F RANCE S COT E RUGGI LAROCCI A, I CAVALI ERI , I LRÈPI T L' Ar gent i er e: unac ommendagi ovanni t at r ai val des i el adoppi amor t e Al l ac o nfue nz ade l l ev a l l ide l l aDur a nc e ,de l l aVa l l o ui s eede lt o r r e nt eFo r ne l ,ne l l ' a l t aPr o v e nz a a l pi na ,e s i s t e ,a l me noda l l ' a nnomi l l e ,unar i c c ami ni e r adipi o mboa r g e nt i f e r o( o g g idi s me s s a ) . Qua ndone lXI Is e c o l oe r as t a t ada t ai nc o nc e s s i o nea lDe l fna t o ,apr o t e z i o nede l l as t e s s a ,c hes i a pr i v ane l l epa r e t is c o s c e s ede l l ag o l ade lFo r ne l ,e r as t a t oi nna l z a t o ,a l l ' i mbo c c ode l l av a l l a t a ,un po de r o s oc a s t e l l o ,da lqua l es o r v e g l i a r ei l“ t e s o r o ”de l l amo nt a g naei ns i e mepr e s i di a r ei lpr e z i o s o punt os t r a t e g i c os ul l adi r a ma z i o nede l l av i aFr a nc i g e nade t t aVi aAl t a .Las t r a da ,da l l aPi a nur a Pa da na ,a t t r a v e r s oi lMo ng i ne v r or a g g i ung e v aAi xeMa r s i g l i a ,s ult r a c c i a t ode l l ' a nt i c av i ar o ma na Do mi z i a ,c hi a ma t aCo t t i ape rAl pe mi nque s t ot r a t t o .Daquie r apa s s a t oa nc heAnni b a l e . MaL' Ar g e nt i è r ena s c o nde v adic e r t oa nc hea l t r imo t i v idii nt e r e s s e ,me nono t i .Ta nt ' èc he ,fnda l 1183,a v e v a not r o v a t or i f ug i o ,ne lv i l l a g g i oene idi nt o r ni ,iv a l de s i ,do pol as c o muni c apr o nunc i a t a ne il o r oc o nf r o nt idur a nt ei lCo nc i l i odiVe r o na( 1184) .I no l t r e ,a ipi e dide l l af o r t i fc a z i o ne ,v i c i no a lpunt oi nc uii lt umul t uo s oFo r ne ls ig e t t a v ane l l aDur a nc e ,c ' e r aunl uo g os a c r omo l t oa nt i c oc he a nc o r ar e s i s t e v a ,c o nl es uet r a di z i o ni ,a l l aSa c r aRe l i g i o ne .No ne r ac heunag r a ndepi e t r adio r i g i ne g l a c i a l e ,c o nl as o mmi t àpi u t t o s t opi a t t a ,pr e s s ol aqua l e ,pr e s umi b i l me nt es ic e l e br a v a noque ic ul t i 1 © Francesco Teruggi - licensed under Creative Commons 3.0 div i t aediv i t a l i t àc heo g g ir i duc i a moo fe ns i v a me nt ea l l ' i de ade i“ ma s s ide l l af e r t i l i t à ” .I ne po c a i mpr e c i s a t a ,s ul l ar o c c i ae r as t a t oe r e t t oune di fc i oc r i s t i a no ,f o r s eunas e mpl i c ec a ppe l l av o t i v aoun pi c c o l oo r a t o r i o .Se ig r a di nii nt a g l i a t ine l l api e t r av i v a ,c o ns e nt i v a nodat e mpoi mme mo r edis a l i r e fnoa l l as o mmi t àde l l os pe r o ne ,s ull a t oo r i e nt a l e .Sir i t i e nec heque s t ac ur i o s ac a r a t t e r i s t i c as i a a l l ' o r i g i nede lno meda t oa ll uo g o ,“ Gr a di sCa r o l i ” ,“ ig r a di nidiCa r l o ” ,f o r s eunr i f e r i me nt o s i mbo l i c oa l“ pr i moi mpe r a t o r e ”Ca r l oMa g noea l l os c r a nnode l l as uai nc o r o na z i o nei nSa nPi e t r o , o ppur e( pi ùdi fc i l me nt e )aCa r l oIc o nt ediFi a ndr a ,no t ope rl as uapr e mur aeg e ne r o s i t àne i c o nf r o nt ide ibi s o g no s i .Pi ùpr o ba bi l me nt e ,pe r ò ,“ Ca r o l o ”po t r e bbee s s e r el ac o r r uz i o nel a t i no c r i s t i a nade lno mede l l ' a nt i c onumet ut e l a r el o c a l e“ Ca r r us ” ,l adi v i ni z z a z i o nede l l a“ mo nt a g na ” ,c he iRo ma nir i c o nduc e v a noaunode inume r o s ia s pe t t ide ldi oMa r t e .Pi ùpr e c i s a me nt e ,Ca r r use r ai l f uo c oma r z i a l e ”de ls o l e ,i lf uo c ode l l ac r e a z i o nes t e s s a ,“ c o a g ul a t o ”ne l l ar o c c i ade l l emo nt a g ne . I nt o r noa l1208iCa v a l i e r ide l l ' Or di nediSa nGi o v a nnia lc o ma ndodiGui l l a umedeFa udo n, i ns e di a t ipr o pr i o pr e s s o que l l ar o c c i a ,f e c e r oi nna l z a r es ull uo g o dama s t r ic o s t r ut t o r ii t a l i a ni ( Ma g i s t r iCo ma c i ne s )unnuo v oe di fc i os a c r o( 16, 40m dil ung he z z ape r7, 70dil a r g he z z a ) ,i nun a us t e r os t i l er o ma ni c oeuno s pi t a l e .Lapi c c o l ac o mme nda ,f uo r ida l l emur af o r t i fc a t eedidi fc i l e di f e s a ,pr e s ei lno medi“ p r e c e p t o r i aSa ne t iJ o h a nni sd eGr a d i b u sCa r o l i ” . Lac hi e s a ,i npi e t r abr uni t a ,s ie l e v ada l l av i v ar o c c i a ,s ulbo r doo r i e nt a l e .Èo r i e nt a t av e r s oi ls o r g e r e v i s i bi l ede ls o l ee qui no z i a l eaEs te dèdo t a t adiunpi c c o l oc a mpa ni l eav e l apo s t oc e nt r a l me nt e s o pr al ' a bs i de . Les e ime ns o l es c o l pi t e ,c her e g g o nog l ia r c hia c c o ppi a t idic i a s c unar i pa r t i z i o ne a bs i da l e ,r i pe t o nope rc i a s c una r c ol at e s t adiunt o r o ,mac o nundi v e r s oe l e me nt odic o nt r a ppunt o : un dr a g oc o r nut o ,un v i s ouma noc o ne s t r e mi t àa ppunt i t es i mi l iac o r na ,unat e r z a“ t e s t i na ” c i l i ndr i c ao r ma ic o ns unt ac hepo t r e bbedinuo v oe s s e r eunt o r o . 2 © Francesco Teruggi - licensed under Creative Commons 3.0 Las i mbo l o g i ac o mpl e s s i v a ,c o nir i f e r i me nt ia lSo l e“ ma r z i a l e ”( t e s t auma nado t a t adic o r na ) ,a l l a Luna( dr a g o )ea dunt e r z oa s t r o ,Ve ne r e( i na s t r o l o g i api a ne t a“ ma e s t r o ”de l l ac o s t e l l a z i o nede l To r oet r a mi t ef r al aLunaei lSo l e )el ar i pe t i z i o nede l l e“ c o r na ”qua l ec o s t a nt edit ut t ol ' i ns i e me ,è unpo t e nt er i c hi a moa ls a c r i fc i odio g nipa r t edis équa l ea t t one c e s s a r i oa l l a“ r i na s c i t as pi r i t ua l e ”a nuo v av i t a .Is e g nil a s c i a t ida ic o s t r ut t o r is o noc o s ì ,v e r o s i mi l me nt e ,unar i nno v a t ac o di fc a z i o nede l v a l o r es pi r i t ua l ede l l ar o c c i ai nc uif ur o noi nt a g l i a t iig r a di ni . Chia nc o r ao g g is is o fe r mapr e s s oque s t ol uo g ono n può ,i nf a t t i ,no n no t a r el ac r o c ei nc i s a pr o f o nda me nt ene ima t t o nibr unia l l aba s ee s t e r nade l l ' a bs i de ,no ne s a t t a me nt ei na s s ec o ni lc e nt r o de l l ' e mi c i c l o ,mapr o pr i oi nc o r r i s po nde nz ac o nl as c a l as c o l pi t a .Lapa r t i c o l a r epo s i z i o nef us c e l t a , c o nt ut t apr o ba bi l i t àpe ri ndi c a r ei lc o r r i s po nde nt epunt ode l l ar o c c i as o t t o s t a nt e ,maf uo v v i a me nt e r e a l i z z a t ado pol ac o s t r uz i o nede l l ac hi e s ae dèc o nt o r na t adaa l t r eduec r o c i ,pi ùpi c c o l eeme no v i s i bi l i ,r e a l i z z a t es uc c e s s i v a me nt e . L' i ne v i t a bi l ec o nc l us i o neèc hel at r a di z i o neo r i g i na r i aepi ùa nt i c ade ll uo g os is i adunque ma nt e nu t aa nc hedo pol ' a r r i v ode iCa v a l i e r ig i o v a nni t i .L' o r di neo s pi t a l i e r o ,no ne nt r a ndoi n di s put et e o l o g i c hees pi r i t ua l i ,mapr e nde ndo s is e mpl i c e me nt ec ur ade iv i a nda nt iede ibi s o g no s ie r i s pe t t a ndo nel ec o nv i nz i o ni ,s e nz adi s t i nz i o nir e l i g i o s e ,r a z z i a l iopo l i t i c he ,ma nt e nnei nt a lmo do v i v a ,l apr a t i c ar i t ua l ee s i s t e nt e . Lana t ur adit a l eus a nz aèr i e me r s ai na s pe t t a t a me nt eg r a z i ea ir e c e nt is c a v ia r c he o l o g i c i( 19992005) .So nos t a t er i nv e nut et ut t ' i nt o r noa l l ' e di fc i o ,s e po l t ur er i c o nduc i bi l ia da l me not r edi v e r s ef a s i diut i l i z z o .Ung r uppodif o s s er upe s t r is ull a t os udde l l os pe r o ner o c c i o s o ,v i c i noa l l ac hi e s a ,ha r e s t i t ui t or e s t iuma nidis e s s oma s c hi l e ,c hepo t r e bbe r oe s s e r eque l l ide iGi o v a nni t ir e s po ns a bi l i de l l ac o mme nda . 3 © Francesco Teruggi - licensed under Creative Commons 3.0 Lama g g i o rpa r t ede l l ef o s s e ,i nv e c e ,s c a v a t ene l l ar o c c i ai nf o r madi“ l o g g e t t e ”a nt r o po mo r f ee a ppa r t e ne nt iama s c hief e mmi nedidi v e r s ee t à ,èda t a bi l ea l me noa lXIs e c o l o .Tr aque s t el e s e po l t ur epi ùs t upe f a c e nt is o noque l l er i nv e nut ei nunaz o napi ùa ppa r t a t a ,l ung oi lbo r dot r as ude e s t ,c o nt e ne nt il eme mbr a( dii nc e r t ada t a z i o ne )dia l me not r eba mbi nipr e ma t ur i ,na t i mo r t i( pe rl o pi ùt r al ' o t t a v ome s eei lpa r t o ) ,i numa t ine l l anu dat e r r a .Ic o r pis o nos t a t ir i t r o v a t ipr o pr i oa ipi e di de l l a“ s c a l a ”i nt a g l i a t a ”ne l l ar o c c i a .Ta l is e po l t ur es o noi ls e g noi ne qui v o c a bi l ediunat r a di z i o ne a nc e s t r a l edi“ a fda me nt o ”de g l is f o r t una t ii nf a nt ia l l a“ r o c c i as a c r a ”c heèr i c o nduc i bi l ea lf e no me no mi l l e na r i ode lr é p i t . Sa i ntJ e a ndiL' Ar g e nt i è r e ,dunque ,no ns o l os it r o v a v as uunat r a fc a t av i adipe l l e g r i na g g i o ,mae r a e v i de nt e me nt ee s s os t e s s ouns a nt ua r i o ,mo l t oa nt i c o ,a lqua l es ir i c o r r e v ape ro t t e ne r ei l“ r i t o r no e fme r oi nv i t a ”de iba mbi ni“ mo r t idur a nt el ana s c i t a ” ,pe ri lt e mpodiuns o l or e s pi r o . Imi nu s c o l ic a da v e r i ,do poi ll ung ov i a g g i o ,v e ni v a nopo r t a t iabr a c c i as upe rig r a di nida l l ema dr i c hel is a l i v a nounoa l l av o l t a“ o nde g g i a ndo ”ade s t r aes i ni s t r a .Las c a l aèi nf a t t ir e a l i z z a t ac o n s upe r fc iepe nde nz ec hei mpo ng o no ,a ppunt o ,dis po s t a r s is e c o ndounac e r t ac a de nz a ,c o s ìc o me a c c a dequa ndoc is it r o v as ulpo nt ediunaba r c as c o s s ada l l eo nde .Gi unt ia l l ' ul t i mog r a di no v e ni v a no de po s t is ul l as o mmi t àde l l ar o c c i anuda( pi ùt a r dipr o pr i os o t t ol ac r o c e )a fnc hé Ca r r us / Ma r t e So l e ,“ ma e s t r o ” de l l ' Ar i e t e ,i ls e g no de l l ar i na s c i t aa l l ' i ni z i o de l l a Pr i ma v e r a , c o nc e de s s eque l l ' ul t i mos o s pi r o . No nac a s oi l“ b a t t e s i mos u bc o nd i c i o ne ” ,c hee r al os c o pofna l ede lr é p i tne l l as uaf o r mac r i s t i a ni z z a t a , e r ac hi a ma t oa nc he“ o nd o i e mé nt ” ,o nde g g i a me nt o ,pr o pr i ope rr i c o r da r el as o mi g l i a nz as i mbo l i c a de l l os t a t o“ s o s pe s o ”de lna t o mo r t o( i ll i mbo )c heno npuòt r o v a r epa c e ,c o ni l“ ma r ei nt e mpe s t a ” pe ri lqua l euni c os o l l i e v oèi l“ po r t os i c ur o ”de lBa t t e s i mo( be nr a ppr e s e nt a t oda l l ade di c a z i o nede l l uo g oaSa nGi o v a nniBa t t i s t a ) . 4 © Francesco Teruggi - licensed under Creative Commons 3.0 De t e r mi na nt ee r apo ii l“ s a c r i fc i one c e s s a r i o ”( que l l ode lt o r o ,r i pe t ut oi nbe nt r ede l l es e ime ns o l e d' a r c oa bs i da l i )r a ppr e s e nt a t oda lpe l l e g r i na g g i os t e s s o ,l os f o r z oc o ns a pe v o l es e nz ai lqua l ei l pr o di g i o no ns is a r e bbe po t ut oc o mpi e r e .La pr o s e c uz i o ne de l l ' us a nz ar i t ua l e ,c o ns e r v a t ae ma nt e nu t aa nc heda iCa v a l i e r idiSa nGi o v a nni ,no no s t a nt el af o r t ea v v e r s i o nede l l aChi e s a ,è t e s t i mo ni a t adaa l me noa l t r e25s e po l t ur edif a nc i ul l idie t àv a r i a bi l e( no ns o l opr e ma t ur i )pi ù di s c o s t eda l l ar o c c i aeda t a bi l ia lXVIs e c o l og r a z i ea nc hea lr i nv e ni me nt o ,i nunadie s s e ,didue mo ne t ee fg i a t ec o ni lduc aCa r l oI IdiSa v o i a )edia l c unec e r a mi c hedi pi nt e . No ns o nono t ido c ume nt ic o mpr o v a nt il apr a t i c ade lr é p i taL' Ar g e nt i é r e .L' uni c oa c c e nnopo t r e bbe e s s e r eque l l oc o nt e nut one g l ia t t ide lpr o c e s s oaCha t e r i neCha r bo ne l l e ,o r i g i na r i adiVa lde sPr é s , c o nda nna t ape rs t r e g o ne r i ane l1445,i nc uil as t e s s a“ s t r e g a ”t e s t i mo ni adia v e ri nc o nt r a t oi ldi a v o l o me nt r es ir e c a v ai npe l l e g r i na g g i oaSa nGi o v a nnidiL' Ar g e nt i e r ei ns i e mea is uo iba mbi ni . Lepa r o l ede l l ' i mput a t ac o nt e ng o noa l me noduee l e me nt ii nt e r e s s a nt i .Lado nnaa fe r madie s s e r s i r e c a t aaL' Ar g e nt i è r e“ i npe l l e g r i na g g i o ” ,qui ndic o nl ' i nt e nt odio t t e ne r epr e s s ol ac hi e s adiSa i nt J e a nunaqua l c heg r a z i a .Spe c i fc ai no l t r e ,s e nz aa l c unane c e s s i t à ,dia v e r l oc o mpi u t o“ i ns i e mea is uo i ba mbi ni ” .Po t r e bbe r oe s s e r es i bi l l i nei ndi c a z i o nide lf a t t odia v e rpr e s opa r t ea lr é p i t ?Iba mbi ni c i t a t ie r a nor e a l me nt eis uo ifg l i ,o ppur es ir i f e r i v aa da l c uni“ na t i mo r t i ”dic uis ie r apr e s ac ur ai n qua nt of o r s ee r aunal e v a t r i c e( c o meg r a npa r t ede l l e“ s t r e g he ”pe r s e g ui t eda g l ii nqui s i t o r i ) ? L' e l e me nt opi ùs o r pr e nde nt e ,po i ,èl ' i nc o nt r oc hea v r e bbea v ut o ,pr e s s oi ls a nt ua r i o ,c o ni ldi a v o l o i npe r s o na !Er ada v v e r oi lde mo nede g l ii nf e r ique l l oc o nc uis ie r ai nt r a t t e nut aounqua l c hea l t r o e nt er i t e nut o“ di a bo l i c o ”daSa nt aRo ma naChi e s a ?I ne fe t t i ,c o mede t t o ,l at e s t i nauma nac o r nut a po s t ac o meme ns o l ad' a r c oa l l ' e s t e r node l l ' a bs i dema g g i o r ediSa nGi o v a nni ,po t r e bbeda v v e r o e s s e r ede s c r i t t ac o meun' i mma g i nedi a bo l i c a .Ci òs ir i v e l e r e bbe ,pe ra l t r o ,a s s a ic o e r e nt ec o nl a pa r t e c i pa z i o nea l“ pe l l e g r i na g g i ode lr é p i t ”ea l l apr e s e nz adic e r t iba mbi ni . 5 © Francesco Teruggi - licensed under Creative Commons 3.0 De lr e s t o ,i l“ di ode l l es t r e g he ” ,i de nt i fc a t opr o pr i oc o nSa t a na ,e r aundi oc o r nut o ,i lmi s t e r i o s o Ce r nunno . No ne s i s t o noa l l os t a t oa t t ua l ee l e me nt is i c ur ipe rc o nf e r ma r eome not a l ei po t e s i .Lapr e c e t t o r i adi Sa nGi o v a nniDeGr a di busCa r o l ir a ppr e s e nt ac o munqueunc a s ouni c one ls uog e ne r e ,que l l odiun s a nt ua r i oa nc e s t r a l es o s t i t ui t o da un pr i mo e di fc i oc r i s t i a no e s uc c e s s i v a me nt e da l l ac hi e s a o s pi t a l i e r a ,pr e s s oi lqua l ec o nt i nuòape r pe t ua r s il os t e s s or i t ua l eedic uil ar o c c i ac o nt i nuòae s s e r e l ' i nt e r c e s s o r e . Las uai mpo r t a nz as pi e g adic e r t oa nc hel apr e s e nz aaL' Ar g e nt i è r edibe ndueo s pi t a l i ,que l l o g i o v a nni t ag i àc i t a t oeque l l oi ndi c a t oi na l c unef o nt ic o me“ Sa i nt Sé p u l c r e d e l a Pi e r r e Sa i nt e ” , e s i s t e nt efnda l1264,qua ndonee r apr e c e t t o r ePi e r r edel aBl a c he ,pa s s a t opo ii ng e s t i o nea l l e mo na c hediBo s c o do nc o ni lno medi“ Hô p i t a l Sa i nt e Ma r i ed eBo s c o d o nd el aPi e r r eSa i nt e ” . La“ Pi e t r aSa nt a ”i ndi c a t ane l l ' i nt i t o l a z i o neè ,dinuo v o ,l ar o c c i as uc uis o r g el aChi e s adiSa i ntJ e a n ehaf a t t oi po t i z z a r e ,i nunpr i momo me nt o ,c hel ' o s pi t a l ede l l emo na c hef o s s eque l l og i o v a nni t a a nz i c héunas t r ut t ur adi s t i nt a ,i po t e s ic heo g g iès t a t aa bba ndo na t a . Leduei s t i t uz i o ni ,be ndi s t i nt e ,e r a nopr o ba bi l me nt ene c e s s a r i epe rg e s t i r eno ns o l ol ' a fus s ode i v i a nda nt idipa s s a g g i omaa nc hees o pr a t t ut t oque l l ode ipe l l e g r i nii nv i s i t aa ls a nt ua r i o .Anc o r ane l 1501i lno t a i odiGa pFr a nç o i sFa r e lc o ns t a t a v ai nf o r mas c r i t t a ,e s s e ndo s ir e c a t oaL' Ar g e nt i è r epe r s e g ui r ec e r t ia fa r ide l l ac o mme nda ,c hee r a noa l me nodue mi l al epe r s o nepr o v e ni e nt ida l l ev a l l a t e v i c i neapo r t a r ec a nde l ea c c e s ene l l ac hi e s ao s pi t a l i e r a ,i no no r ediSa nGi o v a nni ,ne ig i o r nide l l as ua r i c o r r e nz a . Me no dic i nqua nt aa nnipi ùt a r di ,pe r ò ,s o l t a nt o uno de idi c i o t t o“ t e s t a me nt idiCe r v i è r e s ” , c o nt e ne nt iunar i c hi e s t adipe l l e g r i na g g i o ,que l l o diJ e a n DeBo r r e l ,da t a t o 17 Apr i l e1523, 6 © Francesco Teruggi - licensed under Creative Commons 3.0 me nz i o nal ac a ppe l l adiSa i ntJ e a naL' Ar g e nt i è r e :l af a made ll uo g os iès pe nt a .I nt o r noa l138090, apo c hede c i nedic hi l o me t r i ,s o no g i unt ea lPr i o r a t o diGa na g o bi el epr e z i o s er e l i qui edi Sa nt ' Ono r a t o ,quit r a s l a t edaLe r ì nspe rpr e s e r v a r l eda g l ii nv a s o r iSa r a c e ni .Si s t e ma t es ulba l l a t o i o s o s pe s os o pr ai lpo r t a l ed' i ng r e s s ode l l ac hi e s aa bba z i a l eepr o t e t t edaune ni g ma t i c o“ t r a ns i t u s ” ( s c ul t ur ac a da v e r i c as ulc o pe r c hi ode ls a r c o f a g o ) ,ha nnoc o mi nc i a t oa da t t r a r r ef e de l iec ur i o s i .Tr ai pr o di g ic hee l a r g i s c o noc ' éque l l odir i da r el av i t aa ibi mbina t i mo r t ipe ri lt e mpodiunr e s pi r o . Ca r r us / Ma r t ehao r ai lc o r pomo r t a l ediuns a nt oc r i s t i a noeunnu o v ol uo g or i s e r v a t oa l l as ua a do r a z i o ne . . . F RANCE S COT E RUGGI BI BLI OGRAFI A P. Gui l l a ume( a bbé ) , No t i c eh i s t o r i q u es u rl ’ Ar g e nt i è r e ,i nBul l e t i ndel aSo c i é t éd’ é t u de sde sHa ut e s Al pe s ,1883 J . Roma n,Mo no g r a p h i ed uma nd e me ntd el ’ Ar g e nt i è r e .Pa r i s ,Pi c a r d,1883 S.Tz or t z i seI .Sé guy ,Pr a t i q u e sf u né r a i r e se nl i e na ve cl e sd é c é sd e sno u ve a uné s .Àp r o p o sd ' u nc a sd a u p h i no i sd u r a nt l ' Ép o q u emo d e r ne : l ac h a p e l l eS a i nt J e a nàL' Ar g e nt i è r e l a Be s s é e( Ha u t e s Al p e s ) ,i nSo c i o a nt hr o po l o g i e ,n°22,2008 G.Gi or da ne ngo,L' Eg l i s ed eL' Ar g e nt i è r e ,i nCo ng r è sa r c hé o l o g i quedeFr a nc e ,130es e s s i o n,1972,Da uphi né ,Pa r i s , 1974 F. Ca s a l i nieF. Te r uggi ,Ma iVi viMa iMo r t i ,Gi ul i a noLa do l fEdi t o r e ,Bo r g o ma ne r o ,2015 WWW.FRANCESCOTERUGGI.COM 7 © Francesco Teruggi - licensed under Creative Commons 3.0