7 ILLUSTRATED PARTS LIST LISTE DES PIECES STUCK LISTE | KUBOTA MODELE WG750-E-BROOKS GASOLINE ENGINE MOTEUR A ESSENCE _BENZIN MOTOR Kt bhotkq Serre nosNOTICE ‘This Parts List i forthe following purposes. 1. When ordering parts, check with this Parts List to confirm the part number and the name of pats. 2, When making repairs, refer tothe illustrations in this Parts List. 3. This Parts List is subject to change without notice. NoTE + Uslisation de ee tive 1. Ala commande d'une pitce, chercher la reférence et le nom de la pte. 2, Pour les rbparations, employez tes ilustrations. 3. Laliste des pidces peut-etre modifié sans préavis. ACHTUNG Die vorlegende Sticliste ist zur Verwendung der folgenden Falle aufzubewahren 1. Bol Bestellung der Telle anhand dieser Liste dle Kenna und de Bezoichnung der Tile feststellen. 2. Bei Reparatur auf die Figur In der Sticliste Bezug nehmen. 3. Anderungen dieser Bestanstallste vorbehalten. ‘monet CODE No. | moneLe No, DE CODE MODELL (CODE Wr (W750. 8ROOKS e@2e7-14000INSTRUCTIONS INSTRUCTION ERKLARUNG PISTON AND caannsuarT 0102 sesh er nceenesti (B) Rts ine knee neuue O—+SNo. ; Ax<=15000, 8:14000 to 15000 @ AD, BK I I Eu) Paar va Ba REMARKS fet] agfenence | PART NAME vesianarion | sezeicrwuna| | stkebth nemanaues o¥| Bester <8 BENERKUNGEN PSION PISTON. 1930] 15800-0000-0 1 y “{Exempo—2} ‘Belspel—2) ample: (Exemple—3) (Betepiel~3) ENSJEU De seGwieNTS | KCLAENRINGE ENSJEU De SEGNENTS | KOLBENAINGE6 66 ee e Spec (for sister modeis} Components Point REF. No. Model name S.No. . (seriai No} Engine Serial No. [oC en (interchangeably) Example-1 Example-2 Examplo-s ... REMARKS 1 REMARKS 2 Fig. No. (virtual Images) Represents No. corresponding to each group name, ‘The types and destinations of sister models are Indicated. These indications are given to tell their relevant pages In this book The components of an assembly are identified by a bracket of dotted lines. Indicates that the parts is not sold independently ‘The assembly (Ref.No.050) containing the part needs to be ordered, Reference numbers are assigned to parts in the illustration.The code number of a part in the illustration can be identified by referring to the same reference number In the parts list The name of the basic model is indicated in this column. Other applicable models are indicated on the "REMARKS" column ® Indicates a group of serial numbers to which a design change is applied. Ole Serial No. 654324... 6 cits all in numerals. New Seri No yAdse1 t Lower 4 digits in numerals, Sth cigt.. Alphabetical lettor (Month of manufacture). ‘Aiphabetical otter [AB[C D[EFISH|JK|LMINPIOR|S.[Uvwx]vz| Month tl2tsl4lsi6[71e]s ltl th digit. Alphabetical lett or numerals (Year of manufacture) ‘iphabeteal lier or numerals [W i/2[3[4]5|6|7[s[9[alale Yoar "a9|99[zt[04[02/03}04"0s"06/07"0ejoa)10% 112 Indicates the interchengeabiliy of pars due to dosign change. © indicates that a new part can replace an old part, but not vice versa, 115800-0000-0 is applicable to the first serial number to S. No, 15000, 16800-0000-2 is applicable to the first serial number and above. % indicates that the new and old parts are not interchangeable. 18800-1000-0 is applicable to the first serial number to S. No, 16000. 18800-1000-2 is applicable to S, No. 15001 and above, ‘© indicates that the new and old parts are interchangeable, Both 15800-2000-0 and 18830-2000-0 are applicable to the first serlal number and above. In this column, enter other applicable model names, dimensions and other special Items. The following symbols and abbreviations are used throughout this book. 29%12.00-15... Tre size sqm. m?—sqmm ... mm? cum ...m? —cumm ... mm? Dw. Diameter L Length The following expressions are used in NOTE for each group. Machines’ serial numbers are indicated as follows, 000 ... Serial number below 15000. =18001.... Serial number above 15001 14000 to 15000... Serial number 14000 te 15000, For some models, the above expressions may also be used REMARKS 1 @, Indicates the numbers of figures for the parts that ere shown in virtual images. ‘A figure number with XX means that there are two or more figures depending on the sister models.CONTENTS (WG750-E-BROOKS) 0001 0002 0003 0004 000501 000502 0008 0007 0100 o101 o102 0103 0105 0200 0201 0202 0204 0205 0207 0300 0301 0302 0402 0403, 0404 0405 0406 0500 0501 0502 0503 0504 0505 0600 0601 0602 0603 0604 0605 0801 0808 0809 . CRANK CASE - OIL PAN CYLINDER HEAD GEAR CASE HEAD COVER + HEAD COVER - OIL FILTER - DIPSTICK AND GUIDE WAIN BEARING CASE CANSHAFT AND IDLE GEAR SHAFT PISTON AND CRANKSHAFT + FLYWHEEL + FUEL CAMSHAFT - GOVERNOR « FUEL FILTER - CARBURETTOR - FORK LEVER SPEED CONTROL LEVER - FUEL PUMP (ELECTRICAL) ‘SPARK PLUG AND DISTRIBUTOR - DISTRIBUTOR (COMPONENT PARTS) VGNITION COIL +++ 23 ALTERNATOR AND PULLEY « +24 ALTERNATOR COOUPIRENT PARTS) +25 STARTER + +27 STARTER (COMPONENT PARTS) +28 OIL SWITCH +29 WATER FLANGE AND THERMOSTAT +30 WATER PUMP “31 RADIATOR +32 WATER PIPE +33 FAN +> 4 RESERVE TANK +35 VALVE AND ROCKER ARM +36 INLET MANIFOLD “37 EXHAUST MANIFOLD +38 ‘AIR CLEANER « +39 INLET PIPE +40 MUFFLER + “41 STARTER SWITCH 42 ACCESSORIES AND SERVICE Pas +43 LABEL AND OPERATOR’ S MANUAL - +44 NUMERICAL INDEX +++ +45CRANK CASE REV.OCT.26 ‘09 000100 CARTER MOTEUR KURBELGEHAEUSE | 180 70 fon | nena WG750-E-BROOKS fem] __ PART No. ore REMARI SBR] REFERENCE | PART NAME vesicnarion | aezeicunune [SEARS |t8 | nenmectes sot) Bechet se 1S teenie ENS BLOG MOTEUR ENS BLOG MOTEUR |¢ 1687 1=7302-0, 5 15862-3515-0 [GASKET,OIL PUMP NA|JOINT POMPE A 16851-9515-2_ |GASKET,OIL PUMP NA|JOINT POMPE A HUILE| i 5-0 (02788-50100 | cA ““TECROU A EMBASE ~|FLANSCHEN-MUTTER) “7 “© iahengeabe: rt elrhargeaDy C= Fa are = ATO DO 1OIL PAN 0002 — CARTER D’HUILE OELWANNE 0 | A 16750-£-6R00KS PART Te. Tae seus REFEREE PART MANE DESIGNATION BEEING susie 1.0. gevanes BESELL-W | ihe ea SENERLUNGEL 01754-50610 boc, FL vis 0 TEE Wi 16326-3375-0 e. Joost Vwi "ExT tin ToRIOE EF Taarngaler 6a erabneaala won Faro Yaa Tr 2REV.OCT.26 09 CYLINDER HEAD 000300 CcuLASSE ZYLINDERKOPF -WGT50-E-BROOKS. ee) PART. THER ic] REMARKS SES! ReteReNce | PART NAME DesicnaTion | eezeichnunc [RIEU [Ie] REwaRcues Sith] BESTELLN [IS [BEMERKUNGEN ‘0|15641-0175-0, JHOOKENGINE | ANNEAU DE LEVAGE MOTOR ANKERAAREN| clog Ua tho 20012 {Ds3K-090-0 18801-8826-0 [c i ‘ibeai=1354-0 I2VLINDERKOPEDICHTUNG| a a 3GEAR CASE REV.0CT.26 '09 000400 CARTER DE DISTRIBUTION GETRIEBEGEHAEUSE '50-E-BROOKS tea] PARE NG. ETERS [ic] REMARKS. Rule] REFERENCE | PART NAME DESIGNATION BEZEICHNUNG | UENRS, IC] REMARQUES fot] SESTELL-Nr ‘AW! [BEMERKUNGEN 12691-0402-0_ [COMP CASE.GEAR 12691-0400-6 15501-9609-0"JPLUG 15241-2000-0" [JOINT PIPE {SINT TORIQUE JOINT TORIQUE, FF Riahanoea nat aanpebay—— nawTera > GATT 4HEAD COVER 000501 couvre-cuLBuTEURS ZYLINDER_KOPF-DECKEL SNe. A CRIOTSS A 1S750-€ BROOKS Pe TER Fee] RerenenGe ‘DESIGNATION BEZEIOANUNS Sati lic) _seumnes ae] gSaCwe Te SENERNGEL 16861-1451-0_ (GOUVEROLE COLE ___[FTLTOEROPFRRUBE 15881-0555-0 IELENENT,REATHER Ts DU RENIFLARO 15041-0567-0- ‘080 | 16861-93310 |soreW Wis. (090) 15841-05510 [PIPE BREATHER TUYAD DE RENLFLARO i i ia lnsie i c a 5000502 Grivee cu aureus ZYLINDER_KOPF-DEGKEL 5 No. A >=B00739 .5750-E-AROOKS Faas DeSIGAATION BEZE CHUNG i.e] seurcaies EVER, {16861=1452-2 |oAScT EAD Coven Tloint coee-GOLASSE"DicnTins, KopevEcKeL 17524-0513-0 lps, 01L FILLER” jpovcon REL. area, nae aR 6 SaarOIL FILTER 0006 — FILTRE D'HUILE OELFILTER A NGT50-E-BROOKS, Et] ee | pwrwwe | cesrourin | seziowme _ Ae. .c| MM Se) gare fii) ay a ol EB Tea, ERE TRENTO TO PTET 7DIPSTICK AND GUIDE 0007 — JAUGE D'HUILE ET GUIDE OELMESSSTAB UND FUEHRUNG 1250-016 10 ED Ta BE TRARY a TIE PTET 8MAIN BEARING CASE. EV. APR. 25: "08 0100 —PALIERS DE VILEBREQUIN HAUPTLAGER_ GEHAEUSE a a o1e19 — A: WG750-E-BROOKS kl weerdnce | parr nae DesI@uriON | BezElcHNNG aitek lc! stiaies 108) ssatcne Sean 10) 15841-0700-O SST aE OSE WES ALTER VLERRED,_BP_LAGROOESE ase 15694-2303-0 SSiNeT DE VILEBR. se4i-oHaT-0 15841-0482-2 Donte ot 01028-50620 — 15841-0454-0- De Vives 05] 15861-2987-0 15861-2348-0" VIL METAL, CRANKSHAFT SSiNET DE VILEBR. i TAL TELL, KURBELNE IWETAL GRaNKSHAFT WUSSINET DE VILEBR. WETALLTEIL, KURBELWE 15861=7386-0 ETAL. ORANSHAFT___JOOUSSINET DE VILEMR. ETAL TEI. MRGELNE E> ARRAY aE Tirana ta foro PoeREV.OCT.26 09 CAMSHAFT AND IDLE GEAR SHAFT 010100 ARBRE A CAMES ET ARBRE DE PIGNON FOU NOCKENWELLE UND WELLE FREILAUFGETR oo ; oto ot0}-os0 vl on} AWG7S0-E-BROOKS, PART Ne. THERE Jie] REMARKS REFERENCE | PARTNAME DESIGNATION | DEZEICHNUNG 3i|18] remaraues BESTELLN 16 J BENERKUNGEN 10 EBL 16861~1555-2 POUSSOIR ii 30] 15861= 1601-8 A 15 Traps, > pal aN geai Ron aro Yarra 10PISTON AND CRANKSHAFT ae 010200 PISTONS ET VILEBREQUIN KOLBEN-KURBEL WELLE 50 BROOKS FART No ic] REMARKS REFERENCE vesionarion | aezeicHNUNG |) ache SESTELLNe 6 |oEMeRRONGEN [i2soT-2111-0 PISTON OLBEN i Pi ik [GRP.KOLBENRING IGRP-KOLBENRING a ~|COUSSINET DE LATERAL TE METAL SIDE ra ‘> inrcanpsabe; > nol erhangatah santero, —> ITA 1"REV.OCT.26 '09 PISTON AND CRANKSHAFT 010200 PISTONS ET VILEBREQUIN KOLBEN-KURBEL WELLE ies) PART NG. Tio] pSEMARS, festa] REFERENCE | PARTNAME DESIGNATION BEZEICHNUNG. REMARGUES 868] BESTELL-ANr, JBEMERKUNGEN METAL SIDE. [COUSSINET DE LATERAT| METALL SETTENRING | co 5 rsanpsaby al araastiy — paviero YT 2REV. APR. 20 "04 FLYWHEEL 0103 VOLANT WoTEUR SCHWUNGRAD E> TSE HE RTT Ea Ta Pa Tor 8FUEL CAMSHAFT freee 010500 ARBRE A CAMES DE CARBURANT KRAFTSTOFF NOCKENWELLE AWGT50-E-BROOKS =) Se. SUR ic] Rewars Sh] eEASNGc | parame vesenaion | sezecrnune [aeaselte] nema. Sh] Beoreltne SIE [BERGEN COUVERCLE___|DECKEL 15601-9665-0 | or (12581~1608-6 i 12581-1618-0 oo] 05712-00518 3505 TF iachargeay > wal eat, Ron ra —Y ORT “4GOVERNOR 0200 — REGULATEUR DE VITESSES REGULER —020 010 PART NRE Des eAarION | ezetosune EVEN 12581-5582-0 TEVER, SOE aeARing (vieR Oe REGULATED (cu, REOLERPEBEL “o80| Vee 721-0 si (ister, ConTROL PLATE 110) 12581-5634-0 1s841-5721-2 (6 (ET OONTROL PLATE a lnsker 15601~9665-0 [a (2156-50080 fRONDeL LE RHE SarreFUEL FILTER 0201 — FILTRE_A CARBURANT KRAFTSTOFF ILTER 010 12691-010-10 { A16750-€-aRooKS ze) PART Ne, Tee Fauas Bal Rereraice PART MAE DeSiGHATION BEZELCRUNE siucyiie lc.) genus ir] _ BESELL-W aT 8 seNERNGEN 7 lee TSTOFFILTER 1251-A301-2 er eeTer Ewa nage ae Taree PTET 6CARBURETTOR 0202 — CARBURATEUR KARBURATOR as a Ee i-0140-0 Lance, canaune rok sreiaoLen BETIS FI E0272-1160-2 JFLASOUE FILTRE A AIR Lance CUFTFIL TER 412695-5121-0 LOIN DE iB ci ca icnTNG LUFT LTR ec DicuTiNa. NE ioiz aa eaeREV.OCT.26 09 FORK LEVER 020400 LEVIER A FOURCHE GABEL HEBEL JWG750-£-BROOKS tuo] PART No, Beeee [ic] REMARKS fold) REFERENCE | PART NAME DESIGNATION BEZEICHNUNG —[gUENRE|IC'] REMARQUES BESTELLAr AL]! |BEMERKUNGEN EVERFORK_|E JASSY LEVER FORK |e Fe a a 18SPEED CONTROL LEVER 0205 — LEVIER DE VIT-CONTROLE DREHZAHILVER te em] PART NO | treet REMARKS, Sk) REFERENCE PART NANE: ‘DESIGNATION ‘BEZE| CHNUNG STUCK Ae \.¢.] _REMAROUES sh] BESELL-Wr ale evEREN 12182-0331-0 125B1~5724-0 [coun Taree tT IaT ew Fa lal Te ar ae 9REV.OCT.26 ‘ FUEL PUMP (ELECTRICAL) es 020700 POMPE D'ALIMENTATION (ELECTRIQUE) KRAFTSTOFFPUMPE (ELEKTRISCH) '50-E-BROOKS fen] PART No, Lc] _ REMARKS. ile] REFERENCE | PART NAME DESIGNATION BEZEICHNUNG. 1g] REMARQUES SiN] SESTELLAT. C! BEMERKUNGEN TF Waechanaecr wor iecngaaion — now rol > oar raw 20REV. MAY. 25. "09 SPARK PLUG AND DISTRIBUTOR 0300 — BOUGIE ALLUMAGE ET DISTRIBUTEUR ZUENDKERZE UND VERTEILER A:NG750-E-BROOKS Le PART Ho 7 BEE CNG 12500-671-0 pL 12601-6751-0 |ASSY coRo, CENTER ews. codon cure one coRocenre | 12691-6753-0, i 12581-6880-0 ins bi saveUTEGR "an. venTE Lee 12601-B084-0 fo EP irae WE ATARI ak Tae Pa FrDISTRIBUTOR (COMPONENT PARTS) 0301 — DISTRIBUTEUR (PARTIES CONPOSANTES) VERTEILER _(EINZEL~TEIL) A:¥6750-£-eRo0Ks ee] PAL, eee File| RereREN Ge PART NAME DESIGNATION BEZEICHING slut _|.0.) _seuaaues | BESELL-Wr on} EVEN, TF Tae nat range Ew Fr a Poa ar 2IGNITION, COIL 0302 — BOBINE D’ ALLUNAGE ZUENDSPULE 12691-016-12 DS I6AATION SarreREV. APR, 25°06 ALTERNATOR AND PULLEY 0402 —ALTERNATEUR DREHSTROML I CHMASCH INE to 0 A:WG750-£-BROOKS: Bil athe | exer we 1c} eames Come ied 10| ‘10 ‘zg 020 0] 19872-6588-0ALTERNATOR (COMPONENT PARTS) 0403 —ALTERNATEUR (PARTIES COMPOSANTES) DREHSTROMLICHMASCHINE (EINZEL~TEIL) A W750-E-R00KS PART To, FEMS, REFERENCE PART NAME DesteAariow BEZELOHNNE Ic] Rewsiues BESELL-W ULE ALTERNATE 15881-6404-0 15861-6477-0 15881-6481-0 IRIDELLE DE UTEE AOE RETENE 15881~6426-0, _ Mis. PaSSANT 16231-6406 6241-64280 ~ PALER RIE 15881-64310 HOLDER. BRUSH ipo 16652-64310 HOLDER RUSH oRTE-aALAT IUERSTEN HALTER 15861-9303-0 Wis'A TETE Ronge ~"“funovoPrscRAVOE Energon Tae Taare] Fak Tara PHT Ta BALTERNATOR (COMPONENT PARTS) 0403 — ALTERNATEUR (PARTIES COMPOSANTES) : DREHSTRONL ICHMASCHINE ”(EINZEL-TEIL) A 6750-€-sp00KS ee) PAT. Toes fee) Rerenence PART NAME DESIGNATION Eze icone susie _|i.0) semauies Goh) BeSeLL-wr a et EMERGE I iss REGULATOR E> eae Ene Tara TT % SaatSTARTER 040400 DEMARREUR ANLASSER 030 0-c28-14 REV.OCT.26 09 020 01183-S0528 0 o4512-S0080 Eaese-w01-0 sy AWGTSO-E-BROOKS tea), PART NG RE] REFERENCE | PARTNAME DESIGNATION BEZEICHNUNG SN BESTELLNT Tae [ic] REMARKS. REWARGUES “AL |! |BENERKUNGEN ~[ENSDEMARREUR_~|GRP-ANLASSER “WASHER SPRING GROWER] FEDERRING [MUTTER SF Tahara, aT ges, por aro > aA 27STARTER (COMPONENT PARTS) 0405 — DEWARREUR (PARTIES CONPOSANTES) ANLASSER_(EINZEL-TEIL) 030 080 040 as9- 070-10 ANGTS0-E-BROOKS me] PAT te. Tae es, Fok] Rererende PART NIE DESIGNATION BEZELcHUNG suite 0} geaves SON) BESELL-Wr. EMERGE 5852-63410 jms DUSTING ~~ TpowbeL LE De REGCAGE™"einsTELLSOVEIBE 1; Fo | 15852-6336-0 arte 0° Avia 15852-6337-0 parte 0° arVAGiE0406 OIL SWITCH CONTACT OELSCHALTER Se a Oty, 2) : a nn Ca A;NG750-£-pR00KS ee i PART NAE DESIGNATION BEZELHNNN ile EEE oe eeWATER FLANGE AND THERMOSTAT ae 050000 BRIDE ET THERMOSTAT WASSERFLANSCH UND THERMOSTAT '50-E-BROOKS REMARKS REMARQUES BEMERKUNGEN, me] WSs) RereneNte 08] BEGTELLN ‘0 F2601-7281-0 [FA O10] 72601-7201-3 FLANGE WATER PART NAME BEZEICHNUNG tg tg [FLANSCH 120] 1584 1=1200-2 JOINT DE BRIDE RID: 3 ochre al again pawiera > era 30WATER PUMP 0501 POWPE A EAU WASSER PUMPE A:NG750-£-SROOKS DesiotATioN 1.0) pees severe oir PULLEY, Fa E> Tr eETOT EWE TATA a TOT PAT Tr 3aREV. APR. 20-* 04 RADIATOR. 0502 — RADIATEUR KUEHLER oxo par i ota i (Ee28-810-10 — soe Aas SS) ago: | exer une vesi@urion | BezEtamne itis —|.c| seas EMERGE lens. TUYAU TROP-ALETW ‘08515-61000 ‘01753-50822 > aT EE aarp Ta Tor aT Pw ToT 2WATER PIPE 0503 — TuyAU D’ EAU WASSERROHR, he 15 er ee pe Des SAATION (02056-50060 Waste. PLAT LIER OE TOYA 12601~7204-0 [TUVAL EAD oat ie oe Dual é E> Tier eRERTRT WE Taare Epa Tar WE Ya Tt BFAN 0504 —_VENTILATEUR VENTILATOR 9104-058-10 A: WG750-E-BRO00KS fee] PART Wo. eee REARS File) REFERENCE PART NAE Des 164arioN sezeionuns =| __steby ie ic) eameaues sD) BESELL-Wr. A SEER 12599-7411-0 EP er RTE TE Taree Fafa PTT wuRESERVE TANK 0505 VASE D' EXPANSION RESERVEBEHALTER for 070 fors 0104 § cy \ oo 030 i 040 i @ 0 i 015 fo 7 i 020 : 12590-030-11 : A:WST50-E-20Ks ex] PART No. Tras EUS Be] reeoce PART Nae Desieuion eeZEIGNUNG ei Io) seimates SS] gsalw x sec 3 1s801- 724-0 15501=7243-2 xs. TPAD TROPCALEIN ED rear wae ATER ToT oe Te OLY aT FoVALVE AND ROCKER ARH 0600 — SOUPAPES ET CULBUTEURS VENTILE UND KIPPHEBEL OLD PART \\g- 0 AsNs750-£-6R0KS ews seuss eve 15841-1435-0 | isin, rei ik ‘5411-00420 15841=1423-0 Tar ceeTe nt area! Eto FO Yaa Tar at 36REV.OCT.26 09 INLET MANIFOLD 060100 COLLECTEUR D'ADMISSION EINLASSKRUEMMER SOE. BROKS etna] PART No. Brenoe, [ic] REMARKS Bal cetete | arrnave | ocsraurion | sezeicnune E'S] aEaASSS iS] Bronce eS |S ACN D|SRPATSATERORRR| alan loneaneave nonme| © ange, > hal aargate Raw ero Yaa a 37EXHAUST MANIFOLD 0602 — COLLECTEUR D’ ECHAPPEMENT AUSPUFFRUEMMER, A: NG7S0-£ roo EUS. Io) gaaates ee] PAT te. ile] REFERENCE PART NAME DESIGNATION BEZELCHNUNS lotr, stu [ooo PRISORTER (670) 01202-50808 ~lsoL Wis nLzen zAIR CLEANER 0603 FILTRE A AIR LUFTFILTER DeSICAATION 1 1524 1115-0 lnoy; Ale cline Wis PABILLOW \oint, cow. A/G 19426-8700-3 15372-8745-2 |U 1537 I=1125-2 lcaou _ ROOELLE OER0604 INLET PIPE TUYAU D' ADMISSION ANSAUGROHR PART NRE Des I6xariON BEZELOHNNS nt > Tara RTE nT 4 ange Ea Fa Poa Tar ak0605 — SLeNeteux AUSPUFFTOPF_ 4 i 0 | 030 | ‘oa i 110; i Acvorso-s-ous Muck | mmm | cesiounon | scion |_ GEL uc] ts | BESELL Wr SENEMNE SR FA ‘6671 1-5456-0" |covER, WUFFLER FLANGE \nBdEcKuN (01053-50628 aol Tpouzen (eoveR WFFLER tee Faro ya Te0801 STARTER SWITCH COMMANDE, DEMARREUR ANLASSERSCHALTER O- S__3/ g 3 | 305 2691-85-10 As6750-€-6R00KS PART MAE ‘DESIGNATION ERS le sevanuies EMERGE InaraTe we Tere 2 Ee Fe oh pla er aeACCESSORIES AND SERVIGE PARTS 0808 ACCESSOIRES ET PIECES DE SERVICE SONTIGES ZUBEHOR UND SERVI CE-TEILE 010 289-0070 ; ape BES PRL Te TEE ererence | PART NAME Desi@wrion | sezeicHuNs iG lic] gems ese 8 seve EF er eaRETaT Rae TATOO Pa Tae PTE FO 8REV.OCT.26 09 LABEL AND OPERATOR'S MANUAL 080900 JEU D'ETIQUETTES ET INSTRUCTIONS ETIKETT UND BEDIENUNGSANLEITUNG '50-E-BROOKS em) PART NG. Lc] _ REMARKS. ‘itil REFERENCE DESIGNATION I] REMARGUES SON] BESTELLAr, I. ]BEMERKUNGEN rEazsr=B 261-0016-9 aNUEL Be DU lsehanaeaar = wat cae’ — new > OTe oe 44NUMERICAL INDEX INDEX NUMER! QUE NUMERISCHEN INDEX RT No, Page R.A | PART Wo PAE Ae | PRT PAGE REF | PART Wo PAE AE am fe Rie” | rao fe Abie | Rea fe | rene hae Ree EEL Sie tow. | amc. Ses, | Baw. freee. | Rec, fie Su. E9151-9914-0-----6-+-130 | 01128-60814- 04612-60060-----36---160 | 12581-5585-0- E006 1-0542- 040) 4 12561-5587-0- E4261-0561-2 110 | 01123-60816-+ (04512-60080-+ ++ 1281-5604-0- £4261-1151-0 080 12581~5605-0- £0261-1450-0: “010 12881-3610-0: £6261-9149-0. 040 12561-5611-0 €6271-8821-2: -080 | 01153-50822 12581-5616-0- E6271-8821-4) 080 | 01153-50828- 12581-5631-0- E6272-1160-2. 070 | 01153-50865. 12581-5633-0. E6281-4401-0. +010 | 01153-50875 12581-5634-0- E4281-5166-0. 01202-50608 04512-60080--- 12581 -5635-0. E6781-5634-0- 01202-50612-- 04811-00160: 12681 -5639-0. E4281~6855-0. 01222-50830. + 04811-05290- 12581-5701-0-- 02B1-6856-0- 0131 1-10825- 04811-06130- 12581-5704-0- F281-2008-0- 01513-50618 o4811-16220- 12581-5724-¢ 01513-50805---- 0481 1-80300- 12581-6772-¢ 01518-80820-.-. 4814-00160-- 12581-6850-0 01754-50610- + (04814-06130- 12581-8851-0: ‘04814-16220- 12581-8860-« £0283-8587-0--- (01754-50612--- (04814-80300---. 12581-8863-0. 05012-00814- 12581-6965-0. (05411-00420- 08515-61000: (02056-50060-+ +» 05712-00405- 08712-00815-- - 02114-50080 05712-00518 12681-6890-0- ot ‘01023-50612- 07715-00801 - 12581~6992-0----23---040 07715-03207 12581-8620-0 O7715-03211- 12581-8731-2 01028-60614» OT715-09217-+ ++ 14- 12582-1211-0. (98103-06203-----14-. 12586-6883-0 (08153-06203-----14~ 12588-7213-0 01023-50616- (08318-80030- 12586-7214-0-- ‘01023-50618- (01023-50620-- ++ 02761-80060 (01028-50622------9---080 | 02751-50060: 02756-50060- (02783-60100- 01028-50625. 08024-60510. 01023-60635- (03034-50510 01029-50698 (04012-50060 12581-1211-0 01023-60675--- 12581-1603-0- 01023-60650- 04013-60050 12581-1618-0- (04013-60060 12581-2131-9. 01023-60680- 04013-60080 =-170 | 12581-4301-0- (01023-60670- +030 | 12581-4301~ (01053-80612- ++-060 | 12581-4681~( +040 | 12591-5165-0- o1059-so614- (04014-50060 +140 | 12581-5166-0- (01083-80622 (04015-60080 +10 | 12581-5512-0- 01083-60628- +090 | 12581-5515-0- 01123-60825- 04512-60050 040 | 12581-5501-0- 01123-60828 (04512-60060- 130 | 12581-5582-0-. 01123-60830- +050 | 12581-$583-0- 4NUMERICAL INDEX INDEX NUMER | QUE NUMERISCHEN INDEX PRT No. PAE Fo. | PT PE Ato | PIT Ne AEN] PART Wa PASE Fo. foe Pei | semen te rte | romene he nse | raat ME Ah EEL ‘ees | Sa te Ste | ran. Bre sc | tw Sie ae 15321-9626-0- +110 | 15861-2386-0 15371-1125 170 | 15861-2387-0- 15371-1162-0- 15841-3609-0-----4---060 | 15861-2301-0- 15371-1187-0- 15841 -3901-0. 010 | 15861-2302-0- 15972-1101-0- 15841 -5115-0. 090 | 15862-0150-0- 18372-1101-8- 110 | 15862-0413-0. 18372-8745-2- 120 | 15862-0413-2. 15372-8775-0 050 | 15862-0417-0. 19381-1125-0- +080 | 15862-1223-0- 15401-7271-0 +080 | 15862-1235-0- 15451-9627-¢ 15841-6982-0-+ 15862-3515-0 15471-7244-0- 15841-7286-0 15862-5721-0- 15501~7247-0---. 15841-7292-0. 15862-7202-0- 15501-8821-0- 15841 ~7202-2. 15875-2401-3- 15521-9961-0- ++ 15841 -7202-3. 15875-2425-0- 15521-9602-0---- 15841-7296-0--- 15875-2428-2- 18621-9603-0. 15875-2432-0- 15531-7240-2- 15841-7902-0. 15875-2437-« 19581-7041-< 15841-7326-0. 15877-04140 15841-7425-0. 15081 -0586-¢ 15841-9101-0: 15881-1265-0 15881-23312. 15531-7301-0- 15841-9105-0 15861-6402-0-- 18631-7334-0-- 15881 6404-0. 15881 -6409-0. 15601-9665-0-+- 15881 -6411-0- 15881-6415-0-- 15881-6426-0 15852-2816-0. 15881-6431-1 15676-7827-0- 15852-5285-0 15881-6433-0 19694-2348-0. 15862-6901-0--+ 15861~6442-0- 15881-6471-0-. 15852-6902-0. 15861 -8477-0. 15852-8303-9. 15861 -6478-0- 15852-£304-. 15881-6480-0 15852-6305. 1588 -6481-0 18881~7287-0- 15881~7343-0 15841-0456-2. 18081~7349-2 15841-0481-0- 15881-9102-0: 15841-0492-2- 15881-9103-0. 15841-0514-0- 15881-9104-0- 15841-0515-0- 15852-8936-0- 15881-9105-0. 15841-0537-0- 15852-6337-0. 10 | 15881-9201-0. 15241-11160: 18841-0551-0- 15852-6338-0- 130 | 15881-9202-0. 15241-1135-0 15841-0567-0 15852-6339. 140 | 15881-9301-0- 15241-2229-0 15852-8941-< 100 | 15881-9302-0. 15261-0337-0 15841-1554-0- +060 | 18852-9331 180 | 15881-9309-0- 15261-2953-0. 15841-1356-0. +070 | 15853-3243, 010 | 15881-0308-0. 15261-2364-0 15841-1403-0. “190 | 16859-9917-0-----7---010 | 158a1-9701-0 15261-2905-0. 15841-1423-0- 18861-1235-0- 16231 -6406-0. 15261-2396-0. 15841-1435-0 15861-1426 16231 -6423-0. 15261-2397-0 15861-1435-. 15861-1426-3- 16241 ~6401-0 15261-2398-0: 15861~1482-0: 15861-1601-0- 15261-5547-0. 15861-2901-0- 16241-8401-2- 15261-6641-0 15841-1627-0-- $5061-2231-< 15261-9601-0- 15841~1632-0. 18861-2297-0- 15841-1651-0- 15861-2208-¢ 15261-9616-0- 18272-6759-0. 15861-2347-0- 15861-2348-0- 46NUMERICAL INDEX INDEX NUMER IQUE NUMERISCHEN INDEX PT Ro. AOE. ioe fe ek ea. Sea PART Ho. ume aL PAE REE | PART Ma fe fan | ioueer Sie How, | baa PAGE EF te Pe Hin ‘e_ oi, 16478-8823-0- 16635-1231-0 16635-12313 16652-6431-0 16652-6477-0. 16652-6478-0. 16851-0404-0: 16951-1928-0: 16851-1511-0- 16951-1555-0- 16851-2214-0- 16851-3211-0- 16851-3501-0- 16851~3501-2 16851-3515-0- 16851-3515-2 16851-3641-0 16851~3695-0- +=» -4+--050 17472-1449-0- 17524-0513-0 17548-6440-0 19167-1103-0 19202-9604-0 19203-7301-0 19234-8721-0 19427-7412-4 19449-7250-2: 19837-6315-0: 19837-64372. 19037-6437-4-- 19898-6583-0- 19872-6588-0- 19883-7343-0-»-- 32240-2141-0- 34070-7085-0- 166496-6402-0- 166436-6404-0- 166436-6460-0- ‘66711-S441-0- (66711-5442-0- 6671 1-5455-0. 671 1-5456-0- 66711-8613-0- 66671 1-8524-0- ‘6c090-5896-0- 4”KUBOTA THE BASIC NECESSITIES GIANT ‘Technology for the Needs of Tomorrow” is the ambition of everyone at Kubota, Through research and the development of new products for agriculture, industry, construction, and many other areas of modern life, we at Kubota hope to realize this goal GEANT DES NECESSITES FONDAMENTALES ‘La Technologie pour les Besoins de Demain” est 'ambition de chacun CHEZ KUBOTA. A travers la recherche et le développe- ment de nouveaux produits pour Agriculture, industrie, la Construction et plusieurs autres domaines de la vie modeme, Nous KUBOTA, espérons atteindre ce but GIGANT DER FUNDAMENTALEN not WENDIGKEITEN “Technologie fur die Welt von Morgen” Wir bei KUBOTA arbeiten standig an diesem Ziel durch Fors ‘chung und Entwicklung neuer Produkte fir den Agrarsektor, die Industrie, die Bauwirtschaft und viele andere Bereiche unserer modernen Zeit. Die Ziellinie verschiebt sich standig, aber wit kommen ihr naher. PRINTED in JAPAN IMPRIME Au JAPON DRUCK JAPAN