Latin American Literature and Culture

Entre finales del siglo XX y comienzos del XXI surge un corpus significativo de propuestas narrativas utópicas y urbanas donde la preservación de la naturaleza forma parte de una agenda "verde" específica. Estos imaginarios utópicos consisten en apuestas utópicas para sociedades privadas, en correspondencia con las políticas económicas neoliberales que se han implementado en América Latina desde finales de los años 80. De esta forma, el presente artículo aborda la reconfiguración de estos imaginarios espaciales, y el contraste drástico que estos nuevos modelos urbanos y utópicos representan tanto en la literatura como en el cine, indagando, específicamente, el rol que ocupan la naturaleza y las preocupaciones medioambientales. Tomando como referentes literarios y cinematográficos el cuento "No Retiro da Figueira" (1984) del brasileño Moacyr Scliar, la novela La viuda de los jueves (2005) de la argentina Claudia Piñeiro, y la película La zona (2007) del mexicano R...

This essay reads Sergio narrative as a particular type of realism in the context of a return to this aesthetic in recent Argentinean and Brazilian literature. It argues that one of Chejfec’s narrative peculiarities lies in the appropriation and use of avant-garde techniques to generate a particular reality effect. In this process, the use of photography and the passage from classic realist ‘‘representation’’ to an ‘‘indexical’’ mode of sig- nification is crucial. By incorporating the logic of the image within the text, his narrative creates an impression of discontinuity similar to that used in avant-gardist writing, but instead of producing discontinuity to emphasize the artificiality of representation or the impossibility of mimesis, it is used in a positive manner to create a representation of the contemporary. Dis- continuity becomes in Chejfec a constructive medium to produce a portrait of the present time, of cityscapes marked by growing marginality, degraded and soiled spaces.