Studia Bobolanum 27, nr 4 (2016): 17-37 Monaci – enfants terribles della Chiesa antica +ൾඇඋඒ඄3ංൾඍඋൺඌ63RQWL¿FLD8QLYHUVLWj*UHJRULDQD 5RPD /D YLWD PRQDVWLFD KD GDWR DOOD &KLHVD L QXPHURVL VDQWL XRPLQL GL IHGHHGLDVFHVLHGDOODORURVSLULWXDOLWjSRVVLDPRLPSDUDUHPROWRDQFKH RJJL,QTXHVWDSUHVHQWD]LRQHYRUUHLVRIIHUPDUPLVXJOLDOWULPRQDFLTXHOOL FKHFUHDYDQRGLVRUGLQLORWWDYDQRWUDGLORURRFRQLYHVFRYLVLLPPLVFKLD YDQR±RVRQRVWDWLLPPLVFKLDWL±QHOOHFRQWURYHUVLHWHRORJLFKHHLQFHUWL JLRFKLGLDPEL]LRQHWUDLYHVFRYLVRSUDWWXWWRWUDTXHOOLGL$OHVVDQGULDHGL &RVWDQWLQRSROL 'DOVLQRGRGL*DQJUDVDSSLDPRFKHFHUWLPRQDFLVHJXDFLGL(XVWD ]LRGL6HEDVWHQHOODORURDVFHVLGLVSUH]]DYDQRLOPDWULPRQLR F  FRQGDQQDYDQRLOFRQVXPRGHOODFDUQH  UL¿XWDYDQRO¶(XFDULVWLDFHOHEUDWD GDXQSUHVELWHURVSRVDWR  RUJDQL]]DYDQROHFHOHEUD]LRQLOLWXUJLFKHIXRUL GHOODFKLHVDHVHQ]DODSUHVHQ]DGLXQPLQLVWURDXWRUL]]DWRGDOOD&KLHVD   FRQODVFXVDGHOO¶DVFHVLGLJLXQDYDQRODGRPHQLFD  HLQFLWDYDQRJOL VFKLDYLDOODIXJDGDLORURVLJQRUL  4XHVWLSUREOHPLQRQHUDQRULVHUYDWL DOOD&KLHVDGL*DQJUDLQ*DOD]LDSHUFKpTXHLFDQRQLVLVRQRFRQVHUYDWLQRQ VRORLQJUHFRPDDQFKHLOODWLQRVLULDFRDUPHQRJHRUJLDQRDUDERHWLRSLFR HSDOHRVODYRTXLQGLLQWXWWLJOLDPELHQWLLQFXLODVLWXD]LRQHHUDVLPLOH-HDQ *ULERPRQW FKLDPDYD OD ORUR SUDVVL DVFHWLFD ³PRQDFKHVLPR HQWXVLDVWLFR´ FRPHHUDQRFKLDPDWLDQFKHLPHVVDOLDQLHPRVWUDYDLOORURLQÀXVVRVX%D VLOLR GL &HVDUHD PD %DVLOLR VDSHYD VWDFFDUVL GDOOH VWUDQH]]H GL (XVWD]LR (UDXQXRPRSLXWWRVWRLQTXLHWRFRQGDQQDWRDYDULHULSUHVHGDLQLFHQLGRSR    *DQJUD FD   6&/   &I * 'DJURQ ³/H PRQDFKLVPH D&RQVWDQWLQRSOHMXVTXDX&RQFLOHGH&KDOFpGRLQH´&HQWUHGH5HFKHUFKH G¶+LVWRLUHHW&LYLOLVDWLRQ%\]DQWLQHVTravaux et Mémoires   (XVWD]LR GL 6HEDVWH FD   XQR GHL SULQFLSDOL IRQGDWRUL GHOOD YLWD PRQDVWLFDLQ$VLDGDOSULQFLSLRDQWLDULDQRDSSURYzLOFUHGRQLFHQRVROWDQWR QHO$YHYDJUDQGHLQÀXVVRVX%DVLOLRGL&HVDUHD 7HRGRUHWR+( Historia Ecclesiastica ,9 17 Henryk Pietras SJ 18 FKHGDJOLDULDQLPDSULPDGDVXRSDGUHDQFKH¶HJOLYHVFRYRSHUFKpXVDYD DELWL³QRQFRQYHQLHQWLDOODGLJQLWjVDFHUGRWDOH´1RQRVWDQWHODVXDDGHVLRQH DJOLSQHXPDWRPDFKLQHJOLDQQLVHWWDQWDGHO,9VHFRORULPDVHWXWWDYLDXQR GHLSLIDPRVLHLQÀXHQWLSDGULGHOPRQDFKHVLPR8QDWWHJJLDPHQWRVLPLOH DVVXPHYDQRSXUHLPRQDFLSULVFLOOLDQLVHJXHQGRFHUWLabstinentesGLFXL VFULYH)LODVWULRGL%UHVFLD ,PHVVDOLDQLFHUFDYDQRODSHUIH]LRQHQHOODSUHJKLHUDHQHOO¶DVFHVLULJR URVDSRVVLELOPHQWHVHQ]DSHUGHUHWHPSRDODYRUDUH3HUPHWWHYDQRGLYLYHUH QHOOR VWHVVR PRQDVWHUR DOOH GRQQH H DJOL XRPLQL /D ORUR DVFHVL HVDJHUD WDqVWDWDFRQGDQQDWDDYDULHULSUHVHSRLFKpULWHQHYDQRFKHO¶HI¿FDFLDGHO EDWWHVLPRGLSHQGHGDOO¶DVFHVLSUDWLFDWDFRQVLGHUDQGRODSLLPSRUWDQWHGHL VDFUDPHQWLHGHOOD&KLHVDVWHVVD3DOODGLRPHQ]LRQDXQPRQDFRQRQQH FHVVDULDPHQWH PHVVDOLDQR PD GRWDWR GHOOR VSLULWR VLPLOH FKH ULWHQHYD GL QRQDYHUELVRJQRGHOODFRPXQLRQHHXFDULVWLFDSHUFKpDYHYDXQDYLVLRQHGL &ULVWRFKHDQGDYDGDOXLHTXHOOREDVWDYDLFRQIUDWHOOLORUHJRODURQRFRQXQ DQQRGLFKLXVXUDVWUHWWDQHOOHFDWHQH,PHVVDOLDQLVLHUDQRLQVHGLDWLLQFHUWL PRQDVWHULHLOYHVFRYRGL0HOLWHQHXQFHUWR/HWRLRDOOD¿QHGHO,9VHFROR VHPSOLFHPHQWHOLIHFHEUXFLDUH,QYHFH)ODYLDQRYHVFRYRGL$QWLRFKLDWUD HVFULYH7HRGRUHWRGL&LUR³VDSXWRFKHHVVLVLWURYDYDQRLQ(GHVVD HVSDUJHYDQRWUDLYLFLQLLOORURYHOHQRLQYLDWDXQDVFKLHUDGLPRQDFLULFRQ GXVVHTXHOOLHUHWLFLDG$QWLRFKLDHOLFRVWULQVHDULQQHJDUHODORURPDODWWLD LQTXHVWRPRGR´           6RFUDWH+(6XYHGD-*ULERPRQWEustazio di Sebaste (300 ca. – 380 ca.),1'3$&, &I6R]RPHQR+(9,,, &I6DUDJRVVD  Synodi et Collectiones Legum 6&/  .UDNyZ:\ GDZQLFWZR:$0 0DGULG%$& )LODVWULXV%UL[HQVLVDe haeresibus/;;;,93/ VHFRQGD PHWjGHO,9VHFROR  &I-*ULERPRQW³/HGRVVLHUGHVRULJLQHVGXPHVVDOLDQLVPH´LQEpektasis 0pODQJHV-'DQLpORX 3DULV%HDXFKHVQH  7HRGRUHWR+(,9VLQRGRGL$QWLRFKLD  6LGH   VHQ]DDWWL FRQVHUYDWL &RQFLOLRGL(IHVR  Definitio contra impios messalianitas..., Dokumenty SoborówPowszechnych '63  .UDNyZ:\GDZQLFWZR:$0  &RQVWDQWLQRSROLV  6&/XQIUDPPHQWRLQ)R]LR BibliotecaE 3DOODGLRGL(OHQRSROL FDSULPDGHO PRQDFRHVWRULFRGHOO¶DVFHWL VPR$XWRUHGLHistoria LausiacaVXJOLDVFHWLGL(JLWWRHGL3DOHVWLQDHGHO Dialogo sulla vita di Giovanni Crisostomo 3DOODGLRHistoria Lausiaca &I7HRGRUHWR+(,9 Ibidem, Monaci – enfants terribles della Chiesa antica 9DOHODSHQDDQQRWDUHDQFKHLOPRYLPHQWRGHJOL$FHPHWLFRORURFKH QRQ GRUPRQR FKH YROHYDQR FRQVDFUDUH WXWWR LO WHPSR SRVVLELOH DOOD SUH JKLHUD ,O ORUR SULPR PRQDVWHUR q VWDWR IRQGDWR GD XQ FHUWR $OHVVDQGUR D*RPRQYLFLQRD&DOFHGRQLDYHUVRLO1RQVRQRVWDWLPDLFRQGDQQDWL QRQRVWDQWHLOULJRULVPRPROWRDXGDFH6RWWR*LXVWLQLDQRKDQQRSHUVRODORUR SRVL]LRQHPDGDXQDSROLFURPLDQHOPRQDVWHUR³GHJOLDQJHOL´D'RQJRODLQ 1XEELDVLSRWUHEEHGHGXUUHFKHFHUWLLGHDOLGLXQDSUHJKLHUDFRVWDQWHHUDQR YLYLDQFRUDQHOO¶RWWDYRRQRQRVHFROR,QHVVDVLYHGHOD¿JXUDGLXQPRQDFR FRQ OH PDQL DO]DWH LQ SUHJKLHUD H FRQ L FDSSHOOL DJJDQFLDWL DO FKLRGR QHO PXURSHUULPDQHUHLQSLHGL $QFKH D 5RPD QHJOL DQQL RWWDQWD GHO ,9 VHFROR F¶HUDQR GHJOL DEXVL LOFKHWURYDHFRLQXQFDQRQHVLQRGDOHGHO6LSDUODGLPRQDFLGLDPER LVHVVLFKHFRQWURLOSURSRVLWRGHOODFRQWLQHQ]DVRWWRODVFXVDGHOODYLWDUH OLJLRVDVLXQLYDQRWUDGLORURHJHQHUDYDQR¿JOL'RYHYDQRHVVHUHFKLXVLQHO FDUFHUH¿QRDOWHUPLQHGHOODYLWDHVRORDOORUDDYUHEEHURSRWXWRULFHYHUHODFR PXQLRQH/DFLUFRVWDQ]DULHYRFDWDFLRqsub monasteriorum praetextuLQGLFD FKHVLSDUODGHLPRQDVWHULGRSSLGRYHYLYHYDQRVLDJOLXRPLQLVLDOHGRQQH ,SUREOHPLOHJDWLDOO¶HFFHVVLYDYLFLQDQ]DGHJOLDOORJJLGHOOHPRQDFKHHGHL PRQDFLVRQRVHJQDODWLDQFKHDOWURYH,Q*DOOLDDOO¶LQL]LRGHO9,VHFRORVLVWDELOL VFHFKHLPRQDVWHULIHPPLQLOLGHYRQRHVVHUHFRVWUXLWLORQWDQRGDTXHOOLPDVFKL OL/DSUHVFUL]LRQHVHUYLYDSHUSUHFLVDUHLOFDQRQHSUHFHGHQWHFKHVWDELOLYDFKH RJQLPRQDVWHURGHY¶HVVHUHFRVWUXLWRFRQO¶DSSURYD]LRQHGHOYHVFRYR       $OHVVDQGURO¶$FHPHWD FD QDWRLQXQDLVRODJUHFDHGXFDWRD&R VWDQWLQRSROLPRQDFRLQFHUFDGHOULJRULVPRSLDXGDFH &IVie d’Alexandre l’Acémète32 5RPD  F9,6&/De monachis et virginibus propositum non servantibus. ³3UDHWHUHD PRQDFKRUXP TXRVGDP DWTXH PRQDFKDUXP DELHFWR SURSRVLWR VDQFWLWDWLVLQWDQWDPSURWHVWDULVGHPHUVRVHVVHODVFLYLDPXWSULXVFODQFX ORYHOXWVXEPRQDVWHULRUXPSUDHWH[WXLOOLFLWDDFVDFULOHJDVHFRQWDJLRQH PLVFXHULQW SRVWHD YHUR LQ DEUXSWXP FRQVFLHQWLDH GHVSHUDWLRQH SHUGXFWL GHLOOLFLWLVFRPSOH[LEXVOLEHUH¿OLRVSURFUHDYHULQWTXRGHWSXEOLFDHOHJHV HWHFFOHVLDVWLFDLXUDFRQGHPQDQW,OODVHUJRLPSXGLFDVGHWHVWDELOHVTXHSHU VRQDVDPRQDVWHULRUXPFRHWXHFFOHVLDUXPTXHFRQYHQWLEXVHOLPLQDQGDVHVVH PDQGDPXVTXDWHQXVUHWUXVDHLQVXLVHUJDVWXOLVWDQWXPIDFLQXVFRQWLQXD ODPHQWDWLRQHGHÀHQWHVSXUL¿FDWRULRSRVVLQWSRHQLWXGLQLVLJQHGHFRTXHUH XWHLVYHODGPRUWHPVDOWHPVROLXVPLVHULFRUGLDHLQWXLWXSHUFRPPXQLRQLV JUDWLDPSRVVLWLQGXOJHQWLDVXEYHQLUH´ $JDWKD  F 6&/ ³0RQDVWHULDSXHOODUXPORQJLXVDPRQDVWHULLV PRQDFKRUXPDXWSURSWHULQVLGLDVGLDEROLDXWSURSWHUREORFXWLRQHVKRPLQXP FROORFHQWXU´ $JDWKD  F 6&/ (SDR  F 6&/  19 Henryk Pietras SJ 20 /H DXWRULWj FLYLOL HG HFFOHVLDVWLFKH FHUFDYDQR GL FDQDOL]]DUH WXWWD OD YLWDPRQDVWLFDLQXQDGHOOHGXHIRUPHXI¿FLDOLFLRqFHQRELWLFKHRDQDFRUH WLFKH,PRQDFLYDJDQWLSHUVWUDGHHFLWWjHUDQRLQGRPDELOLHSHUFLzULWHQXWL SHULFRORVL6DQ*LURODPRVFULYHGLORURPROWRPDOHLQXQDOHWWHUDD(XVWR FKLXP³,Q(JLWWRFLVRQRWUHFDWHJRULHGLPRQDFLLFHQRELWLFKHQHOODSDU ODWDORFDOHVRQRGHWWLsaubesFKHSRWUHPPRGH¿QLUHªFRORURFKHYLYRQRLQ FRPXQLWj©JOLDQDFRUHWLFKHDELWDQRVROLQHOGHVHUWRGHQRPLQDWLFRVuSHU FKpYLYRQRVHSDUDWLGDOUHVWRGHOO¶XPDQLWjODWHU]DFDWHJRULDqFRVWLWXLWDGD FRVLGGHWWLremnouthSHVVLPDVRUWDGLPRQDFLGDWXWWLGLVSUH]]DWDODVROD RDOPHQRODSLQXPHURVDQHOODPLDSURYLQFLD(VVLDELWDQRDJUXSSLGLGXH RWUHRSRFRSLHFLDVFXQRVLUHJRODGLVXDWHVWDVHQ]DGLSHQGHUHGDQHV VXQRLQFRPXQHPHWWRQRVROWDQWRTXHOODTXRWDGLGHQDURJXDGDJQDWRFRQ ODYRURFKHqLQGLVSHQVDELOHSHUSURYYHGHUHDOODPHQVDFRPXQH/DPDJJLRU SDUWHGHOWHPSRDELWDQRLQFLWWjRLQTXDOFKHERUJDWDHLORURSURGRWWLOL YHQGRQRPDJJLRUDWLFRPHVHODVDQWLWjVLWURYDVVHQHOO¶RSHUDPDQXDOHHQRQ QHOODYLWD)UDORURVRQRIUHTXHQWLLOLWLJLYLYHQGRRJQXQRGHOSURSULRJXD GDJQRQRQVLDPPHWWHGLVWDUHVRJJHWWLDGDOWUL)DQQRSHUVLQRODJDUDDFKL GLJLXQDGLSLVLYDQWDQRG¶DYHUYLQWRLQXQDSUDWLFDFKHGRYUHEEHUHVWDUH VHJUHWD FI0W ,QHVVLWXWWRqDUWL¿FLRVRPDQLFKHDPSLHVFDUSH DVRI¿HWWRWXQLFKHUR]]HDGRJQLLVWDQWHHPHWWRQRXQVRVSLURIDQQRYLVLWH DOOHYHUJLQLGHQLJUDQRLFKLHULFLHQHOOHIHVWHSLVROHQQLVLULPSLQ]DQR¿QR DOODJROD´ *LURODPRVLULIHULVFHDOODVLWXD]LRQHLQ(JLWWRPDORVWHVVRHUDLQSR¶ G¶RYXQTXH , remnouth FRPH OL FKLDPD R sarakote FRPH GLFHYDQR LQ (JLWWRVDUHEEHURVWDWLDGGLULWWXUDLQPDJJLRUDQ]Dnella nostra provincia /DOHWWHUDqVWDWDVFULWWDGD5RPDLQWRUQRDOTXLQGLVLSRWUHEEHWUDWWDUH GHOO¶,WDOLDRSSXUHGHOOD'DOPD]LDODSURYLQFLDQDWLDGL*LURODPR&RQWUR TXHVWL PRQDFL VL SURQXQFLDYD DQFKH *LRYDQQL &ULVRVWRPR ULWHQHQGR FKH YHVFRYL H SUHVELWHUL GRYUHEEHUR JRYHUQDUH QHOOD &KLHVD PHQWUH LO SRVWR GHLPRQDFLqQHOGHVHUWRLQVROLWXGLQHGRYHSRVVRQRFRJOLHUHLIUXWWLGHOOD YHUD¿ORVR¿D     *LURODPREpist 7UDGX]LRQHGL6LOYDQR&ROD &LWWj1XRYD  3HUODVLWXD]LRQHLQ(JLWWRVLYHGD(ZD:LSV]\FNDDrugi dar Nilu, czyli o mnichach i klasztorach e póĨnoantycznym EgipcieħUyGáD0RQDVW\F]QH± PRQRJUD¿H .UDNyZ7\QLHF:\GDZQLFWZR%HQHG\NW\QyZ &I '&DQHUWandering Begging MonksSpiritual Authority and the Promotion of Monasticism in Late Antiquity %HUNHOH\  *LRYDQQL &ULVRVWRPR Adversus oppugnatores vitae monasticae ,  3*]]] Monaci – enfants terribles della Chiesa antica , GLVRUGLQL FRQWLQXL SURYRFDWL GDL PRQDFL D &RVWDQWLQRSROL VSLQVHUR O¶LPSHUDWRUH7HRGRVLR,DFDFFLDUOLGDOODFLWWj4XHVWDOHJJHQRQQHFHVVD ULDPHQWHGHYHHVVHUHOHJDWDDXQFRQFUHWRDYYHQLPHQWRSHUFKpqWXWWDFRQ IRUPHDOOHSDUROHGL&ULVRVWRPRFKHSDUODQHOVHQVRJHQHUDOH(QRQSRFKL GRYHYDQRHVVHULJOLHVHPSLGHOODFRQGRWWDGHVWDELOL]]DQWHGLTXHLPRQDFLVH LO&RQFLOLRGL&DOFHGRQLDYLULWRUQDLQYDULFDQRQLORYHGUHPRSLWDUGL0L SHUPHWWRGLDJJLXQJHUHTXDXQ¶RVVHUYD]LRQHFKHULJXDUGDLWHPSLSRVWHULRUL SHUFKpDQFKHDOORUDF¶HUDQRSUREOHPLFRQLPRQDFLYDJDQWL,Q*DOOLDVLYLHWD DLPRQDFLGLYDJDUHVHQ]DXQDOHWWHUDFRPPHQGDWRULDGHLVXSHULRULFRQOD SHQDGLVFRPXQLFDRSSXUHGLIUXVWDWH ,OFRQFLOLRGL$QJHUVQHOKDVWDELOLWR³&DQ,PRQDFLFKHDEEDQ GRQDQRODYLDJLjLQWUDSUHVDGHOO¶REEHGLHQ]DHVHQ]DDXWRUL]]D]LRQHVFULWWD VHQ]DLQFDULFKLVWDELOLWLRSDUWLFRODULFLUFRVWDQ]HYDJDQRQHLWHUULWRULDOWUXL HVVHQGR QRWD OD VHYHULWj ULVHUYDWD D WDOL WUDVJUHVVRUL  QRQ GHYRQR HVVHUH DPPHVVLGDLORURDEDWLRGDLYHVFRYLDOODFRPXQLRQHDOPHQRFKHQRQDE ELDQRIDWWRDPPHQGD´ ,OIDWWRFKHTXHVWDSURVFUL]LRQHLQYHUVLRQHWHVWXDOHGL2UOpDQVULSRUWD WDQHOODQRWDSUHFHGHQWHVLqWURYDWDQHODecretoGL*UD]LDQRGLPRVWUDFKHOD SUDVVLFRQWLQXDYD/RVWHVVRVLQRGRGHQXQFLDODSUDWLFDGLFHUFDUVLXQDVFX VDSHUHYLWDUHJOLREEOLJKLGLYLWDFRPXQHHGLXVFLUHGDOPRQDVWHURSHUYLYHUH GDVROL6LWUDWWDTXHVWRFRPHPDQLIHVWD]LRQHGLRUJRJOLRHGLDPEL]LRQH   &7K;9,,PSSS9DOHQWLQLDQXV7KHRGRVLXVHW$UFDGLXV$$$7DWLDQR SUDHIHFWRSUDHWRULR4XLFXPTXHVXESURIHVVLRQHPRQDFKLUHSSHULXQWXUGH VHUWDORFDHWYDVWDVVROLWXGLQHVVHTXLDGTXHKDELWDUHLXEHDQWXU'DW,,,,QRQ VHSW9HURQDH9DOHQWLQLDQR$,,,,HW1HRWHULRFRQVV 6HSWHPEULV  $QGHJDYLXP ; F6&/³0RQDFKLTXRTXHTXLFRHSWDP REVHUYDWLRQLVYLDPUHOLQTXXQWHWDEVTXHHSLVWROLVHWDEVTXHFHUWLVQHJRWLLVYHO QHFHVVLWDWLEXVSHUUHJLRQHVYDJDQWXUDOLHQDVFRJQLWDGLVWULFWLRQHVLVHQRQ HPHQGDYHULQWDEDEEDWLEXVVXLVYHODVDFHUGRWLEXVDGFRPPXQLRQHP   QRQUHFLSLDQWXU´HG,WDOLDQDDFXUDGL$QJHOR'L%HUDUGLQRI Canonni dei concili della Chiesa antica,,,,6($5RPD$XJXVWLQLDQXP &I9HQHWLLQ%UHWDQLD  F6&/³,QPRQDFKLVTXRTXH SDUVHQWHQWLDHIRUPDVHUYHWXUTXRVVLYHUERUXPLQFUHSDWLRQRQHPHQGDYHULW HWLDPYHUEHULEXVVWDWXLPXVFRHUFHUL´$XUHOLDQXP  F  6&/ ³,SVLDXWHPTXLIXHULQWSHUYDJDWLXELLQYHQWLIXHULQWFXPDX[LOLRHSLVFRSL WDPTXDPIXJDFHVVXEFXVWRGLDUHYRFHQWXUHWUHXPVHLOOHDEEDIXWXUXP HVVH FRJQRVFDW TXL LQ KXLXVPXGL SHUVRQDV QRQ UHJXODUL DQLPDGYHUVLRQH GLVWULQ[HULWYHOTXLPRQDFKXPVXVFHSHULWDOLHQXP´ Decretum Gratiani&;9,,,TF   $XUHOLDQXP  F  6&/³1XOOXVPRQDFKXVFRQJUHJDWLRQH PRQDVWHULLVGHUHOLFWDDPELWLRQLVHWYDQLWDWLVLQSXOVXFHOOXODPFRQVWUXHUH VLQHHSLVFRSLSHUPLVVLRQHYHODEEDWLVVXLYROXQWDWHSUDHVXPDW´ 21 Henryk Pietras SJ 22 6HPEUDFKHLQ6LULDLOSUREOHPDVLDVWDWRSLDFXWRSHUFKpLOVLQRGR GL6DOLTLQ6HOHXFLDQHWUDWWDDOXQJR6LSDUODGHLIDOVLPRQDFLFKHYDJDQR SHULSDHVLHGLYXOJDQRLIDOVLLQVHJQDPHQWLVXOO¶LQFDUQD]LRQHYLHWDQRLPD WULPRQLHLOFRQVXPRGHLFLELFUHDWLGD'LRSUREDELOPHQWHVRWWRO¶LQÀXVVR GHOOHSUHVFUL]LRQLYHWHURWHVWDPHQWDULHVXLFLELSXULHLPSXULSHULQJDQQDUH OD JHQWH VL YHVWRQR GL QHUR H DELWDQR QHO GHVHUWR IDOVDPHQWH ULFKLDPDQGR O¶HVHPSLRGHJOLDQWLFKLPDHVWUL$ORURqHVSUHVVDPHQWHYLHWDWRGLHQWUDUH QHLSDHVLHQHOOHFLWWjSHUQRQFUHDUHLQVLGLHWUDLOSRSRORHLOFOHUR1RQSRV VRQRJHVWLUHSURSULEDWWLVWHULLQGLSHQGHQWHPHQWHGDLYHVFRYLQpFHOHEUDUH OHPHVVH'HYRQRVWDUHQHLPRQDVWHULVRWWRODJLXULVGL]LRQHGHLYHVFRYLHGHL SUHVELWHULUHVSRQVDELOLHVWDELOLWLFRPHORURVXSHULRUL/DPDQFDQ]DGLVRW WRPLVVLRQHVDUjSXQLWDFRQODGHSRVL]LRQHGHLSUHVELWHULHODVFRPXQLFDGHL ODLFL$QFKHLOYHVFRYRRSUHVELWHURFKHDYHVVHDFFHWWDWRODORURSUHVHQ]D QHOODVXDFLWWjRSDHVHVDUHEEHVWDWRGHSRVWRGDOVXRJUDGRHXQODLFRUHR GHOORVWHVVRGHOLWWRVDUHEEHVWDWRVFRPXQLFDWR ,SUREOHPLJUDYLQHOOHJUDQGLFLWWjWUDLYHVFRYLHLPRQDFLULPDQJRQR LQ OHJDPH FRQ OD ULYDOLWj WUD OH VHGL GL $OHVVDQGULD H GL &RVWDQWLQRSROL /D TXHVWLRQH QDVFH FRQ OD IRQGD]LRQH GHOOD FDSLWDOH FRVWDQWLQRSROLWDQD LOFKHFRVWLWXuXQDPLQDFFLDSHU$OHVVDQGULDRUJRJOLRVDGLHVVHUHODFLWWj SLLPSRUWDQWHGHOPRQGRJUHFR,QTXHVWLJLRFKLGLSRWHUHVLXVDYDQRGHJOL DUJRPHQWLWHRORJLFLVLDFFXVDYDQRDYLFHQGDG¶HUHVLDHLPRQDFLVLODVFLD YDQRSURYRFDUH 1. Ostilità dei monaci a Gregorio Nazianzeno 4XDQGR*UHJRULRGL1D]LDQ]RVLqVWDELOLWRD&RVWDQWLQRSROLQHO qVWDWRFRQWHVWDWRGDFHUWLPRQDFLHTXDOFXQRGHOSRSROR1RQVLVDQLHQWH VXOOD VXD HOH]LRQH R QRPLQD PD VHPSOLFHPHQWH FKH q DUULYDWR LQ FLWWj SUREDELOPHQWHLQYLWDWRGDXQDFRPXQLWjGLSURIHVVLRQHQLFHQDPROWRSLF FRODHKDSUHVLHGXWROHIXQ]LRQLLQXQDSLFFRODFDSSHOODGHWWDAnastasia. &RVWDQWLQRSROLDOORUDQRQHUDSULYDGHOYHVFRYRSHUFKpFRQWXWWHOHFDUWH LQUHJRODORHUD'HPR¿ORGHWWR³DULDQRPRGHUDWR´PDVDUHEEHSLDS     6DOLTLQ6HOHXFLD  F,,,6&/ *UHJRULRGL1D]LDQ]R FD GL&DSSDGRFLDRUGLQDWRYHVFRYRGD %DVLOLR QHO  SHU XQD VWD]LRQH SRVWDOH GL 6DVLPD VL UL¿XWz GL DQGDUFL HULPDVHYHVFRYRVHQ]DVHGHFRQWUDULDPHQWHDLFDQRQL &I*UHJRULXV1D]De vita suaYY*'DJURQCosantinopoli, nascita di una capitale (330-451) 7RULQR *LXOLR (LQDXGL HGLWRUH    'HPR¿ORGL&RVWDQWLQRSROL PRUWRQHO YHVFRYRDQWLQLFHQRQHO HVLOLDWRGDOO¶LPSHUDWRUH7HRGRVLR Monaci – enfants terribles della Chiesa antica SURSULDWRFKLDPDUORVHPSOLFHPHQWHDQWLQLFHQRHULFRUGDUHFKHQRQRVWDQWH OHHWLFKHWWHGLVWULEXLWHGD$WDQDVLRQRQWXWWLJOLDQWLQLFHQLHUDQRDULDQL /D QRWWH GL 3DVTXD GXUDQWH LO EDWWHVLPR DPPLQLVWUDWR GD *UHJRULR QHOOD³VXD´FDSSHOODTXDOFXQRJOLWLUDGHOOHSLHWUH*UHJRULRVWHVVRVFULYH FKHVLWUDWWDGLPRQDFLYHUJLQLHSRYHUL/¶HGLWRUHGHOODWUDGX]LRQHIUDQFH VHGHOOHOHWWHUHVSLHJDLQQRWDFKHHUDQRVWDWLJOLDULDQLDUDJJUXSSDUHWXWWL TXDQWL SHUFKp VL VFKLHUDVVHUR FRQWUR LO YHVFRYR 1RQ GRYHYD HVVHUH QH FHVVDULDPHQWHFRVuSHUFKpSRWHYDQRHVVHUHDQFKHPHPEULGLXQDFRPXQLWj GL XRPLQL H GRQQH IRQGDWD GD 0DUDWRQLR OHJDWR D 0DFHGRQLR H YHVFRYR GL1LFRPHGLD6XOFUHGRSURIHVVDWRDOORUDGDTXHOODJHQWHQRQVLSXzGLUH QLHQWHGLSUHFLVRPDQRQHUDQLFHQR3XzGDUVLFKHTXHOOLVLRSSRQHYDQR D*UHJRULRSHUFKpYHVFRYRLQWUXVRLOOHJDOHHGHVWUDQHR 9L SRWHYDQR HVVHUH DQFKH L PRQDFL FKH IDFHYDQR FDSR D XQ FHUWR ,VDFFR (JOL IRQGz XQ PRQDVWHUR D &RVWDQWLQRSROL TXDOFKH WHPSR GRSR ODPRUWHGL9DOHQWHDYYHQXWDQHOFKHHUDVXRQHPLFRJLXUDWRVHFRQ GR7HRGRUHWRGL&LURDYUHEEHULSURYDWR9DOHQWHSULPDGHOODEDWWDJOLDFRQ L*RWLGLFHQGRJOLFKHHUDVWDWR'LRVWHVVR³DVXVFLWDUHLEDUEDULFRQWURGLWH SHUFKpWXKDLVXVFLWDWRPROWHOLQJXHDOODEHVWHPPLDFRQWURGLOXLHFDFFLDWR GDLVDFULWHPSOLTXHOOLFKHORORGDYDQR´/¶,PSHUDWRUHULVSRVHFKHGRSRLO VXRULWRUQRORDYUHEEHXFFLVRPDSHUVHODEDWWDJOLDHQRQWRUQzPDL*LDFFKp 9DOHQWH DSSRJJLDYD LO SDUWLWR GHJOL DQWL QLFHQL H ,VDFFR OR ELDVLPDYD SHU TXHVWRDEELDPRXQ¶DOWUDSURYDFKHLPRQDFL&RVWDQWLQRSROLQRQQHFHVVD ULDPHQWHIRVVHURFRQWUDULD*UHJRULR1D]LDQ]HQRDFDXVDGHOFUHGRSURIHV VDWRQLFHQRRPHQRPDSHUDOWULPRWLYL4XLFLLQWHUHVVDFKHLOPRQDVWHUR GL,VDFFRHUDJLjIRQGDWRQHOSHULRGRLQFXL*UHJRULRFHUFDYDGLLVWDOODUVL D&RVWDQWLQRSROLFRPHYHVFRYR1RQVDSSLDPRFKHUHJRODVHJXLVVHLOVXR PRQDVWHURHVHFHQHIRVVHTXDOFXQDPDXQDFRPXQLWjF¶HUD(VVDGXUz¿QR DOODPRUWHGL,VDFFRQHO,QWDOPRGRHJOLSRWpRSHUDUHDQFRUDSHUWXWWR       *UHJRULXV1D]Epist 6DLQW*UpJRLUHGH1D]LDQ]HLettresW,SDU3DXO*DOOD\ 3DULV/H%HOOHV /HWWHUHV  0DUDWRQLR ,9VHF GLDFRQRHIRQGDWRUHGLXQPRQDVWHURD&RVWDQWLQRSROL DQWLQLFHQRYHVFRYRGL1LFRPHGLDGDO,QVLHPHD0DFHGRQLRFRPEDWWHYD ODIHGHQHOODGLYLQLWjGHOOR6SLULWR6DQWR&I6RFUDWH+(,,6R]RPHQRV +(,9 &I*'DJURQLe monachisme a Constantinople jusquau Concile de Chalcédoine--DQQLF³,VDFFR´Biblioteca Sanctorum  V 7HRGRUHWR+(,9WUDG$QWRQLQR*DOOLFR 5RPD&LWWj1XRYD  FI6R]RPHQR9, &I-3DURLUH³'DWHGHODPRUWGHVDLQW,VDDF´Echos d’Orient    23 Henryk Pietras SJ LOWHPSRGHOSRQWL¿FDWRGL*LRYDQQL&ULVRVWRPRHGLQHYLWDELOPHQWHHQWUzLQ FRQWUDVWRFRQOXL3DOODGLRVFULYHGL,VDFFR³,OSLFFROR6LURXQIUHTXHQWDWR UHGHOOHSLD]]HFDSRGHLIDOVLPRQDFLVHPSUHRFFXSDWRQHOGLIIRQGHUHYRFL PDOH¿FKHFRQWURLYHVFRYL´ $EELDPRYLVWRFKHHUDQLFHQRPDTXHVWRQRQHUDLPSRUWDQWHLQTXH VWDIDFFHQGDSHUFKp±FRPHYHGUHPRLQVHJXLWR±LPRQDFLHUDQRFRQWUDUL DOODVRWWRPLVVLRQHGHLPRQDVWHULDTXDOVLDVLYHVFRYRSUHVFLQGHQGRGDOVXR FUHGR 2. Il conflitto tra i monaci “origenisti” e antropomorfiti 24 /HFRQWURYHUVLHRULJHQLDQHVRQRVRUWHDOOD¿QHGHO,9VHFRORFRPHXQ FRQÀLWWRWUDLPRQDFLFKHFHUFDYDQRGLVHJXLUH2ULJHQHSXUWURSSRVHQ]D FRPSUHQGHUHPROWRHGDOWULFKHORULSXGLDYDQRGHOWXWWR$*HUXVDOHPPH LOYHVFRYR*LRYDQQLHUDWUDLVXRLDPPLUDWRULLQHPLFLLQYHFHVLVFKLHUD URQRLQWRUQRDVDQ*LURODPRHVXRIUDWHOOR3DXOLQLDQR*LRYDQQLFKLHVHOD PHGLD]LRQHGL7HR¿OR$OHVVDQGULQRGLFXLVDSHYDFKHHUDRULJHQLVWD(JOL WHQWzODPHGLD]LRQHPDTXDQGRVLUHVHFRQWRFKHODVWHVVDFRQWHVDDYHYD OXRJRDQFKHLQ(JLWWRHFKHJOLDQWLRULJHQLVWLHUDQRSLQXPHURVLFDPELz O¶DWWHJJLDPHQWR,QIDWWLOHGXHFRORQLHGHLPRQDFLHJL]LVLWXDWHQHOGHVHUWR DVXGRYHVWULVSHWWRDG$OHVVDQGULDHUDQRGLYLVHVXTXHOSXQWR6HFRQGR JOLVWRULFLLPRQDFLGL1LWULDHUDQRLQWHOOHWWXDOLRULJHQLVWLLQYHFHTXHOOLGL 6NHWLV±UXGLLJQRUDQWL,OJLXGL]LRVXJOL³LJQRUDQWL´GL6NHWLVYDSUHVRFRQ FDXWHODSHUFKpVHPEUDHVVHUHXQDRSLQLRQHWURSSRJHQHUDOL]]DQWHQRQFRQ IHUPDWDGDOOHDOWUHIRQWL 4XDQGR7HR¿ORQHOODOHWWHUDSDVTXDOHGHOVLSURQXQFLzQXRYDPHQ WH FRQWUR JOL DQWURSRPRU¿VPL QHO OLQJXDJJLR WHRORJLFR VX 'LR VHJXHQGR 2ULJHQHLPRQDFLGL6NHWLVVLVHQWLURQRRIIHVL6HFRQGR6DFUDWHVDUHEEHUR VWDWLPLJOLDLDLPRQDFLDYHQLUHDG$OHVVDQGULDDSURWHVWDUHFRQWURLOYHVFR       3DOODGLRDialogo sulla vita di Giovanni Crisostomo9,DFXUDGL/RUHQ]R 'DWWULQR 5RPD&LWWj1XRYD  *LRYDQQLGL*HUXVDOHPPH PRUWRLO VXFFHVVRUHGL&LULOORGLIHQVRUH GHOODPHPRULDGL2ULJHQH &I$JRVWLQR)DYDOHTeofilo d’Alessandria (345 c. – 412) 7RULQR6RFLHWj (GLWULFH,QWHUQD]LRQDOH  7HR¿ORYHVFRYRGL$OHVVDQGULDQHJOLDQQLYLROHQWRFRQWURLOSDJD QHVLPRKDSURPRVVRODGLVWUX]LRQHGL6HUDSHLRQFRVWUXWWRUHGLQXPHURVH FKLHVHQHPLFRRVWLOHGHOODVHGHFRVWDQWLQRSROLWDQDVYROVHUXRORGHFLVLYR QHOSURFHVVRFRQWUR*LRYDQQL&ULVRVWRPR 6RFUDWH+(6R]RPHQR+( &I:LSV]\FNDDrugi dar Nilu Monaci – enfants terribles della Chiesa antica YR0LQDFFLDYDQRGLSXQLUORFRPHHUHWLFRVHQRQDYHVVHFRQGDQQDWR2UL JHQHHLVXRLVFULWWL,QTXHOODFLUFRVWDQ]D7HR¿ORVXELWRPRGL¿FzODSURSULD RSLQLRQH GLHGH UDJLRQH DL ULEHOOL HG HVSUHVVDPHQWH GLFKLDUz ³)DUz FRPH YRUUHWHSHUFKpDQFK¶LRGLVDSSURYRLOLEULGL2ULJHQHHFRQGDQQRFRORURFKH OLGLIHQGRQR´'RSRXQWDOHGLVFRUVRLPRQDFLVHQHDQGDURQRFRQYLQWLGL ³FRQYHUWLUH´LOYHVFRYRHOXLSHUDYHUHORURGDOODVXDSDUWHSDVVzDHVVHUH DQWLRULJHQLVWD&RQFLzSHUzHQWUzLQFRQÀLWWRFRQLPRQDFLGL1LWULDVR SUDWWXWWRFRQTXDWWURGLORURGHWWL/XQJKL)UDWHOOLDFDXVDGHOODORURVWDWXUD IDPRVL GL VDSLHQ]D H YLUW ¿QRUD VXRL DPLFL 8QR GL ORUR 'LRVFRUR HUD VWDWRGDSRFRRUGLQDWRYHVFRYR/DVLWXD]LRQHVLDJJUDYzTXDQGR7HR¿OR RUGLQzDWXWWLYHVFRYLGL1LWULDHGL&HOOHO¶HVSXOVLRQHGHLPRQDFLRULJHQLVWL 3LRPHQRDOORVWHVVRWHPSR7HR¿ORHQWUzLQFRQWURYHUVLDFRQ,VLGRUR O¶(OHPRVLQLHUHDQFKHOXL¿QRDTXHOPRPHQWRVXRXRPRGL¿GXFLDHRULJH QLVWD /¶DPLFL]LD WHUPLQz TXDQGR ,VLGRUR QRQ YROOH WHVWLPRQLDUH D IDYRUH GLXQD¿WWL]LDHUHGLWjFKHVDUHEEHVWDWDODVFLDWDDOODVRUHOODGL7HR¿OR FLRq ODPDGUHGL&LULOOR$OHVVDQGULQR 3HUGLSLO¶(OHPRVLQLHUHDYHYDULFHYXWR GDXQDVLJQRUDVROLGLSHULSRYHULHDYHYDVWDELOLWRFRQOHLFKHQRQO¶D YUHEEHURGHWWRDOYHVFRYRSHUFKpOXLDYHYDVHPSUHELVRJQRGLGHQDURSHUOH VXHLPSUHVHHGLOL]LHHODGRQDWULFHWHPHYDFKHDQFKHTXHVWLVROGLVDUHEEHUR ¿QLWLFRVu&RVu7HR¿ORSHUOLEHUDUVLGL,VLGRURORDYHYDSUHVHQWDWRFRPH FDSRGHJOLRULJHQLVWLHVLHUDVHUYLWRGHLPRQDFLFRQWURGROXL6FULVVHD*L URODPRLQIRUPDQGRORVXOODVXDQXRYDRSLQLRQHDQWLRULJHQLDQDHULFHYHWWH XQDULVSRVWDOXVLQJKLHUD  3HUVHPLQDUHXOWHULRUPHQWH]L]]DQLDWUDLPRQDFL7HR¿ORVFULVVHORUR GLQRQDVFROWDUHLOYHVFRYR'LRVFRURXQRGHL/XQJKL)UDWHOOLLQTXDQWRVH JXDFHGL2ULJHQHHDJJLXQVHULSHWHQGRORVORJDQGHJOLDQWLRULJHQLVWLFKH 'LRDEELDRUHFFKLRFFKLPDQLHSLHGL³VHFRQGROH6FULWWXUH´7UDLPRQDFL VLPDQLIHVWzXQDVFLVVLRQHHTXHOOLGL6FHWLVFKLDPDURQR7HR¿ORLQVRFFRU VR±RSSXUHOXLVWHVVRVLIHFHLQYLWDUH,OYHVFRYRVLUHFzVXELWRGDORURFRQ PROWLYHVFRYLORFDOLSHUIDUHXQVLQRGRin situHFRQGDQQDUHJOLRULJHQLVWL ORGHVFULYHODOHWWHUDVLQRGDOHULSRUWDWDGD*LURODPR9DOHODSHQDFLWDUQHXQ IUDPPHQWRDVVDLSLWWRUHVFR³3HQVRFKHSULPDDQFRUDGHOODQRVWUDOHWWHUDYL qJLXQWDODQRWL]LDGLIIXVDVLLQXQEDWWHUG¶RFFKLRFKHFHUWHSHUVRQHKDQQR WHQWDWRGLIDUDWWHFFKLUHO¶HUHVLDGL2ULJHQHQHLPRQDVWHULGL1LWULDHGLIDU EHUHLQDFTXHVSRUFKHTXHOODFRPSDJQLDLQFRQWDPLQDWDGLPRQDFL4XHVWR IDWWRFLKDVSLQWRDGDQGDUHGLSHUVRQDVXOSRVWR     $)DYDOHTeofilo d’Alessandria (345 c. – 412) &I6R]RPHQR+(3DOODGLRDialogo sulla vita di Giovanni Crisostomo DFXUDGL/RUHQ]D'DWWULQR5RPD&LWWj1XRYD *LURODPREpist 6RFUDWH+( 25 Henryk Pietras SJ 26 /DQRVWUDSDXUDLQVHJXLWRDOOHSUHJKLHUHGLTXHLVDQWLHLQPRGRSDU WLFRODUHGHLSDGULHGHLVDFHUGRWLFKHGLULJRQRLPRQDVWHULHUDTXHVWDFKHVH WDUGDYDPRDGDQGDUFLTXHLWDOLFKHVDQQRDFFDUH]]DUHGROFHPHQWHOHRUHF FKLHDYLGHGLFRVHSLDFHYROLDYUHEEHURSHUYHUWLWRLFXRULGHLVHPSOLFL3HU ORURLOGHOLWWRqXQWLWRORGLQRELOWjHGKDQQRXQIXURUHWDOPHQWHUDEELRVR TXDQGR O¶LJQRUDQ]D H OD VXSHUELD PHWWH ORUR LQ WHVWD XQD TXDOXQTXH VFHO OHUDWH]]DGDFRPSLHUHFKHYLVLEXWWDQRDFDSR¿WWRVHQ]DDYHUHXQVHQVR GHO OLPLWH VL FUHGRQR VDSLHQWL TXHVWD q OD UDGLFH GHO ORUR HUURUH  H VRQR FRQYLQWL GL HVVHUH GHOOH FLPH PHQWUH q SURSULR O¶RSSRVWR 0D QRQ EDVWD ODORURSD]]LDVLVFDWHQDDOSXQWRFKHFRPPHWWRQRDWWHQWDWLFRQWURVHVWHV VLDXWRPXWLODQGRVLFRQFROWHOOL/DORURVWXSLGDIDQWDVLDOLSRUWDDFUHGHUH FKHqXQDSURYDGHOORURDWWDFFDPHQWRDOODUHOLJLRQHHDOO¶XPLOWjLOIDWWRGL DQGDUVHQHSHUOHVWUDGHFRQODIURQWHVIUHJLDWDHOHRUHFFKLHPR]]H8QRGL FRVWRURV¶qWDJOLDWRFRLGHQWLSDUWHGHOODOLQJXDSHUIDUYHGHUHDQFKHDJOL LPEHFLOOL TXDQWR IRVVH WLPRUDWR QHO VDOYDJXDUGDUH L GLULWWL GL 'LR H GDYD DFDSLUHSURSULRDWWUDYHUVRO¶LQFDSDFLWjGLDUWLFRODUSDURODFRQVFLROWH]]D FKHUD]]DGLIXURUHJOLEUXFLDYDGHQWUR +RSRLVFRSHUWRFKHTXHLWLSLDVVLHPHDGDOFXQLSHOOHJULQLFKHSDVVDYD QRTXDOFKHWHPSRLQ(JLWWRVLVRQRVSRVWDWLQHOODYRVWUDSURYLQFLD LQTXDQWR DJUD]LDTXHVWLXRPLQLQHKDQQRSRFDPDqLOGHQDURFKHOLDGHVFDPHQWUH GRYUHEEHURSURFXUDUVLLOYLWWRFRQLOODYRURPDQXDOH HV¶qDYYHUDWDFRVuVX GLORUROD6FULWWXUDª*OLHPSLDQGUDQQRD]RQ]RGLTXDHGLOj© 3V ´ 6HPEUDFKHFLVLDVWDWDXQDEDWWDJOLDUHJRODUHWUDLPRQDFLFKHDTXHVWR SURSRVLWRUHFOXWDURQRDQFKHGHJOLVFKLDYLHGHLFRQWDGLQLGHOOHYLFLQDQ]HGD TXDQWR7HR¿ORVFULYHDOOD¿QHGHOODOHWWHUD³1RQPLIHUPRVXJOLDOWULIDWWL TXHOOR GL DYHU WHQWDWR GL DPPD]]DUFL DG HVHPSLR VHQ]D FRQWDUH WXWWH OH LQVLGLHHVFRJLWDWHSHUDUULYDUFLFRPHTXDQGRKDQQRRFFXSDWR±GRSRHVVHUH VWDWLFRQGDQQDWL±SHUVLQRODFKLHVDFKHVLWURYDQHOPRQDVWHURGL1LWULDLP SHGHQGRFLGLHQWUDUYLVLDDPHHDLPROWLYHVFRYLFKHPLDFFRPSDJQDYDQR VLDDPROWLVXSHULRULGLPRQDVWHURYHQHUDELOLSHUYLWDHSHUHWj6LVRQRVHU YLWLGLOLEHUWLHGLVFKLDYLSUH]]RODWLDUPDWLVLDSSRVLWDPHQWHSHURJQLVRUWD GLGHOLWWRSXUGLVRGGLVIDUHODJRODHLOYHQWUH2FFXSDYDQRLSXQWLVWUDWHJLFL GHOODFKLHVDFRPHVLWUDWWDVVHGHOO¶DVVHGLRGLXQDFLWWjHPDVFKHUDYDQRFRQ UDPLGLSDOPDUDQGHOOLHEDVWRQLFRQLVLPEROLGHOODSDFHPLPHWL]]DYDQR LOORURDQLPRGLVSRVWRDIDUVWUDJH,Q¿QHDI¿QFKpODORURID]LRQHDYHVVH SLFRQVLVWHQ]DHLOORURIURQWHG¶DWWDFFRIRVVHSLSURQWRDGRJQLDXGDFLD GLHGHURGHOGHQDURDXQEXRQQXPHURGLSHUVRQHLJQDUHGLWXWWR4XHVWHVH ORLQWDVFDURQRQRQSHUIDUVLFRPSOLFLGHOO¶D]LRQHGHOLWWXRVDPDSHUVYHODUFL   $PPRQLR PRQDFR GL 1LWULD VL WDJOLz O¶RUHFFKLR SHU QRQ HVVHUH RUGLQDWR YHVFRYR *LURODPREpist Monaci – enfants terribles della Chiesa antica LORURSLDQLHSHUIDUFLFRQRVFHUHLWUDERFFKHWWLFKHFLHUDQRVWDWLSUHSDUDWL HUDSHUIDUFLVWDUHLQJXDUGLD $OOD YLVWD GL FLz TXHOOD IROOD GL PRQDFL FKH QRQ ¿QLYD SL FRPLQFLz WXWWDTXDQWDDJULGDUHORVFRSRHUDGLPHWWHUSDXUDIDFHQGRVFKLDPD]]RWXWWL LQVLHPHDTXHLSRFKLIRUVHQQDWLLQPRGRFKHTXHVWLFLGHVVHURODSRVVLELOLWj ±VHQRQDOWURSHUFKpYLQWDGDOODSDXUD±GLFHOHEUDUHOD6LQDVVLHGLVDOYDJXDU GDUHFRVuLGLULWWLGHOOD&KLHVD6HQRQIRVVHVWDWDODJUD]LDGL'LRDIUHQDUHOR VODQFLRLVWLQWLYRGHOODIROODVDUHEEHVXFFHVVRVHQ]¶DOWURTXDQWRQRUPDOPHQWH DFFDGHQHOOHVHGL]LRQLSHUFKpDGLUHLOYHURTXHLWLSLVFHOOHUDWLVLHUDQRVFD WHQDWLFRQXQDWDOHWHPHUDULHWjDQ]LGLUHLFRQXQDWDOHSD]]LDFKHSHUVLQR LPRQDFLGLXQDFHUWDVDQWLWjGLYLWDHG¶XQDPDQVXHWXGLQHVHPSUHHTXLOLEUD WLVVLPDQRQFHO¶DYUHEEHURIDWWDDWUDWWHQHUVLGLIURQWHDOORURIXURUH´ &HUWR7HR¿ORVFULYHSHUFUHDUHLPSUHVVLRQHFKHL³EXRQL´VRQRDQWUR SRPRU¿WLL³FDWWLYL´LQYHFHRULJHQLVWL$OWUHIRQWLGLFRQRLOFRQWUDULR $FRQGDQQDIDWWD7HR¿ORIHFHVuFKHDQFKHLOSUHIHWWRHQWUDVVHLQJLR FRFRQODIDOVDDFFXVDFRQWURL/XQJKL)UDWHOOLGLDYHUSURYRFDWRXQDULEHO OLRQHFRQWURLOYHVFRYR'DOSUHIHWWRDYHYDRWWHQXWRO¶HGLWWRLPSHULDOHPD QRQ¿GDQGRVLGHOOHVROHSDUROHSHUVRQDOPHQWHUDGXQzXQJUXSSRGLJHQWH YLROHQWDVHFRQGRTXDQWRVFULVVH3DOODGLRRSSXUHDUPzL³VXRL´PRQDFL DQWURSRPRU¿WLHGRUJDQL]]zXQDVSHGL]LRQHSXQLWLYDVHFRQGR6RFUDWH*OL HUHPLGHJOLRULJHQLVWLIXURQRGLVWUXWWLHEUXFLDWLFRQWXWWRFLzFKHQRQVLSR WHYDUXEDUHLFRGLFLGHOOD%LEELDLQFOXVL8QJLRYDQHVDUHEEHDQFKHPRUWR WUDOH¿DPPH,/XQJKL)UDWHOOLHDOWULPRQDFLIXURQRFRVWUHWWLDIXJJLUH LVLUHFDURQRD*HUXVDOHPPHPROWLDOWULVLGLVSHUVHUR7HR¿ORFRQWLQXzOD ORWWDFRQOHWWHUHHPHVVDJJHULLQYLDWLLQ3DOHVWLQDHD5RPDGRYXQTXHSRWH YDQRIXJJLUHLSHUVHJXLWDWLLQVLVWHQGRVXJOLHUURULGL2ULJHQHHVXOO¶RSHUDUH QRFLYRGHJOLRULJHQLVWL*LURODPRORVRVWHQHYDFRQHQWXVLDVPR ,QWXWWDTXHVWDYLFHQGDYHGLDPRLPRQDFLLPSHJQDWLSURIRQGDPHQWH PDDQFKHPDQLSRODWLGD7HR¿OR6SHVVRDFFDGUjFRVuDQFKHLQIXWXUR 3. I monaci contro Giovanni Crisostomo ,OFRQÀLWWRWUDLOPRQDFR,VDFFRH*LRYDQQL&ULVRVWRPRJOLVWRULFLOR GHVFULYRQRSRQHQGRO¶DFFHQWRVXOODFULWLFDGDSDUWHGHOYHVFRYRGHOO¶DWWHJ JLDPHQWRGHLPRQDFLFKHSUHIHULYDQRXQ¶DWWLYLWjLQFLWWjDOODYLWDDVFHWLFD QHOPRQDVWHUR'RYHYDTXLQGLWUDWWDUVLGLXQDUHD]LRQHDLWHQWDWLYLGL*LR YDQQLGLVRWWRPHWWHUHLPRQDFLDOODVXDDXWRULWjHGDTXHOODGHLFKLHULFLLQ     *LURODPREpist 3DOODGLRDialogo 6RFUDWH+( 6R]RPHQR+(6RFUDWH+( 27 Henryk Pietras SJ 28 JHQHUDOH 6GHJQDWR GD TXHVWL WHQWDWLYL ,VDFFR FRQWULEXu DOOD FRQGDQQD GL &ULVRVWRPRQHOVLQRGRAd quercumQHOFLRqDOOD5X¿QLDQDGRYHF¶HUD XQ PRQDVWHUR DEEDQGRQDWR GD DQQL PD GD SRFR SUHVR LQ SRVVHVVR GD WUH DVFHWL WUD FXL ,SD]LR PROWR IDPRVL SL WDUGL )R]LR ULSRUWD VHGLFL SXQWL G¶DFFXVDFRQWUR&ULVRVWRPRIRUPXODWLSURSULRGDOXLLQDJJLXQWDDYHQWLQR YHSUHVHQWDWHGDXQGLDFRQR*LRYDQQL )R]LRVFULYHFKH,VDFFRHUDYHVFRYRPDVHPEUDHVVHUHTXHVWRXQHUUR  UH *UD]LHDOO¶DSSRJJLRPDVVLFFLRGL7HR¿ORGL$OHVVDQGULDLOVLQRGRGH SRVH*LRYDQQLHTXHJOLDQGzLQHVLOLR6HFRQGROHSDUROHGL3DOODGLRFLWDWH VRSUD,VDFFRQRQHUDVROWDQWRQHPLFRGL*LRYDQQLPDFRPSORWWDYDDQFKH FRQWURDOWULYHVFRYL±VHQ]DSUHFLVDUHGLSL*LOEHUW'DJURQKDULFKLDPDWR DWWHQ]LRQHVXOWHVWRGL=RVLPRORVWRULFRSDJDQRGHOO¶HSRFDLOTXDOHVFULVVH GHLGLVRUGLQLYHUL¿FDWLVLDFDXVDGHLPRQDFLGRSRODSDUWHQ]DGL&ULVRVWRPR 3HU LPSHGLUH D TXDOFXQR QRQ YROXWR GD ORUR GL HQWUDUH QHOOD FDWWHGUDOH LPRQDFLDYHYDQRRFFXSDWRODFKLHVDGL*LRYDQQL=RVLPRVFULYHDOSOXUDOH GHOOH FKLHVH RFFXSDWH PD OD FRUUH]LRQH DO VLQJRODUH GHJOL HGLWRUL VHPEUD ORJLFDHUHQGHLOUDFFRQWRSLYHURVLPLOH4XHOO¶RFFXSD]LRQHDYUHEEHSUR YRFDWRO¶LUDGHOSRSRORFKHLQDFFRUGRFRQLVROGDWLDYUHEEHFHUFDWRGLULFRQ TXLVWDUHODFDWWHGUDOHXFFLGHQGRPROWLPRQDFL6HFRQGR=RVLPRO¶D]LRQH GRYHYD HVVHUH DVVDL FDRWLFD SHUFKp OD JHQWH FHUFDQGR L PRQDFL H GLVWLQ JXHQGROLVRORSHULLYHVWLWLQHULVHODSUHVHFRQWXWWLTXHOOLYHVWLWLGLQHURSHU OXWWRRSHUFDVRXFFLGHQGRDQFKHSDUHFFKL³LQQRFHQWL´,QFRQVHJXHQ]DGL TXHVWLDYYHQLPHQWL,VDFFRIXFRVWUHWWRDIXJJLUHGD&RVWDQWLQRSROLFRQ7H R¿ORG¶$OHVVDQGULDFRPHGLFRQRJOLVWRULFL/DVHGHGL&ULVRVWRPRqVWDWD ULVLHGXWDSHUEUHYHWHPSRGD$UVDNLRVHGDOO¶DQQR±GD$WWLNRV$O SRVWRGL,VDFFRDFDSRGHOPRQDVWHURVLLVWDOOz'DOPD]LRFRQO¶DSSRJJLR         ,SD]LR FD PRQDFRGLIHQVRUHGHOOHOLEHUWjGHLPRQDFLQHPLFRGL &ULVRVWRPRHGL1HVWRULR&I&DOOLQLFRVita di IpazioDFXUDGL&DUPHOR &DSL]]L 5RPD&LWWj1XRYD  Ad quercum  6&/)R]LRBiblioteca =RVLPR1XRYD6WRULD9HGL]LRQH=RVLPHHistoire nuovelle,,,SDU )3DVFKRXG 3DULV/HV%HOOHV/HWWUHV FI*'DJURQLe monachisme a Constantinople jusquau Concile de Chalcédoine =RVLPHHistoire nuovelle,,,SDSSDUDWRFULWLFRSOD¿QHGHOOD QRWDHVSOLFDWLYD &I7(*UHJRU\³=RVLPRVDQGWKH3HRSOHRI&RQVWDQWLQRSOH´Byzantion    6RFUDWH+(9,6R]RPHQR+(9,,, &I6RFUDWH+(9, &I 9 *UXPHO ³'DOPDWR´ '+*(     Vita Dalmatii $FWD 6DQFWRUXP9,,,]]] Monaci – enfants terribles della Chiesa antica GHOYHVFRYR$WWLFRHVLULYHOzGHJQRVXFFHVVRUHGL,VDFFRDQFKHVXOFDPSR GLEDWWDJOLDDOORUDFRQWUR1HVWRULR 4. Il ruolo dei monaci nella controversia nestoriana ,SURWDJRQLVWLGHOODFRQWHVDGDSDUWHGHLPRQDFLHUDQR,SD]LRH'DO PD]LRGXHDUFKLPDQGULWLFKHFRPLQFLDURQRXQ¶RIIHQVLYDFRQWURLOYHVFRYR 1HVWRULRDQFRUDSULPDFKHTXHVWLLQL]LDVVHOHVXHSUHGLFKHFRQWURLOWLWROR Theotokos*HQLWULFHGL'LRFRQLOTXDOHWUDGL]LRQDOPHQWHVLRQRUDYD0DULD 9HUJLQH,SD]LRDYHYDSUHYLVWRODFRQGDQQDGL1HVWRULRDQFRUDTXDQGRHJOL HUDLQYLDJJLRSHU&RVWDQWLQRSROLSHUULFHYHUHO¶HSLVFRSDWRLQFLWWj$YUHEEH GHWWRDLFRQIUDWHOOL³)LJOLLRQRQPLGRSHQVLHURGLFLzFKHVXFFHGHUjSHU FKpKRDYXWRXQDYLVLRQHVXOFRQWRGLOXLHGKRVDSXWRFKHHJOLGHYLHUjGDOOD IHGHPDUHJQHUjVROWDQWRWUHDQQLHPH]]R´ /DVita di IpazioqVWDWDVFULWWDGRSRODVXDPRUWHFRQLOFKLDURLQWHQWR GLORGDUORHFRQWDQWRGLPLUDFROL3RVVLDPRWXWWDYLDVXSSRUUHFKHSHUO¶DX WRUHHUDFHUWRFKHLOVXRSURWDJRQLVWDHUDGDOODSDUWHGLFRORURFKHFRQGDQ QDURQR1HVWRULR &RPHFRQWUR&ULVRVWRPRDQFKHFRQWUR1HVWRULRLPRQDFLULYROJRQRDF FXVHGLWLUDQQLDULVSHWWRDLPRQDVWHUL1RQVROWDQWRLPRQDFLSHUFKpFRQ]HOR GDYYHUR HFFHVVLYR 1HVWRULR SHUVHJXLWDYD PROWL 1DX FLWD QHOO¶LQWURGX]LRQH DOOHRSHUHGL1HVWRULRXQEUDQRGHOODOHJHQGDVLULDFDGL1HVWRULRGRYHOHJ JLDPR³&RVWXLKDVRSSUHVVRJLRFKLWHDWURFDQWLFRQFHUWLEDOOLHDOWULGLYHU WLPHQWLGHL5RPDQLSHUTXHVWRPRWLYRODFLWWjORRGLDYDSURIRQGDPHQWH´ *LjGRSRSRFKHVHWWLPDQHGDOVXRLQJUHVVRLOYHVFRYRqULXVFLWRDRW WHQHUHGD7HRGRVLRXQDOHJJHFRQWURWXWWLLSRVVLELOLHUHWLFLWUDFXLDQFKHJOL HXFKLWLFLRqLPRQDFL³HQWXVLDVWL´FKHJRGHYDQRGLXQDSSRJJLRSRSRODUH DFDXVDGHOO¶DXVWHULWjGLYLWD/RVWHVVR1HVWRULRVFULYHFKHLVXRLQHPLFL HUDQR ULXVFLWL D UDGXQDUH PROWL VYHQWXUDWL Pro domo sua 1HVWRULR HVLOLD WR VFULYHYD FKH GRSR OD FRQGDQQD LQ (IHVR FKH O¶LPSHUDWRUH QRQ YROHYD DFFHWWDUH±ULDVVXPLDPROHVXHSDUROH±LVXRLQHPLFLHEEHURO¶DXGDFLDGL       ,QFLzFKHVHJXHGHYRPROWRD*LOEHUW'DJURQLe monachisme a Constantinople jusquau Concile de ChalcédoineApologia Dalmatii0DQVL  &I Epistola missa a sancta synodo [ephesina] ad dominum Dalmatium 0DQVL-HDQ5XIXVPlérophories329,,,1DXS &DOOLQLFRVita di Ipazio 0DQVL   1HVWRULXV Le livre d’Héraclide SDU ) 1DX 3DULV /HWRX]H\HWDQp 9, 1HVWRULXVLe livre d’HéraclideLQWURGX]LRQH9,, &RGLFHGL7HRGRVLR;9,6&/ 29 Henryk Pietras SJ 30 UDGXQDUHFRORURFKHVLHUDQRVHSDUDWLHGDOORQWDQDWLGDLPRQDVWHULDFDXVD GHOODFRQGRWWDGLYLWDHGHLFRVWXPLVLQJRODULRSSXUHHUDQRVWDWLFDFFLDWLSHU JOL VWHVVL PRWLYL HG DGGLULWWXUD TXHOOL SURYHQLHQWL GD YDULH VHWWH HUHWLFKH 2UJDQL]]DYDQRGHLUDGXQLGLSUHWLHGLPRQDFLSHUGHOLEHUDUHFRQWURGLOXL $YHYDQR GDOOD ORUR SDUWH SHU¿QR GHJOL HXQXFKL GHOO¶LPSHUDWRUH 6LFFRPH 7HRGRVLR DSSUH]]DYD PROWR L PRQDFL ORUR VL XQLURQR FRQ O¶LQWHQ]LRQH GL SHUVXDGHUORDI¿QFKpDSSURYDVVHOHVDQ]LRQLFRQFLOLDUL7XWWLLPRQDFLVLDF FRUGDURQRDQFKHVHWUDGLORURHUDQRGLYLVLHSLHQLG¶LQYLGLDVRSUDWWXWWRSHU JOLRQRULPRQGDQL6FHOVHURFRPHORURFDSRO¶DUFKLPDQGULWD'DOPDVLRFKH SHUTXDUDQWRWWRDQQLQRQHUDXVFLWRGDOPRQDVWHUR/DVFHOWDHUDEHQIDWWD SHUFKpHUDXQPRQDFRPROWRDSSUH]]DWRGDOO¶LPSHUDWRUH7HRGRVLRLOTXDOH JOLDYHYDSURSRVWRGLDVVXPHUHLOFDULFRGLYHVFRYRSULPDGHOODQRPLQDGL 1HVWRULRPDFROXLUL¿XWzGLFKLDUDQGRVLSRFRLVWUXLWR6RWWRODVXDJXLGD LPRQDFLVLUDGXQDURQRSHUOHVWUDGHFDQWDQGROHDQWLIRQHFRQO¶LQWHQ]LRQH GLULXQLUHWXWWDODFLWWjHDQGDUHLQVLHPHGDOO¶LPSHUDWRUHSHULQÀXHQ]DUHOD VXD YRORQWj /¶LPSHUDWRUH SHUz JOL ULFRUGz FKH OD FROSD HUD ORUR SHUFKp QRQVDSHYDQRPHWWHUVLG¶DFFRUGRVXOFDQGLGDWRDOO¶HSLVFRSDWRUHVSLQJHYDQR OHSURSRVWHGHOO¶LPSHUDWRUHHSHUFLzOXLHUDFRVWUHWWRDFHUFDUHXQRIXRUL &RQ OH EXRQH LQWHQ]LRQL DYHYD IDWWR YHQLUH 1HVWRULR G¶$QWLRFKLD SHUFKp HUDHVWUDQHRDJOLLQWULJKLGHOODFDSLWDOHHTXDQGRHUDQRVWDWHIRUPXODWHOH DFFXVHFRQWURGLOXLDYHYDRUGLQDWRFKHIRVVHXQFRQFLOLRUHJRODUHDJLXGL FDUHODFDXVD,QHPLFLGL1HVWRULRIHFHURXQFRQFLOLRLUUHJRODUHFRQWUROD YRORQWjGHOO¶LPSHUDWRUHVHQ]DDVSHWWDUHFKHDUULYDVVHURD(IHVRWXWWLJOLLQ YLWDWLVRORSHUFKpFRVuDYHYDYROXWR&LULOORG¶$OHVVDQGULD4XLQGL7HRGRVLR QRQYROHYDDFFHWWDUHODFRQGDQQDGL1HVWRULRPD'DOPD]LRORWUDQTXLOOL]]z DVVLFXUDQGRFKHOXLSHUVRQDOPHQWHSUHQGHYDVXOODVXDFRVFLHQ]DTXHVWDFRQ GDQQDHGHUDSURQWRDULVSRQGHUHG¶DYDQWLDOWULEXQDOHGL&ULVWR&RVu7HRGR VLRDFFRQVHQWuHLPRQDFLHJOLHUHWLFLFRQGDQQDWLLQSUHFHGHQ]DGD1HVWRULR SUHVHURFRPHXQDORURYLWWRULD 1RQHQWULDPRQHOPHULWRGHO&RQFLOLRGL(IHVRGHOPDLOUXRORGL PRQDFLYLIXFRQVLGHUHYROH'REELDPRDPPHWWHUHFKHORVWHVVR1HVWRULRQHL SRFKLDQQLGHOVXRHSLVFRSDWRDQGzLQFHUFDGLPROWLJXDLDFDXVDGHOVXR ]HORFKHORSRUWDYDDGDYHUHJOLDWWHJJLDPHQWLSRFRIHOLFLSHUFKpWURSSRUD GLFDOL6HQ]¶DOWURHUDXQXRPRRQHVWRPDSRFRSUXGHQWHQHOO¶DPPLQLVWUDUH ODSURSULDRQHVWj6LVRQRFRQIHUPDWHOHSDUROHFKH7HRGRURGL0RSVXHVWLD    &I Epistola missa a sancta synodo [ephesina] ad dominum Dalmatium 0DQVL 1HVWRULXVLe livre d’Héraclide,,>@±>@ 7HRGRURGL0RSVXHVWLD FD HVHJHWDHWHRORJRDQWLRFKHQRDPLFR GL1HVWRULRGRSRODPRUWHDFFXVDWRGLSURIHVVDUHODFULVWRORJLDGL1HVWRULR FRQGDQQDWDQHOD(IHVR Monaci – enfants terribles della Chiesa antica DYUHEEHULYROWRD1HVWRULRFRQJHGDQGRVLGDOXLSULPDFKHTXHVWLDUULYDVVH D&RVWDQWLQRSROL6HFRQGRORVFULWWRVLULDFRGHOTXDOHKRJLjFLWDWRXQDIUDVH 7HRGRURJOLDYUHEEHGHWWR³,RWLFRQRVFR¿JOLRPLRQHVVXQDGRQQDDYHYD SDUWRULWRXQ¿JOLRFRVu]HODQWHFRPHWH3HUFLzWLUDFFRPDQGRGLPRGHUDUHLO WXR]HORQHOFRPEDWWHUHOHRSLQLRQLGHJOLDOWUL&RPHXQRFKHKDXQD¿JOLD YHUJLQHHPROWREHOODGDXQDSDUWHVLUDOOHJUDGHOODVXDEHOOH]]DHG¶DOWUD SDUWHWHPHFKHHVVDQRQFDGDQHOOHPDQLGHJOLXRPLQLLQRQHVWLHFKHQRQVLD GLVRQRUDWDDFDXVDGHOODVXDEHOOH]]DFRVuDQFK¶LRPLUDOOHJURGHOWXR]HOR PDGDYYHURWHPRFKHWXSHULVFDSHURSHUDGHJOLXRPLQLFDWWLYL´ /HVXHSUHRFFXSD]LRQLHUDQREHQIRQGDWH ,OYHURYLQFLWRUHGLWXWWDODFRQWURYHUVLDIXVHQ]¶DOWURO¶DUFKLPDQGULWD 'DOPD]LRD&RVWDQWLQRSROLFKHRWWHQQHFRQIHUPDGHOODVXDDXWRULWjGLYHQ QHXQSLODVWURG¶RUWRGRVVLDHIHGHGHOPRQDFKHVLPRFRVWDQWLQRSROLWDQRXQD IRU]DGLSULPRRUGLQHQHOODFKLHVD 5. Il monaco Eutiche e la lotta contro il vescovo Flaviano71 1HOODULYROWDFRQWUR1HVWRULRDFFDQWRD'DOPD]LRVLHUDIDWWRFRQRVFHUH (XWLFKHXQPRQDFRFKHFRQGXFHYDYLWDPRQDVWLFDGDOODSULPDDGROHVFHQ]D QHOVLYDQWDYDGLDYHUSDVVDWRVHWWDQWDDQQLQHOPRQDVWHUR$OWHPSRGHO &RQFLOLRGL(IHVRDQFKHOXLHUDVWDWRLQYLWDWR±QRQVROR'DOPD]LR±DLQWHU YHQLUHSUHVVRO¶LPSHUDWRUH&LULOORORFRQVLGHUDYDWDQWRDOSXQWRGLDYHUJOL IDWWRPDQGDUHXQDFRSLDGHOOHGHFLVLRQLFRQFLOLDUL,OPRQDVWHURFKHGLUL JHYDFRPHDUFKLPDQGULWDFRQWDYDFLUFDWUHFHQWRPRQDFL(UDIRUVHLOSL JUDQGHWUDLPRQDVWHULGL&RVWDQWLQRSROLHSHUFLz(XWLFKHVLFRQVLGHUDYDFDSR GLWXWWLLPRQDFLGHOODFDSLWDOHPDQRQVHPEUDFKHWXWWLQHIRVVHURG¶DFFRUGR       5LSRUWRXQDOLEHUDWUDGX]LRQHGDOIUDQFHVHGD1HVWRULXVLe livre d’HéraclideLQWURGX]LRQHGL)1DX9, (XWLFKH FD PRQDFRHDUFKLPDQGULWDD&RVWDQWLQRSROL)ODYLDQR YHVFRYRGL&RVWDQWLQRSROLQHJOLDQQL,OVXRLQVHJQDPHQWRVXOODGXH QDWXUHGL&ULVWRLQXQDLSRVWDVLSURYRFzDVSUHDFFXVHGDSDUWHGL(XWLFKHFKH O¶DFFXVzGLQHVWRULDQLVPR1HOODULFHUFDGHOOHIRQWLVHJXR+HIHOH/HFUHUFT +/ Histoire des Conciles,, 3DULV/HWRX]H\HW$Qp  H*LOEHUW'DJURQLe monachisme a Constantinople jusquau Concile de Chalcédoine$WWLGHLVLQRGLGL&RVWDQWLQRSROLGHOH VHFRQGRO¶HGL]LRQHELOLQJXDLQ6&/ &IEpistola Eutychetis… ad papam Leonem >¿QLV@6\QRGLFRQ0DQVL  3*]]] (SKHVXP  Expositio fidei Eutychis0DQVL6&/ &IEpistola PRQDFKRUXP qui sub Eutyche ad concilium Ephesinum secundum0DQVL 31 Henryk Pietras SJ 32 6LFRQRVFRQRLQRPLGLYHQWLWUpDUFKLPDQGULWLFKHVRWWRVFULVVHURODFRQGDQQD GL(XWLFKHQHO¿UPDWDGDWUHQWDYHVFRYLDOORUDO¶DPELHQWHPRQDVWLFR GRYHYDHVVHUHSLXWWRVWRGLYLVR,OVXRRSHUDWRD&RVWDQWLQRSROLqGHVFULWWRGD 1HVWRULRHDQFKHVHqOHFLWRVRVSHWWDUHTXDOFKHHVDJHUD]LRQHQHOODVXDQDUUD ]LRQHSLXWWRVWRSDU]LDOHLIDWWLWURYDQRULVFRQWURQHOOHDOWUHIRQWL 1HVWRULRGLFHFKH)ODYLDQRXRPREXRQRHPRGHVWRHUDSRFRFDSDFH GLSDUODUHLQSXEEOLFR,QTXHOOHFLUFRVWDQ]H(XWLFKHSXUQRQHVVHQGRYH VFRYRVLGLFKLDYDYHVFRYRGHLYHVFRYLHGDOVXRPRQDVWHURGLULJHYDWXWWDOD FKLHVDFRVWDQWLQRSROLWDQDWUDWWDQGR)ODYLDQRFRPHVHIRVVHXQVXRLQVHU YLHQWH $YHYD O¶DSSRJJLR LPSHULDOH H FRVu VL SHUPHWWHYD GL FDFFLDUH GDOOD FKLHVDFRORURFKHQRQFRQGLYLGHYDQROHVXHRSLQLRQLDSSRJJLDQGRLQYHFH LVXRLDGXODWRUL)ODYLDQRUHQGHQGRVLFRQWRFKHWUDLPRQDVWHULVLFUHDYDQR GHOOHGLVFRUGLHORLQYLWDYDDOODPRGHUD]LRQHHDOODSDFHPDOXLQRQYROHYD DVFROWDUH&RQWLQXDYDDQHJDUHOHGXHQDWXUHGL&ULVWRHODVXDFRQVRVWDQ ]LDOLWjFRQJOLXRPLQL$OORUD(XVHELRYHVFRYRGL'RULOHRLQ)ULJLDFKH DQQLSULPDDQFRUDODLFRHUDLOSULQFLSDOHDFFXVDWRUHGL1HVWRULRDGHVVRVL qVGHJQDWRG¶DYDQWLDOODSRVL]LRQHUDGLFDOPHQWHRSSRVWDDTXHOODGL1HVWRULR HVFULVVHXQ¶DFFXVDXI¿FLDOHHODGLUHVVHD)ODYLDQR,OYHVFRYRFRQYRFzXQ VLQRGRRSSXUHXQDVHULHGLVHVVLRQLGHOVLQRGRendemuosaGRYHVLFHUFz GLLQWHUURJDUH(XWLFKHPDTXHOORVLUL¿XWDYDGLYHQLUH'XUDQWHXQDGHOOH VHGXWH(XVHELRGL'RULOHRGLVVHGLDYHUDSSUHVRFKH(XWLFKHDYHYDVFULWWR OHWWHUHDYDULPRQDVWHULVXVFLWDQGRLPRQDFLDOODULEHOOLRQHFRQWURLOYHVFR YR6ROWDQWRGRSRLOWHU]RLQYLWRLOQRYHPEUH(XWLFKHVLGHJQzGLSUH VHQWDUVLFRQXQDVFRUWDGLQXPHURVLVROGDWLPRQDFLHSHUVLQRFRQODJXDUGLD JXLGDWDGDOFRPDQGDQWHGHLSUHWRULDQLFRQLOsilentiarius0DJQR'RSR O¶LQWHUURJD]LRQH(XWLFKHYHQQHFRQGDQQDWRHGHSRVWRGDOVXRLQFDULFRGLDU FKLPDQGULWD&RPHJLjDYHYRGHWWRIXURQRYHQWLWUpDUFKLPDQGULWLD¿UPDUH ODFRQGDQQD4XHVWRLQTXLHWz(XWLFKHWDQWRFKHLQXQDOHWWHUDDOSDSD/HRQH SDUODGLHVVRFRPHGLXQDFRVDLQDXGLWDLOFKHVDUHEEHFKLHGHUHOH¿UPHGHL PRQDFLFRQWURXQDOWURPRQDFR6RSUDWWXWWRJUD]LHDOOHPDFFKLQD]LRQLGL XQ&ULVD¿RLOSULPRWUDJOLHXQXFKLGLFRUWHO¶LPSHUDWRUHQRQDSSURYzOD FRQGDQQDHLQGLVVHLOFRQFLOLRD(IHVRFLWWjGHOODTXDOHGLFH1HVWRULRFKH ³IRVVHGHVWLQDWDHIRQGDWDSHUODGHSRVL]LRQHGHLYHVFRYLGL&RVWDQWLQRSR       &I6&/ &I06LPRQHWWL³(XVHELRGL'RULOHR´1'3$&, 1HVWRULXVLe livre d’Héraclide,,>@>@ &RQVWDQWLQRSROLV ;, 6&/ 6&/ (XWLFKHEpistola ad LeonemQHOO¶HSLVWRODULRGL/HRQHEpist3/ Monaci – enfants terribles della Chiesa antica OL´+HIHOHVFULYHDGGLULWWXUDGLWULXQYLUDWRIRUPDWRGD'LRVFRUR(XWLFKH H&ULVD¿RFRQWURLOYHVFRYR)ODYLDQR $FRQFLOLRULXQLWRLPRQDFLYHQXWLSHUVRVWHQHUH(XWLFKHSUHVHURSRV VHVVRGHOODFLWWjFRPHVFULYH1HVWRULR(UDQRGDSSHUWXWWR6SLDYDQRLSRV VLELOL VRVWHQLWRUL GL )ODYLDQR LQWLPRULYDQR JOL FRVWULQJHYDQR DOOD IXJD (UDQRSUHVHQWLDQFKHQHOO¶DXODVLQRGDOHSHUWHQHUHRUGLQHFRPHDYHYDRUGL QDWR'LRVFRURG¶$OHVVDQGULDDREEOLJDUHLYHVFRYLDULWUDWWDUHORUR¿UPDGL FRQGDQQDGHOO¶DQQR)ODYLDQRYLHQHSHUVLQRSUHVRDERWWH(XVHELRGL 'RULOHRKDVFULWWRSRFRGRSRLOFRQFLOLRXQVXRUHVRFRQWRGHOORVYROJLPHQWR GHOOHVHVVLRQL$QFKHDOWULKDQQRSDUODWRD&DOFHGRQLDFKH'LRVFRURFRQ LVXRLVROGDWLHPRQDFLLPSHGLYDDLYHVFRYLSUHVHQWLGLDQQRWDUHTXDOVLDVL FRVDSHUFRQWRSURSULR±ORSRWHYDQRIDUHVROWDQWRLVXRLQRWDULDLYHVFRYL IDFHYD ¿UPDUH LQ ELDQFR VRWWR FRQWLQXH PLQDFFH &KL QRQ YROHYD VRWWR VFULYHUHODFRQGDQQDGL)ODYLDQRULPDQHYDFKLXVRLQFKLHVDSHUODQRWWHLQ FRPSDJQLDGHLPRQDFLDUPDWLGLVSDGHHEDVWRQLFKHIRU]DYDQRDOOD¿UPD 'LRJHQHGL&L]LFRSHUVLQRDFFXVzO¶DUFKLPDQGULWD%DUVXPDGLXFFLGHUHSHU VRQDOPHQWH)ODYLDQR$QFKH%DVLOLRGL6HOHXFLDKDWHVWLPRQLDWRD&DOFH GRQLDFKH'LRVFRURVLVHUYuGHLPRQDFLGL%DUVXPDHGHLSDUDODEDQLDOHV VDQGULQL/DVXDWHVWLPRQLDQ]DSXzSHUzHVVHUHVRVSHWWDSHUFKpVHPEUD FKHVLDVWDWRXRPRIDFLOHDFDPELDUHRSLQLRQLQHO¿UPzODFRQGDQQDGL (XWLFKHHUDDQFKHOjQHOD(IHVRVHPSUHQHOULWUDWWzD&DO FHGRQLR FHUFz GL GLVFROSDUVL GL TXHVWR )DFLOPHQWH VL SXz LQGRYLQDUH FKH TXHVWDVXDRVFLOOD]LRQHSURYRFzDVSUHFULWLFKHGHLPRQDFL 'RSRWXWWHTXHVWHWHVWLPRQLDQ]HLSDGULFRQFLOLDULGHFLVHURGLIRUPXOD UHGHLFDQRQLSHUUHJRODUHORVWDWRGHLPRQDFLHGHLPRQDVWHUL³&DQRQH             1HVWRULXVLe livre d’Héraclide,,>@ +/,, 1HVWRULXVLe livre d’Héraclide,,>@ Ibidem,>@ 0DQVL+/,, (YDJULR+(,,FI$-)HVWXJLqUH³eYDJUH+LVWRLUH(FFOpVLDVWLTXH´ Byzantion   Q 0DQVL+/,,3DUDODEDQLFI&7K;9,6&/ FRQOHQRWH &RQVWDQWLQRSROLV ;, 6&/ &RQVWDQWLQRSROLV DSULOLV 6&/ (SKHVXP 9,,, 6&/ &I -RKDQQHV 5XIXV Plérophories. Témoignages et révélations contre le Concil de ChalcédoinepGSDU)1DX3DWURORJLD2ULHQWDOLV 3DULV )LUPLQ'LGRWHW&R  1DXS 4XHVWLFDQRQLVRQRFLWDWLHEUHYHPHQWHFRPPHQWDWLLQ*'DJURQCosantinopoli, nascita di una capitale (330-451)  8QD WUDWWD]LRQH SL 33 Henryk Pietras SJ 34 , monaci non devono far nulla contro la volontà del proprio vescovo né costruire un monastero, o occuparsi di cose mondane 4XHOOLFKHFRQVSLULWRYHURHVLQFHURLQWUDSUHQGRQRODYLWDVROLWDULDGH YRQRHVVHUHVWLPDWLFRQYHQLHQWHPHQWH0DSRLFKpDOFXQLFROSUHWHVWRGHOOR VWDWRPRQDVWLFRVFRQYROJRQROHFKLHVHHLSXEEOLFLDIIDULYDQQRGLFLWWjLQ FLWWjVHQ]DDOFXQGLVFHUQLPHQWRHSUHVXPRQRDGGLULWWXUDGLFRVWUXLUVLGHL PRQDVWHULqVHPEUDWREHQHFKHQHVVXQRLQTXDOVLDVLOXRJRSRVVDFRVWUXLUH HIRQGDUHXQPRQDVWHURRXQRUDWRULRFRQWURLOYROHUHGHOYHVFRYRGHOODFLWWj ,PRQDFLLQROWUHLQFLDVFXQDFLWWjHUHJLRQHGHYRQRHVVHUVRWWRSRVWLDOYH VFRYRGHYRQRDYHUFDUDODSDFHHDWWHQGHUHVRORDOGLJLXQRHDOODSUHJKLHUD QHLOXRJKLORURDVVHJQDWLQRQGLDQRIDVWLGLRQpLQFRVHGLFDUDWWHUHHFFOHVLD VWLFRQpLQFLzFKHULJXDUGDODYLWDG¶RJQLJLRUQRQpSUHQGDQRSDUWHDGHVVH ODVFLDQGRLSURSULPRQDVWHULDPHQRFKHWDOYROWDQRQVLDORURFRPDQGDWRGDO YHVFRYRGHOODFLWWjSHUXQDQHFHVVLWj1HVVXQRSXzDFFRJOLHUHQHLPRQDVWHUL XQRVFKLDYRSHUFKpVLIDFFLDPRQDFRFRQWURODYRORQWjGHOVXRSDGURQH (DEELDPRVWDELOLWRFKHFKLXQTXHWUDVJUHGLVFHTXHVWDQRVWUDGLVSRVL]LRQH VLDVFRPXQLFDWRSHUFKpQRQVLGLDRFFDVLRQHGLEHVWHPPLDUHLOQRPHGHO 6LJQRUH%LVRJQDLQ¿QHFKHLOYHVFRYRGHOODFLWWjGHGLFKLOHQHFHVVDULHFXUH DLPRQDVWHUL &DQRQHGli ospizi dei poveri, i luoghi consacrati ai martiri e i monasteri siano sotto la potestà del vescovo ,FKLHULFLGHJOLRVSL]LSHULSRYHULGHLPRQDVWHULGHLVDQWXDULGHLPDU WLULVLDQRVRJJHWWLDOO¶DXWRULWjGHLYHVFRYLGLFLDVFXQDFLWWjVHFRQGRO¶XVR WUDPDQGDWRGDLVDQWLSDGULHQRQULFXVLQRSHUVXSHUELDGLHVVHUHVRWWRSRVWL DOSURSULRYHVFRYR&KLWHQWHUjGLWUDVJUHGLUHTXHVWDGLVSRVL]LRQHLQTXDOVL DVLPRGRHQRQVLVRWWRPHWWHUjDOSURSULRYHVFRYRVHFKLHULFRVLDSXQLWRVH FRQGRLVDFULFDQRQLVHLQYHFHPRQDFRRODLFRVLDSULYDWRGHOODFRPXQLRQH &DQRQHI membri dell’ordine sacerdotale non possono congiurare o cospirare ,O GHOLWWR GL FRQJLXUD H GL FRVSLUD]LRQH q SURLELWR DQFKH GDOOH OHJJL FLYLOLWDQWRSLGHY¶HVVHUHSURLELWRQHOODFKLHVDGL'LR6HTXLQGLDOFXQR FKLHULFRRPRQDFRSUHQGHUjSDUWHDFRQJLXUHHQWUHUjLQVRFLHWjFRVSLUD WLYLRSSXUHRUGLUjLQVLGLHFRQWURLYHVFRYLRFRQWURLFROOHJKLFKLHULFLVLD VHQ]¶DOWURGLFKLDUDWRGHFDGXWRGDOVXRJUDGR &DQRQHChe siano cacciati da Costantinopoli i chierici e i monaci forestieri che fanno confusione (¶JLXQWRDOOHRUHFFKLHGHOVDQWRVLQRGRFKHDOFXQLFKLHULFLRPRQD FLVHQ]DPDQGDWRGHOORURYHVFRYRHDQ]LDGGLULWWXUDVFRPXQLFDWLGDOXL  DPSLD+/,,4XLqULSRUWDWDODWUDGX]LRQHGL*LXVHSSH$OEHULJR Decisioni dei Concili ecumenici7RULQR87(7 &I*DQJUD FD F6&/ Monaci – enfants terribles della Chiesa antica YHQXWLQHOODFLWWjLPSHULDOHGL&RVWDQWLQRSROLYLYLYRQRGDPROWRSURYR FDQGRVRPPRVVHWXUEDQGRO¶RUGLQHQHOODFKLHVDHVDFFKHJJLDQGROHFDVH GLTXDOFXQR3HUWDQWRTXHVWRVDQWRVLQRGRRUGLQDFKHFRVWRURVLDQRSULPD DPPRQLWLGDOSXEEOLFRGLIHQVRUHGHOODFKLHVDVDQWLVVLPDGL&RVWDQWLQRSROL SHUFKp VH QH YDGDQR GDOOD FLWWj LPSHULDOH 6H SRL FRQWLQXDQR QHOOD VWHVVD FRQGRWWD VHQ]D DOFXQD YHUJRJQD VLDQR VFDFFLDWL GDO PHGHVLPR GLIHQVRUH DQFKHFRQWURODORURYRORQWjHUDJJLXQJDQROHORURFLWWj´ 4XHVWLSURYYHGLPHQWLQRQSLDFTXHURFHUWRDWXWWLFRPHDQFKHO¶DF FHWWD]LRQHGHOTomoGL/HRQHD)ODYLDQRFRQXQDQHWWDGLVWLQ]LRQHWUDOH QDWXUHGL&ULVWRHVRSUDWWXWWRQRQSLDFTXHLOFDQRQHFKHGDYDDOODFKLHVD FRVWDQWLQRSROLWDQDSUHURJDWLYHPDLYLVWH /D ULYDOLWj WUD $OHVVDQGULD H &RVWDQWLQRSROL DYUj XQD PRYLPHQWDWD FRQWLQXD]LRQHHLPRQDFLDYUDQQRLOORURUXRORGDJLRFDUH6XELWRGRSRLO &RQFLOLRFHUWLGLORURVLPLVHURDOO¶RSHUD(YDJULRVFULYH³1RQDYHYDQRSL SDFHLOXRJKLGHOGHVHUWRYLFLQRD*HUXVDOHPPH(UDQRLQIDWWLDUULYDWLLQ 3DOHVWLQDFHUWLPRQDFLLTXDOLDYHYDQRDVVLVWLWRDOFRQFLOLRHDYHYDQRVFHOWR SRVL]LRQLFRQWUDULHDTXHVWRODPHQWDQGRLOWUDGLPHQWRGHOODIHGHFRVWRUR FHUFDYDQRGLHFFLWDUHHVRELOODUHO¶DPELHQWHPRQDVWLFR5LHQWUDWRQHOODSUR SULDVHGH*LRYHQDOHSRLFKpYHQLYDIRU]DWRGDTXHLIDQDWLFLDUHVSLQJHUH HDGDQDWHPL]]DUHODSURSULDIHGHULSDUzQHOODFLWWjLPSHULDOH$OORUDJOL RSSRVLWRULDOFRQFLOLRGL&DOFHGRQLDGHLTXDOLV¶qDSSHQDSDUODWRUDGXQDWLVL QHOODFKLHVDGHOOD6DQWD5HVXUUH]LRQHRUGLQDURQR7HRGRVLRFKHHUDVWDWRLO SLWXUEROHQWRDOFRQFLOLRGL&DOFHGRQLDHSHUSULPRQHDYHYDGHQXQFLDWR O¶HVLWRDLPRQDFL´ =DFFDULDGHVFULYHVXFFHVVLYLDYYHQLPHQWL³4XDQGRODQRWL]LDGHOO¶DF FDGXWRDUULYzD0DUFLDQRTXHOORULPDQGz*LRYHQDOHD*HUXVDOHPPHFRQ LOFRQWH'RURWHRHXQHVHUFLWRLQDSSRJJLR/jLOYHVFRYRDYUHEEHGHSRVWR 7HRGRVLRHWXWWLLYHVFRYLGDOXLRUGLQDWLHFHUFzGLFRQYLQFHUHLPRQDFLFKH ULWRUQDVVHURDOODFRPXQLRQHFRQOXL(VVLUL¿XWDURQRSRQHQGRFRPHFRQGL ]LRQHO¶DQDWHPDGHO&RQFLOLRGL&DOFHGRQLD1RQULXVFHQGRFRQOHEXRQH *LRYHQDOHSDVVzDOOHPLQDFFHHULFRUGzORURFKHODYRORQWjGHOO¶LPSHUDWRUH HUDGLDFFHWWDUHLOFRQFLOLR,PRQDFLQRQVLDUUHVHURQHDQFKHDOORUDTXLQGL RUGLQzDL5RPDQLHDL6DPDULWDQLFLRqDLOHJLRQDULGLXFFLGHUHWXWWLTXDQ WL&¶HUDWUDL5RPDQLFKLDYHYDSLHWjGLORURPDO¶RUGLQHYHQQHHVHJXLWR 3LSUREDELOPHQWHIXLOFRPDQGDQWH'RURWHRDGDUHTXHVWRRUGLQHQRQLO   *LRYHQDOHYHVFRYRGL*HUXVDOHPPHQHJOLDQQLVHPSUHGDSDUWH GHLYLQFLWRULH(IHVRQHOFRQWUR1HVWRULRQHOFRQWUR)ODYLDQRPD D&DOFHGRQLDQHOFRQWUR(XWLFKHLFXLVRVWHQLWRULQRQJOLHORSHUGRQDVVHUR 'LTXHVWRSDUODLOIUDPPHQWRFLWDWR (YDJULR+(,, WUDG)LOLSSR&DUFLRQH  35 Henryk Pietras SJ 36 YHVFRYRPD=DFFDULDVLPSDWL]]DYDFRQJOLDQWLFDOFHGRQHVLTXLQGLQRQJOL GLVSLDFTXHGLPHWWHUHLQFDWWLYDOXFH*LRYHQDOHHLOVXRPRGRGLRSHUDUH´ 'DOSXQWRGLYLVWDGHLFDOFHGRQHVLLPRQDFLGL3DOHVWLQDHUDQRenfants terriblesSHUFKpVLRSSRQHYDQRDOYHVFRYROHJLWWLPR/RURDYHYDQRSHUz OHORURUDJLRQLSHUFKpGLIHQGHYDQRODSURSULDIHGHQRQRVWDQWHO¶DSSRJJLR LPSHULDOH H PLOLWDUH GL *LRYHQDOH 6HPEUD FKH 7HRGRVLR VLD VWDWR LO YHUR UHVSRQVDELOHGHOODULYROWDQRQVROWDQWRHUDDUGHQWHVRVWHQLWRUHGHOODWHR ORJLDFLULOOLDQDPDSHUVLQRXQVRVWHQLWRUHIDQDWLFR(YDJULRVFULYHGLXQD OHWWHUDGHLPRQDFLSDOHVWLQHVLGLSURIHVVLRQHFDOFHGRQHVHLQFXLVLOHJJHFKH FRVWXLHQWURLQFRQÀLWWRFRQLOSURSULRYHVFRYRDQFRUDSULPDGHOFRQFLOLR HIHVLQR,,³FRQGDQQDWRGDOVXRYHVFRYRSHUSUDWLFKHYL]LRVHHGHVSXOVRGDO VXRPRQDVWHURV¶HUDVSRVWDWRDG$OHVVDQGULDRYHHUDHQWUDWRLQFRQÀLWWR FRQ'LRVFRURTXLQGLEDWWXWRLQTXDQWRVHGL]LRVRFRQPROWHSHUFRUVHHUD VWDWRSRUWDWRLQJLURSHUODFLWWjVXOGRUVRG¶XQFDPPHOORFRPHDYYLHQHSHU LFULPLQDOL´ 1RQVDSSLDPRGLFKHVLWUDWWDVVHQHDQFKHVLDPRVLFXULVHIRVVHYHUR )DWWRVWDFKHGRSRLOFRQFLOLRGL&DOFHGRQLDGRYHHUDSUHVHQWHGLYHQQHLO VXRIHURFHRSSRVLWRUH%LVRJQDDQQRWDUHDQFKHFKHXQRGHLPRWLYLDVFHWLFL GHLPRQDFLFRQWURLOFRQFLOLRHUDOHJDWRDOIDWWRFKHO¶LPSHUDWULFH3XOFKH ULD FKH FRQ VXR PDULWR 0DUFLDQR DYHYD FRQYRFDWR LO FRQFLOLR HUD SULPD XQDYHUJLQHFRQVDFUDWDHDYHYDURWWRLYRWLSHUVSRVDUVL,PRQDFLQHHUDQR IRUWHPHQWHVGHJQDWLWDQWRSLFKHVHPEUDVLDVWDWRSURSULRDOEHQH¿FLR GHOO¶LPSHUDWULFH FKH LO FRQFLOLR KD FRUUHWWR OD OHJJH PHQWUH D $QFLUD QHO VLVWDELOLYDFKHXQDYHUJLQHFKHDYHVVHURWWRLOYRWRGLFDVWLWjHVLIRVVH VSRVDWDGHYHIDUHXQDSHQLWHQ]DFRPHFKLFRQWUDHXQVHFRQGRPDWULPRQLR HVDQ%DVLOLRUDFFRPDQGDYDGLWUDWWDUODFRPHXQ¶DGXOWHUDDOFRQFLOLRYHQ QHSUHVFULWWR ³&DQRQHLe vergini consacrate a Dio non devono sposarsi. 1RQqOHFLWRDXQDYHUJLQHFKHVLVLDFRQVDFUDWDDO6LJQRUH,GGLRHFRVu SXUHDXQPRQDFRFRQWUDUUHPDWULPRQLR&KLFLzIDFHVVHVLDVFRPXQLFDWR        &I3V=DFFDULD+(,,, &I/RUHQ]R3HUURQHLa chiesa di Palestina e le controversie cristologiche dal concilio di Efeso (431) al secondo concilio di Costantinopoli (553) %UH VFLD3DLGHLD(GLWULFH  (YDJULR+(,, -RKDQQHV5XIXVPlérophories. Témoignages et révélations contre le Concil de ChalcédoinepGSDU)1DX3DWURORJLD2ULHQWDOLV 3DULV)LUPLQ'L GRWHW&R  1DXS  -RKDQQHV5XIXVPlérophories1DX S  $QFLUD  F6&/ %DVLOLXVFCanones Patrum Graecorum6&/ Monaci – enfants terribles della Chiesa antica $EELDPRWXWWDYLDVWDELOLWRHVVHUHLQSRWHUHGHOYHVFRYRORFDOHPRVWUDUHYHU VRGLHVVLXQDPLVHULFRUGLRVDFRPSUHQVLRQH´ 9HGLDPRTXLQGLFKHLPRQDFLFRVWLWXLYDQRXQDIRU]DQRQLQGLIIHUHQWH QHOOD &KLHVD /RWWDYDQR SHU OD SURSULD OLEHUWj H LQGLSHQGHQ]D GDO SRWHUH GHLYHVFRYLPDDQFKHVLQFHUDPHQWHGLIHQGHYDQRODIHGHWDOHFRPHHUDVWD DORURWUDVPHVVD/¶LVWUX]LRQHDVVDLOLPLWDWDQRQUHQGHYDIDFLOHXQGLDORJR WHRORJLFR FRQ ORUR PD DQFKH YHGLDPR FKH FHUWL YHVFRYL VL VRQR DSSRVL WDPHQWHVHUYLWLGLORURVXVFLWDQGROLDOOHUHD]LRQLYLROHQWHFRQODVFXVDGL GLIHQGHUHODIHGHPDFRQXQLQWHQWRQDVFRVWRGLFRPEDWWHUHLSURSULULYDOL 37