Brazilian news agencies

News agencies have had a privileged role in the development of national and international communication systems, particularly at the periphery of capitalism, being primarily responsible for circulation in the information economy. In countries of Africa, South Asia, Eurasia and Latin America, they constituted prioritised foundations whilst building the institutional structure of the state, designed to boost development. Different models supplied determinants to policies in those countries, such as the choice between public or private ownership, independence or links to global agencies, import or export of information. Taking into account these paradigms and their hybrids, this paper examines the various models of constitution and operation of news agencies that were adopted in emerging countries in the 21st century, nominally the so-called BRICS (Brazil, Russia, India, China, and South Africa), particularly in regards to the State, to ownership and business, and to their respective roles in strategies for national development.

O artigo reúne alguns elementos iniciais para construir uma narrativa histórica acerca das agências de notícias estrangeiras atuantes no Brasil desde a segunda metade do século XIX. Começa por sugerir uma periodização possível para essa narrativa, buscando fugir ao referencial determinista tecnológico e considerando aspectos socioculturais e micropolíticos (das redações e dos ambientes organizacionais). Em seguida, propõe abordagens, arrola fontes de pesquisa primárias e secundárias e enumera atores sociais, organizações e personalidades participantes da trajetória do setor. Finalmente, rascunha sua própria história. Para esse esforço, são usadas fundamentalmente duas classes de fontes: bibliografia das histórias institucionais das agências de notícias e consulta ao acervo da Hemeroteca Digital da Biblioteca Nacional.

(Trabalho apresentado no GT História do Jornalismo, integrante do VI Encontro Regional Sudeste de História da Mídia)

Palavras-chave Agências de notícias; história do jornalismo no Brasil; história da imprensa; jornalismo internacional; correspondentes estrangeiros.

Num esforço historiográfico e de questionamento à interpretação predominante, o artigo tenta reconstruir uma história da fase inicial da Agência Nacional (AN), a primeira agência de notícias no âmbito estatal brasileiro, a partir tanto de bibliografia publicada quanto de pesquisa em fontes primárias como documentos, depoimentos (registrados no Projeto Memória EBN e mantidos sob custódia do Arquivo Nacional) e consultas à imprensa da época, reproduzida na Hemeroteca Digital da Biblioteca Nacional. Põe-se o foco sobre a estrutura operacional da AN, seu papel na política pública de comunicação do Estado Novo e seu aproveitamento na imprensa da época. Aqui se contesta a versão que oblitera o papel da AN em distribuir conteúdo jornalístico e reduz sua função à de “propaganda” durante a Era Vargas. Propõe-se, afinal, que o discurso propagandístico, embora houvesse, estava diluído em meio ao material informativo.

Este trabalho, em forma de ensaio, chama atenção para a rica, longa e complexa tradição do jornalismo de agências de notícias no Brasil, desde o século XIX até hoje, e discute alguns motivos para seu apagamento na historiografia da imprensa brasileira, na cultura profissional atual e no ensino de Jornalismo no país. Em seguida, delineia alguns marcos importantes da trajetória das agências de notícias nacionais e estrangeiras atuantes aqui ao longo de quase 150 anos. Finalmente, esboça um programa de pesquisas para resgatar esse legado e (re)conduzir a prática jornalística em agências de notícias ao lugar que merece na pesquisa e no ensino da profissão.

O artigo esboça uma narrativa da trajetória das agências de notícias submetidas ao Governo Federal brasileiro, começando com a Agência Nacional criada sob Getúlio Vargas em 1937, transformada em EBN em 1979 por João Figueiredo e extinta em 1988 por José Sarney. Após dois anos de hiato, surge a Agência Brasil, pelas  mãos de Fernando Collor, e incorporada pela EBC em 2007, no governo Lula. Como a história das agências de notícias públicas e estatais brasileiras carece de referências bibliográficas e institucionais consolidadas, o trabalho recupera fontes primárias e secundárias, como documentação oficial dispersa, legislação, livros e relatos de antigos gestores e referências na imprensa geral e especializada, além de algumas poucas produções  acadêmicas. Propõe-se aqui um primeiro esforço de resgate da história dessas agências, considerando conjuntamente suas dimensões institucional, tecnológica, econômica e profissional.

This paper addresses the news exchange between Brazil and Portuguese-speaking countries of Africa, as operated by each country's national news agencies. The main goal in this study is to understand how the information flow is carried by those news agencies. For this, a quantitative and comparative survey through content analysis is conducted on the usage of news from each agency in every other, by means of replication or attribution as source among the contents in their respective websites, within the timespan of May 2016 to May 2017. In spite of the great international exposure to developments in Brazil during that period, the exchange was recorded as minimal. In order to analyze this news exchange, we make use of the perspectives from the political economy of news agencies (Boyd-Barrett, 1980), and the circulation of news (Machado, 2008; Medina, 1998.) The paper applies the concept of network-territory to the analysis of news exchange and focuses on analyzing the structures of news production. The geocultural sphere of the Portuguese language is understood as a space of information circulation and an interlocution between the Geographies of Communication and Journalism studies is hereby proposed.

Available at http://www.emeraldinsight.com/doi/full/10.1108/S2050-206020170000013014

||| The chapter addresses the unique aspects of Brazil’s news agencies and the Brazilian news syndication market. It reveals the pattern of Brazil’s two prevailing business models regarding the wire services industry: that of the State, particularly the federal government, which invested little in a nationwide distributor to peripheral and alternative media; and that of major media conglomerates, which set out their syndication services labeled as “news agencies” in order to multiply profits with no extra labor. In the latter case, an asymmetrical relationship of dependency and circularity ensues between these major conglomerates and regional media groups, who rely on these “news agencies” to perpetuate their dominance in local markets. The chapter also assesses a few causes for this unique model and describes the main players in Brazil’s news agency sector. A concise historical background is presented (Molina, Morais, Saroldi & Moreira) and provides context for the present-day players in the news agency business in Brazil, including the institutional framework they form with their customers, predominantly smaller newspapers. The chapter analyzes attributes of the Brazilian news agency ecology, including the parallel reach of distribution networks belonging to the private and state-owned agencies; the adaptation of conglomerate agencies to challenges entailed by the digital convergence (shrinking newsrooms, multitasking staff); and the prevalence of the interconglomerate model within the Brazilian news syndication industry.

defesa de tese de doutorado | PhD thesis defense | sustentación de tesis doctoral "Agências de Notícias do Sul Global: jornalismo, Estado e circulação da informação nas periferias do sistema-mundo", de Pedro Aguiar (Orientadora: Profª Dra. Sonia Virgínia Moreira)

Defesa de tese de doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. 10h, quinta-feira, 22 de fevereiro de 2018 | 10am, Thursday, February 22nd, 2018 | 10:00, jueves, 22 de febrero de 2018

Auditório do PPGCom/UERJ, 10º andar, Pavilhão João Lyra Filho
Campus do Maracanã, Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Centro de Educação e Humanidades, Faculdade de Comunicação Social - Rio de Janeiro, 2018