Latin American literature presents a lot of images about the continent, specially an utopian image and its reversion, an image of disenchantment caused by the urban violence. Utopian figurations, which appeared firstly in the Indian historians texts, are studied in Carlos Fuentes, Gabriel Garcia Marquez and Pedro Henriquez Urena writings. Then, during last decade of the 20th century, writers such as Fernando Vallejo, Gonzalo Celorio and Hector Abad Faciolince build an opposite image in their novels. They write about urban violence and this subject can be read as a disenchanted view about Latin America.

Los textos literarios con referencias socio-espaciales constituyen una importante vía de conocimiento geográfico. De ellos nos valemos en este trabajo para descubrir los vínculos de la literatura canaria con el paisaje y cultura americanos. Los nexos de una historia compartida y el cultivo de la conciencia del paisaje dan sentido a una investigación, cuyo objeto es desvelar el interés geográfico de los textos de los escritores canarios. La literatura de Canarias nos ofrece páginas de indudable belleza, que nos permiten recrear el papel del paisaje y la cultura americanos en el imaginario colectivo y en la forja de la identidad atlántica. Sin estos elementos sería imposible interpretar la geografía e historia de Canarias. The literary texts which contain socio-spatial references are an important channel of geographic knowledge. We use them to discover the links between the Canary literature and the American landscape and culture. The nexus of a shared history and the culturing of the...

En este artículo pueden ser encontradas dos consideraciones en torno a la noción de justicia y al tratamiento que se ha dado de ella en los estudios de Derecho y Literatura. El fin que se persigue es brindar una visión alterna de las posturas anglosajonas, enfocado en el potencial decolonial de la Literatura como instrumento de aproximación al Derecho. En ese sentido, el sustrato literario de esta discusión, compuesto por los trabajos poéticos de Whitman y Darío, proporcionan una visión contrapuesta de la justicia poética. En ese orden de ideas, la perspectiva inicial de este trabajo se da a través de un contraste entre la América sajona y la latina, lo que sirve de impulso para esbozar la complejidad de la conceptualización de justicia.

Este artículo aborda las cartas recopiladas en el Archivo del Dr. Juan María Gutiérrez. Epistolario (Moglia y García, 1987) que se refieren a la antología América Poética (editada por Gutiérrez desde Valparaíso entre 1846 y 1847). Creemos que, aunque muy estudiada hasta la fecha (Auzá, Campra, Sarlo, Pas, entre otros), la América Poética aún no se ha pensado desde sus cartas, es decir, como uno de los objetos culturales surgidos de una red que ofició de contención social, “moral” y cultural para gran parte de los exiliados románticos perseguidos por Rosas. Las cartas fueron el instrumento fundamental, causa y efecto, para que esa red se gestara y se materializara en objetos de producción cultural (prensa, libros, antologías). Gutiérrez fue el nodo central y condición sine qua non a partir del cual pudieron articularse los elementos de la red: los contactos, los amigos vinculados pero dispersos geográficamente, los envíos bibliográficos, el entramado de un circuito intelectual que se inventó a sí mismo como el origen programático de una historiografía y de una nación. En este sentido, el presente artículo se nutre de la línea crítica propuesta por Claudio Maíz y Álvaro Fernández Bravo (2009), según la cual el “foco de lectura oscila entre la red como objeto (tráfico, circulación de textos e ideas, formación de una coalición) y las voces particulares de sus participantes (que son, naturalmente, nuestro objeto principal)” (12).

I Congresso Internacional América Latina e Interculturalidade: América Latina e Caribe: cenários linguístico-culturais contemporâneos, 07, 08 e 09 de novembro de 2013 - UNILAEste artículo aborda la noción de americanismo en la obra del poeta cubano José Martí, partiendo de un breve análisis de su obra poética. La poesía de Martí, además de una determinada práctica estética, puede también ser entendida como un acto social. En ella puede ser leída una noción de vínculo entre los países de América Latina. Se construye también un sujeto poético colectivo, ya que Martí, en su empeño de luchador, profundiza un estudio de los problemas de América y emite juicios valiosos de la colectividad, a la cual se dirige e interpreta, y un lenguaje sencillo y llano, que lo distingue. Este sujeto colectivo es definido en su poesía como un sujeto americano, heterogéneo, donde los orígenes diversos se reúnen en una misma pertenencia, destacando los lazos con la tradición pre­colonial y la distancia de l...

Este artículo propone un examen del romance " A un salto por donde se despeña el arroyo de Chillo " , propuesta estética de Hernando Domínguez Camargo, como parte de la con-cepción de este poeta criollo del paisaje americano como medio didáctico en contra de la arrogancia. This article proposes an exam of the romance " A un salto por donde se despeña el arroyo de Chillo " , written by Hernando Domínguez Camargo, as part of the American creole poet's vision as an instructive means against arrogance. Keywords: " A un salto por donde se despeña el arroyo de Chillo " , Hernando Domínguez Camargo, American landscape, world-vision, American creole.