‫‪1‬‬ ‫الحمد ه!‬ ‫اأعداد من ‪ 0‬إى ‪ .20‬الضائر امنفصلة والضائر امتّصلة‬ ‫للمفرد‪« .‬الـ» التعريف‪ .‬الحروف الشمسية والحروف‬ ‫القمرية‪ .‬اأمر‪ .‬امذكّر‪/‬امؤنّث‪ .‬النسبة‪ .‬أدوات ااستفهام‪.‬‬ ‫أساء اإشارة للمفرد‪ .‬الفعل امضارع للمفرد‪.‬‬ ‫الدرس اأ ّول‬ ‫‪ .1‬اليوم أنت تبدأ درس العربية‪ .‬هل تعرف كيف تسلّم عى‬ ‫‪)01.01‬‬ ‫ثم اقرأ واسمع (‬ ‫اآخرين؟ انظر إى الصورة‪ّ ،‬‬ ‫مرحب ًا! اسمي نادية‪،‬‬ ‫نادية سلمان‪ ،‬وأنا‬ ‫أستاذة العربية‪.‬‬ ‫مرحبًا!‬ ‫أه ًا وسه ًا!‬ ‫صباح النور!‬ ‫صباح الخير!‬ ‫التح ّية والوداع‪ .‬امعلومات الشخصية (ااسم‪،‬‬ ‫اللقب‪/‬ااسم العائي‪ ،‬الجنسية‪ ،‬رقم التليفون‪،‬‬ ‫اإميل‪/‬الريد اإلكروي)‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫(أ) اآن اسمع‪ .‬من يتكلّم؟ (‬ ‫‪)01.02‬‬ ‫ما اسمه؟ ______________________‬ ‫ما اسمها؟ ______________________‬ ‫‪( .2‬ب) واآن اقرأ الحوار وم ّرن مع‬ ‫زميلك‪.‬‬ ‫اسمي منر‪ ،‬وأنت؟ ما اسمك؟‬ ‫سوزان‪.‬‬ ‫مرحباً يا سوزان!‬ ‫أهاً! من هذا؟‬ ‫هذا مح ّمد‪.‬‬ ‫رفنا يا مح ّمد!‬ ‫ت ّ‬ ‫رفنا يا سوزان!‬ ‫ت ّ‬ ‫كيف الحال؟‬ ‫ما‬ ‫من‬ ‫َ‬ ‫اسمك؟‬ ‫اسمي طارق‬ ‫ِ‬ ‫اسمك؟‬ ‫اسمي سمرة‬ ‫اسمه؟‬ ‫اسمه محمود‬ ‫اسمها؟‬ ‫اسمها لطيفة‬ ‫هذا؟‬ ‫هذا سليان‬ ‫هذه؟‬ ‫هذه دنيا‬ ‫‪( .3‬أ) انظر وتعلّم‪.‬‬ ‫الضائر‬ ‫امؤنّث‬ ‫امذكّر‬ ‫أنا اسمي‬ ‫امتكلّم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أنت َ‬ ‫اسمك‬ ‫أنت‬ ‫اسمك‬ ‫امخاطب‬ ‫َ‬ ‫الغائب هو اسم ُه هي اسمها‬ ‫هذا‬ ‫هذه‬ ‫من هذا؟ هذا أستاذ العربية‪.‬‬ ‫وما اسمه؟ اسمه منر سلطان‪.‬‬ ‫‪( .3‬ب) واآن اكتب الكلات مع الضمر ام ّتصل‪.‬‬ ‫‪ 1‬جامعة ‪ +‬أنا = جامعتي‬ ‫‪ 2‬اسم ‪ +‬هو = ________________‬ ‫‪ 3‬مدينة ‪ +‬أنا = _______________‬ ‫‪ 4‬مدرسة ‪ِ +‬‬ ‫أنت = _____________‬ ‫‪ 5‬بلد ‪ +‬أنت = _______________‬ ‫‪ 6‬تليفون ‪ +‬أنت = _______________‬ ‫‪ 7‬حال ‪ +‬هي = ________________‬ ‫‪ 8‬أستاذ ‪ +‬هو = _________________‬ ‫‪ 9‬أستاذة ‪ +‬هي = ________________‬ ‫‪ 10‬عائلة ‪ +‬هو = ________________‬ ‫مدرسة ‪ +‬أنا = مدرستي‬ ‫‪14‬‬ ‫الدرس اأ ّول‪ :‬الحمد ه!‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ثم أكمل (‬ ‫(أ) انظر إى الصورة واسمع هذا الحوار ّ‬ ‫ما اسم الرجل؟‬ ‫ما اسم امرأة؟‬ ‫من أين هو؟‬ ‫من أين هي؟‬ ‫‪)01.03‬‬ ‫اسمه _________________________‬ ‫اسمها _________________________‬ ‫هو من ________________________‬ ‫هي من _______________________‬ ‫ثم أجب عى اأسئلة‪.‬‬ ‫‪( .4‬ب) انظر إى الجدول وتكلّم مع زميلك‪ّ .‬‬ ‫ِمن أين أنت؟‬ ‫من مر‬ ‫أنا من اأردن‬ ‫ما اسمك؟‬ ‫نبيل‬ ‫اسمي رشا‬ ‫َمن أنت؟‬ ‫أنا طالب‬ ‫أستاذة العربية‬ ‫ما اسمك؟ ________________________________________‬ ‫من أنت؟ _________________________________________‬ ‫من أين أنت؟ _____________________________________‬ ‫‪( .4‬ت) أخراً‪ ،‬ساعدنا برتيب هذا الحوار‪.‬‬ ‫ومن أين هو؟‬ ‫ومن أين أنت يا جميلة؟‬ ‫هو من كندا‪.‬‬ ‫مدينة بروت ي لبنان‪.‬‬ ‫اسمه توماس‪.‬‬ ‫وهذا الرجل ما اسمه؟‬ ‫أنا جميلة‪.‬‬ ‫وأين بروت؟‬ ‫أنا من بروت‪.‬‬ ‫‪ 1‬من أنت؟‬ ‫َم ْن ‪ِ #‬م ْن‬ ‫‪ .5‬انظر إى الجدول وتعلّم الجنس‪ .‬اآن أجب‪ :‬هذه الكلات‪...‬مذكّر أم مؤنّث ؟‬ ‫مؤنّث‬ ‫مذكّر‬ ‫‪ø‬‬ ‫ة‬ ‫‪ø‬‬ ‫ـى‪ /‬ا ‪ /‬ـاء‬ ‫أستاذ‬ ‫أستاذة‬ ‫بنت‬ ‫ليلـى‬ ‫طالب‬ ‫طالبة‬ ‫عي‬ ‫نادية‬ ‫أ ّم‬ ‫سعاد‬ ‫دنيا‬ ‫تاء‬ ‫مدينة ___ محمود ___‬ ‫روبوت طالبة‬ ‫دنيا ___ رجل ___ امرأة ___ كلمة ___ هو ___‬ ‫أنت ___ هي ___ اسم ___‬ ‫بنت ___ أستاذ ___ َ‬ ‫قرطاج ّنة ___ أنا ___ لغة ____ عربية ___ راديو ___‬ ‫همزة ___ تليفون ___ تاكي ___ تلفزيون ___‬ ‫كتاب ___ ورقة ___ أ ّم ___ ليمون ___‬ ‫زيتون ___ دوار ___ موسيقى ___ حرف ___‬ ‫تاء ___ مربوطة ___‬ ‫‪ .6‬هل تعرف أساء عربية؟ انظر إى هذه الصور‪ .‬من هم؟ تكلّم عنهم (ما اسمه؟ من أين هي؟ من هو؟‪)...‬‬ ‫ثم اقرأ واكتب‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اسمه‪/‬ـها‬ ‫هو‪/‬هي من‪...‬‬ ‫عمر الريف‬ ‫كولومبيا‬ ‫من هو اممثّل امري؟ ____________________‬ ‫شكرة‬ ‫مر‬ ‫من هي اممثّلة امكسيكية؟ _________________‬ ‫الشاب خالد‬ ‫ّ‬ ‫امكسيك‬ ‫من هي امغ ّنية الكولومبية؟ _________________‬ ‫سلمى حايك‬ ‫الجزائر‬ ‫من هو امغ ّني الجزائري؟___________________‬ ‫الدرس اأ ّول‪ :‬الحمد ه!‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫هل تتع ّرف عى اأساء العربية؟ اسمع ورتّب (‬ ‫‪)01.04‬‬ ‫‪ 1‬أحمد العروي‬ ‫مح ّمد رضوان‬ ‫لطيفة بشر‬ ‫عبد ﷲ الشكري‬ ‫زينب دودو‬ ‫إبراهيم ش ّحاتة‬ ‫نشوى الرويني‬ ‫كاظم الساهر‬ ‫غادة رجب‬ ‫جانة صدقي‬ ‫خالد عمران‬ ‫نورا الس ّيد‬ ‫النسبة‪/‬الجنسية‬ ‫البلد‬ ‫تونس‬ ‫الكويت‬ ‫إسبانيا‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫السعودية ‪‬‬ ‫امذكّر‬ ‫امؤنّث‬ ‫تونس‬ ‫تونسـي‬ ‫ّ‬ ‫تونسيّة‬ ‫‪‬الكويت‬ ‫كويتـي‬ ‫ّ‬ ‫كويتـ ّية‬ ‫إسبانيا‪‬‬ ‫إسبانـي‬ ‫ّ‬ ‫إسبانـ ّية‬ ‫‪‬‬ ‫الـسعودية‪‬‬ ‫سعودي‬ ‫ّ‬ ‫سعوديّة‬ ‫إنجليزي ‪ /‬إنجليزيّة‬ ‫ّ‬ ‫استثناء ‪ :‬إنجلرا ‪‬‬ ‫‪ .8‬انظر إى الجدول وتعلّم النسبة‪ .‬بعد ذلك اكتب من‬ ‫أين هذه اأشياء‪( .‬الرتغال‪ ،‬اأرجنتن‪ ،‬أمريكا‪ ،‬إنجلرا‪ ،‬فرنسا‪،‬‬ ‫امغرب‪ ،‬الجزائر‪ ،‬الهند‪ ،‬اليابان‪ ،‬مر‪ ،‬روسيا‪ ،‬إيطاليا)‬ ‫البيتزا‪______________ :‬‬ ‫التانغو‪ :‬أرجنتيني‬ ‫الكاري‪ ______________ :‬الفودكا‪_____________ :‬‬ ‫الكوكاكوا‪ ____________ :‬السوي‪_____________ :‬‬ ‫الفادو‪ _______________ :‬الكسكس‪____________ :‬‬ ‫النيل‪ ________________ :‬امكرونة‪_____________ :‬‬ ‫موسيقى الراي‪ _________ :‬برج إيفل‪____________ :‬‬ ‫ساعة بيغ بِن‪ __________ :‬تاج محل‪____________ :‬‬ ‫‪( .9‬أ) انظر إى هذا الرجل وهذه امرأة‪ .‬هل تعرفها؟ أكمل وتكلّم عنها‪.‬‬ ‫اسمي __________________‬ ‫أنا عراقي‬ ‫_______________________‬ ‫_______________________‬ ‫_______________________‬ ‫_______________________‬ ‫اسمي نشوى الرويني‬ ‫أنا عراقي‬ ‫أنا رجل‬ ‫اسمي كاظم الساهر‬ ‫أنا مرية‬ ‫أنا مغ ّن‬ ‫أنا عري‬ ‫أنا مق ّدمة برنامج تلفزيوي ي تلفزيون دي‬ ‫أنا امرأة‬ ‫أنا عربية‬ ‫‪( .9‬ب) اآن اسأل زميلك‪.‬‬ ‫مانولو‪ ،‬ما اسمك العائي؟‬ ‫رودريغيث؟ أنت إسباي؟‬ ‫أي مدينة؟‬ ‫من ّ‬ ‫‪16‬‬ ‫رودريغيث‪.‬‬ ‫نعم‪ ،‬أنا من إسبانيا‪.‬‬ ‫من برشلونة‪.‬‬ ‫اسمي ___________________‬ ‫________________________‬ ‫________________________‬ ‫________________________‬ ‫________________________‬ ‫________________________‬ ‫أي ‪ +‬اسم؟‬ ‫ّ‬ ‫أنا إسباي‪.‬‬ ‫أي مدينة؟‬ ‫من ّ‬ ‫من مدريد‪.‬‬ ‫الدرس اأ ّول‪ :‬الحمد ه!‬ ‫الحروف الشمسية والحروف القمرية‬ ‫الـ ‪ +‬الحروف القمرية (‬ ‫) الـ ‪ +‬الحروف الشمسية (‬ ‫الحرف‬ ‫)‬ ‫الحرف‬ ‫الـ التعريف‬ ‫(الـ )نكرة ‪ #‬معرفة (الـ)‬ ‫‪‬‬ ‫مدينة ‪ #‬امدينة‬ ‫استثناء‪ :‬اِم َرأة ‪ ‬ام َرأة‬ ‫أ‬ ‫اأَب‬ ‫ا َ ْأَب‬ ‫ت‬ ‫التلميذ‬ ‫اَتّلميذ‬ ‫ب‬ ‫الباب‬ ‫اَلْباب‬ ‫ث‬ ‫الثاثة‬ ‫اَث ّاثة‬ ‫ج‬ ‫الجزائر اَلْجزائر‬ ‫د‬ ‫الدجاجة ا َ ّدجاجة‬ ‫ح‬ ‫الحروف اَلْحروف‬ ‫ذ‬ ‫الذباب‬ ‫اَذّباب‬ ‫خ‬ ‫الخميس اَلْخميس‬ ‫ر‬ ‫الرجل‬ ‫ا َ ّرجل‬ ‫ع‬ ‫العرب‬ ‫اَلْعرب‬ ‫ز‬ ‫الزيتون اَزّيتون‬ ‫غ‬ ‫الغرب‬ ‫اَلْغرب‬ ‫س‬ ‫السودان ا َّسودان‬ ‫ف‬ ‫الفيلم‬ ‫اَلْفيلم‬ ‫ش‬ ‫الشمس ا َشّ مس‬ ‫ق‬ ‫القمر‬ ‫اَلْقمر‬ ‫ص‬ ‫الصديق ا َّصديق‬ ‫ك‬ ‫الكتاب اَلْكتاب‬ ‫ض‬ ‫الضمر‬ ‫ا َّضمر‬ ‫‪( .11‬أ) اسمع وأعد الحروف الشمسية‪،‬‬ ‫‪)01.05‬‬ ‫ثم اكتب العبارات (‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫امدرسة اَلْمدرسة‬ ‫ط‬ ‫الطبيب اَطّبيب‬ ‫ه‬ ‫الهاتف اَلْهاتف‬ ‫ظ‬ ‫الظرف‬ ‫اَظّرف‬ ‫و‬ ‫اَلْورقة‬ ‫ل‬ ‫اللغة‬ ‫اَلّغة‬ ‫ن‬ ‫النور‬ ‫اَنّور‬ ‫_________________________________‬ ‫_________________________________‬ ‫_________________________________‬ ‫_________________________________‬ ‫_________________________________‬ ‫_________________________________‬ ‫الورقة‬ ‫ي‬ ‫الياسمن اَلْياسمن‬ ‫التح ّية‬ ‫صباح الخر! ‪ ‬صباح النور!‬ ‫مرحباً! ‪ ‬مرحباً بك!‬ ‫السام عليكم! ‪ ‬وعليكم السام!‬ ‫أهاً وسهاً! ‪ ‬أهاً!‬ ‫مساء الخر! ‪ ‬مساء النور!‬ ‫‪ .10‬اقرأ الكلات نكرة ومعرفة‪.‬‬ ‫فيديو كلب زوج موسيقى زوجة خبز دينار‬ ‫قميص صورة طائرة ليمون زيت رطة‬ ‫سينا حرف سام بطاطا حليب ألف بنك‬ ‫كرة دوار يورو جريدة ثور تاكي راديو‬ ‫ض ّمة ظاء عن غرفة همزة نسبة تح ّية‬ ‫وداع مدينة لقاء خر سامة امرأة ابن‬ ‫الوداع‬ ‫مع السامة!‬ ‫إى اللقاء!‬ ‫‪( .11‬ب) انظر إى الجدول وتكلّم‪ :‬سلّم‬ ‫عى الزماء وو ّدعهم‪.‬‬ ‫باي!‬ ‫ياّ باي!‬ ‫كيف الحال؟ ‪ ‬بخر الحمد ه!‬ ‫الدرس اأ ّول‪ :‬الحمد ه!‬ ‫‪17‬‬ ‫‪ .12‬اسمع وتعلّم اأعداد‬ ‫‪)01.06‬‬ ‫بالفصحى والدارجة (‬ ‫‪ .‬صفر‬ ‫‪ 1‬واحد‬ ‫‪ 2‬اثنان‬ ‫‪ 3‬ثاثة‬ ‫‪ 4‬أربعة‬ ‫‪ 5‬خمسة‬ ‫‪ 6‬ستّة‬ ‫‪ 7‬سبعة‬ ‫‪ 8‬مانية‬ ‫‪ 9‬تسعة‬ ‫‪ 10‬عرة‬ ‫= ـ ُـــوا‬ ‫= ــ ُــــ‬ ‫‪ 11‬أحد عر‬ ‫‪ 12‬اثنا عر‬ ‫‪ 13‬ثاثة عر‬ ‫‪ 14‬أربعة عر‬ ‫‪ 15‬خمسة عر‬ ‫‪ 16‬ستّة عر‬ ‫‪ 17‬سبعة عر‬ ‫‪ 18‬مانية عر‬ ‫‪ 19‬تسعة عر‬ ‫‪ 20‬عرون‪/‬عرين‬ ‫انظر‬ ‫اسمع‬ ‫اقرأ‬ ‫اكتب‬ ‫‪ .13‬ما هو الرقم التاي؟ اكتب رقمن كا ي امثال‪.‬‬ ‫واحد‪ ،‬ثاثة‪ ،‬خمسة‪ ،‬سبعة‪ ،‬تسعة‬ ‫‪ 1‬خمسة‪ ،‬عرة ________________________________‬ ‫‪ 2‬تسعة‪ ،‬مانية‪ ،‬سبعة ___________________________‬ ‫‪ 3‬اثنان‪ ،‬أربعة‪ ،‬ستّة _____________________________‬ ‫‪ 4‬اثنان‪ ،‬خمسة‪ ،‬مانية ___________________________‬ ‫‪ 5‬أربعة عر‪ ،‬خمسة عر ________________________‬ ‫‪20‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫(أ) اسمع واكتب رقم التليفون واإميل (‬ ‫انظروا‬ ‫اسمعوا‬ ‫اقرؤوا‬ ‫اكتبوا‬ ‫انظري‬ ‫اسمعي‬ ‫اقرئـي‬ ‫اكتبي‬ ‫‪( .15‬أ) اقرأ وضع عامة (‪ )‬عى اأرقام التي‬ ‫تسمعها‪.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪)01.07‬‬ ‫رقم التليفون‪__________________________________ :‬‬ ‫اإميل‪_______________________________________ :‬‬ ‫ثم اسأل زميلك‪.‬‬ ‫‪( .14‬ب) وما رقم تليفونك؟ ما إميلك؟ ّ‬ ‫رقم تليفوي‪___________________________________ :‬‬ ‫إميي‪______________________________________ :‬‬ ‫‪( .14‬ت) اسأل أستاذك‪.‬‬ ‫كيف نقول @ بالعربية؟___________________________‬ ‫و ‪.‬؟ _________ و ـ ؟ _________ و _ ؟ ___________‬ ‫ما معنى اموبايل؟ _______________________________‬ ‫والبورطابل؟____________________________________‬ ‫‪18‬‬ ‫اأمر‬ ‫الطالب أ‬ ‫‪14‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪5‬‬ ‫الطالب ب‬ ‫‪18 14‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2 12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪( .15‬ب) ما هي اأرقام امختلفة؟‬ ‫‪.16‬‬ ‫اسمع واكتب أرقام التليفون (‬ ‫الركة‬ ‫‪)01.08‬‬ ‫رقم التليفون‬ ‫‪ 1‬مطار مدريد‬ ‫__________‬ ‫‪ 2‬مستشفى «ا باث»‬ ‫__________‬ ‫‪ 3‬محطّة اأوتوبيس‬ ‫__________‬ ‫‪ 4‬نوكيا‬ ‫__________‬ ‫الدرس اأ ّول‪ :‬الحمد ه!‬ ‫‪.17‬‬ ‫(أ) اسمع وضع عامة (‪( )‬‬ ‫‪)01.09‬‬ ‫‪ 1‬من أين هي؟‬ ‫من مر‬ ‫من امغرب‬ ‫من الصومال‬ ‫‪ 2‬أين تسكن؟‬ ‫ي شارع باريس ي دمشق‬ ‫ي شارع لندن بباريس‬ ‫بشارع باريس ي لندن‬ ‫‪ 3‬ما اسمها؟‬ ‫مليكة مراد‬ ‫مريم مسعود‬ ‫مريم مراد‬ ‫‪ 4‬ما جنسيتها؟‬ ‫إيطالية‬ ‫مغربية‬ ‫فرنسية‬ ‫‪ 5‬ما رقم تليفونها؟‬ ‫‪696179023‬‬ ‫‪618943782‬‬ ‫‪696743290‬‬ ‫‪( .17‬ب) استمع من جديد‪ :‬ما هو بريدها اإلكروي أو إميلها؟‪:‬‬ ‫‪( .18‬أ) اسمع هذه الكلات وضع عامة (‪)‬‬ ‫‪)01.10A‬‬ ‫تحت ما تسمعه (‬ ‫إساعيل رضا‬ ‫إبراهيم‬ ‫مصطفى مح ّمد محمود‬ ‫سعيد‬ ‫خديجة‬ ‫أحمد‬ ‫رشيد‬ ‫عائشة‬ ‫زينب‬ ‫هل‪...‬؟‬ ‫ا‬ ‫هوميل‬ ‫‪( .18‬ب) اسم أم لقب؟ اسمع واكتب رقم ‪ 1‬عى‬ ‫ااسم ورقم ‪ 2‬عى اللقب‪/‬ااسم العائي (‬ ‫‪)01.10B‬‬ ‫ليى مريم‬ ‫مسعودة كريم‬ ‫فاطمة رانيا‬ ‫حسن عبد اه‬ ‫نعم‬ ‫ياهوو‬ ‫جيميل‬ ‫إبراهيم‬ ‫مصطفى‬ ‫أحمد‬ ‫زينب‬ ‫‪.20‬‬ ‫إساعيل‬ ‫مح ّمد‬ ‫خديجة‬ ‫عائشة‬ ‫رضا‬ ‫محمود‬ ‫سعيد‬ ‫رشيد‬ ‫مريم‬ ‫ليى‬ ‫مسعودة كريم‬ ‫رانيا‬ ‫فاطمة‬ ‫حسن عبد اه‬ ‫ّ‬ ‫وامجات؟‬ ‫من أين هذه الجرائد‬ ‫نيويورك تامز‬ ‫در شبيجل‬ ‫اس فيجاس تامز لوس أنجليس تامز‬ ‫نيوزويك‬ ‫‪ .19‬اسمع وضع عامة‪:‬‬ ‫صحيح (‪ )‬أم خطأ (‪)‬؟‬ ‫(‬ ‫تايم‬ ‫إل موندو‬ ‫ي فيغارو‬ ‫هرالد تريبيون‬ ‫‪)01.11‬‬ ‫إل بايس‬ ‫شيكاغو تريبيون‬ ‫واشنطن بوست‬ ‫كورياري ديا سرا‬ ‫‪ 1‬أحمد أوروي‬ ‫___‬ ‫‪ 2‬أحمد من سوريا‬ ‫___‬ ‫‪ 3‬أحمد من مدينة القاهرة‬ ‫___‬ ‫‪ 4‬لطيفة عربية‬ ‫___‬ ‫‪ 5‬لطيفة من دمشق‬ ‫___‬ ‫البلدان‬ ‫‪ 6‬لطيفة مرية‬ ‫___‬ ‫إسبانيا ‪ /‬إيطاليا ‪ /‬فرنسا ‪ /‬بريطانيا ‪ /‬أمانيا ‪ /‬الوايات ام ّتحدة‬ ‫الدرس اأ ّول‪ :‬الحمد ه!‬ ‫لوموند‬ ‫وول سريت جورنال‬ ‫لوموند ديبلوماتيك‬ ‫ا ستامبا‬ ‫فاينانشال تامز‬ ‫‪19‬‬ ‫أنت = هي‬ ‫َ‬ ‫الفعل امضارع للمفرد‬ ‫تكلّم‬ ‫سكن‬ ‫درس‬ ‫أنا أتكلّم‬ ‫أنا أسكن‬ ‫أنا أدرس‬ ‫أنت تتكلّم‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫أنت تتكلّمن‬ ‫أنت تدرس‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫أنت تدرسن‬ ‫أنت تسكن‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫أنت تسكنن‬ ‫هو يتكلّم‬ ‫هي تتكلّم‬ ‫هو يدرس‬ ‫هي تدرس‬ ‫هو يسكن‬ ‫هي تسكن‬ ‫‪ .21‬اربط (‪)‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ .22‬أين يتكلّمون الــــ ؟‬ ‫كيف الحال؟‬ ‫ما اسمك؟‬ ‫أين تسكن؟‬ ‫مرحباً!‬ ‫بأي لغة تتكلّم؟‬ ‫ّ‬ ‫من أين كرمة؟‬ ‫السام عليكم!‬ ‫صباح الخر!‬ ‫مساء الخر!‬ ‫مع السامة!‬ ‫مع السامة!‬ ‫مساء النور!‬ ‫هي مغربية من فاس‪.‬‬ ‫الحمد ه‪ .‬شكرا ً‪.‬‬ ‫وعليكم السام!‬ ‫ي طوكيو‪.‬‬ ‫مح ّمد لطفي‪.‬‬ ‫صباح النور!‬ ‫بالفرنسية‪.‬‬ ‫أهاً وسهاً!‬ ‫‪ 1‬ي فرنسا يتكلّمون الفرنسية‪.‬‬ ‫‪ 2‬ي الصن يتكلّمون _________________________‬ ‫‪ 3‬ي إيران يتكلّمون __________________________‬ ‫‪ 4‬وي إيطاليا _______________________________‬ ‫‪ 5‬وي امغرب ______________________ واأمازيغية‬ ‫‪ 6‬وي اليابان _______________________________‬ ‫‪ 7‬وي مر ________________________________‬ ‫‪ 8‬وي فينيزويا ______________________________‬ ‫‪ 9‬وي لبنان ________________________________‬ ‫‪ 10‬وي سويرا _______________________________‬ ‫و ____________________ و _________________‬ ‫‪ .23‬وأنت؟ تكلّم مع زميلك كا ي النمودج‪.‬‬ ‫أين تسكن‪/‬تسكنن؟‬ ‫أي لغة تتكلّم‪/‬تتكلّمن؟‬ ‫ّ‬ ‫هل أنت من تونس؟‬ ‫ي لندن‪.‬‬ ‫اإسبانية‪.‬‬ ‫نعم‪ .‬أنا من تونس‪ ،‬أنا توني‪.‬‬ ‫أسكن ي غرناطة‪.‬‬ ‫أتكلّم العربية‪.‬‬ ‫ا‪ .‬أنا جزائري‪.‬‬ ‫‪ .24‬أكمل الجدول مع امعلومات الشخصية التالية‪.‬‬ ‫مرحباً! اسمي لويجي بياني‪ .‬أنا من إيطاليا‪ ،‬من روما‪.‬‬ ‫السام عليكم! اسمي كيكو توي‪ .‬أنا من اليابان‪ ،‬من طوكيو‪.‬‬ ‫أهاً وسهاً! أنا جورج براون‪ .‬أنا أمريي من نيويورك‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ااسم‬ ‫لويجي‬ ‫____‬ ‫____‬ ‫اللقب‬ ‫____‬ ‫____‬ ‫براون‬ ‫البلد‬ ‫____‬ ‫اليابان‬ ‫____‬ ‫امدينة‬ ‫____‬ ‫____‬ ‫____‬ ‫أهاً وسهاً! أنا ناتاي ديلون‪ .‬أنا فرنسية من مدينة باريس‪.‬‬ ‫مرحباً! اسمي ماريا رويث‪ ،‬من إسبانيا‪ ،‬من مدينة قرطبة‪.‬‬ ‫السام عليكم! اسمي ليى شاهن‪ ،‬أنا عربية‪ ،‬مرية‪ ،‬من القاهرة‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ااسم‬ ‫____‬ ‫____‬ ‫____‬ ‫اللقب‬ ‫ديلون‬ ‫____‬ ‫____‬ ‫البلد‬ ‫____‬ ‫إسبانيا‬ ‫____‬ ‫امدينة‬ ‫____‬ ‫____‬ ‫القاهرة‬ ‫الدرس اأ ّول‪ :‬الحمد ه!‬ ‫الصوتيات‬ ‫‪.25‬‬ ‫(أ) اسمع وضع عامة (‪( )‬‬ ‫‪ 1‬فرنسا ‪ /‬فرنسية‬ ‫‪ 2‬بلجيكا ‪ /‬بلجيكية‬ ‫‪ 3‬تركيا ‪ /‬تركية‬ ‫‪)01.12A‬‬ ‫‪ 4‬أمريكا ‪ /‬أمريكية‬ ‫‪ 5‬إسبانيا ‪ /‬إسبانية‬ ‫‪ 6‬إميل ‪ /‬اإميل‬ ‫‪.25‬‬ ‫‪ .26‬اسمع حرف «ح» وأعد (‬ ‫(ب) اسمع م ّرة أخرى واحظ الفرق بن الكلمتن (‬ ‫‪ 7‬حاء ‪ /‬الحاء‬ ‫‪ 8‬زيت ‪ /‬الزيت‬ ‫‪ 9‬رباط ‪ /‬الرباط‬ ‫‪ 10‬رياض ‪ /‬الرياض‬ ‫‪ 11‬سوريا ‪ /‬سورية‬ ‫‪ 12‬سورية ‪ /‬السورية‬ ‫‪)01.12B‬‬ ‫‪)01.13‬‬ ‫حسن حسن أحمد مح ّمد الصحراء امتّحدة واحد صباح حرف نحن كيف الحال؟ الحمد ه! مرحباً! صباح الخر!‬ ‫النص للتعرف عليها‪.‬‬ ‫‪( .27‬أ) من هذه الفتاة؟ اقرأ هذا ّ‬ ‫اسمي هالة‪ .‬اسمي الكامل هالة رمضان‪ .‬أنا من مصر‪ ،‬من مدينة اإسكندرية‪ .‬اآن أسكن في إسبانيا‪،‬‬ ‫في مدينة برشلونة‪ .‬أتكلّم العربية واإنجليزية واإسبانية قلياً‪ .‬أنا طالبة في جامعة برشلونة المركزية‪.‬‬ ‫أستاذي اسمه خافيير وهو أرجنتيني‪ ،‬من بوي ُنس ِ‬ ‫آيرس‪ .‬زميلي ُع َمر فلسطيني‪ ،‬من القدس‪ .‬ونعيمة‬ ‫جزائرية من وهران‪ .‬زميلتي إينغريد هي ألمانية من بون‪ .‬هي تتكلّم األمانية‪ ،‬الفرنسية‪ ،‬اإنجليزية‪،‬‬ ‫اإسبانية والعربية قلياً‪.‬‬ ‫‪( .27‬ب) واآن‪ ،‬هل تعرف من هالة؟‬ ‫صحيح (‪ )‬أم خطأ (‪)‬؟‬ ‫‪( .27‬ت) اآن أجب عى اأسئلة‪.‬‬ ‫ما اسم اأستاذ؟ خافير‬ ‫‪ 1‬من أين نعيمة؟ _____________________________‬ ‫____‬ ‫‪ 1‬هالة أستاذة ي جامعة برشلونة‬ ‫‪ 2‬ما اسم الطالبة اأمانية؟ _______________________‬ ‫____‬ ‫‪ 2‬هالة إسبانية‬ ‫ِ‬ ‫‪َ 3‬من من القدس؟ ____________________________‬ ‫____‬ ‫‪ 3‬خافير من أوروغواي‬ ‫‪ 4‬أين تسكن هالة؟ ___________________________‬ ‫____‬ ‫‪ 4‬عمر من فلسطن‬ ‫أي لغة تتكلّم هالة؟ __________________________‬ ‫‪ّ 5‬‬ ‫____‬ ‫‪ 5‬إينغريد من أمانيا‬ ‫‪ 6‬ومن من بوي ُنس آيرِس؟ _______________________‬ ‫‪ 7‬من هو عمر؟ ______________________________‬ ‫____‬ ‫‪ 6‬نعيمة من الجزائر‪ ،‬من تلمسان‬ ‫‪ 8‬ما اسم هالة الكامل؟ _________________________‬ ‫____‬ ‫‪ 7‬عمر هو اأستاذ‬ ‫‪ 9‬هل خافير طالب؟ __________________________‬ ‫‪ 10‬ما جنسية هالة؟ ____________________________‬ ‫أي بلد عمر؟ ____________________________‬ ‫نصاً‪ 11 .‬من ّ‬ ‫‪( .27‬ث) أخراً‪ ،‬تكلّم عن نفسك مثل هالة واكتب ّ‬ ‫الدرس اأ ّول‪ :‬الحمد ه!‬ ‫‪21‬‬ ‫أي مدينة؟‬ ‫‪ .28‬انظر إى الصور وتكلّم‪ :‬من هو؟ ما اسمها؟ من أين هو؟ ما جنسيتها؟ تخ ّيل‪ :‬من ّ‬ ‫هو وان بن‬ ‫آميي طاطو‬ ‫طارق سعد‬ ‫كريم بن عي‬ ‫خوان مارتينيث‬ ‫صوفيا آليكي‬ ‫امعلومات الثقافية ااجتاعية‬ ‫‪( .29‬أ) العام العري‪ .‬اقرأ‬ ‫أساء البلدان العربية‪.‬‬ ‫رات‬ ‫إما‬ ‫ا‬ ‫البلدان العربية هي‪ :‬لبنان‪،‬‬ ‫سوريا‪ ،‬ليبيا‪ ،‬مر‪ ،‬اليمن‪،‬‬ ‫اإمارات العربية امتَحدة‪،‬‬ ‫فلسطن‪ ،‬جيبوي‪ ،‬الكويت‪،‬‬ ‫الجزائر‪ ،‬امغرب‪ ،‬تونس‪ ،‬قطر‪،‬‬ ‫عان‪ ،‬موريتانيا‪ ،‬اأردن‪،‬‬ ‫السودان‪ ،‬الصومال‪ ،‬السعودية‪،‬‬ ‫البحرين‪ ،‬جزر القمر والعراق‪.‬‬ ‫البحرين الكويت‬ ‫قطر‬ ‫دية‬ ‫سعو‬ ‫ع‬ ‫ان‬ ‫ونس‬ ‫ت‬ ‫العراق سوريا‬ ‫لبنان‬ ‫اأرد فلسطن‬ ‫ن‬ ‫مر‬ ‫الجزائر‬ ‫ليبيا‬ ‫موريتانيا‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫يمن‬ ‫جيبوي‬ ‫ام‬ ‫غرب‬ ‫السودان‬ ‫مال‬ ‫صو‬ ‫ال‬ ‫العام العري‬ ‫جزر القمر‬ ‫‪( .29‬ب) اآن‪ ،‬أجب عى اأسئلة‪.‬‬ ‫‪ 1‬هل إيران بلد عري؟ وأفغانستان؟‬ ‫أي لغة يتكلّمون ي تركيا؟‬ ‫‪ّ 2‬‬ ‫‪ 3‬هل تعرف لغة الهند؟‬ ‫‪ 4‬ما هي البلدان العربية ي آسيا؟‬ ‫‪ 5‬وي إفريقيا؟‬ ‫كل بلد؟ اقرأ وط ّبق‪ ،‬اسأل أستاذك أو ابحث‬ ‫‪( .29‬ت) ما عاصمة ّ‬ ‫ي اإنرنت‪.‬‬ ‫‪ 3‬دمشق‬ ‫‪ 2‬الرباط‬ ‫‪ 1‬بغداد‬ ‫عان‬ ‫‪ 4‬القدس‪/‬رام ﷲ ‪ّ 5‬‬ ‫‪ 10‬أبو ظبي‬ ‫‪ 8‬الدوحة ‪ 9‬مقديشو‬ ‫‪ 6‬الخرطوم ‪ 7‬بروت‬ ‫‪ 15‬مسقط‬ ‫‪ 11‬صنعاء ‪ 12‬القاهرة ‪ 13‬جيبوي ‪ 14‬الرياض‬ ‫‪ 20‬تونس‬ ‫‪ 16‬امنامة ‪ 17‬نواكشوط ‪ 18‬طرابلس ‪ 19‬الكويت‬ ‫‪ 21‬الجزائر ‪ 22‬موروي‬ ‫‪ 1‬منرة من بغداد‪ ،‬هي عراقية‪.‬‬ ‫‪ .30‬امه ّمة اأخرة‪ :‬اكتب قامة بأساء ّ‬ ‫الصف‪ .‬انظر إى النموذج‪.‬‬ ‫طاب‬ ‫ّ‬ ‫ااسم‬ ‫اللقب‬ ‫البلد‬ ‫امدينة‬ ‫الجنسية‬ ‫رقم التليفون‬ ‫الريد اإلكروي‬ ‫سوسانا‬ ‫رومرو‬ ‫إسبانيا‬ ‫بورغوس‬ ‫إسبانية‬ ‫‪616251348‬‬ ‫‪sromero@gmail.com‬‬ ‫‪---‬‬‫‪----‬‬ ‫‪22‬‬ ‫الدرس اأ ّول‪ :‬الحمد ه!‬ ‫الدرس اأ ّول ‪ /‬القواعد‬ ‫‪ / 1‬التواصل‬ ‫الضائر امنفصلة وام ّتصلة للمفرد‬ ‫التح ّية‬ ‫مذكّر‬ ‫امتكلّم‬ ‫امخاطب‬ ‫الغائب‬ ‫مؤنّث‬ ‫أنا اسمي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أنت َ‬ ‫اسمك‬ ‫أنت‬ ‫اسمك‬ ‫َ‬ ‫هو اسم ُه‬ ‫هي اسمها‬ ‫أهاً وسهاً!‬ ‫مرحباً (بك)!‬ ‫السام عليكم!‬ ‫صباح الخر!‬ ‫مساء الخر!‬ ‫أدوات ااستفهام (؟)‬ ‫أي ‪ +‬اسم أين من أين‬ ‫هل ما ‪ +‬اسم ماذا ‪ +‬فعل من ّ‬ ‫السؤال عن الحال‬ ‫كيف الحال؟‬ ‫اسم اإشارة‬ ‫هذا ‪ ‬هذا رجل ‪/‬‬ ‫هذه ‪ ‬هذه امرأة‬ ‫الحروف القمرية‬ ‫أ ب ج ح خ ع غ ف ق ك م ه و ي ‪ ‬الْــ‬ ‫الحروف الشمسية‬ ‫ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن ‪ ‬الــّ‬ ‫الجنس‬ ‫‪ = Ø‬أستاذ‪ ،‬أحمد‬ ‫‪ = Ø‬بنت | ة = أستاذة | ا ـى ـاء = دنيا نشوى باء‬ ‫اأمر‬ ‫مفرد‪:‬‬ ‫اكتب ‪ /‬ـِي‪ :‬اكتبي جمع ـُـوا‪ :‬اكتبوا‬ ‫ــْـ ‪ْ :‬‬ ‫النسبة‪/‬الجنسية‬ ‫ـي = مغري |‬ ‫‪ّ :‬‬ ‫‪ :‬ـ ّية = مغربية‬ ‫اأعداد (من ‪ 0‬إى ‪)20‬‬ ‫صفر‪ ،‬واحد‪ ،‬اثنان‪ ،‬ثاثة‪ ،‬أربعة‪ ،‬خمسة‪ ،‬ستّة‪ ،‬سبعة‪ ،‬مانية‪،‬‬ ‫تسعة‪ ،‬عرة‪ ،‬أحد عر‪ ،‬اثنا عر‪ ،‬ثاثة عر‪ ،‬أربعة عر‪،‬‬ ‫خمسة عر‪ ،‬ستّة عر‪ ،‬سبعة عر‪ ،‬مانية عر‪،‬‬ ‫تسعة عر‪ ،‬عرون‬ ‫الدرس اأ ّول‪ :‬الحمد ه!‬ ‫بخر‪ ،‬الحمد ه!‬ ‫الوداع‬ ‫مع السامة! ‪ /‬إى اللقاء!‬ ‫مع السامة! ‪ /‬إى اللقاء!‬ ‫باي!‬ ‫ياّ باي!‬ ‫الـ التعريف‬ ‫الـ ‪ +‬اسم ‪ ‬امدينة‬ ‫مرحباً!‬ ‫أهاً! ‪ /‬أهاً وسهاً! ‪ /‬مرحباً (بك)!‬ ‫وعليكم السام!‬ ‫صباح الخر! ‪ /‬صباح النور!‬ ‫مساء الخر! ‪ /‬مساء النور!‬ ‫امعلومات الشخصية‬ ‫ااسم‬ ‫عي‪ ،‬منى ‪ /‬اسمي عي‪ ،‬منى‬ ‫ما اسمك؟‬ ‫مح ّمد ‪ /‬اسمه مح ّمد‬ ‫ما اسمه؟‬ ‫نعيمة ‪ /‬اسمها نعيمة‬ ‫ما اسمها؟‬ ‫بلقاسم ‪ /‬اسمي العائي بلقاسم‬ ‫ما اسمك العائي؟‬ ‫بلقاسم ‪ /‬لقبي بلقاسم‬ ‫ما لقبك؟‬ ‫اسمي الكامل عي مراد‬ ‫ما اسمك الكامل؟‬ ‫ما جنسيتك؟‬ ‫من أين أنت؟‬ ‫ما رقم تليفونك؟‬ ‫ما إميلك؟‬ ‫ما بريدك؟‬ ‫الجنسية‬ ‫جنسيتي مغربية‬ ‫أنا من امغرب ‪ /‬أنا مغري‬ ‫رقم التليفون‬ ‫‪987324534‬‬ ‫رقم تليفوي ‪987324534‬‬ ‫اإميل‪/‬الريد اإلكروي‬ ‫إميي ‪mcs@um.com‬‬ ‫بريدي اإلكروي ‪mcs@um.com‬‬ ‫‪23‬‬