Einbauu
Einbauu
       USB-KABELSATZ                          USB-KABELSET
  D    Einbauanleitung                  S     Monteringsanvisning
                                       MAZDA2 (DJ1)
                                       MAZDA3 (BL)
                                       MAZDA6 (GJ/GH)
            NOTE : For Vehicles with   MAZDA CX-3 (DJ1)
                   MZD Connect only    MAZDA CX-5 (KE/GH)
                                       MAZDA CX-5 (KF)
                                       MAZDA CX-9 (TB)
                                       MAZDA MX-5 (ND)
Sheet 1 of 73
Sheet 2 of 73
    KGA1-3840
                                                                                        Sheet 3 of 73
A B
C D Separate Purchase
CMU
Gray/Green Gray/Blue
                                                   B
                                                                    A
Black Brown
                                                                                            KGA1-3840
                                                                                 Sheet 4 of 73
                                           C           C
                                   C                       C
                                                                   D
                                           D
                                                   B
                                               A
                                                               C
                               C
                               D
                               C
                                       E
                                                                                           Sheet 5 of 73
⑩ ⑨ ⑦ ⑬ ⑩
2                                        1
                                                         3                         2
                                                                                       D
                          AUX unit
                                         2
                                                         (Brown)                                    1
                                                               A       150mm       800mm
                                                               B                             D
                                                             (Black)                   (30×100mm)×8
                             E
                                                                 Sheet 6 of 73
4
               Vehicle wiring harness                            (100×30mm)
    (Brown)        C                                               D
      A
                                                                    1
                                                     2
                             5
                                                          C
                                                          4
                                                                       3
                                        Front
                    B
                   (Black)
5
                             C
              A B
                                      2
Dashboard member
                                 1
               C
                                                                        Front
6
                                                    (100×30mm)
A B D
                                                          1
                                                                        2
                                                                       C
                                                                   4
                                                      3
                                                                               Sheet 7 of 73
7                                    C        3
                                      2
1 A B
5 4
C C C
                                 ⑫
                                                                                         ⑬
④ ⑤ ⑦ ① ④
Sheet 3
⑨ ⑥ ⑧ ③
9   OPERATION CHECK
                                                                           Common-P5
                                                                           5. OPERATION CHECK
                                                                                 Sheet 8 of 73
                                         C
                                                      D
                                                          C
                         D
                         C                       B
                                             A
                             C
                                 D
                                     C
                                         E
                                                                                       Sheet 9 of 73
⑩ ⑦ ⑨ ⑬ ⑩
2                                     1
                                                     3                         2
                                                                                   D
                           AUX unit
                                      2
                                                         (Brown)                                1
                                                           A       150mm       500mm
                                                           B                             D
                                                         (Black)                   (30×100mm)×5
                             E
                                                             Sheet 10 of 73
4
                                                             (100×30mm)
                                                       4
                                       Front
                                                                   3
                              B
                             (Black)
5
                                               C
A B
Front
6
                                               (100×30mm)
            A B                                        D
                                                       1
                                                                    2
                                                                   C
                                                               4
                                                   3
    Front
                                                                                  Sheet 11 of 73
7
                                       1
                                                                   A B
                                                           3
                                        2
                                                           C
                                C
                                                                                           Front
            ④             ⑦    ⑤ ① ④
                                                       ⑬
Sheet 3
③ ⑧ ⑥ ⑨
9   OPERATION CHECK
                                                                                 Common-P5
                                                                                 5. OPERATION CHECK
                                                                                Sheet 12 of 73
D D
                                                         C
                                         D
                                                 B
                                             A       C            D
                                         D
                                                              D
                                     E
                                                                                      Sheet 13 of 73
⑨ ⑦ ⑪
⑥ ⑤ ⑧ ⑩
2                                       1
                                                        3                     2
                                                                                      D
                         AUX unit
                                        2
                                                            (Brown)                             1
                                                              A       250mm   1900mm
                                                              B                           D
                                                            (Black)               (30×100mm)×19
                          E
                                                                             Sheet 14 of 73
4
                                                                             (100×30mm)
                                                                                  1
                                                                 2
                     (Black)                                         C
                         B
                                                                     4
    Front
                                                                                   3
5
                                       A B
Front
6                (100×30mm)
                                   (100×30mm)                   (100×30mm)
                     D                  D                            D
                     6
                                                                     1
                 5                                                                     2
    (100×30mm)
            D                      7
                                           8                                      C
                                                                              4
                                                                 3
                                                                                                         Sheet 15 of 73
7 (100×30mm)
                                                      D
                                        A B
                                                                             1
                                        C                   2
                                                            Dashboard member
Front
8
                                    (100×30mm)    D
                                                      1
A/C unit
Front 2
    Sheet 3   ③      ⑤      ①
                                                                     ⑥               ⑦               ④    ②
D D
                                         D                        C
                                                 B
                                             A                    D
D D
                                                         E
                                     D               C
                                                                                        Sheet 17 of 73
④ ③
⑤ ⑦
2                                       2
                                                        3                         2
                          AUX unit
                                                                                      D
                            1
                                                            (Brown)                               1
                                                              A       250mm       1900mm
                          E                                   B                            D
                                            3
                                                            (Black)                   (30×100mm)×19
                                                       Sheet 18 of 73
4                                          2
                                                               1
      Vehicle wiring harness
                                                          D
     (Brown)                     C                     (100×30mm)
A 5
                                           C                   3
    Front             B
                     (Black)
                                                   4
                                     A B
                                               Front
                                                           (100×30mm)
Front
                               A B
                                           Front       (100×30mm)
    Front
                                                                        Sheet 19 of 73
A B
Front
8                            (100×30mm)
                                                (100×30mm) (100×30mm)
                         6      D                               D
        (100×30mm)                                  D
             D
                                                                1
                                                                                 2
             5                        7             8
                                                                                 C
    A                                                                        4
                                                            3
9 (100×30mm)
                                  D
                     A B
                                                   1
                     C                2
                                      Dashboard member
                                                                              Front
                                                                     Sheet 20 of 73
10
Front
                                   Sheet 3
                                                 ③                            ①
                                      D
                                                 C
A B
D C
                           C
                                                 E
                                                               Sheet 22 of 73
                 ②
                      ⑪
⑦ ⑨
                                        ①
①Negative battery cable disconnection
②Glove compartment
③Decoration panel
④Center display
⑤Upper panel
⑥Rear console
⑦Shift lever knob (MTX) or
 Selector lever knob (ATX)
⑧Shift panel
⑨Front console box
⑩Driver/passenger-side side wall
⑪Front console
⑩ ⑧ ⑤ ⑥
2 1
                                            AUX unit
                                                       2
                                            E
                                                             Sheet 23 of 73
3
                                                               (100×30mm)
                                                                  1
                                                     2
                                                         C
                                                         4
                                                                      3
    Front               B                  A
                      (Black)         (Brown)
A B
Front
5 (100×30mm)
A B D (100×30mm)
                                                     D
                  5                                  1
                                                                      2
                                                                  C
                                                              4
                                                 3
    Front
                                                                                     Sheet 24 of 73
6
                                              A B
Front
7
                                                C
                                            1                       Vehicle wiring harness
                                4
                                                C
                                 3
                                     5
                        2                                                                    Front
              Sheet 3
                                         “Required servicing after disconnecting/
                                          connecting negative battery cable”
        ⑨         ⑧
                                                ⑪
⑩ ①
                            ③
              ⑤
    Sheet 3                                                ②       ④                ⑦         ⑥
D D
C A B
                            D
                                                  E
                                D               C
                                                                                  Sheet 26 of 73
③ ④
2 AUX unit 2 3 2
                                                                                  D
                             1
                                                    (Brown)                                 1
                                                          A       250mm   1200mm
                          E                               B                           D
                                            3
                                                        (Black)               (30×100mm)×12
                                                            Sheet 27 of 73
4                                                   2
       (Brown)
                                                                         1
            A
                                                                     D
                                    C                         (100×30mm)
                                     5
            B
        (Black)   Vehicle wiring harness
                                                                         3
    Front
                                                    C
                                                        4
A B
Front
6                          (100×30mm)
                                           (100×30mm)
                              D
         A B                                    D
                                                1
                    5                                                2
                                                                 C
                                                             4
                                            3
    Front
                                                                                    Sheet 28 of 73
                                                       2
                                                   C
Front
                                                                               Sheet 3
                                                   ①       ③
C D
A B C
                                                              D
                               E
                                D
                                              C
                                 C
                                                                                    Sheet 30 of 73
⑧ ⑦
2                           AUX unit    2
                                                        3                     2
                                                                                  D
                            1
                                                        (Brown)                                1
                                                              A       150mm   1100mm
                            E                                 B                        D
                                            3               (Black)               (30×100mm)×11
                                                                Sheet 31 of 73
4                                                   2
                                                                    1
                                    (Brown)
                                      A                             D
                                                                (100×30mm)
(Black)
              C                                                         3
                  5                                     4
          Front
                                                        C
5 6
      1               Front
              2                                     1
                                                                2
                                                                        Front
A B
                                                A B
                              A B                           2
                                                1
                                                    1
                                                        1               Front
                                                                              Sheet 32 of 73
8 2 9
(Gray/Blue)
800mm 300mm A
          D                             B
     (30×100mm)×8               (Gray/Green)                                            Front
                                                      A B
(100×30mm)
                                                                       1
                                                            C                            2
                                                            5                           C
                                                                                    4
                                                                   3
11
                                                  C
                                                      3         Dashboard member
                                 C
                                                                                        C
                                                                                        1
                 Front          A B
                                                                 Dashboard member
                                                                                      Sheet 33 of 73
12
D (100×30mm)
                                               3
                                                        2                         1
         Front
                                   ①
                                   Sheet 3
② ③
                                        D C
                                  C
                            D
                                                D
                                        D
                              D                       E
                                            C
                                                                              Sheet 35 of 73
⑦ ⑧
2                         AUX unit    2
                                                  3                     2
                                                                            D
                              1
                                                  (Brown)                                1
                                                        A       150mm   1000mm
                          E                             B                        D
                                          3
                                                      (Black)               (30×100mm)×10
                                                            Sheet 36 of 73
4                                                 2
                                                               1
                                      (Brown)
                                        A                     D
                    C                                       (100×30mm)
(Black)
D B
                                                                   3
                                                        4
                                                      C
5 6
                        1
                2                                     1
                                            2
                                  Front
Front
A B
7 Front
                2           A B
                        1
                    1
                1
                                                                             Sheet 37 of 73
8 2 9
(Gray/Blue)
900mm 300mm A
                                                                         A B
          D                         B                                              Front
     (30×100mm)×9               (Gray/Green)
10
                                                                (100×30mm)
C D
                                                                     1
                                                                                      2
                    C                   5
                                   6                                                  C
                                                                                  4
                                                                 3
11
                                                                     C
                                                   1
                                                       2
                                                               A B
                                                                                Front
                                                                                          Sheet 38 of 73
12
                                                    A B
A/C unit
(100×30mm)
                                                D
                                                            3
                                                                2                             1
                                                                                    D
                                                        4                        (100×30mm)
                                                                                               ①
                                                                                         Sheet 3
③ ②
                                       D            D
                                                C
                                                          D
                                        D
                                                A B
                                            C       D
                                                              C
                                       E
                                                                                         Sheet 40 of 73
                                                  ②
                                              ⑩
                          ⑤
⑧ ④ ⑥ ⑦ ⑨
2                                   1
                                                       3                         2
                                                                                     D
                         AUX unit
                                      2
                                                       (Brown)                                     1
                                                             A       600mm       1900mm
                                                             B                              D
                                                           (Black)                   (30×100mm)×19
                           E
                                                                         Sheet 41 of 73
4                        5                          Front
                                                                           (100×30mm)
                     C                                                       D
                                                                              1
                                                            2
       Vehicle wiring harness                                   C
                                                                    4
                                                                                 3
(Brown) A B (Black)
                     A B
                                                                                 Front
6 (100×30mm) (100×30mm)
D D (100×30mm)
                                                                    D
                 6
                                                                    1
    (100×30mm)   D                   7                                               2
                         5                       8
                                                                                   C
                                                                               4
                                                                3
                                                                                                   Sheet 42 of 73
7 8
                              1
 Dashboard member
                                                                        1
                    2
                                                                                                              Front
              3                                                     D
                                  D       (100×30mm)            (100×30mm)
                        C
Front
                                                                                                    2
                                                        ⑪
                                                    ③
                          ⑧
                    Sheet 3
                                                                             “Required servicing after disconnecting/
                                                                              connecting negative battery cable”
⑤ ⑨ ⑦ ⑥ ④
                                 C                    D
                                                          C
                            D
                                           A B            D
                                                              C
                             C
                                                  E
                                                                                       Sheet 44 of 73
                  ②
                       ⑩                  ⑤
                                                   ①
①Negative battery cable disconnection
②Glove compartment
③Decoration panel
④Upper panel
⑤Shift lever knob (MTX) or Selector lever knob (ATX)
⑥Shift panel
⑦Front console box
⑧Rear console
⑨Passenger-side side wall
⑩Front console
⑪Center panel
⑫Center display                                                      ⑨   ⑦   ⑥     ④          ⑧
2                                     1
                                                       3                     2
                                                                                    D
                           AUX unit
                                      2
                                                       (Brown)                                    1
                                                             A       600mm       1900mm
                                                             B                            D
                                                           (Black)                 (30×100mm)×19
                           E
                                                                       Sheet 45 of 73
4 (100×30mm)
                            D
                                      Dashboard
C (100×30mm)
                                                                           D
                                                  5
                            7                                               1
                                     6                    2
                                                              C
                    8                                          4
                                                                               3
    Front
(Brown) A (Black) B
5           C
                                                          (100×30mm)
5 D
                                                               1
                                                                                   2
                                                                                C
                                                                            4
                                                           3
    Front
                                                      C
                    Vehicle wiring harness
                                                  1
    Front
                                                               2
                                                                           Sheet 46 of 73
                                  Sheet 3
                     ⑩          ②        ①
                      ⑪
                            ③                ⑧
Sheet 3
④ ⑥ ⑦ ⑨ ⑤
8 OPERATION CHECK
                                                                       Common-P5
                                                                       5. OPERATION CHECK
                                                                                Sheet 47 of 73
                                                D
                                         A B                      C
                                           E
                                                           D
                                     D
                             C
                                                                                      Sheet 48 of 73
                                                                                ⑪
                                                  ⑦
⑧ ⑧
⑩ ⑨ ⑫
2                          AUX unit   2
                                                      3                     2
                                                                                    D
                            1
                                                      (Brown)                                   1
                                                            A       150mm       2300mm
                           E                                B                               D
                                          3
                                                          (Black)                   (30×100mm)×23
                                                                    Sheet 49 of 73
4                                                  2
                                                                       1
                                                                      D
                                                                    (100×30mm)
              B
            (Black)
                                                                           3
          Front                                          4
                              A                          C
                           (Brown)
5 6
A B
                                          A B
                      Front                                                    Front
7
                                  6
                       C                               (100×30mm)
                                          D                 1
                              5                                                 2
                                      (100×30mm)
                                                                               C
                                                                           4
                                                        3
          Front
                                                                                       Sheet 50 of 73
8
                                   C
                                        2
1 C
             Front
                                  A B
D (100×30mm)
                                            2                              3
             Front
                                        D
                                   (100×30mm)
                                                          ②
                                                Sheet 3
            Sheet 3                                                “Required servicing after disconnecting/
⑨   ⑧         ⑦           ⑩       ⑪                                 connecting negative battery cable”
                              ⑥
        ⑤             ⑤
                                                          ③   ④        ①
                                        C       D
                                 D                      C
                           C
                                                    B
                                                A
                                                                              Sheet 52 of 73
                       ⑧                  ⑧
                                                                                     ⑪
                                           ①
①Negative battery cable disconnection
②Lower decoration panel
③Upper decoration panel
④Driver-side decoration panel
⑤Meter hood No.1
⑥Center display
⑦Glove compartment
⑧Driver-side/passenger-side console side panel
⑨Switch panel
⑩Cup holder
⑪Console up
⑫Passenger-side side wall
⑫ ⑨ ⑩
2                          AUX unit   2
                                                  3                     2
                                                                            D
                            1
                                                  (Brown)                                1
                                                        A       150mm   2300mm
                           E                            B                        D
                                          3           (Black)               (30×100mm)×23
                                                              Sheet 53 of 73
4         Front
                                             2
                                                                 1
                                                                D
                                                              (100×30mm)
                                                                     3
                                                   4
            B            A
          (Black)      (Brown)                     C
5 6
A B
A B
Front Front
7
                                 6               (100×30mm)
5 D
                                                      1
                         D                                                2
                    (100×30mm)
                                 C
                                                                         C
                                                                     4
                                                  3
          Front
                                                                                              Sheet 54 of 73
8 9
               1          D
                                                                                                ×
                             2         D
                                                                                        1
                                                                D
                                                            (100×30mm)
Front Front 2
                   ⑥
                                                                                                        ②
                           ⑤                   ⑤                                              Sheet 3
                                                ⑫
    “Required servicing after disconnecting/
     connecting negative battery cable”
① ④ ③
C D C
                                           A B
                                                                C
                                         E
                                                           D
                                                  D
                                                            C
                                             C
                                                                                  Sheet 56 of 73
⑦⑧ ⑤ ⑥
2                                                   3                     2
                          AUX unit      2
                                                                                 D
                           1
                                                    (Brown)                                      1
                                                          A       150mm       1000mm
                          E                               B                              D
                                            3           (Black)                 (30×100mm)×10
                                                                     Sheet 57 of 73
4
                                                                        (100×30mm)
                                                                          D
                                                       C
                                                   5                       1
                                                           2
                                                       C       C
                      A                            6
                    (Brown)
                                                               4
                                   B                                          3
        Front                    (Black)
5 6
                                                       1
                                                               2
           1
Front                                              A B                        Front
                2                                              3
7 8
                              Front
                                           Front               A B
                                                                      Sheet 58 of 73
9 2 10
1 (Gray/Blue)
900mm 20mm A
                                                   A B
          D                      B                                               Front
     (30×100mm)×9           (Gray/Green)
11              Front
                                                         (100×30mm)
                                                              1
                                                                                     2
                                                                                 C
                                                                             4
                                                          3
12                                        C
                                     2              C
                                               3
                                                           Front
                                                                         1
                        A B                                                      C
                                                                  Sheet 59 of 73
13
A B
                                           D    (100×30mm)
                                                                   1
2 3 Front
Sheet 3 ①② ④ ③
C D C
                              D
                                            A B
                         C
D E
                                                    C
                                                         C
                                           D
                                                   C
                                                                                Sheet 61 of 73
                                                ①
①Negative battery cable disconnection
②Center display
③Connectivity master unit (CMU)
④Glove compartment
⑤Passenger-side console side panel
⑥Passenger-side side wall
⑦Rear console panel
⑧Rear heater duct
⑥ ⑤ ⑦⑧
2                                                   3                     2
                          AUX unit      2
                                                                              D
                           1
                                                    (Brown)                               1
                                                          A       150mm   1000mm
                          E                               B                        D
                                            3           (Black)               (30×100mm)×10
                                                                         Sheet 62 of 73
4
                                                                              (100×30mm)
                                                                                D
                                             5                                   1
                                                     C       2
                                                                 C
                                         6                       4
                                                                                    3
            Front                    C
                       B         A
                     (Black)   (Brown)
5 6
                                                                     1
                                                         2
        1
                        Front                                                        Front
                                                     3       A B
    2
7 8 2
                                     1                                       (Gray/Blue)
               A B                                   900mm           200mm
                                                                                 A
Front                                            D                               B
                                     (30×100mm)×9                            (Gray/Green)
                                                  Sheet 63 of 73
A B
Front
10
                                     (100×30mm)
             C                            D
                 5
                                          1
                                                             2
                                                            C
                                                        4
                                      3
     Front
11
                             1
                                 2
                     C
                         C
                                 3
                                              A B
                                                            Front
                                                                                 Sheet 64 of 73
12
                                                3
                                                    4            2
                                    D                                                   Front
                              (100×30mm)
③ ④ ①② Sheet 3
C D D C
                                                            C
                                              A     B
                                  D                 D
                                                        C
                                                E
                                                                                       Sheet 66 of 73
                                       ⑦   ⑤       ⑧           ③       ②
       ⑬
                                                                                        ⑮   ①
2 1 3 2
                                                                                      D
                            AUX unit
                                           2
                                                           (Brown)                               1
                                                                   A       60mm   300mm
                                       3
                                                                   B                        D
                                                               (Black)                (30×100mm)×3
                            E
                                                                                      Sheet 67 of 73
4 400 mm
                                        1
    (Gray/Blue)    Approx. 10 mm                                     Approx. 250 mm
        A
    (Gray/Green)
                                   (100×30mm)×8 or 9    D
                                                                           2
5 1 (Brown) (Black)
A B
Front
6
                                                                                         (100×30mm)
                                                                                            1
                                                                          2
                                                                               C
                                                                               4
                                                                 Front
                                                                                               3
                     (Brown)   A
                                               B       (Black)
                                                                                          Sheet 68 of 73
Front
8                                     5       C
                                                                           (100×30mm)
                                                          6   C                  D
                                                                                 1
                                                                                                          2
                                                                                                      C
                                                                                                  4
                                                                             3
                        Sheet 3
                  ⑥ ⑭     ⑯       ⑫       ⑩           ⑨
                                                                       “Required servicing after disconnecting/
                                                                        connecting negative battery cable”
② ⑯
    ④                    ⑩ ⑫          ⑨       ⑭   ⑮
    Sheet 3                                                        ⑥
C D D C
                                                          C
                                         A    B
                             D                        D
                                                          C
                                               E
                                                                                 Sheet 70 of 73
② ③ ⑤ ⑦ ⑧ ⑬
2 1 3 2
                                                                                D
                          AUX unit
                                     2
                                                       (Brown)                             1
                                                             A       60mm   300mm
                                     3
                                                             B                       D
                                                           (Black)              (30×100mm)×3
                          E
                                                                            Sheet 71 of 73
4 400 mm
                                        1
    (Gray/Blue)    Approx. 10 mm                           Approx. 250 mm
        A
    (Gray/Green)
                                   (100×30mm)×8 or 9   D
                                                                 2
5                            (Brown) (Black)
                                                                            1
                                   A B
Front
                              A B
                                                                                  Front
                                                     Sheet 72 of 73
7
                                                        (100×30mm)
                                                           1
                                        2
                                             C
                                A            4
    Front
                      B       (Brown)
                                                               3
                    (Black)
9           5   C                       (100×30mm)
                        6       C            D
                                             1
                                                                   2
                                                               C
                                                           4
                                         3
                                                                                               Sheet 73 of 73
                              Sheet 3
 ⑧           ⑦      ⑤ ⑪          ①         ③
⑮ ⑭ ⑫ ⑩ ⑨ ④
Sheet 3
                                                        ⑯
             “Required servicing after disconnecting/
              connecting negative battery cable”