ACles du colloque de Périguew: 1995, Supp/émcnl à la Revuc d'Archéoméln"e, (1996), p. 45 à 50.
CONTRIBUTION D'UNE SÉRIE DE DATATIONS 14C ,
PROVENAl\{T DU SITE DE LECEIA (OEIRAS,
PO~TUGAL), A LA CHRONOLOGIE ABSOLUE DU
NEOLITHIQUE ET DU CHALCOLITHIQUE DE
L'ESTREMADURA PORTUGAISE
J.L. CARDOSO'
el
A.M. MONGE SOARES"
Rfsuwé: Apres les douze ca mpagnes annudles n:alisies (1983· 1994), les r':sullalS oblenus placenl Lece ia parnli le s
sites les plus importunls pour la comp r~hen sio n de la gen;: se et du développemenl des sociétés chaJcolilhiques
peninsulai res. Panni les principaux resultaIs sc ienliftques, on sou ligne la presence d'une séquence straligraphique, quel
le paiOl de fou ille que soi l considéré , qui, lorsqu'elle est compl;:le. eSI invariablement constituée par Irais couches
archéalagiques - Couches 4, 3 cl 2 - cn rappa rt direct avec lrois pha ses culturd!e s, respeclivement Néolilhique ftnal,
Chalcolilhique initial el ChaJcolilhique mo)'e n. La datalion par le radioc arbone de trente-six échantillons prélevés dans
les divers couches a permis de dater avec p~ c i sion. pour la premihe fois au Portugal, lcs trois phase s cu lturell es citées
el d'établir, en conséqucnce , la chronologie de I'évolution de la culture matérielle dcs la seconde moitié du IVe
millénaire av. J .C. jusqu 'à la fIO du lIIe mil!énaire av. J .C. dans la Basse Estremadura portugaise.
Abstract : The re su lts obtained afte r twelve campaigns of archaeological digging (1983-1994) place Leceia among lhe
most importanl siles for lhe understanding of lhe gcnesis and deve lopmem of lhe peninsula r soc icties of lhe Copper
Age. One of lhe main rc su lts of sc ienliflc inter.:st is lhat, regardlcss o f lhe SpOI considered, lhere is a slralig raphic
scquence which, when comple tc, is invariably composed of lh ree archaeological layers - La ye rs 4, 3 and 2 - lhal are
dosely related 10 lhree cultu ral phases - Latcr N.:olilhic, Early Chalcolilhic and Full ChaJcolilhic, rc spcc tivel)'.
Radiocarbon dating of lhirt)' six sampJes collected from lhe layers referred 10 above pemliued , for lhe firsl time in
Portuga l, to dale wilh securily lhe corre spondent lhree cultu ral phases and consequentl)' to esublish for lhe POrluguese
Low Estremadura lhe chronolog)' o f lhe malcrial cu lturc cvolution from lhe second half of lhe rv millc ni um BC to lhe
end of lhe III millcnium BC.
Mots, lés : Lcceia, Néolithique fLnal , Cha lcolilhique inilial, Chalcolilh iquc plein , datation par ii: radio::arbone,
ca libration , CA LlB 3.0.3, séries de dates, anal)'se slatistiquc.
Key-words: Lcceia, Later Ncolithic, Early Chalcolilhic, Full Ch alcolithic, Radiocarbon daling, calibralÍon, CAL m
3.0.3, statistical anal)'sis.
INTRODUCTION
Au cou rs des demi eres décades, les
investigatiolts sur le Chalcolithique dans la région
d'Estremadura portugaise (grosso modo, dans la régi on
située entre le paralleIe de Torres Vedras et )'estuaire
du Sado) Oll t conduit à la découverte d' un ensemble
considérabIe. d 'éléments - di spersés et hétéroc1 ites concernant les habitats et les nécropol es. Dans ce
con tex te, les résultats obtenus à Leceia se r~v el en t
d'u ne importance particuliere. II s'agit d'un site
archéologique conou dans le monde scientifique depui s
1878, quand lui rut dédi ée une monog raphie étendue el
bien élaborée (RIBEIRO, 1878) qui , pendan t
longtemps, fut la seul e relative à tln habita t
préhislorique porlugais.
En 1983, devant la destruction imminente du
gisement , les fouilles conunencerent et les douze
campagnes annuelles réalisées (1983-1994) ont pennis
de meUre au jour un grand dispositif défensif, grãce à
une excavati on qui dépassa 6000 m2 sur les 10000 m2
correspondant à la su rface totale construi te (fig. I) . Les
ré'sultats obtenus placent Leceia parmi un des sites les
plus importants pour la compréhension de la genese et
du développement des sociétés cha1co lithiques
péninsulaires.
Quel que soit le locus considéré, on observe
une séquence stratigraphique qui , lorsqu'elle es t
complête, est in variablement constituée par trois
couches archéologiques (CARDOSO, 1994) - Couches
4, 3 et 2 - en rapport avec trais phases culturelles
respectivement du Néolithique fin al, Chalcolithique
·Centro de Ew,dos Arqueológicos do Concelho de OeIras. C. M. de Oei ras. Sen1lços Ti:cmcos. ESlrada de Paço de Arcos. 27800ciras. PorlUgal.
" Laboralóno de Isólopos Ambienlals. InS/IIIIlO Tecnológico e Nuclea r (ex-ICEi\) . ESlrada NaCIOnal/O. J6S6 Sacavem Code:r:. Porwgal.
46
...
o
- "'"
10m
+
-+: C 4
•
C3
o
C2
+
99
~l.
/
9.
' 00
._ ._.j._._-~~/
périmctrc de J'airc IOl.(l1c
fouillêc
999CO~------------~--------------~---------------i--------------~--------------~
Fig. l . - PI:ln goE néra l du gist:nle nt di! L.:c~ia (Oeiras , Portugal) avcc ind ication dcs licux dcs p n.: l~ve mc nts dcs oEch:lnl illons daties par le I~C .
initial et Chalcolithique mo)'en (ou plein). II a été aussi
possible
de
mettre
en
rapport
la
séquence
strati graphique avec les phases successives de
constnl cti on. Ainsi, la premiere occupali on (Couche 4)
correspond à l'édification des stmctures exclusivement
habitationn elles. Elle est séparée de la Ca ucho 3 par
une péri ode d 'érosion correspondant à I'abandon, peut-
ótre total, du lieu. A la Couche 3 , du Chalcolithique
initial. correspondent la Seconde, la Troisieme et la
Quatrieme Ph ases de Constructi on. Au cours de la
Seconde Phase a élé construi te, en une seule fais, une
fortificarion complexe organisée en trais lignes
défensives; la cohérence interne des restaurations e l
modifications faites pendant les deux phases de
47
construction suivant es, encore du Chalcolithique
initial, confirment cette évidence. Les structures
défensives de moindres dimensions et la constructi on
moins parfaite et robuste dénoncent la décadence de
l'effort co nstructif des le début de la Troisieme Phase
de Construction et elle s'est accentuée notablement au
de
Chal coli thique
moyen
(Cinquieme
Phase
Constructi on). Durant cene phase, les habitations
précaires sont presque exclusives, profitant dan s la
plupart des cas des murailles de la forti fi cation déjà
aband onn ée et eo certains poi nt s détruite jusqu'aux
fondat ions. Finalement, c'est au Chalcol ithique moyen
que le cuivre conunence a être utilisé, al ors que les
imposantes structures défensives se trouvaien t déjà
abandonées et en rum e. Ce fait
démontre
l' indépendance entre la fortifi cation et les pratiques
métal lurgiques.
Pendant les fouill es, un prog ramme de
datati ons absolues utilisant la méthode du radiocarb one
a été entrepris pour établir la chron ologie des phases
culturelles successives enregistrées. Aujourd'hui nou s
di sposons de trente si x dates radi ocarbone, toutes, sauf
une, ont été obtenu es dan s le Laboratoire de
Radiocarbone du Département de Chimi e de l'Institut o
de Ciências e Engenh aria Nucleares (ICEN). Différents
types d' échantill ons, nommément des os, des charbons
de bois et des coquill es marines, ont été datés. Les
lieux de prélevement des échanrill ons so nt signalés
dans la Figure 1. Les prétraitements des échantill ons,
la synthése du benzene, le comptage à sci ntillation
li~uide e t la mesure du fractiormement iso topique
(8 'c) ont été e ffec tués d' un e maniere classique déjà
déc rite (SOARES, 1989). Les résultats obtenus sont
présen tés ci-dessous.
Dans la Figu re 2, sont représentées
graphiqu ement les da tes restantes (dates cali brées) en
fai sant usage du programme de calibrati on CALIB
3.0.3, Avec le même programme, des graphiques
Otk:.:J
I I
10
[Ii
Ol
II
I
I
O~
c:::.-=:JII
I~ I
I
o
I~ I
0 0
li _
_
I
I
o oc--=m
II
------- - ---~
-- -- - O[EJJ
1 11 1 . _1
1 II
ot
- -- - -
• •,
o
II I
0 1'
DATATION PAR LE RADIOCARBONE:
RESULTATS ET DISCUSSION
1m
01 I
c<
. 1
I I
o [JOJ
00
lI:lJJ
La liste de da tes obtenues j usqu 'à présent se
trouve dans le Tableau I. La date ICEN-827 (Couche
4), obtenue à partir d ' un échantillon de charbon de
bois prélevé d'une anfractuosité du substrat rocheux,
est man ifeste ment aberrante. Pour la Couche 3 , la date
ICEN-674 , obtenue aussi grãce à un échantillon de
charbon de bois, a une valeur qui doit être retenue avec
précaut ion. Ou remarqu e que certe va leur s' integ re
fac ilement dans le lot des dates radio:arbone de la
Couche 4 , mais non dans cel ui ob tenu pour la Couche
3. En réalité, si on compare stati stiquement ICEN-674
avec ICEN- 1173 (Ia date sui van te de plus gran de
valeu r moyenne de I'ensembl e correspondant à la
Couche 3), on co nclut que ces deux dates so nt
sta ti stiquement différent es avec un niveau de
probabilité de 95% - test statis tiqlle T '=6.26;
Z,'(0 .05) = 3.84 (programme de calibra,ion CA LlB
3.0.3 de STU IVER et REIMER, 1993). Comme dit
précédemment, la premi ere occ upati on de Leceia
(Couche 4) est séparée de la seconde (Couche 3) par
une péri ode d 'abandon du site pendant laq uelle des
phénomenes d 'érosion ont eu lieu. Ainsi , que ce soi t
par un critere statistiqu e ou archéologique, lCEN-674
doit être considérée co mme un "outlier" et, par
conséquent , elle ne sera pas ut ili sée dan s l'a nalyse et
dans les co nunentaires suivants.
Fig.2 . • R-.!p réso:nt;lIion g raph ique des dates calib rées obte nues
av<!c k programme CALtB 3.0.3.
d 'accumul ation de probabilité ont été obtenus pour
chaque Couche et, à partir de ces graphiques. di ve rs
intervall es de co nfi ance ont été calcul és pour la durée
de chaque phase culturelle (f'g. 3). D 'ap res
OTTAWAY ( 1972) et AITCHISON el ai. (1 990)
l'i ntervalle de co nfi ance de 50% represente le " fl oru it "
d'une culture ou phase culturelle, c'est-à-dire la
période de temps correspondant à I'intervalle centra l
dans lequel fu rent produit s 50 % de tous les objets
manufacturés datab les de cette culture ou phase
culturelJ e. Prenant en co mpte ce concept et les autres
intervalles de confiance calcul és, on peut dire que le
Néo lithique fmal correspond, essentiellement, aux
qu atre demi ers siecles du lVe millénaire avo J.C. et
que la pre nu ere fortifi cati on de Leceia, co rrespondant
au débllt dll Chalcolithiqlle initial, aurait été construite
vers 2800 avo L C . ou, plus probablement , quelques
dizaines d 'ann ées ava nt.
La période d'abandon, entre le Néolithique
fi nal et le Chaicolithique in itial, a duré plusieu rs
48
Tableau 1. Résultats de la datation par le 14C des divers échantillons
prélhés dans le gisement de Leceia
Réf. Labo.
ICEN-827
ICEN-738
ICEN-1160
ICEN-312
ICEN-313
ICEN-316
ICEN-1161
ICEN-1159
ICEN-1158
ICEN-674
ICEN-1173
ICEN-91
ICEN-673
ICEN-675
ICEN-1175
ICEN-1176
ICEN-l177
ICEN-1174
ICEN-89
ICEN-92
ICEN-1212
Ly-4205
ICEN-1220
ICEN-1217
ICEN-95
ICEN-I02
ICEN-1 213
ICEN-737
ICEN-1218
ICEN-1211
ICEN-1215
ICEN-1216
ICEN- 1214
ICEN-3 14
ICEN-315
ICEN-1219
Type
d' échantillon
013 C
(%0)
Date 14C
(BP)
Date calibrée
(cal BC)
la
2a
charbon
"
"
os
"
"
COUCHE4
-24,08
7930±60
-19,77
4630±45
-2 1,81
4630±60
-20,22
4530±100
-22,02
4520± 130
-23,39
4520±70
-20,00
4440±50
-21,35
4430±50
-21 ,45
4320±60
7000-6620
3497-335 1
3500-3350
3370-3040
3490-2930
3350-3050
3293-2927
3261-2925
3020-2880
7030-6560
3509-3147
3620-3110
3610-2910
3630-2880
3490-2920
3337-2917
3333-29 15
3090-2710
charbon
os
"
charbon
"
os
"
"
"
COUCHE 3
-24,56
4370±60
-20,50
4170±50
-20,00
4130±60
-24,95
4130± 100
-25,42
4100±90
- 19,85
4090±80
-20,02
4090±60
-21, 12
4050±50
-21,20
3980±50
3080-29 10
2878-2621
2870-2580
2880-2500
2870-2490
2870-2490
2860-2500
2615-2485
2563-245 7
3290-2880
2888-2581
2880-2490
2920-2460
2890-2410
2880-2460
2880-2460
2860-246 1
2587-2335
COUCHE 2
- 19,91
4200 ±70
-24,56
4120±80
-21,02
4110±70
4030± 120
-20,05
4030±70
-22,64
4020±80
+1 ,34
3990±70
+ 1,68
3970±70
-23,21
3970±70
-1 9,56
3920 ± 70
-23,37
3910±60
-25,05
3900±80
-20,90
3900 ± 70
-2 1,22
3880±80
-26,21
3840± 110
-25 ,74
3770± 130
-21 ,91
3730± 170
-21,05
3660+50
2890-2630
2870-2500
2870-2500
2860-2410
2620-2460
2620-2460
2580-2410
2570-2360
2570-2360
2470-2290
2470-2280
2470-22 10
2470-2280
2460-2200
2460-2060
2450-1980
2450-1890
2130- 1940
2920-2580
2890-2460
2880-2470
2890-2200
2870-2350
2870-2310
2850-2290
2840-2210
2840-22 10
2580-2 150
2570-2150
2580-2 140
2570-2 140
2570-2050
2580-1950
2560-1780
2580-1680
2180-1890
charbon
os
"
os
charbon
os
charbon
os
;;
Venus sp
Parella sp
os
"
"
"
"
"
"
charbon
"
os
... Ces réSUllalS son! d~jà corrigés pou r re ffel du réservoi r océanique. L'ágc apparcn! des coq u i ll~s manncs de la côte ponuga ise, penda m
la plus grande pan ie du Chalcolitique, avaitl a va leu r de 380±30 aos 14ç (SOARES , 1993b).
49
..._....-........."..........._.. ~ ...._. ".=~_ ........:-.... ~-'t~~. ,
--- -- ;... - - - - - .. - -- -- ~- I
.... .;..
JKTCAJ·l,, · .u::
. ....•.. ~ . ..••••••.• - . •.. " 1- " ·
___ . . _l ___ __ _j __ __ __ ~
................. j.
- ----~--- -- ~-- - - ~ :
••••
o ••••••• ; . . . .
••
.. • ..
.. •...•.• . ~-..
1_ •• .1
......-1........ · - +ti·· +--....
.............. -.-.......
:' ,; ....._..
" Ii",I""'-
~...
··,i··--···
. :1 ,
. J .i ~ .. _. t
........... :....._...
'" ,
•
. _... -...,..--. . . . . . . , _. _
o •••, • • _
:
...._.. ,:.•l, :
!......
.... _'. .•..... _.......I.._:~ 1,'
...•.•.. _ .. ~ . . . : .....:
:
••
:
-- -----
:
........•.......
._ ~
!
~
,
·····i········
..... ;_._ ...
P (5 0%)
P (lO")
P (20")
Neolithique fin a l
cal SC
3350-3040
3420-2980
35 10-2900
....•...•.•...... .... ,.
I ;.
.
-----'z-:. --~ ~ aao
I~OO
,
--,.._--_.-
..................
~
, ~,
I
. ................. ~ . .. I .... . ~ ... __ ................ , ..
..•• ,
P"obabilité
- .. ... ··i·······
lHO
a oO
lHC
,
- - - .::
,
.:.~
,,
...
..L ..
--_.
- -.1 - - - - - -..1- -- ,
.... .......... ...
~-
- .-~
-_ ••
__
..:...::...:::..::. :::..::{...;;.-.:-::::-.:..-."._"
....
--~ -
••
- --~-~
,
.... ..........• -.
•••••••••••.•• .1""1
•
I L
~~~·· f?·
c.. 1~ ,
IKT(: . j." . l . C:
...................... .
L
~
. . . r:• ._---l:(•.....
............. ~ .................... ~
..-: ..
,
,
Probabilité
................ ~
.
-_.-t ....-....... ......!..
I
:·-·-H·_···i-·--········_~·-···
..-.. ~ ..-..
·i-··-;-{_···-}··············
...+ .. __.. _ .
----- --0- --
•
P (5 0%)
P (10")
P (20")
~'~'~.::'.':.'::. : .: ' " . ~
.
--H.---+--- . . ... --..._. . .
1
~
L t
... -·-~·--·: - ! ··-·· t -·· . ······· ····0····-·-·
C halcolithique initial
cal S C
2770-2550
2830-2520
2870-2400
,
,
. '
I
............•......,. .. ~ ···········,·····-T·'
·······T-·······
..-._-..•. --
I :
,u o
neo
.
L:
~
~
1 0 00
_ . - ; : " " ..,.
"_
_
I
1 ' 00
se
---------y.----
,
. =.-
":":::'.~";::' ':::'':;:'
-=1=-.=..."'.. "'._-;-........,.....
!""" ...: ••
&00:=.0. C l
;
~T~"'~ ···
.... _...;. ...........,.•...........Lo_ ••..• :. __..!._.L._
, . .•..•...\ ..•......• ,_.. ll<"i"e.u..) . i . e
--:----: ---:- -
.
I
"
,
:
·:·::·~·=·:=:;1.:1~1-:=;j~~::]•:.- ·;:=:::::i·•
···+l·1····1·_····' ···1········ ..,...................._.....
r .
[
~
,·,.-1 "1 .':.--'-' :
.•., .•
I
..... ,i" ........!.. ,..
~"o
lOC O
~
'
·· ~ ····1"······ T
··'1
1 I
l H O
~
,.
!. . ~ . ...
1
. .:!: . . . . . 1
j,
lICC
~
····;··1·. 1 ·.-~ ..... .1.....
j l
.
I
.......i.
_____ .
l ' OO
,.
-------------
......! ...........!..
.................. . ...•....
... ., ..........•:.. _..
IH C
c.,
a
cc
, a o
..
.•.
:
Probabilité
P (5 0%)
P ( IO")
P (20")
Chalcolithique pl ein
cal SC
2570-2290
2660-22 10
2850- 1950
;................. .
uco
I ÇO
li(:
Fig.3. - Cal cul de la dur.!"e d<!s diff.!"reOles phns\:s cullu.rdlo.::s ulilisanl l.: s graphiqucs de probabilili c umul:ltive obtenus avec le p rog ramme
CALl B 3.0.3.
d izaines d'années ou peul-êlre \ln peu plus d'une
centaine (fig .3). II n 'est pas possible de défin ir avec
precision la chronologie en dal es calendaires de la
tran silion Chalcolithique initi al - Chalcolithique moyen
pa rce qu'elle co rrespond à une p~ri o d e de lemps ou la
courbe de calibrati on présenle une inc1inaison tres fai ble
avec beaucoup d 'oscillalions (fig.4). Une dale aulour de
2600 avo l .C. eSI possible pour cetl e transition.
Finalemenl . J' occupalion chalcoli th ique à Leceia se
te rmine, tres probabl emenl , deux siêcles avant la fin du
IlIe mi llénai re av. l . C., à une époque ou sur d 'autres
habitats,
co nune à Zambujal, les campan iformes
"maritimos" étaient déjà présonts (SOARES, 1993a).
50
financier dans la réalisation des fouilles et des datatioIl'\
par la méthode du radiocarbone, don t a bénéficié I' UII
de DO US O. L C.).
Nas remercie ments sont aussi ad ressés à
Monsieur Grégoi re Bonfa it qu i a gentiment corri gé le
frança is de ce manuscri t.
4600
4500
.......... .
a:m 4400
BIBLIOGRAPHIE
II
>- 4300
n.s. et SCOTT, E.M., 1990 SI:l.lislical lr<!almenl of groups of relaled radioca rbon age:>,
Suond IlIlemarional Symposium uNe and Archaeology",
!)ACT 29 , Strasbourg, 95-104.
AITICIII SO/\, T. C., OTTAWAY,
w
::i 4200
Z
g 4100
II
CARDOSO, J.L., 1994 - Lecei3 1983- 1993 . Escav3çõcs do
povoado fortificado pré-hislórico, Eswdos ArqluoJ6gicos de
Oeiras, llUlll éro s p(-ciaJ . Oeiras, 164 p .
«
g 4000
H
O
~
3900
..... -.. ..
3800
......... ,.
~ .
sr
.
.. ... • . ...... -
••. , . . • _
OTTAWAY. 8 .S., 1972 . Di spersion diagr:uns : a ne\V approach 10
lhe display of I~C dates. Archaeomeu)', 15, 5-12.
0.0; ..••.••••.•• • •
IVER , ANO PEARSON
3700
3100 3000 2900 2800 2700 2600 2500 2400
cal se
RIUEIRO. C .• 1878 - Esllldos prehistóricos em POr1llgaJ. 1 - Noríci.l
da estação hl/mana de Ucêa, Academia Real da s C i ~ncias dI!
Li sboa . 68 p.
SOARES, A.M.l\'I. . 1989 - O Efeito de Reservatório Oceâllico na."
Ágllas Costeiras de Portllgal Continental, Instiluto de Ciência:·
e Engenharia Nu ck:l res . Sacavi m, 135 p .
Fig.4 . • F ragrncnl de la cou rbe de calibra1ion (ST UIVER et
PEARSON, 1993) ou est signa lée. Ia zone pNscnlanl uni! marche
avec b~aucoup d 'oscil l:ltion s. ce qui provoque unI! imp r':cision
dans la chronologie de la transition Chalcolilhiq uli! inilial •
Chalcolilhique plein.
CONCLUSIONS
I
Pour la premiére fois, le Néol ithi que final et
les phases culturelles sui vant es, le Chalcoli th ique initial
et le Chalco lithique moyen, sont datées avec précision
dans un gisement préhistorique de I' Estremadura
portugaise. Le Néolithique final à Leceia co rrespond ,
essenti ellemen t, aux quat re demiers siecles du IVe
millénai re avo J. c. Entre le Néol ithique final et le
Chalcolithique initial . a été identifiée une période
d'abandon d ' une durée de pres d'une centaine d 'ann ées.
La premiere fortifi cati on de Leceia. correspondant au
début du Chalcolithique initial , aurai t été construi te
autour de 2800 av o I .C.. La transition Chalcolithique
ini tia l-ChaJco lithique moyen se place autour de 2600
av o I .C.. A Leceia, le Chalcoli thique moyen se termine
deu x siecles avan t la fin du lIIe millénaire avo LC. ,
quand les premieres poteries campanifor rnes du style
" maritime" so nt déjà connues sur d 'aulres sites
d' Estremadura , comme à Zambujal. Finale ment .
l ' introducti on de la métallurgie du cui vre, à Leceia, a
lieu vers le milieu du IIIe millénaire avo J.C. , alors que
les imposantes structures défensives du gisemen t, en
ruines, oe soot déjà plus fonctionnelles.
REME RCIEMENTS
Nous tenons à reme rcier la Municipalité
d'Oeiras et I'Institut o Portu guês do Património
Arquitectó ni co e Arqueológico pom leur supparl
SOARES. A.;'\'l.ivl .. 19933 - Datações absolutas para os rv e m
mil':nios A.C.: uma 3n51ise critica, Simpósio sobre o 4° e 3"
milénios no CCrIITT) < Sul de Portllgal (Cascais, A bril di·
1993)., Câmara Municipal de Casca is/Centro de Arqueoll,)g ia .;
História da F3 culdade de Lelras de Lisboa (en publication) .
SOARES, A.l\·f.l\1. , 1993b - lOe I~C contem of marine shclls :
evidence for vari:lbilily in coasta l upwell ing o ff PO:1uta l
during Ih .:! Holocene. Imemat;onal Symposium on Appfj cmjoll~;
of IsolOpe Techniqut's itl SlIIdying Past and Cllrrem O/(lfIge!.o
iII lhe Hydrosphere and lhe Arlllosphere, I. A.E.A ., Vienna .
471 -485 .
STUlVER , :\1. et PEARSO:\' , G.W. , 1993 - High-prt..:isioll
bid<:c:ldal ca libralion of lhe radiocarbon time SC31e , AD 1950.
500 se and 2500·6000 SC, ln Sluiver , M . , Long . A. et Km ,
R.S ., ed s. Calibralion 1993 . Radiocarbon . 35(1) , 1-23 .
ST UIVER, M. et REIMER, I) .J" 1993 - EXlended I ~C data base
3nd revis<!d CA LlS 3.0 I~C age calibralion program , III
Stuiw r, M ., Long, A. el Km. R .S. , tds ., Calibralion 1993,
RadiocarbOIl . 35 ( 1) , 215·230.