Academia.edu no longer supports Internet Explorer.
To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds to upgrade your browser.
Proyección: Teología y mundo actual, 1961
In{titut za slovenski jezik Frana Ramov{a, ZRC SAZU, Ljubljana UDK 81'373.46:811.163.6:929Topori{i~ J. V prispevku se ukvarjamo z jezikovnokulturnim na~elom, po katerem ima terminologija slovenskega izvora prednost pred prevzeto. Predstavimo poskusJòeta Topori{i~a, da bi ustaljena prevzeta poimenovanja s podro~ja terminologije (terminologija, termin, termi-nolo{ki slovar) zamenjal z doma~imi. Terminolo{ka intervencija ni povsem uspela, saj ni upo{teval terminolo{kega dogovora, ki je v terminologiji zelo pomemben. terminologija, jezikovnokulturno na~elo, terminologija slovenskega izvora, prevzeta ter-minologija, terminolo{ka intervencija The article deals with the principle of language culture, according to which terminology of Slovene origin has precedence over borrowed terminology. We presentJòe Topori{i~'s attempt to replace some already established terms from the field of terminology (terminology, term, terminological dictionary) with terms of Slovene origin. This termino...
Dela
Terensko proučevanje prsti Geografsko raziskovanje slovenske Istre 1 Slovenske manjšine v sosednjih državah Izvajanje pristopa LEADER/CLLD v Sloveniji Slovenske srenje kot izročilo in priložnost Mesec prostora 2022 Zaključek projekta na temo potencialno onesnaženih območij v Sloveniji – vzpostavitev baze ter izdelava modela za ocenjevanje potrebe po njihovi prednostni obravnavi CELSA bilateralni raziskovalni projekt s KU Leuven na temo podpornega okolja za nove pristopnike v kmetijstvo Modra fakulteta: odgovor Univerze v Ljubljani na dolgoživost Trajnostni razvoj turizma – prakse in pristopi v Srbiji in Sloveniji
2017
Izhodisca: Nevroloski zapleti po operacijah na odprtem srcu predstavljajo pomemben zdravstveni in denarni problem. Povecujejo obolevnost, umrljivost in podaljsujejo hospitalizacijo sicer uspesno operiranih srcnih bolnikov. Spekter klinicnih manifestacij nevroloskih pooperativnih sprememb je raznolik, od kognitivnih motenj, ki so najpogostejse, tranzitornih ishemicnih atak, delirantnih stanj, pa vse do polno razvitih možganskih kapi. Najpogosteje gre za cerebralno embolizacijo ali pa hipoperfuzijo skupaj z ishemicno/reperfuzijsko poskodbo. Zaradi narascanja povprecne starosti operiranih bolnikov, narasca tudi verjetnost omenjenih zapletov. Hipoteze: Znanstveni dokazi, da eritropoetin (EPO) deluje kot multipotentni tkivni protektivni dejavnik, tako v srcu kot v centralnem in perifernem živcnem sistemu, odpirajo nove možnosti zdravljenja in zascite bolnikov pred ishemicnimi nevroloskimi dogodki. Perioperativna intravenozna aplikacija humanega rekombinantnega eritropoetina (rHuEpo) pri ...
V ~lanku smo analizirali ~asovno zaznamovane termine v sodobnih slovenskih terminolo{kih slovarjih. Ugotovili smo, da ~asovni ozna~evalniki starinsko, zgodovinsko, prej, nekdaj zaradi svoje pomanjkljive obvestilnosti za terminolo{ke slovarje niso funkcionalni. Koristna pa je uporaba ozna~e-valnika zastarelo, ki usmerja od nedavno zastarelega poimenovanja k veljavnemu, in uporaba pojasnil, ki pojem natan~neje ~asovno opredelijo in tako smiselno dopolnijo definicijo. terminologija, terminolo{ki slovar, ~asovno zaznamovani termin, ozna~evalnik, pojasnilo In this paper, we analysed temporally marked terms in contemporary Slovene terminological dictionaries. We found that the labels starinsko, zgodovinsko, prej, nekdaj are not functional here because of their lack of informativeness. On the other hand, it is appropriate to use the label zastarelo, which directs the user from the recently outdated term to the contemporary one, and the use of notes that more precisely define the concept in...
Loading Preview
Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.
Self publsihing, 2022
enadakultura, 2022
"Cólera Celeste": o periódico organizacional e os mortos da epidemia em 1855 na Bahia , 2017
Diseño e implementación de un luxómetro y decibelimetro
Constanta Vintila, Changing Subjects, Moving Objects, 2022
TΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΕΡΓΟ ΣΤΗΝ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟ 2 (ΑΕΠΕΛ2)
Petrarch's War: Florence and the Black Death in Context, 2018
International Journal of Microsimulation, 2013
Chimie, synthèse de cours et applications - Deuxième année baccalauréat scientifique., 2024
Laboratorio de Arte, 2023
Life sciences, 2005
Plant Science, 2016
Reproductive Biology and Endocrinology, 2021
Indoor Air, 2020
Investigaciones Regionales - Journal of Regional Research, 2017