2.

2
Ex-Linear LED light fittings
2 eLLK/M 92 LED 400/800 / eLLK/M 92 LED 400/800 V-CG-S / NE / NE-HT / NIB-CSA
(Zone 1, 2, 21, 22)

The efficient solution module can also be used for con- The advantages of the • Fully operational with V-CG-S
for your explosion-protected verting existing eLLK/M 92 light LED module: modules for connection to
lighting concept fittings with fluorescent lamps • Environmentally friendly, CEAG central battery emer-
The explosion-protected linear and an electronic ballast electron- no mercury gency lighting systems.
light fittings series eLLK / M 92 ic ballast (EVG 09) into LED linear • Also available as self-con-
• S
 hock and vibration resistant,
LED 400/800 combines the lat- light fittings in just few simple tained emergency luminaire
no filament or glass to break
est LED technology with the steps. A special designed reflec- eLLK 92 LED ... NE /NIB see
protection of a reliable housing tor system directs the light out- • Immediate start, instant full
chapter 2.4 for NE-features
solution. As a result, this light put of the high power LEDs to illumination
fitting series is the ideal solu- the working area without any • N
 o life time reduction due to
tion for lighting tasks in harsh multi-shadowing or light pollution. switching cycles Easy and cost-effective
and hazardous environments. installation
The LED system design and certi- • Reduced disposal costs
fication allow the use in the tried Like all the luminaires in the
and tested Ex e technology of the • eLLK lighting family, our stand-
Latest lighting technology ard LED linear luminaires fea-
eLLK/M 92 light fittings. With the Energy and cost savings
for a proven lighting concept ture a single-ended through-
use of our electronic ballast EVG • 20% energy savings com-
As a leading manufacturer of ex- wiring, which, in conjunction
09 as the driver, we can rely on pared to fluorescent lamps
plosion-protected luminaires, we with the generously dimen-
more than 20 years successful
have designed a revolutionary • Additional energy savings sioned terminal compartment,
and safe operation in harsh and
LED module to fit into the exist- due to operation on demand allows a cost-effective installa-
hazardous environments.
ing eLLK/M 92018/18 and (night/day and presence- tion. The double-sided locking
eLLK/M 92036/36. The linear LED mode) facility with 10 or 20 latch points
• R
 educed maintenance costs allows the protective bowl to be
compared to standard fluo- hinged on both sides, meaning
rescent lamps that the fitting can be mounted
on either side.
• L
 ower overall cost of
ownership
International certification
Operating life Special versions according
to the NEC standards are availa-
• The expected operating life
ble for the use on the American
of this LED module is up to
market.
100,000 hours. This is a sig-
nificant impro­vement com-
pared to tradi­tional light
sources.
• H
 eat sinks are specifically
engineered to remove heat
from the LEDs to ensure a
longer life, better lumen
output and accurate colour
temperature.

Features
• >20 % energy savings compared to similar fluorescent luminaires
• Special reflector design with indirect light distribution prevents
undue glare and multi-shadowing
• Tried and tested technology; the EVG 09 has been used as a
driver for more than 20 years
• Various light colours available - 4000 K / 5600 K
• Selected LED chips with perfect binning, low power loss and
long life
• Ex-e technology for easy maintenance
• For ambient temperatures from -25 °C up to +45 °C / +55°C (HT)
• Special version to NEC standards (CSA)

1.2.12 EATON www.crouse-hinds.de

 Ordering details
eLLK/M 92 LED 400/800 2.2
Ordering details
Type Version Terminals Through- Through- Cable gland/ Threaded Blank- Order No.
wiring wiring thread plug ing
single- twin- plug for for
ended ended 4000 K 5600 K
2
eLLK 92 LED 400 - 4000 K / 5600 K
eLLK 92 LED 400 1/6-1K 1x6 x – 2 x M25, Plastic 1 1 2265 500 101 1 2265 502 101
eLLK 92 LED 400 2/6-2K 2x6 – x 2 x M25, Plastic 2 x M25 1 2265 500 103 1 2265 502 103
eLLK 92 LED 400 1/6-1M 1)
1x6 x – 2 x M20, metal thread 1 x M20 1 2265 500 109 1 2265 502 109
eLLK 92 LED 400 2/6-2M 1) 2x6 – x 4 x M20, metal thread 2 x M20 1 2265 500 111 1 2265 502 111
eLLK 92 LED 400 CSA 3)
1/6- NPT 1x6 x – 2 x M25 - 3/4’’ Myers hub 2 x M25 1 2265 500 309 on request
eLLK 92 LED 400 CSA3) 1/6- NPT 1x6 x – 2 x M25 - 1/2’’ Myers hub 2 x M25 1 2265 500 310 on request
eLLK 92 LED 400 CSA3) 2/6- NPT 2x6 – x 2 x M25 - 3/4’’ Myers hub 2 x M25 1 2265 500 311 on request
eLLK 92 LED 800 - 4000 K / 5600 K
eLLK 92 LED 800 1/6-1K 1x6 x – 2 x M25, Plastic 1 1 2266 500 101 1 2266 502 101
eLLK 92 LED 800 2/6-2K 2x6 – x 2 x M25, Plastic 2 x M25 1 2266 500 103 1 2266 502 103
eLLK 92 LED 800 1/6-1M 1) 1x6 x – 2 x M20, metal thread 1 x M20 1 2266 500 109 1 2266 502 109
eLLK 92 LED 800 2/6-2M 1)
2x6 – x 4 x M20, metal thread 2 x M20 1 2266 500 111 1 2266 502 111
eLLK 92 LED 800 CSA3) 1/6- NPT 1x6 x – 2 x M25 - 3/4’’ Myers hub 2 x M25 1 2266 500 309 on request
eLLK 92 LED 800 CSA3) 1/6- NPT 1x6 x – 2 x M25 - 1/2’’ Myers hub 2 x M25 1 2266 500 310 on request
eLLK 92 LED 800 CSA 3)
2/6- NPT 2x6 – x 2 x M25 - 3/4’’ Myers hub 2 x M25 1 2266 500 311 on request
eLLM 92 LED - 4000 K / 5600 K
eLLM 92 LED 400 1/3-1K 1x3 – – 1 x M25, Plastic 1 2268 500 101 1 2268 502 101
eLLM 92 LED 800 1/3-1K 1x3 – – 1 x M25, Plastic 1 2269 500 101 1 2269 502 101
eLLK 92 LED 400 V-CG-S - 4000 K / 5600 K 2)

eLLK 92 LED 400 V-CG-S 2/6-2K 2x6 – x 2 x M25, Plastic 2 x M25 1 2265 510 103 1 2265 512 103
eLLK 92 LED 400 V-CG-S 2/6-2M 1) 2x6 – x 4 x M20, metal thread 2 x M25 1 2265 510 111 1 2265 512 111
eLLK 92 LED 800 V-CG-S - 4000 K / 5600 K 2)

eLLK 92 LED 800 V-CG-S 2/6-2K 2x6 – x 2 x M25, Plastic 2 x M25 1 2266 510 103 1 2266 512 103
eLLK 92 LED 800 V-CG-S 2/6-2M 1)
2x6 – x 4 x M20, metal thread 2 x M25 1 2266 510 111 1 2266 512 111
eLLK 92 LED 400 HT für Tu ≤ +55 °C - 4000 K / 5600 K
eLLK 92 LED 400 HT 1/6-1K 1x6 x – 2 x M25, Plastic 1 1 2265 550 101 1 2265 552 101
eLLK 92 LED 400 HT 2/6-2K 2x6 – x 2 x M25, Plastic 2 x M25 1 2265 550 103 1 2265 552 103
eLLK 92 LED 400 HT 1/6-1M 1) 1x6 x – 2 x M20, metal thread 1 x M20 1 2265 550 109 1 2265 552 109
eLLK 92 LED 400 HT 2/6-2M 2x6 – x 4 x M20, metal thread 2 x M20 1 2265 550 111 1 2265 552 111
eLLK 92 LED 800 HT für Tu ≤ +55 °C - 4000 K / 5600 K
eLLK 92 LED 800 HT 1/6-1K 1x6 x – 2 x M25, Plastic 1 1 2266 550 101 1 2266 552 101
eLLK 92 LED 800 HT 2/6-2K 2x6 – x 2 x M25, Plastic 2 x M25 1 2266 550 103 1 2266 552 103
eLLK 92 LED 800 HT 1/6-1M 1)
1x6 x – 2 x M20, metal thread 1 x M20 1 2266 550 109 1 2266 552 109
eLLK 92 LED 800 HT 2/6-2M 1) 2x6 – x 4 x M20, metal thread 2 x M20 1 2266 550 111 1 2266 552 111
Scope of delivery including LED-module, without fixing material
Metal cable glands see catalogue part 2: 2.3.12 ff
1)
with metal thread, without cable gland
2)
for operation with CEAG-emergency supply system
3)
for use according to NEC-standards

www.crouse-hinds.de EATON 1.2.13

 2.2 Ordering details
eLLK/M 92 LED 400/800 NE / NE-HT

Ordering details
Type Version Terminals Through- Through- Cable gland/ Threaded Blank- Order No.
wiring wiring thread plug ing for for
single-ended twin-ended plug 4000 K 5600 K
2 eLLK 92 LED 400 NE 2)
eLLK 92 LED 400 NE 1/6-1K 1x6 x – 2 x M25, plastic 1 1 2260 585 101 1 2260 586 101
eLLK 92 LED 400 NE 2/6-2K 2x6 – x 2 x M25, plastic 2 x M25 1 2260 585 103 1 2260 586 103
eLLK 92 LED 400 NE 1/6-1M 1)
1x6 x – 2 x M20, metal thread 1 x M20 1 2260 585 109 1 2260 586 109
eLLK 92 LED 400 NE 2/6-2M 1) 2 x 6 – x 4 x M20, metal thread 2 x M20 1 2260 585 111 1 2260 586 111
eLLK 92 LED 400 NE 1/6-1M 1)
1x6 – x 2 x M25, metal thread 2 x M25 1 2260 585 609 1 2260 586 609
eLLK 92 LED 400 NE 2/6-2M 1) 2 x 6 – x 4 x M25, metal thread 4 x M25 1 2260 585 611 1 2260 586 611
eLLK 92 LED 800 NE 2)
eLLK 92 LED 800 NE 1/6-1K 1x6 x – 2 x M25, plastic 1 1 2261 585 101 1 2261 586 101
eLLK 92 LED 800 NE 2/6-2K 2x6 – x 2 x M25, plastic 2 x M25 1 2261 585 103 1 2261 586 103
eLLK 92 LED 800 NE 1/6-1M 1)
1x6 x – 2 x M20, metal thread 1 x M20 1 2261 585 109 1 2261 586 109
eLLK 92 LED 800 NE 2/6-2M 1) 2 x 6 – x 4 x M20, metal thread 2 x M20 1 2261 585 111 1 2261 586 111
eLLK 92 LED 800 NE 1/6-1M 1)
1x6 – x 2 x M25, metal thread 2 x M25 1 2261 585 609 1 2261 586 609
eLLK 92 LED 800 NE 2/6-2M 1) 2 x 6 – x 4 x M25, metal thread 4 x M25 1 2261 585 611 1 2261 586 611
eLLM 92 LED 400 NE 2)

eLLM 92 LED 400 NE 1/3-1K 1x3 – – 1 x M25, plastic 1 2273 585 101 1 2273 586 101

eLLK 92 LED 400 NE HT for Tu ≤ +55 °C 2)

eLLK 92 LED 400 NE HT 1/6-1K 1x6 x – 2 x M25, plastic 1 1 2260 590 101 1 2260 591 101
eLLK 92 LED 400 NE HT 2/6-2K 2x6 – x 2 x M25, plastic 2 x M25 1 2260 590 103 1 2260 591 103
eLLK 92 LED 400 NE HT 1/6-1M 1) 1 x 6 x – 2 x M20, metal thread 1 x M20 1 2260 590 109 1 2260 591 109
eLLK 92 LED 400 NE HT 2/6-2M 2 x 6
1)
– x 4 x M20, metal thread 2 x M20 1 2260 590 111 1 2260 591 111
eLLK 92 LED 800 NE HT for Tu ≤ +55 °C 2)
eLLK 92 LED 800 NE HT 1/6-1K 1x6 x – 2 x M25, plastic 1 1 2261 590 101 1 2261 591 101
eLLK 92 LED 800 NE HT 2/6-2K 2x6 – x 2 x M25, plastic 2 x M25 1 2261 590 103 1 2261 591 103
eLLK 92 LED 800 NE HT 1/6-1M 1) 1 x 6 x – 2 x M20, metal thread 1 x M20 1 2261 590 109 1 2261 591 109
eLLK 92 LED 800 NE HT 2/6-2M 2 x 6
1)
– x 4 x M20, metal thread 2 x M20 1 2261 590 111 1 2261 591 111

Type Version Terminals Through- Through- Cable gland/ Threaded Blank- Order No.
wiring wiring thread plug ing for for
single-ended twin-ended plug 110-127 V AC 220-254 V AC

eLLM 92 LED 400/800 NIB - CSA2)

eLLK 92 LED 400 NE CSA3) 2/6-2 NPT 2 x 6 – x 2 x M25 - 3/4’’ Myers hub 2 x M25 1 2260 579 333 1 2260 579 311
eLLK 92 LED 800 NE CSA3) 2/6-2 NPT 2 x 6 – x 2 x M25 - 3/4’’ Myers hub 2 x M25 1 2261 579 333 1 2261 579 311
Scope of delivery including LED-module, without fixing material
Metal cable glands see catalogue part 2: 2.3.12 ff
1)
with metal thread, without cable gland
2)
Self-contained emergency light fitting
3)
for use according to NEC-standards

Accessories
Type Order No.

Battery set Type 2710-3 with LED display and microprocessor-monitoring, complete 2 2710 904 000
Single sided through wiring 2/6 with 2 entries M25, incl. terminals and mounting material 2 2218 602 000
for eLLM 92 LED 400/800

1.2.14 EATON www.crouse-hinds.de

 Ordering details / Polar curve / Dimension drawingr
eLLK/M 92 LED 400/800 NE / NE-HT / NIB-HT 2.2
Polar curve eLLK/M 92 LED 400 / 800 Polar curve eLLK/M 92 LED 400/800
NE / NIB / V-CG-S in emergency operation

90
90 90 90 2
100 150
75 75 75 75
200 300
60 60 60 60
300 450
45 400 45 45 45
600
30 30 30 30
15 500 15 750
15 15
0 0
C 0 C 0
C90 l/cd/klm C90 l/cd/klm

eLLK 92 LED 400/800 eLLM 92...

33
21 LED 400 = 732 150
LED 800 = 1332
188
LED 400 = 400 46
LED 800 = 700 M8, 14 deep
M25 x 1.5 Hexagon A/F 13
65
130

33
LED 400 = 760 Version 1/3
LED 800 = 1360
eLLK 92 LED 400/800 NIB 21 188 20
LED 400 = 400 150
M8, 14 deep LED 800 = 700 46
M25 x 1.5

Hexagon A/F 13
65
130

LED 400 = 900

33 Version 2/6
LED 800 = 1500
eLLM 92 LED 400/800
Hexagon A/F 13
eLLM 92 LED 800 188
1060 = LED 400
44
1660 = LED 800
76
130

Hexagon A/F 13
  736 = LED 400 eLLM 92 LED 400
1336 = LED 800 Dimensions in mm

www.crouse-hinds.de EATON 1.2.15

 2.2 Technical data
eLLK 92 LED 400 (HT)/ eLLK 92 LED 800 (HT)

Technical data
eLLK/M 92 LED 400 / eLLK 92 LED 400 HT eLLK/M 92 LED 800 / eLLK 92 LED 800 HT

EC-Type Examination Certificate BVS 09 ATEX E 034 BVS 09 ATEX E 034

IECEx Certificate of Conformity IECEx BVS 09.0033 IECEx BVS 09.0033
Marking accd. to 2014/34/EU D II 2 G Ex de mb IIC T4 Gb D II 2 G Ex de mb IIC T4 Gb
D II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db IP66 D II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db IP66
Marking accd. to IECEx Ex de mb IIC T4 Gb Ex de mb IIC T4 Gb
Ex tb IIIC T80 °C Db Ex tb IIIC T80 °C Db
Permissible ambient temperature -25 °C up to +45 °C /-25 °C up to +55 °C (HT) -25 °C up to +45 °C /-25 °C up to +55 °C (HT)
IK-class according to EN 50102 IK 10 ^= 20 J IK 10 ^= 20 J
Rated voltage 110 V - 254 V AC 110 V - 254 V AC
110 V - 250 V DC 110 V - 250 V DC
Rated current 0,15 A / 0,11 A (HT) 0,25 A / 0,19 A (HT)
Frequency 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz
Life expectancy LED module L 70 = 90.000 h at Ta = 25 °C / 100.000 h at Ta = 25 °C (HT) L 70 = 90.000 h at Ta = 25 °C / 100.000 h at Ta = 25 °C (HT)
Power factor cos ϕ ≥ 0.95 ≥ 0.95
Circuit EVG EVG
Protection class I I
Illuminance at measurement plane comparable with luminaires for fluorescent lamps comparable with luminaires for fluorescent lamps
CRI > 75 > 75
Lamp / Illuminant LED module 400 - 2 x 13 W / LED module 400 HT - 2 x 11 W LED module 800 - 2 x 26 W / LED module 800 HT - 2 x 22 W)
Light colour 4000 K, 5600 K 4000 K, 5600 K
Rated luminous flux of the luminaire 2300 lm / 1955 lm (HT) 4330 lm / 3680 lm (HT)
Dimensions (L x W x H) 760 x 188 x 130 mm 1360 x 188 x 130 mm
Connecting terminals L1, L2, L3, L, N, PE; max. 2 x 6 mm per terminal
2
L1, L2, L3, L, N, PE; max. 2 x 6 mm2 per terminal
Enclosure colour RAL 7035 light grey RAL 7035 light grey
Enclosure material glass-fibre reinforced polyester glass-fibre reinforced polyester
Weight 6.9 kg 10.7 kg
Cable glands / gland plates / Ex-e cable glands M25 x 1.5 (plastic), Ex-e cable glands M25 x 1.5 (plastic),
enclosure drilling option: M20 x 1.5 metal thread1) option: M20 x 1.5 metal thread1)
Degree of protection accd. to EN 60529 IP66 IP66
Protective cover / protective bowl Polycarbonate Polycarbonate
1)
with dustcover if entry/thread is not closed

1.2.16 EATON www.crouse-hinds.de

 Technical data
eLLK 92 LED 400 V-CG-S / eLLK 92 LED 800 V-CG-S 2.2

Technical data
eLLK 92 LED 400 V-CG-S eLLK 92 LED 800 V-CG-S

EC-Tye Examination Certificate BVS 09 ATEX E 034 BVS 09 ATEX E 034

IECEx Certificate of Conformity IECEx BVS 09.0033 IECEx BVS 09.0033
Marking to 2014/34/EU D II 2 G Ex de mb IIC T4 Gb D II 2 G Ex de mb IIC T4 Gb
D II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db IP66 D II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db IP66
Marking to IECEx Ex de mb IIC T4 Gb Ex de mb IIC T4 Gb
Ex tb IIIC T80 °C Db Ex tb IIIC T80 °C Db
Permissible ambient temperature -25 °C up to +45 °C -25 °C up to +45 °C
IK-class according to EN 50102 IK 10 ^= 20 J IK 10 ^= 20 J
Rated voltage 220 V - 254 V AC 220 V - 254 V AC
195 V - 250 V DC 195 V - 250 V DC
Rated current 0.15 A / 0.08 A (emergency operation) 0.25 A / 0.13 V (emergency operation)
Frequency 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz
Battery
Lifetime LED module L 70 = 90.000 h at Ta = 25 °C L 70 = 90.000 h at Ta = 25 °C
Power factor cos ϕ ≥ 0.95 ≥ 0.95
Circuit EVG/CG-S EVG/CG-S
Insulation class I I
Illuminance at measurement plane equivalent to related fluorescent tubes equivalent to related fluorescent tubes
CRI > 75 > 75
Lamp/Illuminant LED module 400 - 2 x 13 W LED module 800 - 2 x 26 W
Light colour 4000 K, 5600 K 4000 K, 5600 K
Rated luminous flux of the luminaire 2300 lm 4330 lm
Rated luminous flux in emergency operation 1150 lm 2165 lm
of the luminaire (one LED-row)
Rated emergency operating time - -
Luminous flux relation normal/ emergency 44 % 44 %
opration (one LED line)
Dimensions (L x W x H) 760 x 188 x 130 mm 1360 x 188 x 130 mm
Connecting terminals L1, L2, L3, L, N, PE; max. 2 x 6 mm2 per terminal L1, L2, L3, L, N, PE; max. 2 x 6 mm2 per terminal
Enclosure colour RAL 7035 light grey RAL 7035 light grey
Enclosure material glass-fibre reinforced polyester glass-fibre reinforced polyester
Weight 7,4 kg 11,1 kg
Cable glands / Gland plates / Ex-e cable glands M25 x 1.5 (plastic), Ex-e cable glands M25 x 1.5 (plastic),
Enclosure drilling option: M20 x 1.5 metal thread1) option: M20 x 1.5 metal thread1)
Degree of protection accd. EN 60529 IP66 IP66
Protective cover / protective bowl Polycarbonate Polycarbonate

www.crouse-hinds.de EATON 1.2.17

 2.2 Technical data
eLLK 92 LED 400 NE / eLLK 92 LED 800 NE / eLLK 92 LED 800 NIB (HT)

Technical data
eLLK/M 92 LED 400 NE / eLLK 92 LED 800 NE eLLK/M 92 LED 400 NE HT / eLLK 92 LED 800 NE HT

EC-Tye Examination Certificate BVS 09 ATEX E 034 BVS 09 ATEX E 034

IECEx-Certification of conformity IECEx BVS 09.0033 IECEx BVS 09.0033
Marking to 2014/34/EU D II 2 G Ex de mb ib IIC T4 Gb D II 2 G Ex de mb ib IIC T4 Gb
D II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db IP66 D II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db IP66
Marking to IECEx Ex de mb ib IIC T4 Gb Ex de mb ib IIC T4 Gb
Ex tb IIIC T80 °C Db Ex tb IIIC T80 °C Db
Permissible ambient temperature -25 °C up to +45 °C / -25 °C up to +55 °C /
specified data -5 °C up to +35 °C specified data -5 °C up to +35 °C
IK-class according to EN 50102 IK 10 ^= 20 J IK 10 ^= 20 J
Battery Battery set with 7 Ah-NC battery, Battery set with 7 Ah-NC battery,
with LED display and monitoring via microprocessor with LED display and monitoring via microprocessor
Rated voltage 120 V - 254 V AC 120 V - 254 V AC
Rated current 0,2 A / 0,29 A 0,2 A / 0,29 A
Frequency 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz
Ladezeit ≥ 14 h ≥ 14 h
Lifetime LED module L 70 = 90.000 h at Ta = 25 °C L 70 = 100.000 h at Ta = 25 °C (HT)
Power factor cos ϕ ≥ 0.95 ≥ 0.95
Circuit electronic supply unit (VE12) electronic supply unit (VE12)
Insulation class I I
Illuminance at measurement plane equivalent to related fluorescent tubes equivalent to related fluorescent tubes
CRI > 75 > 75
Lamp/Illuminant LED module 400 - 2 x 13 W / LED module 800 - 2 x 26 W LED module 400 - 2 x 12 W / LED module 800 - 2 x 21 W
Luminous flux ratio in emergency mode of 95 % (1,5 h) - 65 % (3 h) / 65 % (1,5 h) - 45 % (3 h) 95 % (1,5 h) - 65 % (3 h) / 65 % (1,5 h) - 45 % (3 h)
one row of LEDs
Light colour 4000 K, 5600 K 4000 K, 5600 K
Rated emergency operating time 1.5 h or 3 h, adjustable 1.5 h or 3 h, adjustable
Rated luminous flux of the luminaire LED 400: 2300 lm LED 400: 2123 lm
LED 800: 4330 lm LED 800: 3680 lm
Rated luminous flux in emergency operation LED 400: 1095 lm LED 400: 1010 lm
of the luminaire (one LED-row) 1.5 h LED 800: 1400 lm LED 800: 1292 lm
Rated luminous flux in emergency operation LED 400: 750 lm LED 400: 690 lm
of the luminaire (one LED-row) 3 h LED 800: 977 lm LED 800: 901 lm
Dimensions (L x W x H) 900 x 188 x 130 mm 900 x 188 x 130 mm
Connecting terminals L1, L2, L3, L, N, PE; max. 2 x 6 mm2 per terminal L1, L2, L3, L, N, PE; max. 2 x 6 mm2 per terminal
Enclosure colour RAL 7035 light grey RAL 7035 light grey
Enclosure material Glass fibre reinforced polyester Glass fibre reinforced polyester
Weight LED 400: 9.8 kg LED 400: 9.8 kg
LED 800: 12.5 kg LED 800: 12.5 kg
Cable glands / Gland plates / Ex-e-cable glands M25 x 1,5 (plastic) Ex-e-cable glands M25 x 1,5 (plastic)
Enclosure drilling for cables Ø 8 - 17 mm, for cables Ø 8 - 17 mm,
Option: M20 x 1,5 metal thread 1) Option: M20 x 1,5 metal thread 1)
Degree of protection accd. EN 60529 IP66 IP66
Protective cover / protective bowl Polycarbonate Polycarbonate
1)
With dustcover if entry/thread is not closed

1.2.18 EATON www.crouse-hinds.de

 Technical data
eLLK/M 92 LED 400 NIB / eLLK 92 LED 800 NIB 2.2

Technical data
eLLK 92 LED 400 / eLLK 92 LED 800 eLLK 92 LED 400 NIB / eLLK 92 LED 800 NIB

Marking accd. to NEC 505/CEC 018 Class I, Zone 1, AEx de mb IIC T4 Gb / Class I, Zone 1, AEx de mb ib IIC T4 Gb /
Ex de mb IIC T4 Gb Ex de mb ib IIC T4 Gb
Zone 21, AEx tb IlIC T80°C Db/ Zone 21, AEx tb IlIC T80°C Db/
Ex tb IIIC T80°C Db Ex tb IIIC T80°C Db
Marking accd. to NEC 500 Class I, Division 2, Groups A, B, C, D T4. Class I, Division 2, Groups A, B, C, D T4.
Class II, Division 1, Groups E, F and G. Class II, Division 1, Groups E, F and G.
Certificate of Compliance CSA 14.700 11905 CSA 14.700 11905
Permissible ambient temperature -25 °C up to +45 °C -25 °C up to +45 °C
specified data -5 °C up to +35 °C
IK-class according to EN 50102 IK 10 ^= 20 J IK 10 ^= 20 J
Battery Battery set with 7 Ah-NC battery,
with LED display and monitoring via microprocessor
Rated voltage 110 V - 254 V AC 220 V - 254 V AC (type U240)
110 V - 250 V DC 110 V - 127 V AC (type (U120)
Rated current 0.15 A / 0.25 A 0.2 A / 0.31 A
Frequency 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz
Charging duration ≥ 14 h
Lifetime LED module L 70 = 90.000 h at ta=25 °C L 70 = 90.000 h at ta=25 °C
Power factor cos φ ≥ 0.95 ≥ 0.95
Circuit EVG EVG with emergency lighting supply
Insulation class I I
Illuminance at measurement plane equivalent to related fluorescent tubes equivalent to related fluorescent tubes
CRI > 75 > 75
Lamp/Illuminant LED module 400 - 2 x 13 W / LED module 800 - 2 x 26 W LED module 400 - 2 x 11 W / LED module 800 - 2 x 22 W
Light colour 4000 K, 5600 K (option) 4000 K, 5600 K (option)
Luminous flux ratio in emergency mode of 98 % (400 NIB) /44 % (800 NIB)
one row of LEDs
Rated emergency operating time 2.4 h / 3.5 h
Rated luminous flux of the luminaire LED 400: 2300 lm LED 400: 2300 lm
LED 800: 4330 lm LED 800: 4330 lm
Rated luminous flux in emergency operation LED 400: 1095 lm
of the luminaire (one LED-row) LED 800: 1405 lm
Dimensions (L x W x H) 760 x 188 x 130 mm / 1360 x 188 x 130 mm 900 x 188 x 130 mm / 1500 x 188 x 130 mm
Connecting terminals L1, L2, L3, L, N, PE; max. 2 x 6 mm2 per terminal L1, L2, L3, L, N, PE; max. 2 x 6 mm2 per terminal
Enclosure colour RAL 7035 light grey RAL 7035 light grey
Enclosure material Glass fibre reinforced polyester Glass fibre reinforced polyester
Weight 6.9 kg / 10.7 kg 10.5 kg / 15.3 kg
Cable glands / Gland plates / 1/2 ‘‘ or 3/4’’ NPT Myers hub metal thread with dustcover 1/2 ‘‘ or 3/4’’ NPT Myers hub metal thread with dustcover
Enclosure drilling
Degree of protection accd. EN 60529 : IP66 / NEMA: 4X EN 60529 : IP66 / NEMA: 4X
Protective cover / protective bowl Polycarbonate Polycarbonate

www.crouse-hinds.de EATON 1.2.19