Sexist Language
Dr S. Ashikuti
Introduction
Language carries attitudes.
A sexist attitude stereotypes a person according to gender,
and does not look at the person’s individual talents.
In sexist language, we find negative and positive attitudes
that stereotype men as well as women.
Sexist language is therefore any language that
discriminates against either sex.
Why talk about sexist
language?
Language…
…must reflect social realities
…must reflect an awareness of audience
…can perpetuate gender stereotypes
Is it the language that is
sexist or its speakers?
Research has been done on the ways in which
language carries these negative attitudes, especially
against women.
Feminists (people who fight for women’s rights) claim
that English is a sexist language.
It is necessary to understand that sexism has to do
with kinds of behaviour that ensures that women and
or men are treated unequally in a society.
Sexism in the English
language
Semantic
metaphors
Titles Animal imagery
Marked and
Food imagery
unmarked terms
Asymmetrical Man-as-the
terms norm syndrome
Asymmetrical terms
Male Female
Master Mistress
Mr Miss, Ms, Mrs
Wizard Witch
Player Bitch, whore, slut
Animal imagery
Animal imagery is another example where
women seem to be portrayed less positively
than men, e.g. bitch, cow, chick for women and
bull, lion, stud for men.
Although, when I say, You’re a pig! who do you
think I am talking to/about – a woman or a
man?
Food imagery
Women are also referred to in terms of food
imagery, which is equally insulting, e.g. She is a
dish, sweet pie, tart. You are my pumpkin!
These terms were used long ago to show
affection and love, but over the years, they have
acquired negative connotations because they
seem to focus on women as tasty objects.
Marked and
unmarked terms
Many words seem to show women as abnormal,
different or subordinate to men.
English morphology – its word structure – generally
takes the male form as base and then add a suffix to
show the female form: lion-lioness, actor-actress, hero-
heroine. This is true for many other languages as well.
Male as-the-norm
syndrome
In English the personal pronouns, he, him, his, are often
used with a singular noun. Every patient should collect his
medicine. Someone visited our office, and he left his phone
here. This renders women invisible.
Every presenter must bring their notes.
Every presenter must bring his/her notes.
Someone visited our office, and they left their phone.
The word man is used generically to refer to both genders
to describe for example mankind, e.g. Man has developed
the ability to read and write. Are we talking about men
only or all human beings in general?
Alternatives to sexist
language
Sexist Neutral
Fireman Fire fighter
Chairman Chairperson
Mankind Humankind
Avoid using the
generic “he.”
Avoid language that unnecessarily identifies or
emphasises gender.
Every lecturer must sign his name on the log-in sheet
before beginning his shift. →→All lecturers must sign their
names on the log-in sheet before beginning their shift.
Every nurse must bring her book and stethoscope. →→ All
nurses must bring their books and stethoscopes.