9 Seit 2003 finden dank der Unterstützung der ägyptischen Altertümerverwaltung jährlich archäologische Feldforschungen auf dem Gebel Assiut al-gharbi, dem im Westen der Stadt Assiut gelegenen Kalksteinberg, statt. Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler sowie Studierende aus Europa, Afrika und Asien erforschen die 5000 jährige Geschichte des Berges und der Stadt Assiut (alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Unternehmens sind am Ende dieses Textes aufgeführt). Das „Asyut Project“ wird von der Deutschen Forschungsgemeinschaft als Langzeitvorhaben gefördert und stellt eine Kooperation der Freien Universität Berlin, der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und der Universität Sohag dar. Im folgenden werden die Gründe, die zu diesem Projekt führten, skizziert.

Imlā is in the high position among the branches of language. It constitutes an important foundation for written language. Errors in imlā can result in many problems and lead to errors in understanding sentence because of its unclear meaning. Students who are not Arabic speakers encounter many problems when learning this realm. Therefore, it is needed an appropriate method to adapt students language ability with their language level. This study aims to explain several methods of teaching Imla for non Arabic speakers. The suggested method here is adjusted with the four types of imlā, namely: Imlā Manqūl, Imla Manżūr, Imla Masmū’ and Imla Ikhtibāri. Besides it is provided with applicative examples in the teaching of imlā based on certain stages that should be taken by a teacher. Thus the teaching can be carried out pleasantly and satisfy all students needs in the lesson.This study uses the method of al-waşfi al-taḩlīli, a method that describes the problems that occur, by analyzing the...

Kur'an imlası / تهجئة و ترقيم القرآن / Spelling (Punctuation) of the Qur'an. Lütfen -okuduğunuzda- resmi mushaf ve diğer tercümelerle karşılaştırınız. Please -when you read- compare with the offical mushaf and other translations. Mushaf metni ve tercümeler üzerinde sürekli çalışılmaktadır. Bu nedenle son sürümler esas alınmalıdır. There is constant work on the mushaf text and translations. Therefore, the latest versions should be taken as a basis.

The art of calligraphy painting by Syaiful Adnan and its beauty are interesting to study due to their distinctive characteristics. Adnan’s script or type of writing differs from the standard style of script from the Middle East. In his hand, creative processes and various dynamics of aesthetic aspects tend to glide calmly. Syaiful Adnan has had solo and collective exhibitions at home and abroad which present the holy verses of the Qur'an as well as hadith and Mahfudzot or words of wisdom as central themes. This research uses archival research method to study various references and documentation as well as direct interviews. Data is analysed inductively by organizing it, describing it into units, synthesizing, composing into patterns, choosing what is important and what will be studied, and present it in this article. The study discovered that spiritual aspects found in Syaiful Adnan’s calligraphy painting is a form of representation of monotheism and dhikr. The oneness of Allah...

This study aims to critic the concepts of classical and modern Arabic linguists about sentences which they term differently including: number, kalam, tarkib (sentence, phrase). Their differences are inseparable from polemics, especially in providing boundaries and terms used, both in the classical and modern eras. For example the polemic on the use of terminology and the number and meaning of both, whether synonymous or not, which then affects the elements that build it. This study uses a literature study (library research) with content analysis and hermeneutic approaches. This research found that basically the differences in Arabic experts both in the classical and modern eras were not substantive, but rather as editorial debates, technical terminology, and partial.The old grammarian tended to be complicated in providing a definition of sentence compared to contemporary Islamic scholar, it was easier to explain about this sentence.