you are condemned. They put you down in the
black list and you don’t 0 to heaven. Heaven is populated with
divine lovers. And in hell live the duds.
FEFU: That’s probably true.
EMMA: I knew you'd see it that way.
FEFU: Oh, I do. I do. You see, on earth we are judged by public acts,
and sex is a private act, The partner cannot be said to be the
public, since both partners are engaged. So naturally, it stands to
teason that it’s angels who judge our sexual life.
EMMA: Naturally.
Pause.)FEFU AND HER FRIENDS: 29
FEFU: You always bring joy to me.
EMMA: Thank you.
FEFU: I thank you. (Fefu becomes distressed. She sits.) 1 am in con-
stant pain. I don’t want to give in to it. If I do I am afraid I will
never recover. . . . It’s not physical, and it’s not sorrow. It’s very
strange Emma, I can’t describe it, and it’s very frightening. .. . It
is as if normally there is a lubricant... not in the body ...a_
spiritual hubricant . . . it’s hard to describe . . . and without it, life
is a nightmare, and everything is distorted —A black cat started
coming to my kitchen. He’s awfully mangled and big. He is miss-
ing an eye and his skin is diseased. At first I was repelled by him,
but then, I thought, this is a monster that has been sent to me and
J must feed him. And J fed him. One day he came and shat all
over my kitchen. Foul diarrhea. He still comes and | still feed
him.—I am afraid of him. (Exema_ hisses Fefu.) How about a little
lemonade?
EMMA: Yes.
FEFU: How about a game of croquet?
EMMA: Fine.
(Fefu exits. Emma improvises an effigy of Fefu. She puts Fefu's hat
and gloves on it.)
Not from the stars do ] my judgment pluck.
And yet methinks I have astronomy;
But not to tell of good or evil Iuck,
Of plagues, of dearths, or seasons’ quality; ‘
Nor can [ fortune to brief minutes tell,
Pointing to each his thunder, rain, and wind, !
Or say with princes if it shall go well
By oft predict that [ in heaven find.
But from thine eyes my knowledge I derive.
And, constant stars, in them I read such art
As truth and beauty shall together thrive
If from thyself to store thou wouldst convert:
Or else of thee this I prognosticate,
Thy end is truth’s and beauty’s doom and date.30 MARIA IRENE FORNES
Of Fefu's entrance is delayed, Emma will sing a popular song of the
period. Fefu re-enters with a pitcher and two blasses.)
IN THE STUDY
(There are books on the walls, a desk, Victorian chairs, a rug on the
floor. Christina sits behind the desk. She reads a French text book,
She mumbles French sentences. Cindy sits to the left of the desk
uith her feet up ona chair. She looks ata magazine. A few moments
Pass.)
CHRISTINA: (Practicing.} Etes-vous externe ou demi-pensionnaire?
La cuisine de votre cantine est-elle bonne, passable ou mauvaise?
(She continues reading almost inaudibly. A moment passes.)
CINDY: (Reading.) A lady in Africa divorced her husband because he
was a cheetah. - language
CHRISTINA: Oh, dear. (They laugh. They go back to their reading. A
moment passes.) Est-ce que votre professeur interroge souvant les
eleves? (They go back to their reading. A moment passes.)
CINDY: I suppose . . . when a person is swept off their feet ... the
feet remain and the person goes off .. . with the broom.
CHRISTINA: No . . , when a person is swept off their feet .. . there is
no broom,
CINDY: What does the sweeping?
CHRISTINA: An emotion . .. a feeling.
CINDY: Then emotions have bristles?
|CHRISTINA: Yes.
CINDY: Now I understand. Do the feet remain?
CHRISTINA: No, the feet fly also . . . but separate from the body. At
the end of the leap, just before the landing, they join the ankles
and one is complete again.FEFU AND HER FRIENDS 31
CINDY: Oh, that sounds nice.
CHRISTINA: It is. Being swept off your feet is nice. Anything else?
CINDY: Not for now. (They go back to their reading. A moment
passes.) Are you having a good time?
CHRISTINA: Yes, I’m very glad I came.
CINDY: Do you like everybody?
CHRISTINA: Yes.
cNDy: Do you like Fefu?
CHRISTINA: I do... . She confuses me a little. —I try to be honest. . .
and I wonder if she is . . . I don’t mean that she doesn’t tell the
truth. I know she does. I mean a kind of integrity. I know she has
integrity too. ... But [ don’t know if she’s careful with life . . .
something bigger than the self . . . ] suppose I don’t mean with
life but more with convention. I think she is an adventurer in a
_way. Her mind is adventurous, J don"t know if there is dishonesty
in that. But in adventure there is taking chances and risks, and
then one has to, somehow, have less regard or respect for things
as they are. That is, regard for a kind of convention, I suppose. I
am probably ultimat onformust, [ think. And T suppose I do
_ hold back tor fear of disrespectful or destroying something
and I admire at are
dangerous to me. I don’t think they are dangerous to the wor ~
they are more useful than I am, more important, but | feel some
my life is endangered by their way of thinking. Do you und
stand?
CINDY: Yes, I do.
CHRISTINA: I guess | am proud and I don’t like thinking that I
thoughtful of things that have no value.—T like her.
CINDY: | had a terrible dreem last night.
CHRISTINA: What was it?
CINDY: J was at a dance. And there was a young doctor I had seen in
connection with my health. We all danced ina circle and he iden-
tified himself and said that he had spoken to Mike about me, butMARIA IRENE FORNES
to him, “‘Stop and listen to me."” I said itso strongly that he stop-
ped. Everybody turned to me in admiration because I had made
him stop. Then, I said to him, “‘Restrain yourself? I wanted to
Say respect me. I wasn’t sure whether the words coming out of
my mouth were what I wanted to say. I turned to ask my sister.
The young man was bending over and trembling in mad rage.
Another man told me to ran before the young man tried to kill
me. Meg and I ran downstairs, She asked me if I wanted to 80 to
(Lhe door opens. Fofu looks in. Her entrance may interrupt Cindy's
Speech at any point according to bow long it takes ber to reach the
hitchen.)
FEFU: Who's for a game of croquet?
CINDY: In a little while.
FEFU: See you outside.
CHRISTINA: That was quite a dream,
CINDY: What do you think ir means?
CHRISTINA: I think it means you should go to a different doctor.
CINDY: He’s not my doctor. I never saw him before,FEFU AND HER FRIENDS 33
CHRISTINA: Well good, I’m sure he’s not a good doctor.
(At the end of the fourth repeat, when Fofu invites them for croquet,
Ginndy says, ‘Ob let's play croquet"’ and they follow Fefu.)
IN THE BEDROOM
(A plain unpainted room. Perhaps a room that was used for storage
and was set up as a sleeping place for Julia. There is a mattress on the
floor. To the right of the matiress there is a small table, to the left is
Julia's wheelchair. There is a sink on the wall. There are dry leaves
on the floor although the tine is not fall. The sheets ave linen. Julia
kes in bed covered to her shoulders. She wears a white bospital
gown, Julia ballucinates. However. her behavior should not be the
‘usual behavior attributed to a mad person. It should be rather still
“aid Tamtitnous,.. There is. There will be aspects of her hallucination that
frighten her, but hallucinating itself does not.)
JULIA: They clubbed me. They broke my head. They broke my will.
They broke my hands. They tore my eyes out. They took my
voice away. They didn’t do anything to my heart because I didn’t
bring my heart with me. They clubbed me again, but my head did
not fall off in pieces. That was because they were so good and they
felt sorry for me. The judges. You didn’t know the judges?—I
was good and quiet. I never dropped my smile. I smiled to
everyone. If I stopped smiling I would get clubbed because they
love me. They say they love mé. I go along with that because if]
don’t...
(With her finger she indicates her throat being cut and makes the
sound that usually accompanies that gesture.)
[told them the stinking parts of the body are the important ones:
the genitals, the anus, the mouth, the armpit. All important parts
except the armpits. And who knows, maybe the armpits are im-
portant too. That’s what I said. (Her voice becomes gravelly and
tight in imitation of the judges.) He said that all those parts must
be kept clean and put away. He said that women’s entrails are34 MARIA IRENE FORNES
heavier than anything on earth and to see a woman running
Creates a disparate and incongruous image in the mind. It’s anti.
aesthetic. Therefore women should not run. Instead they should
strike positions that take into account the weight of their entrails.
Only if they. do, can they be aesthetic. He said, for example,
Goya’s Maja. He said Ruben’s women. are not aesthetic, Flesh.
He said that a woman’s bottom should be ina cushion, otherwise
it’s revolting. He said there are exceptions. Ballet dancers are ex-
ceptions, They can run and lift their legs because they have no en-
trails. Isadora Duncan had entrails, that’s why she should not
have danced. But she danced and for this treason became crazy.
(Her voice is back to normal.) She wasn’t crazy.
(She moves her hand ay if guarding from a blow.)
She was. He said that I had to be punished because I was getting
too smart. I’m not smart. I never was. Neither is Fefu. smart.
They are after her too. Well, she’s still walking!
She guards from a blow. Her eyes close.)
Wait! PU say my prayers. I’m saying it.
(She mumbles, She opens her eyes with caution.)
You don’t think I’m going to argue with them, do you? I
repented. I told them exactly what they wanted to hear. They kill-
ed me. I was dead. The bullet didn’t hit me. It hit the deer. But I
died. He didn’t. Then I repented and the deer died and I lived,
(With a gravelly voice.) They said, “‘Live but crippled. And if you
tell ...7?
(She repeats the throat cutting gesture.)
Why do you have to kill Fefu, for she’s only a joker? (With ¢
gravelly voice.) ‘Not kill, cure. Cure her.’* Will it hurt?
Ghe whimpers.)
dear, dear, my dear, the want your light. Your light my
dear. Your precious light. Ob dear, my dear.
Cer head moves as if slapped.)
Not ery. I’ll say my prayer. I’ll say it. Right now. Look.FEFU AND HER FRIENDS 35
(She sits up as if pulled by an invisible force.)
The human being is of the masculine gender. The human being is
a boy as a child and grown up heis a man. Everything on earth is
for the human being, which is man. To nourish him.—There are
evil things on earth, and noxious things. Evil and noxious things
are on earth for man also. For him to fight with, and conquer and
turn its evil into good. So that it too can nourish him.—There are
Evil Plants, Evil Animals, Evil Minerals, and Women are Evil.—
Woman is not a human being. She is: 1—A mystery. 2--An-
other species. 3—As yet undefined. 4—Unpredictable; therefore
wicked and gentle and evil and good which is evil.—Ifa man com-
mits an evil act, he must be pitied. The evil comes from outside
him, through him and into the act. Woman generates the evil
herself—God gave man no other mate but woman. The oxen is
good but it is not a mate for man. The sheep is good but itis nota
mate for man. The mate for man is woman and that is the cross
man must bear.—Man is not spiritually sexual, he therefore can
enjoy sexuality. His sexuality is physical which means his spirit is
pure. Women’s spirit is sexual. That is why after coitus they
dwell in nefarious feelings. Because that is their natural habitat.
“That is why it is difficult for them to retura to the human world.
‘Their sexual feelings remain with them ‘till they die. And they
take those feelings with them to the afterlife where they corrupt
the heavens, and they are sent to hell where through suffering
they may shed those feelings and return to earth as man.
(Her head moves as if slapped.)
Don’t hit me. Didn’t I just say my prayer?
(A smaller slap.)
T believe it.
(She lies back.)
‘They say when I believe the prayer | will forget the judges. And
when I forget the judges I will believe the prayer. They say both
happen at once. And ail women have done it. Why can’t I?
(Sue enters with a bowl of soup on a tray.)36 MARIA IRENE FORNES
SUE: Julia, are you asleep?
(Short pause.)
JULIA: No.
SUE: I brought your soup.
JULIA: Put it down. I’m getting up in a moment.
(Sue puts the soup down.)
SUE: Do you want me to help you?
juuia: No, I can manage. Thank you, Sue.
(Sue goes to the door.)
SUE: You’re all right?
JULIA: Yes.
SUE: 'll see you later.
JULIA: Thank you, Sue
(Sue exits. Julia closes ber eyes. As soon as each audience group
leaves, the tray is removed, if possible through a back door.)
IN THE KITCHEN
(A fully equipped kitchen. There is a table and chairs and a high cut-
ting table. On a counter next to the stove there is a tray with a soup
dish and a spoon. There is also a ladle, On the cutting table there are
two empty glasses, Soup is heating ona burner. A kettle with water
sits ow am unlit burner. In the refrigerator there is an ice tray with
wooden sticks in each cube. The sticks should rest on the edge of the
tray forming two parallel rows, like a caterpillar lying on its back, In
the refrigerator there are also two pitchers, one with water, one withFEFU AND HER FRIENDS 37
lemonade. Paula sits at the table. She is writing on a pad. Sue waits
for the soup to heat.)
PAULA: J have it all figured out.
SUE: What?
PAULA: A love affair lasts seven years and three months.
SUE: It does?
PAULA: (Reading.) 3 months of love. 1 year saying: It’s all right.
This is just a passing disturbance. 1 year trying to understand
what’s wrong. 2 years knowing the end had come. 1 year finding
the way to end it. After the separation, 2 years trying to under-
stand what happened. 7 years, 3 months. (No longer reading.) At
any point the sequence might be interrupted by another love af *
fair that has the same sequence. That is, it’s not really inter- |
rupted, the new love affair relegates the first one to a second plane |
and beth continue their sequence at the same time.
(Sue looks over Paula's shoulder.)
SUE: You really added it up.
PAULA: Sure.
SUE: What do you want to drink?
PAULA: Water. The old love affair may fade, so you are not aware the
Process goes on. A year later it may surface and you might find
yourself figuring out what’s wrong with the new one while trying
to end the old one.
SUE: So how do you solve the problem?
PAULA: Celibacy?
SUE: (Going to the refrigerator.) Celibacy doesn’t solve anything.
PAULA: That’s true.
SUE: (Taking out the ice tray with the sticks.) What's this? (Paule
shakes her head.) Dessert. (Paula shrugs her shoulders. Sue takes
an ice cube and places it against her forehead.) For a headache.38 MARIA IRENE FORNES
(She takes another cube and moves her arms in a Judo style)
Eskimo wrestling. (She places one stick bebind her ear.) Brain
cooler. That’s when you're thinking too much. You could use
one. (She ities to put the ice cube behind Paula's ear. They wres-
tle and laugh. She puts the stick in her own mouth, She takes it
out to speak.) This is when you want to keep chaste. No one will
kiss you. (She puts it back in to demonstrate, Then takes it out.)
That’s good for celibacy. If you walk around with ene of these in
_. your mouth for seven years you can keep all your sequences
~~ stfaight. Finish one before you start the other. Qhe putt the ice
cube in the tray and looks at it.) A frozen caterpillar. (She puts the
ray away.)
PAULA: You’re leaving that ice cube in there?
SUE: I'm clean. (Looking at the soup.) So what else do you have on
love? (Sue places a bowl and spoon on the table and sits as she
units for the soup to heat.)
PAULA: Well, the break-up takes place in parts. The brain, the heart,
© the body, mutual things, shared things. The mind leaves but the
heart is still there. The heart has left but the body wants to stay.
’| The body leaves but the things ere still at the apartment. You
must come back. You move everything out of the apartment but
the mind stays behind. Memory lingers in the place. Seven years
later, perhaps seven years later, it doesn’t matter any more.
Perhaps it takes longer. Perhaps it never ends.
SUE: It depends.
PAULA: Yup. It depends.
SUE: Pouring soup in the bowl.) Something’s bothering you.
PAULA: No.
SUE: (Taking the tray.) Vm going to take this to Julia.
PAULA: Go ahead.
(As Sue exits, Cecilia enters.)
CECILIA: May I come in?FEFU AND HER FRIENDS 39
PAULA: Yes .. . Would you like something to eat?
CECILIA: No, | ate lunch.
PAULA: I didn’t eat lunch. I wasn’t very hungry.
CECILIA: I know.
PAULA: Would you like some coffee?
CECILIA: I'l have tea.
PAULA: I°ll make some.
cecnita: No, you sit. Vil make it. (Cecilia looks for tea.)
PAULA: Here it is. (She gets the tea and gives it to Cecilia.)
CBCILLA: (As she lights the burner.) I’ve been meaning to call you.
PAULA: It doesn’t matter. I know you’ re busy.
CECILIA: Still I would have called you but I really didn’t find the
time.
PAULA: Don’t worry.
CECILIA: I wanted to see you again. I want to see you often.
PAULA: There’s no hurry. Now we know we can see each other.
CECILIA: Yes, I'm glad we can.
PAULA: I have thought a great deal about my life since I saw you. I
have questioned my life. I can’t help doing that. It’s been many
years and I wondered how you see me now.
CECILIA: You’re the same.
PAULA: I felt small in your presence . . . | haven’t done all that I
could have. All I wanted to do. Our lives have gone in such dif-
ferent directions J cannot help but review what those years have
been for me. I gave up, almost gave up. I have missed you in my
life... . I became lazy. I lost the drive. You abandoned me and I
kept going. But after a while I didn’t know how to. I didn’t know
how to go on. I knew why when I was with you. To give you
pleasure. So we could laugh together. So we could rejoice
together. To bring beauty to the world. . .. Now we look at each40 MARIA IRENE FORNES
other like strangers. We are guarded. I speak and you don’t
understand my words. I remember every day.
(Fefu enters. She takes the lemonade pitcher from the refrigerator
and two glasses from the top of the refrigerator.)
FEFU: Emma and I are going to play croquet. You want to joia
us?...No. You're having a serious conversation.
PAULA: Very serious. (Paula smiles at Cecilia in a conciliatory man-
ner.) Too serious.
FEFU: (As she exits.) Come.
PAULA: I’m sorry. Let’s go play croquet.—I’m not reproaching you.
CECILIA: (Reaching for Paula's band.) \ know. I’ve missed you too.
(They exit. As soon as the audience leaves the props are reset.)Part ItFEFU AND HER FRIENDS 43
(The living room. It is dusk. As the audience enters, twe or three of
the women are around the piano playing and singing Schubert's
“Who Is Silvia.’’ They exit. Emma enters, checks the lights in the
room on her hand, looks around the room and goes upstairs. The
rest enter through the rear. Cecilia enters speaking.)
CECILIA: Well, we each have our own system of receiving informa-
tion, placing it, responding to it. (She sits in the center of the
couch; the rest sit around ber.) That system can function with
such a bias that it could take any situation and translate it into
one formula. That is, I think, the main reason for stupidity or
even madness, not being able to tell the difference between things.
SUE: Like?
CECILIA: Like ... this person is screaming at me. He’s a bully. I
don’t like being screamed at. Another person or the same person
screams in a different situation. But you know you have done
something that provokes him to scream. He has a good reason.
‘They are two different things, the screaming of one and the
screaming of the other. Often that distinction is not made. Wea MARIA IRENE FORNES
cannot survive in a vacuum. We must be part of a community,
perhaps 10, 100, 1000. It depends on how strong you are. But
even the strongest will need a dozen, three, even one who sees,
thinks, and feels as he does. The greater the need for that kind of
reassurance, the greater the number that he needs to identify
with. Some need to identify with the whole nation. Then, the
greater the number the more limited the number of responses and
thoughts. A common denominator must be reached. Thoughts,
emotions that fit all, have to be limited to a small number. That
is, Lfeel, the concern of the educator—to teach how to be sen-
sitive to the differences in ourselves as well as outside ourselves,
not to supervise the mem: ion mas bead appears
in the doorway to the stairs.) e unusual in us will
perish. As we grow we feel we are strange and fear any thought
that is not shared with everyone,
jut: As I feel Lam perishing. My hallucinations are madness, of
course, but I wish I could be with others who hallucinate also. I
would still know I am mad but I would not feel so isolated—
Hallucinations are real, you know. They are not like dreams.
‘They are as real as all of you here. I have actually asked to be
hospitalized so I could be with other nuts. But the doctors don’t
want to. They can’t diagnose me. That makes me even more
isolated. (There és a moment's silence.) You see, right now, it’s
an awful moment because you don’t know what to say or do. Iff
were with other people who ballucinate, they would say, “‘Oh
yeah. Sure. It’s awful. Those dummies, they don’t see
anything.” (The others begin to relax.) It’s not so bad, really. 1
can laugh at it... . Emma is ready. We should start. (The others
are hesitant. Julia speaks to Fefu.) Come on.
FEFU: Sure. (Fefu begins to move the table. Others help move the
table and enough furniture to clear a space in the center. They sit
in a semicircle downstage on the floor facing upstage. Cecilie sits
on a chair io the left of the semicircle.) All right. I start. Right?
CINDY: Right.
(Fefu goes to center and faces the others. Emma sits on the steps.
Only ber head and legs are visible.)FEFU AND HER FRIENDS 45
FEFU: I talk about the stifling conditions of primary school educa-
tion, etc... . etc... . The project : .- [know what I’m going to
say but I don’t want to bore you with it. We all know it by heart.
Blab blah blah blah. And so on and so on. And so on and so on.
Then I introduce Emma... And now Miss Emma Blake. (They
applaud. Emma shakes her head.) What.
EMMA: Paula goes next.
FEFU: Does it matter?
EMMA: Of course it matters. Dra-ma-tics. It has to build. I’m in cos-
tume,
¥FEFU: Oh. And now, ladies and gentlemen, Miss Paula Cori will
speak on Art as a Tool for Learning. And I tell them the work
you have done at the Institute, community centers, essays, etc.
Miss Paula Cori.
(They applaud. Paula goes to center.)
PAULA: Ladies and gentlemen, I, like my fellow educator and col-
league, Stephany Beckmann . . .
FEFU: I am not an educator.
PAULA: What are you?
FEFU: . .. 2 do gooder, a girl scout.
PAULA: Well, I, like my fellow girl scout Stephany Beckmann say
blah blah blah blah, blah blah blah and I offer the jewels of my
wisdom and experience, which I will write down and memorize,
otherwise I would just stand there and stammer and go blank.
And even after I memorize it I’m sure I will just stand there and
stammer and go blank.
EMMA: I’Il work with you on it.
PAULA: However, after our other colleague Miss Emma Blake works
with me on it... (f% imitation of Emma she brings her hands
together and opens her arms es she moves her head back and
speaks.) My impulses will burst forth through a symphony of
eloquence.
oe46 MARIA IRENE FORNES
EMMA: Breathe ... in... (Paula inbales slowly.) And bow. (Peta
bows. They applaud.)
PAULA: (Coming up from the bow.) Oh, I liked that. (She sits.)
EMMA: Good .. .
(They applaud.)
FEFU: And now, ladies and gentlemen, the one and only, the incom-
parable, our precious, dear Emma Blake.
Emma walks to center. She wears arobe which bangs from her arms
to the floor.)
EMMA: From the prologue to ‘‘The Science of Educational Drama-
tics’? by Emma Sheridan Fry." (She takes @ dramatic pose and
starts. The whole speech is dramatized by interpretive gestures
and movements that cover the stage area.)
Environment knocks at the Bateway of the senses. A rain of
summons beats upon us day and night... . We do not answer.
Everything around us shouts against our deafness, struggles
with our unwillingness, batters our walls, flashes into our
blindness, strives to sieve through us at every pore, begging,
fighting, insisting. It shouts, ‘‘Where are you? Where are
you?’’ But we are deaf. The signals do not reach us.
Society restricts us, school straight jackets us, civilization
submerges us, privation wrings us, luxury feather-beds us. The
Divine Urge is checked. The Winged Horse balks on the road,
and we, discouraged, defeated, dismount and burrow into
ourselves. The gates are closed and Divine Urge is imprisoned
at Center. Thus we are taken by indifference that is death.
Erama Sheridin Fry taught acting to children at The Educational Alliance in New York
1903 to 1909. In 1917, her book Educational Dramatics was published by Lloyd
dems Noble, The tex: of Emma’s speech is taken from the prologue.FEFU AND HER FRIENDS 47
Environment finding the gates closed tries to break in. Turned
away, it comes another way. Kept back, it stretches its hands to
us. Always scheming to reach us. Never was suitor more insis-
tent than Environment, seeking admission, claiming recogni-
tion, signaling to be seen, shouting to be heard. And through
the ages we sit inside ourselves deaf, dumb and blind, and will
not stir... .
... Maybe you are not deaf... . Perhaps signals reach you.
Maybe you stir... .. The gates give... . Eternal Urge pushes
through the stupor of our senses, making paths to meet the
challenging suitor, windows through which to see him, ears
through which to hear him. Environment shouting, “‘Where
are you?”? and Center battering at the inner side of the wall
crying, ‘‘Here I am,’ and dragging down bars, wrenching
gates, prying at port-holes. Listening at cracks, reaching
everywhere, and demanding that sense gates be flung open.
The gates are open! Eternal Urge stands at the threshold
signaling with venturous flag. An imperious instinct lets us
know that ‘‘all’’ is ours, and that whatever anyone has ever
known, or may ever have or know, we will call and claim. A
sense of life universal surges through our life individual. We at-
tack the feast of this table with an insatiable appetite that cries
for all.
‘What are we? A creation of God’s consciousness coming now
slowly and pai recognition of oursel
What is Personality? A small part of us. The whole of us is
behind that hungry rush at the gates of Senses.
‘What is Civilization? A circumscribed order in which the
whole has not entered.
What is Environment? Our mate, our true mate that clamors
for our reunion.
We will meet him. We will seize all, learn all, know all here,
that we may fare further on the great quest! The task of Now is
only a step toward the task of the Whole! Let us then seek the
Jaws governing real life forces, that coming into their own,
they may create, develop and reconstruct. Let us awaken life48 MARIA IRENE FORNES
dormant! Let us, boldly, seizing the star of our intent, lift it as
the lantern of our necessity, and let it shine over the darkness
of our compliance. Come! The light shines. Come! It brightens
our way. Come! Don’t let its glorious light pass you by!
Come! The day has come!
Emma throws herself on the couch. Paula embraces her.) Oh, it’s
so beautiful
JULIA: It is, Emma. It is.
(They applaud.)
CINDY: Encore! Encore!
(Emma stands.)
EMMA: Environment knocks at the gateway ... (She laughs and
joins the others in the semi-circle. Paula remains seated on the
couch.) What’s next.
FEFU: (Going center.) ] introduce Cecilia. I don’t think I should in-
troduce Cecilia. She should just come after Emma. Now things
don’t need introduction. (Imitating Emmz as she goes to her seat.)
They are happening.
EMMA: Right!
(Cecilia goes to cenier.)
CECILIA: Well, as we say in the business, that’s a very hard act to
follow.
EMMA: Not very hard. It’s a hard act to follow.
CECILIA: Right. I should say my name first.
SEFU: Yes.
sECILIA: I should breathe too. (She takes a breath, All except Paula
start singing ‘‘Cecilia."' Cecilia is perplexed and walks backwards
Hill she sits om the couch. She is next to Paula, Unaware of who
she is next to, she puts her hand on Paula's leg. At the end of theFEFU AND HER FRIENDS 49
song Cecilia realizes she is next to Paula and stands.) 1 should go
before Emma. I don’t think anyone should speak after Emma.
CINDY: Right. It should be Fefu, Paula, Cecilia, then Emma, and
then Sue explaining the finances and asking for pledges. And the
money should roll in. It’s very good. (They applaud.) Sue...
(Sue goes to center.)
sux: Yes, blahblahblahblah, pledges and money. (She does a few
balletic moves and bows. They applaud.)
FEFU: (As Sue returns to her seat.) Who’s ready for coffee?
CANDY: (As she stands.) And dishes.
CHRISTINA: (As she stands.) Pl help.
EMMA: (As she stands.) Me too.
FEFU: Don’t all come. Sit. Sit. You have done enough, relax.
(They put the furniture back as Emma and Sue jump over the couch
making loud warlike sounds. As they exit to the kitchen, Sue tries to
et abead of Emma. Emma speeds ahead of her. All except Julia
jump over the couch. All except Cindy and Julia exit.)
JULIA: I should go do the dishes. I haven’t done anything.
CINDY: You can do them tomorrow.
JULIA: True.—So how have you been?
anpy: Hmm.
JULIA: Let me see. I can tell by looking at your face. Not so bad.
CINDY: Not so bad.
(There is the sound of laughter from the kitchen. Christina runs in.)
CHRISTINA: They’ re having a water fight over who’s going to do the
dishes.
CINDY: Emma?
CHRISTINA: And Paula, and Sue, all of them. Fefu was getting into it50 MARIA IRENE FORNES
when I left. Cecilia got out the back door,
(Christina walks back to the kitchen with some caution, She runs
back and lies on the couch covering her bead with the throw. Emma
enters with a pan of water in her hand, She is wet. Cindy and Julia
Point to the lawn. Emma runs to the lawn, There is the sound of
knocking from upstairs. While the Sollowing conversation kes on,
Emma, Sue, Cindy, and Julia engage in water fights in and out of the
living room. The screams, laughter, and water splashing may drown
the words.)
PAULA: Open up.
FEFU: There’s no one here.
PAULA: Open up you coward.
FEFU: I can’t. I’m busy.
PAULA: What are you doing?
¥EFU: [ have a man here. Ah ah ah ah ah.
PAULA: O.K. I'll wait. Take your time.
FEFU: It’s going to take quite a while.
PAULA: It’s all right. 11 wait.
FEFU: Do me a favor?
PAULA: Sure. Open up and Ill do you a favor,
(There is the sound of a pot falling , a door slamming.)
FEFU: Fill it up for me.
PAULA: O.K.
FEFU: Thank you.
PAULA: Here’s water. Open up.
FEFU: Leave it there. I'l! come out in a minute,
PAULA: O.K. Here it is. I’m leaving now,FEFU AND HER FRIENDS 51
(Loud steps. Paula comes down with a filled pan. Emma hides by the
entrance to the steps. Emma splashes water on Paula, Paula splashes
water on Emma, Sue appears with a full pan.)
PAULA: Truce!
SUE: Who's the winner?
PAULA: You are. You do the dishes.
SUE: I’m the winner. You do the dishes.
FEFU: (From the landing.) Line up!
SUE: Psst. (Pewle and Emma look. Sus splashes water on them.)
Gotcha!
EMMA: Please don’t.
PAULA: Truce. Truce.
Feu: O.K. Line up. (Pointing to the kitchen.) Get in there! (They
all go to the kitchen.) Start doing those dishes. (There is a mo-
ment’s pause.)
JULIA: It’s over.
CINDY: We’re safe.
JULIA: (To Christina.) You can come up now. (Christina stays down.)
You rather wait a while. (Christina nods.)
CHRISTINA: (Playful.) I feel danger lurking.
CINDY: She’s been hiding all day.
(Fefu enters, She is wet.)
FEFU: I won. I got them working.
JULIA: I thought the fight was over who'd do the dishes.
FEFU: Yes. (Starting to go.) 1 have to change. I’m soaked.
CHRISTINA: They forgot what the fight was about.
FEFU: We did?ae MARIA IRENE FORNES
JULIA: That’s usually the way it is.
FEFU: (Going to Christina and lifting the cover from ber face.) Are
you teady for an ice cube?
(Fefu exits upstairs. Christina runs upstairs. There is silence.)
CINDY: So.—-And how have you been?
JULIA: All right. I’ve been taking care of myself.
CINDY: You look well.
Junta: I do not. . .. Have you seen Mike?
CINDY: No, not since Christmas.
JULIA: I'm sorry.
CINDY: I’m O.K.—And how’s your love life?
JULIA: Far away. ... | have no need for it.
CINDY: I’m sorry.
JULIA: Don’t be. I'm very morbid these days. I think of death all the
time.
PAULA: (Standing in the doorway.: Anyone for coffee? (They raise
their hands.) Anyone take milk? (They raise their bands.)
JULIA: Should we go in?
PAULA: J’Ll bring it out. (Pauls exits.)
JULIA: I feel we are constantly threatened by death, every second,
every instant, it’s there. And every moment something rescues
us. Something rescues us ae death every moment of our lives.
hing mu ru
ir lifeless and in the face of death. Death is not | hing. It’s
being lifeless and I have felt lifeless sometimes for a brief moment,
but I have been rescued by these . . . guardians. 1am not sure who
these guardians are. I only know they exist because I have felt
their absence. I think we have come to know them as life, and we
have become familiar with certain forms they take. Our sight is aFEFU AND HER FRIENDS es
form they take. That is why we take pleasure in seeing things, and
we find some things beutiful. The sun is a guardian. Those
things we take pleasure in are usually guardians. We enjoy look-
ing at the sunlight when it comes through the window. Don’t
we? We, as people, are guardians to each other when we give
love. And then of course we have white cells and antibodies pro-
tecting us. Those moments when I feel lifeless have occurred, and
am afraid one day the guardians won’t come in time and I will be
defenseless. [ will die . . . for no apparent reason.
(Pause. Paula stands in the doorway with a bottle of milk.)
PAULA: (In a low-keyed manner.) Anyone take rotten milk? Pause.)
Tm kidding. This one is no good but there’s more in there . . .
(Remaining in good spirits.) Forget it. It’s not a good joke.
JULIA: It’s good.
PAULA: In there it seemed funny but here it isn’t. (As she exits and
shrugging her shoulders.) It’s a kitchen joke. Bye.
JULIA: (Ajter ber.) It is funny, Paula. (To Cindy.) It was funny.
CINDY: It’s all right, Paula doesn’t mind.
JULIA: I’m sure she minds. I’ll go see . . . (Julia starts to go. Paula
appears in the doorway.)
PAULA: (Ix a low-keyed manner.) Hey, who was that lady 1 saw you
with?—That was no lady. That was my rotten wife. That one
wasn’t good either, was it? (Exiting.) Emma. . . . That one was no
good either.
(Sue starts to enter carrying a tray with sugar, milk, and two cups of
coffee. She stops at the doorway to look at Paula and Emma who are
behind the wall.)
SUE: (Whispering.) What are you doing?—What?—O.K., O.K. (She
enters whispering. Sue puts the tray down.) They’re plotting
something.
(Paula appears in the doorway.)54 MARIA IRENE FORNES,
PAULA: (In a low-keyed manner.) Ladies and gentlemen. Ladies,
since our material is too shocking and avant-garde, we have decid-
ed to uplift our subject matter more palatable to the sen-
sitive public. (Paula takes a pi ma enters. She lifts an im-
aginary camera to her face.) .
EMMA: Say cheese.
PAULA: Cheese. (Ihey both turn front and smile. The others ap-
laud.) Ah, success, success. Make it clean and you'll succeed —
Coffee’s in the kitchen. ee
SUE: Oh, I brought theirs out.
PAULA: Oh, shall we have it here?
JULIA: We can all go in the kitchen. (They each take their coffee and
0 to the kitchen. Sue takes the tray to the kitchen. The sugar re-
mains on the table.)
PAULA: Either here or there. (She sits om the couch.) ’m exhausted.
(Cecilia enters from the lawn.)
CECILIA: Is the war over?
PAULA: Yes.
CECILIA: It’s nice out. (Paula nods in agreement.) Where’s every-
body?
PAULA: In the kitchen, having coffee.
CECILIA: We must talk. (Paula starts to speak.) Not now. I'll call you.
(Cecilia starts to go.)
PAULA: When?
CECILIA: J don’t know.
PAULA: I don’t want you, you know.
CECILIA: I know.
PAULA: No, you don’t. I’m not lusting after you.
CECILIA: I know that. (She starts to go.) V'll call you.FEFU AND HER FRIENDS 55
PAULA: When?
CECILIA: As soon as I can.
PAULA: I won’t be home then.
CECILIA: When will you be home?
PAULA: I'll check my book and let you know.
BCILIA: Do that.—T’ll be leaving after coffee. I’ll say goodbye now.
PAULA: Goodbye. (Cecilia goes towards the kitchen. Paula starts to-
wards the steps. Fefu comes down the steps.)
FEFU: You’ re still wet.
PAULA: I’m going to change now.
FEFU: Do you need anything?
PAULA: No, | have something I can change to. Thank you.
(As Paula goes upstairs, Fefic comes down the steps. She is downcast
The lights shift to an eerie tone. Fefu hallucinates the following: Julia
enters in slow motion, walking. She goes to the coffee table, gets the
sugar bowl, lifts it in Fefu’s direction, takes the cover off, puts it back
on and walks to the kischen. As soon as Julia exits, Sues voice is heard
speaking the following lines. Immediately after, Julia re-enters wheeled
by Sue. Cindy, Christina, Emma, and Cecilia are with them. On the
arms of the wheelchair rests a tray with a coffee pot and cups. As they
reach the covch and chairs they sit, Sue puts the tray on the table. Fepe
stares at Julia.)
SUE: I was terribly exhausted and run down. I lived on coffee so I
could stay up all night and do my work. And they used to give us
these medical check-ups all the time. But all they did was ask how
we felt and we'd say ‘‘Fine,”’ and they’d check us out. In the
meantime | looked like a ghost. I was all bones. Remember Susan
Austin? She was very naive and when they asked her how she
felt, she said she was nervous and she wasn’t sleeping well. So she
had to see a psychiatrist from then on.
EMMA: Well, she was crazy.56 MARIA IRENE FORNES
(Fefu exits.)
SUE: No, she wasn’t.—Oh god, those were awful days... . Remem-
ber Julie Brooks?
EMMA: Sure.
SUE: She was a beautiful girl.
EMMA: Ah yes, she was gorgeous.
(Paula comes down the stairs as soon as she has changed, She sits on
the steps half way down.)
‘SUE: At the end of the first semester they called her in because she
had been out with 28 men and they thought that was awful. And
the worst thing was that after that, she thought there was
something wrong with her.
CINDY: (Jokingly.) She was a nymphomaniac, that’s all.
SUE: She was not. She was just very beautiful so all the boys wanted
to go out with her. And if a boy asked her to go have a cup of cof-
fee she’d sign out and write in the name of the boy. None of us
did of course. All she did was go for coffee or 80 to a movie. She
was really very innocent.
EMMA: And Gloria Schuman? She wrote a psychology paper the
faculty decided she didn’t write and they called her in to try to
make her admit she hadn’t written it. She insisted she wrote it
and they sent her to a psychiatrist also.
JuuiA: Everybody ended going to the psychiatrist.
(Fefu enters through the foyer.)
EMMA: After a few visits the psychiatrist said: Don’t you think you
know me well enough now that you can tell me the truth about
the paper? He almost drove her crazy. They just couldn’t believe
she was so smart. —
SUE: Those were difficult times.FEFU AND HER FRIENDS: ae
PAULA: We were young. That’s why it wes difficult. On my first
year I thought you were all very happy. I had been so deprived in
my childhood that I believed the rich were all happy. During the
summer you spent your vacations in Europe or the Orient. I went
to work and I resented that. But then I realized that many lives
are ruined by poverty and many lives are ruined by wealth. I was
always able to manage. And I think I enjoyed myself as much
when I went to Revere Beach on my day off as you did when you
visited the Taj Mahal. (Cecilia enters from the foyer. She stands
there and listens. Paula doesn't ecknowledge her.) Then, when J
stopped feeling envy, I started noticing the waste. I began feeling
contempt for those who, having everything a person can ask for,
make such a mess of it. I resented them because they were not
better than the poor. If you have all you need you should be
generous. If you can afford to go to school your mind should be
better. If you didn’t have to fight for your place on earth you
should be nobler. But I saw them cheating and grabbing like the
kids in the slums, or wasting away with self-indulgence. And |
saw them be plain stupid. If there is a reason why some are rich
while others starve it must be so they put everything they have at
the service of others. They should take the responsibility of
everything that happens in the world. They aré the only ones who
can influence things. The poor don’t have the power to change
things. J think we should teach the poor and let the rich take care
of themselves. I’m sorry, I know that’s what we’re doing. That’s
what Emma has been doing. I’m sorry . . . I guess J feel it’s not
enough. (Paula sobs.) V'll wash my face. I'll be right back. (She
Starts to go towards the kitchen.) 1 think highly of all of you.
(Cecilia follows ber. Paula turns. Cecilia opens her arms and puts
them cround Paula, engulfing her. She kisses Paula on the lips.
Paula steps back. She is fearful. Cecilia follows ber. Fefu enters
from the lawn.)
FEFU: Have you been out? The sky is full of stars.
(Emma, Sue, Christina, and Cindy exit.)
JULIA: What’s the matter?58 MARIA IRENE FORNES
(Fefu shakes her head. Julia starts to go toward the door.)
FEFU; Stay a moment, will you?
JULIA: Of course.
FEFU: Did you have enough coffee?
JULIA: Yes.
FEFU: Did you find the sugar?
JULIA: Yes. There was sugar in the kitchen. What’s the matter?
FEFU: Can you walk? (Julie is burt. She opens her arms implying she
bides nothing.) lam sorry, my dear.
JOUA: What is the matter?
FEFU: I don’t know, Julia. Every breath is painful for me. I don’t
know, (Fefu turns Julia's bead to look into her eyes.) 1 think you
know.
lia breaks away from Fafa.)
JUUA: (Avoiding Fefu's glance.) No, I don't know. I haven’t seen
much of you lately. I have thought of you a great deal. I always
think of you. Cindy tells me how you are. I always ask her, How
is Phillip? Things are not well with Phillip?
FEFU: No.
JULIA: What’s wrong?
FEFU: A lot is wrong.
JULIA: He loves you.
FEFU: He can’t stand me.
JULIA: He loves you
FEFU: He's left me. His body is here but the rest is gone. I exhaust
him. I torment him and I torment myself. I need him, Julia.
JULIA: I know you do.FEFU AND HER FRIENDS 3
FEFU: I need his touch. I need his kiss. I need the person he is. Ican’t
give him up. (She looks into Julia’s eyes.) 1 look into your eyes
and I know what you see. (Julia closes her eyes.) It’s death. (Julia
shakes her head.) Fight!
JULIA: I can’t.
FEFU: [ saw you walking.
JULIA: No. I can’t walk.
FEFU: You came for sugar, Julia. You came for sugar. Walk!
JULIA: You know J can’t walk.
FEFU: Why not? Try! Get up! Stand up!
JULIA: What is wrong with you?
FEFU: You have given up!
JULIA: I get tired! I get exhausted! I am exhausted!
FEFU: What is it you see? (Julia doesn't answer.) What is it you see!
Where is it you go that tires you so?
JULIA: I can’t spend time with others! J get tired!
FEFU: What is it you see!
JULIA: You want to see it too?
FEFU: No, I don’t. You’re nuts, and willingly so.
JUUA: You know I’m not.
TEFU: And you're contagious. I’m going mad too.
JULIA: I try to keep away from you.
FEFU: Why?
JULIA: I might be harmful to you.
FEFU: Why?
JULIA: [ am contagious. I can’t be what I used to be.
FEFU: You have no courage.
JULIA: You’re being cruel.60 MARIA IRENE FORNES
FEFU: I want to rest, Julia. How does a person rest. 1 want to put my
mind at rest. I am frightened. (Julia looks at Fefu.) Don’t look at
me. (She covers Julia's eyes with her hand.) \ lose my courage
when you look at me.
JULIA: May no harm come to your head.
FEFU: Fight!
JULIA: May no harm come to your will.
FEFU: Fight, Julia!
(Fefu starts shaking the wheelchair and pulling julia off the
wheelchair.)
JULIA: I have no life left.
TEFU: Fight, Julia!
JULIA: May no harm come to your hands.
FEFU: I need you to fight.
JULIA: May no harm come to your eyes.
FEFU: Fight with me!
JULIA: May no harm come to your voice.
FEFU: Fight with me!
JULIA: May no harm come to your heart.
(Christina enters. Fefu sees Christina, releases Julia. To Christina.)
FEFU: Now I have done it. Haven’t I. You think I’m a monster. (She
turns to Julia and speaks to her with kindness.) Forgive me if you
can. (Julia nods.)
JULIA: I forgive you.
(Fefu gets the gun.)
CHRISTINA: What in the world are you doing with that gun!FEFU AND HER FRIENDS él
FEFU: I’m going to clean it!
CHRISTINA: I think you better not!
FEFU: You’ re silly!
(Cecilia appears on the landing.)
CHRISTINA: I don’t care if you shoot yourself! I just don’t like the
mess you’re making!
(Fefu starts to go to the lawn and turns.)
FEFU: I enjoy betting it won’t be a real bullet! You want to bet!
CHRISTINA: No! (Fef exits. Christina goes to Julia.) Are you all
right?
JULIA: Yes.
CHRISTINA: Can I get you anything?
JULIA: Water. (Cecilia goes to the liquor cabinet for water.) Put some
sugar in it. Could I have a damp cloth for my forehead? (Christina
goes toward the kitchen. Julia speaks front.) } didn’t tell her
anything. Did I? I didn’t.
CECILIA: (Going to Julia with the water.) About what?
JULIA: She knew.
(There is the sound of a shot. Christina and Cecilia run out. Julia
puts ber hand zo her forehead. Her hand goes down slowly. There is
blood on her forehead. Her head falls back. Fef enters holding a dead
white rabbit.)
FEFU: I killed it... [just shot . .. and killed it... Julia...
(Dropping the rabbit, Fefu walks to Julia and stands bebind the chair
as she looks at Julia. Sue and Cindy enter from the foyer, Emma and
Paula from the kitchen, Christina and Cecilia from the lawn. B The
surround Julia. The lights fade.)