[go: up one dir, main page]

Academia.eduAcademia.edu
Abraham J. Drewes & Jacques Ryckmans Les inscriptions sudarabes sur bois dans la collection de l’Oosters Instituut conservée dans la bibliothèque universitaire de Leiden Texte révisé et adapté par Peter Stein Harrassowitz Edité par Peter Stein et Harry Stroomer La fondation “Het Oosters Instituut” détient l’une des trois plus importantes collections d’inscriptions sudarabes sur bois. Ces documents contiennent la correspondance quotidienne des Sabéens et des Minéens, peuples présents dans la partie sud de la péninsule arabique dès le début du premier millénaire avant J.-C. jusqu`au sixième siècle après J.-C. Cette documentation est essentielle non seulement pour l’histoire sociale, économique et religieuse de l’Arabie préislamique mais aussi pour la reconstruction des langues sudarabes antiques et pour l’histoire des langues sémitiques en général. Le corpus comprend différents genres de textes comme par exemple des lettres, des contrats légaux, des relevés de compte, des requêtes d’oracle et des exercices scolaires. La collection de Leiden comprend 340 textes et fragments en langue sabéenne ou minéenne et en plus 44 anépigraphes (dont la majorité est fournie de falsifications modernes). Ce corpus, en effet le premier à être étudié systématiquement, a été analysé par Abraham J. Drewes et Jacques Ryckmans à partir de 1994 jusqu’à leurs morts en 2005 resp. en 2007. Le présent volume est principalement le résultat de leur collaboration intense. Il comprend un catalogue de l’entière collection et les translittérations de tous les 340 textes (plus trois documents de la bibliothèque universitaire de Leiden) qui ont été adapté soigneusement à l’état de la recherche actuelle par Peter Stein. Fourni de photographies détaillées représentant à peu près la moitié des textes, ce volume constitue une base solide pour la recherche ultérieure dans ce domaine spécial de l’épigraphie sémitique. www.harrassowitz-verlag.de