CAPÍTULO 8
LA VIVIENDA PROPIA COMO FACTOR DE ÉXITO
Data de aceite: 02/08/2021
Gabisel Barsallo Alvarado
Doctora en Estudios de Desarrollo
Profesora investigadora del
Departamento de Sociología
Universidad de Panamá
https://orcid.org/0000-0002-3326-2555
RESUMEN:
El
presente
documento
pretende sugerir y orientar una reflexión
sobre la transformación metropolitana de
la Ciudad de Panamá y cómo esto tiene
efectos socioculturales en los que en ella
habitan. El desarrollo urbano de las ciudades
latinoamericanas resalta un crecimiento
heterogéneo poco planificado, el cual alimenta
las desigualdades sociales y económicas
que día a día enfrentan sus ciudadanos al
desplazarse. El desarrollo urbano panameño
se ve acelerado en áreas urbanas con una
gran expansión vertical en el centro de la
ciudad y horizontal en las afueras, siguiendo
patrones enfocados en intereses de carácter
económico y privado. Este patrón de desarrollo
sesga particularidades socio-culturales de la
población; aunado a la movilidad residencial
que, como proceso demográfico complejo,
tiende a ir de la mano con el desarrollo urbano
y se reproduce de acuerdo a prácticas socioculturales de residencia adaptándose al ciclo
de vida del individuo. La movilidad residencial
contemplada en la obtención de una nueva
vivienda es percibida como una manifestación
del desarrollo personal y éxito del individuo.
En este contexto, la movilidad residencial vista
como logro de metas produce satisfacción
al individuo dependiendo de las prioridades
de vida que el mismo tenga y las diferentes
perspectivas con las que se vea la situación.
Con base en lo antes mencionado, este
artículo tiene como objetivo, desde un enfoque
práctico, reflexionar sobre temas como la
evolución del desarrollo urbano y la adquisición
de vivienda propia, y si estos aspectos influyen
de alguna manera ante la percepción del éxito
y el desarrollo personal de los individuos.
PALABRAS CLAVE: Desarrollo urbano.
Movilidad residencial. Vivienda propia. Éxito.
Desarrollo personal.
HOME OWNERSHIP AS SUCCESS FACTOR
ABSTRACT: This document aims to suggest
and guide a reflection on the metropolitan
transformation of Panama City and how
this has socio-cultural effects on those who
live there. The urban development of Latin
American cities highlights a poorly planned
heterogeneous growth, which feeds the social
and economic inequalities that its citizens
face every day when traveling. Panama has
an accelerated urban development in the
Planejamento Urbano e Regional: Aspectos Humanos e Socioambientais
Capítulo 8
112
urban areas, displaying a great vertical expansion in the center of the city and horizontal
expansion in the outskirts, following patterns focused on economic and private interests.
This pattern of development skews socio-cultural particularities of the population; coupled
with residential mobility, which as a complex demographic process, tends to go hand in
hand with urban development and is reproduced by socio-cultural practices of residence,
adapting to the individual’s life cycle. The residential mobility contemplated in obtaining a
new home is perceived as a manifestation of the personal development and success of
the individual. In this context, home ownership is seen as an achievement that produces
satisfaction to the individual according to his life priorities and the different perspectives
with which the situation is observed. Based on the aforementioned, this article aims, from
a practical approach, to reflect on issues such as the evolution of urban development
and home ownership, and whether these aspects influence in any way the perception of
success and personal development of individuals.
KEYWORDS: Urban development. Residential mobility. Home ownership. Success.
Personal development.
1 INTRODUCCIÓN
Los efectos de la movilidad residencial han sido estudiados por muchos años
y hoy día reflejan la importancia de su estudio bajo el lente interdisciplinario. Algunos
estudios han tenido hallazgos importantes sobre temas de inequidad, clasismo, exclusión
social, abandono y rezago en la educación y hasta el concepto personal entre otras cosas
(Hendeschott, 1989; Oishi, et al., 2007; Castro-Gomez, 2012). La movilidad residencial
entre familias de escasos recursos, ha mostrado que la inestabilidad económica o
escasez de recursos es a menudo una gran motivación para la reubicación forzosa entre
familias pobres, como es reportado por Cotton & Schwartz-Barcott (2016).
Cada año, un número substancial de personas cambian de residencia y las
mudanzas se han convertido en una parte común e importante del curso de la vida
(Yu, et al., 2020). Esto se da por múltiples causas que incluyen la necesidad de cambio
residencial por motivos de disminución o incremento de las finanzas del hogar (Kan, 2002;
Cotton & Schwartz-Barcott, 2016), por motivos de distancias y costos asociados entre el
hogar y el lugar de desempeño de las actividades productivas (Kan, 2002), por razones
de seguridad, por motivos de salud (Jellyman & Spencer, 2008), por motivos familiares
(deceso o nacimiento de nuevos miembros), etc.
Con respecto a la distribución del desarrollo urbano, Karakayaci (2016) nos dice
que el desarrollo urbano de las ciudades está condicionado a las demandas de vivienda
y los sectores industriales y empresariales en simultáneo con el aumento de la población.
El CAF (Banco de Desarrollo de América Latina) nos dice que:
Planejamento Urbano e Regional: Aspectos Humanos e Socioambientais
Capítulo 8
113
“La flexibilidad de la oferta de vivienda determina la estructura interna de una
ciudad. Esto sucede porque, a medida que las economías de aglomeración
hacen que aumente la productividad y por lo tanto los salarios promedio, nuevos
trabajadores migrarán hacia la ciudad, demandando viviendas.” (Daude, et al.,
2017. Resumen ejecutivo, p. 12-13)
Sin embargo, podemos ver que, en la Ciudad de Panamá, la oferta de viviendas en el
centro de una ciudad ya sobrepoblada se enfoca en la oferta de vivienda para los sectores
más pudientes de la población o de procedencia foránea con alto poder adquisitivo. A esto,
(Daude, et al., 2017) comenta que una dualidad en los mercados inmobiliarios en donde
formalmente contempla a los sectores pudientes en contraste al mercado informal que
provee de viviendas de menor calidad a sectores de menor poder adquisitivo.
En un país como Panamá, donde la economía es muy dinámica mostrando un PIB
de 15,727.974USD al 20191, y la industria inmobiliaria reporta que el sector inmobiliario
comercial abarca el 18% del total de construcciones en el país2 reflejando un crecimiento
constante cada año, las nuevas familias aún sueñan con tener un terreno, casa o
techo propio. La reciente urbanización de las periferias no crece a la par de las demás
necesidades de la sociedad creciente y manifiesta faltas en el transporte público, servicios
esenciales como la distribución eléctrica y el agua potable, además de la expansión de
vías de acceso urbano. A esto, Castro-Gómez (2012) comenta que la implementación de
estrategias de desarrollo vial sin gran planificación favorece la ampliación de los suburbios
de la ciudad impulsando el crecimiento de la mancha urbana más allá de los límites
conocidos y produciendo mayores problemas de transporte masivo y de movilización.
De manera que, durante el proceso de adquisición de la nueva propiedad y su nueva
ubicación, que ha de ser el nuevo hogar, puede minimizar o no el tiempo real de viaje hacia
y desde el lugar productivo, y es más probable que esta haya sido elegida bajo los aspectos
relacionados al costo y capacidad de pago, dejando de un lado las distancias y el transporte.
Dejando de lado la novedad de su ubicación como factor de elección de la misma.
Al final, el objetivo es obtener una vivienda propia y todos estos aspectos a
considerar puestos de lado. El regocijo, la autoestima, el control y la satisfacción ahora
tomarán posiciones de mayor importancia.
2 LA VIVIENDA COMO PROPIEDAD Y OPCIONES RESIDENCIALES
El poseer una vivienda propia es un fuerte indicador del estatus social. La tenencia
de una vivienda propia está conectada con la posición que el individuo tiene en el mercado
Datos sobre las cuentas nacionales del Banco Mundial y archivos de datos sobre cuentas nacionales de la OCDE.
https://datos.bancomundial.org/indicador/NY.GDP.PCAP.CD?locations=PA
2
Infográfico CNC No.40, producido por el Centro Nacional de Competitividad-Panamá. http://cncpanama.net/
handle/123456789/526
1
Planejamento Urbano e Regional: Aspectos Humanos e Socioambientais
Capítulo 8
114
laboral, o puede desempeñar un papel importante con respecto a las oportunidades que
pueda encontrar en la vida. De modo que, el estatus laboral es imperativo para poder
convertirse en propietario de una vivienda. Ahora bien, la tenencia de una vivienda también
influye en desigualdad social a la que posiblemente el individuo se vea enfrentado, y que
dependen de la situación socioeconómica (Kurz & Blossfeld, 2005).
Dentro del ciclo de vida y los diversos cambios que se producen en los avances
profesionales de los individuos, también influyen en las necesidades y preferencias
entre las opciones residenciales, y a su vez afectan los impulsos económicos y demás
disponibles para resolver su situación de vivienda. Con la libertad de poder escoger el
lugar de residencia, las personas pueden mudarse a una nueva área, lugar o región para
buscar una mejor educación, un mejor trabajo y una mejor calidad de vida.
La movilidad residencial permite a las personas perseguir sus metas y deseos
personales, ya que también fomenta la familiaridad entre las personas que, como logro
o hito, se han mudado a un nuevo lugar. Por ejemplo, muchas nuevas familias comienzan
su vida en una urbanización o complejo habitacional a raíz de un aumento salarial, nueva
posición en la empresa o similares. Es así que, en la manera en que los individuos tengan
una mayor exposición al efecto positivo de familiaridad con otras personas, que según
su percepción están a un mejor nivel y mejor concepto de sí mismos generado por sus
sentimientos de satisfacción.
Las opciones residenciales ofertadas en el mercado establecen la distribución
geográfica de la población conforme a aspectos que incluyen la etnia y nivel de
ingresos. De manera que la ubicación de la vivienda juega un papel de importancia para
las personas en cuanto a acceso a los lugares productivos, servicios, redes y estatus
social y bienestar; convirtiéndose a la vez en una causa de desigualdad social. (Kurz &
Blossfeld, 2004). En este contexto, Daude, et al., (2017), asevera que las oportunidades de
éxito están condicionadas a factores importantes que incluyen el acceso eficaz al lugar
productivo. De manera que el acceso a oportunidades laborales y de estudio, servicios y
entretenimiento están sujetos a la facilidad que el individuo tenga de desplazarse dentro
de la ciudad en la que vive desde su punto de partida que es su nueva vivienda.
Desde otro punto de vista, podemos decir que las recientes generaciones ven la
vivienda de manera diferente a nuestros padres. Ven la adquisición de una vivienda propia
como una inversión que genera un beneficio y no como producto de consumo, que se
paga y es adecuado para el nuevo hogar. De hecho, la compra de una vivienda es quizás
la mayor inversión que muchas personas han de hacer a lo largo de sus vidas. Por esto, un
préstamo hipotecario o hipoteca bancaria es percibida como una “buena deuda”, debido
a que esto permite evitar el pago de un “alquiler muerto”; un alquiler que es comúnmente
Planejamento Urbano e Regional: Aspectos Humanos e Socioambientais
Capítulo 8
115
más elevado que el pago mensual de una hipoteca y que al final no logrará la adquisición
de ningún bien. Por ende, la hipoteca es considerada como un ahorro forzoso que con el
tiempo será apreciado como una buena inversión.
3 ¿CÓMO ME SIENTO CON MI NUEVA CASA?
La nueva residencia, su estructura, influye intrínsecamente en el sentido de
bienestar de quien la habita. De acuerdo con modelos sociológicos, la estabilidad social
del individuo es formada a partir de las maneras en que organiza su concepto de sí mismo.
Una mudanza a un nuevo hogar puede representar una multitud de estados psicológicos,
que van desde la excitación hasta la agitación y la inseguridad (Oishi, et al., 2012). Es así
que cuando las personas se mudan de residencia e inician un nuevo proceso de acceso y
pertenencia a un círculo de amistades, sus rutinas sociales son interrumpidas y afectadas
en cuanto a la forma en que el individuo se ve a sí mismo con respecto a los demás.
En el caso de la adquisición de una residencia, la cual ha sido una meta lograda,
caracteriza el objeto del triunfo. El individuo, al cotejar sus propios logros los cuales
han sido procurados por él mismo o por los suyos en conjunto (i.e. familia, cónyuge), lo
hacen sentirse satisfecho con su vida presente. De acuerdo a Haybron (2020) el nivel de
satisfacción con la vida resulta estar mayormente vinculado con nuestras prioridades. De
manera que el estado después de triunfar en la vida ha de revelar el estado de bienestar
de la persona.
De acuerdo con Sagiv & Schwartz (2000), cada individuo posee un cúmulo de
prioridades en la vida o estándares de los logros que desea obtener dependiendo del
éxito que tengan en lo que sea significativo para ellos. Es por esto que, mientras la idea de
tener una vivienda propia trasciende el sentido de seguridad física y emocional que esta
puede brindar, una vivienda propia se convierte en un símbolo de poder personal tras de
un logro y otorga una sensación de control sobre el medio que nos rodea (Cosacov, 2019).
Poseer una vivienda proporciona beneficios tangibles e intangibles, más allá de
simplemente proveernos de refugio. Poseer una vivienda también proporciona un sentido
de pertenencia y aceptación social, ya que ofrece ventajas para las personas dentro
de su comunidad al mejorar cómo nos sentimos con nosotros mismos y las conexiones
sociales y culturales con la comunidad en general. Es así que nos brinda estabilidad
social y confiabilidad económica; además de tener un impacto en las aspiraciones de
independencia y seguridad personal. Haybron (2020) también explica que las teorías
que se refieren a la satisfacción con la vida van concatenadas con ideales de tener
independencia y autonomía que, bajo una evaluación, arrojan resultados sobre el éxito
Planejamento Urbano e Regional: Aspectos Humanos e Socioambientais
Capítulo 8
116
que se tiene. Esto, sin dejar de lado, la forma en que los testigos también evalúan el éxito
y lo comunican entre sí.
4 LA PERCEPCIÓN DEL ÉXITO Y EL DESARROLLO PERSONAL
La sociedad, cuan diversa es, mantiene pensamientos y sentimientos diversos
en cuanto a cómo es percibido el éxito generado por la admiración de los logros de
las personas. Consecuentemente, crean modelos que han de ser admirados. Blumer
(1986) explica que las personas se conducen según lo que les es importante para poder
encajar con las actividades del círculo familiar o social al que pertenecen o al que aspiran
pertenecer. Consecuentemente, sus prioridades varían en función de quienes los rodean.
Según el autor, las personas les dan significado y representación a las cosas; y como
resultado, condicionan su comportamiento a raíz de las mismas.
De acuerdo con Martínez, et al. (2021), todos los individuos, como seres gregarios,
nos debemos a nuestros grupos sociales. Dentro de nuestro grupo buscamos afines en
cuanto a pensamiento y aceptación. De manera que nos relacionamos con aquellos que
piensan igual. De allí que solo basta que se piense que las ideas o procederes exitosos del
uno sean aceptadas por los demás. En consecuencia, los estándares de éxito y desarrollo
personal en dicho grupo social son establecidos.
Pero, el desarrollo personal va mucho más allá de lograr metas académicas o
prosperidad económica. Las personas aspiran a diferentes cosas en la vida dependiendo
de lo que les importe (Berglund, 2014). En el caso de esta reflexión, la persona que aspira
y logra obtener una vivienda propia puede llegar a experimentar su desarrollo como
persona al ver, a partir de ese momento, un cambio de percepción sobre el éxito en
su vida. Idealmente, deberíamos reflexionar para entendernos a nosotros mismos y así
convertirnos en la persona que queremos ser.
Todas las personas tienen una forma distinta de ver el éxito. Mirar la prosperidad
económica como vórtice de nuestra realización o satisfacción ha dejado de ser nuestra
realidad. De manera que, para algunas personas, la realidad de su éxito o resultado feliz
es relativo y está comprendido entre las cosas materiales (casa, auto, riqueza) y las
inmateriales (poder, reconocimiento, posición). Pero, ahondando en el tema, para muchos
el éxito está basado en ser percibido como persona distinguida y excepcional ante la
sociedad. La certeza que cada individuo tenga sobre el logro de sus metas y prioridades
provoca un cambio sobre la percepción del éxito.
La percepción del éxito es subjetiva ya que no todos ven el éxito desde el mismo
lente. Es así que mientras cada individuo cuente con una convicción de poder lograr sus
Planejamento Urbano e Regional: Aspectos Humanos e Socioambientais
Capítulo 8
117
metas, su positivismo le influirá en las tomas de decisiones y esfuerzo invertido logrando
un desenlace abocado a las mismas.
Cada persona necesita obtener un balance en su vida para designarse a sí mismo
como exitoso al haber obtenido un hito en cuanto a su desarrollo personal. Por lo tanto,
priorizar planes y metas para nuestro bienestar, a corto y largo plazo, ayuda a mantener un
equilibrio en nuestras vidas al comprender la importancia de cada situación y su relación
con nuestras necesidades.
5 CONCLUSIONES
El acceso a una vivienda digna y apropiada para la familia es considerado como
un derecho humano básico3 y un elemento importante para el aprovechamiento de otros
derechos como los son los derechos económicos, los derechos sociales y los derechos
culturales. Estos derechos incluyen el derecho a la alimentación, a la educación, al agua,
saneamiento y salud, al trabajo y a la seguridad social, y a la participación en sociedad. El
acceso a una vivienda digna es pues considerado esencial para el mantenimiento de una
sociedad cohesiva y justa, y es un argumento que va más allá de las ideologías políticas ya
que nace en el corazón de las personas y se manifiesta en la consecución de sus sueños
y ambiciones.
En Panamá, al igual que muchos países de Latinoamérica se ven en este mismo
espejo. Es por esto que es imperativo que haya flexibilidad en la oferta residencial para
que así el estado, al igual que sus ciudadanos, logren aprovechar las oportunidades y
beneficios que ofrecen las economías de aglomeración como lo son mayor cantidad
de empleos y mejores salarios y no se parcialice con las entidades privadas con
intereses propios.
Ciertamente, hoy día la fluidez financiera es vista como principal factor de éxito;
no obstante, esto va de acuerdo con la percepción del que lo juzga. Algunas personas
determinaran que el adquirir una nueva vivienda es un hito fundamental al que toda
persona en su adultez debe llegar. Sin embargo, los que ven esta adquisición como una
estrategia de inversión pueden percibir el movimiento como la adquisición de un bien que
les puede producir más dinero o que se puede convertir en una deuda. Y, no cabe duda
que es una deuda adquirida.
Los tiempos son cambiantes y el valor que la sociedad le da a los individuos
depende de sus logros. Los nuevos pensamientos sobre el éxito y desarrollo personal han
logrado hacernos sentir ineptos al no alcanzar las metas que nos hemos impuesto. Y no
Como es reflejado en los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, Objetivo 11: Ciudades y comunidades
sostenibles.
3
Planejamento Urbano e Regional: Aspectos Humanos e Socioambientais
Capítulo 8
118
logramos ver que no tenemos que alcanzar las metas con las que nos hemos conformado
sino las que, según nuestras aspiraciones, nos hemos trazado.
Muchos jóvenes aspiran obtener una vivienda bajo la necesidad de una autoevaluación constante ante la sociedad y lo que esta dicta que deben tener. Basándonos
en esta reflexión podríamos afirmar que existe una inminente sobrevaloración del éxito
y que poseer una vivienda ya no es solamente vista como reflejo de la clase, carrera
profesional o ingresos. También muestra el falso éxito que da el efecto riqueza asociado
con la propiedad, lo que provoca una brecha de desigualdad social.
Al final, el objetivo primordial de obtener una nueva vivienda deja todos estos
aspectos a considerar puestos de lado. El regocijo, la autoestima, el control y la satisfacción
ahora tomarán posiciones de mayor importancia.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Berglund, M. (2014). Learning turning points in life with long-term illness visualized with the help of the
lifeworld philosophy. International journal of qualitative studies on health and well-being, 9, 22842.
doi:10.3402/qhw.v9.22842.
Blumer, Herbert. (1986). Symbolic interactionism: Perspective and method. Berkeley CA: University of
California Press.
Castro-Gómez, C. D. (2012). Mega crecimiento urbano de la ciudad de Panamá y su impacto sobre el
hábitat y la vivienda popular. T. Bolívar, J. Espinosa, Dimensiones del hábitat popular latinoamericano,
75-99.
Cotton, B. & Schwartz-Barcott, D. (2016). Residential instability among low-income families: A concept
analysis. Archives of Psychiatric Nursing 30 (2), 257–261. DOI: 10.1016/j.apnu.2015.11.006.
Cosacov, Natalia (2019). Residential Choices. The Wiley Blackwell Encyclopedia of Urban and
Regional Studies, p. 1-5. doi: 10.1002/9781118568446.eurs0268.
Daude, C., Fajardo, G., Brassiolo, P., Estrada, R., Goytia, C., Sanguinetti, P., … Vargas, J. (2017). RED
2017. Crecimiento urbano y acceso a oportunidades: un desafío para América Latina. Bogotá: CAF.
Retrieved from http://scioteca.caf.com/handle/123456789/1090
Haybron, Dan, “Happiness”, The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Summer 2020 Edition).
https://plato.stanford.edu/archives/sum2020/entries/happiness/
Hendershott A. (1989). Residential mobility, social support and adolescent self-concept. Adolescence
No. 24(93): 217-232.
Jelleyman, T. & Spencer, N. (2008). Residential mobility in childhood and health outcomes: A systematic
review. Journal of Epidemiology and Community Health, 62 (7), 584–592.
Kan, K. (2002). Residential mobility with job location uncertainty. Journal of Urban Economics, 52(3),
501–523. doi:10.1016/s0094-1190(02)00531-4.
Karakayaci, Z. (2016). The Concept of Urban Sprawl and its Causes. The Journal of International
Social Research, 9(45), 815-818. DOI:10.17719/JISR.20164520658.
Planejamento Urbano e Regional: Aspectos Humanos e Socioambientais
Capítulo 8
119
Kurz, K., & Blossfeld, H. P. (2005). Home Ownership and Social Inequality in Comparative Perspective.
Canadian Journal of Sociology.
Martínez, A. R., Sánchez, V. S., Blasco, S. V., & Toledo, S. V. (2021). La toma de decisiones como
competencia transversal para el éxito en el desarrollo personal y profesional, en Luces en el camino:
filosofía y ciencias sociales en tiempos de desconcierto (pp. 2799-2816). Dykinson.
Oishi, S., Miao, F. F., Koo, M., Kisling, J., & Ratliff, K. A. (2012). Residential mobility breeds familiarityseeking. Journal of Personality and Social Psychology, 102(1), 149–162. doi:10.1037/a0024949.
Oishi, S., Lun, J., & Sherman, G. D. (2007). Residential mobility, self-concept, and positive affect in
social interactions. Journal of Personality and Social Psychology, 93(1), 131–141. doi:10.1037/00223514.93.1.131.
Sagiv, L., & Schwartz, S. (2000).Value priorities and subjective wellbeing: Direct relations and congruity
effects. European journal of social psychology, 30(2), 177-198.
Planejamento Urbano e Regional: Aspectos Humanos e Socioambientais
Capítulo 8
120