PERSPECTIVES
Maistry System in Burma
Indentured Servitude and
Modern Slavery
Pratim Das, Mrinmoy Pramanick
While existing literature
predominantly focuses on
servitude in regions like Ceylon,
Africa, Fiji, and Guinea, with
extensive exploration of the
kangani system or girmitiyas, a
notable omission can be observed
in the case of the maistry system’s
role in colonial Burma. The article
sheds light on a significant yet
often overlooked aspect of the
literary portrayal of the Indian
labour diaspora in Burma.
The authors acknowledge the comments made
by the reviewers for improvising the article.
This article is a part of research carried out
under the UGC-UPE-II project (2017–20),
entitled, “South East Asia: Colony and Beyond,”
at the Department of Comparative Indian
Language and Literature, University of
Calcutta.
Pratim Das (pratimdas60@gmail.com) is a
doctoral candidate and Mrinmoy Pramanick
(mpcill@caluniv.ac.in) teaches at the
Department of Comparative Indian Language
and Literature, University of Calcutta, Kolkata.
Economic & Political Weekly
EPW
december 2, 2023
S
outheast Asia and India have a
long history of extensive political,
economic, and cultural exchanges.
In the Arakan region of Burma, many
Indian languages were patronised, and
literature produced in those languages
was gradually circulated in parts of
South Asia. Sufi influence is also evident
in the writings of mediaeval Arakanese
Bengalis, such as Syed Alaol and Daulat
Kazi. With the advent of colonial rule in
Southeast Asia, the old routes of intraAsian connections were fully exploited
to varying degrees by European settlers
for economic and political gain. Consequently, following the formal abolition
of slavery in the British Empire, a new
form of servitude emerged through the
indentured labour recruitment system
and the migration of labour from Bengal
and Madras Presidencies to Burma. This
historical migration played a pivotal role
in the establishment and development of
Indian diasporic communities in Southeast Asia. The indentured labour system
not only shaped labour and migration
dynamics in the region but also left a
lasting impact on the socio-economic
landscape of Southeast Asia.
During the colonial era, cross-border
migration within South Asia strengthened
the British Empire by exploiting the native
resources of the colonies. Indian labourers
moved to the colonies in Guyana, Trinidad,
Africa, and Southeast Asia. The thriving
Indian diasporic population and settlement in different Southeast Asian nations
are a direct result of the British Raj’s extensive network of indentured labourers,
originating from the colonial recruitment
system. Owing to the dominion of British
colonial rule, individuals, particularly
from Bengal and Madras Presidencies,
embarked on journeys to Southeast Asian
vol lViii no 48
nations. Their migration in the latter
half of the 19th century played a pivotal
role in shaping the labour movement and
history of South Asia.
Indian expatriates from regions, including tribal areas of eastern India, the
North-Western Provinces (now Uttar
Pradesh), the Madras Presidency, and
some from western India, joined this migration in remote colonies. Later, many
workers from the west side of the United
Provinces and the northern regions, such
as modern-day Haryana, also joined.
While in the early days of immigration,
people from all regions were free to travel
in any direction, this system was eventually subjected to control. A compelling
pattern is noticed in this labour migration, indicating that individuals from
the northern regions sought opportunities in places like Natal, Guyana, Fiji,
and Suriname. In contrast, migrants
from the southern parts predominantly
moved to Ceylon, Malaya, and Burma
(Mishra 2015: 373).
The indenture system was more
structured as recruitment was done by
formally recruited agents and subagents
across the communities and regions.
Rana Behal (2013: 21) highlights two
pivotal systems of recruitment: the
maistry and kangani, along with the
sirdars and arakatis of Assam tea plantations. The kangani approach characterised Ceylon, while the maistry framework was embraced by Malay and Burma.
This intricate web of recruitment strategies adds depth and complexity to the
study of indentured labour migration,
enriching our comprehension of divergent
global trajectories.
The Maistry System
Maistry is a Tamil word that refers to a
supervisor, who used to lead this system
and recruit individuals from rural areas.
According to Jaiswal (2018: 98), the term
does not originate from any Indian language. The etymology of the word reveals
that it derives from Portuguese and literally means “master.” The role of “maistries”
in labour migration was pivotal in colonial India. These skilled intermediaries
moved from village to village, persuading
35
PERSPECTIVES
labourers to embark on journeys by vividly
depicting the opportunities that awaited
them. The gullible coolies, often swayed
by convincing narratives, eagerly answered the call to seek their fortunes in
distant lands.
Michael Adas (1974: 95) highlights
the critical role that intermediaries
played in shaping migration patterns
and aspirations, providing valuable insights into the complexities of labour
recruitment during the colonial era.
Behal (2013: 22) shows how the labourers were recruited and transported to
distant locations, such as Assam, Ceylon,
and Malaya, to work on the plantations. They were subjected to control,
discipline, and coercion by the colonial
state and planters. The indenture contracts included penal provisions and
criminal prosecution for any breach.
With frequent persecution by the
head maistry and wages distributed
through middlemen, the condition of
the migrant workers was appalling.
However, despite this exploitation, the
promise of higher wages in Burma led
to the influx of workers from India. The
system was relatively more organised,
graded hierarchically, and had welldefined regulations.
According to N Gangulee (1947: 238),
between 1852 and 1936, approximately
2,50,000 Indian workers migrated to
Burma, which was highest among the
British colonies. Scholars such as
J S Furnivall, C Kondapi, Hugh Tinker,
V Lal, and K S Sandhu, as well as contemporary historians such as Behal and
Ashutosh Kumar, have done extensive
analyses of indentured servitude. There
is considerable disagreement among the
researchers and critics as to when exactly
this system was established. According
to Sandhu (1969: 78), it began sometime
in the third quarter of the 19th century.
In all perhaps 10 million Indians migrated
to Burma, Ceylon, and Malaysia. There
was a strict hierarchy and stratification
in this system. It took advantage of
workers by giving them loans upfront
but then made it difficult for them to
break free from the debt, by offering
low-paying jobs and charging them
high fees and interest rates. This created
a never-ending cycle of debt that was
36
really hard for the workers to escape
(Jaiswal 2014: 917).
Labour Recruitment
and Exploitation
In the early years of the 19th century,
following the abolition of slavery, the
kangani and maistry systems emerged in
response to the escalating demand for
labour. This period saw a continual rise
in the migration of indentured workers.
Between 1834 and 1915, there was a
consistent increase in the emigration of
indentured labour. During the same period, there was a surge in net migration,
primarily due to the labour moving to
places like Burma, Ceylon, and Malaysia,
starting in the early 1890s. The period from
1915 to 1920 marked a challenging phase,
encompassing World War I and the eventual cessation of indentured emigration
in 1917. Migration resumed between
1921 and 1930, driven by labour demands
in tea, rice, and rubber plantations in the
plantation regions. Notably, the largest
number of Indian migrants returned
home between 1926 and 1930, potentially signalling the impending global
economic depression. During the Great
Depression and the post-depression era
until 1937, more Indians returned home
than they left, and by 1938, maistry emigration came to a halt (Jain 1989: 156).
The Treaty Act of 1869 and the Labour
Act of 1815 encouraged the maistry
system. The majority of workers who
migrated were from the Andhra region
of the former Madras and Bengal presidencies. Similar to the kangani system,
the maistry recruitment involved debt
bondage and labour dependence, however, it was more organised as it clearly
defined the relationship between employees and employers. Additionally, due to
the limited interest of the Burmese
workers in the mine and farm works, it
was a significant opportunity for Indian
labourers and the British turned to recruit them in substantial numbers to
contribute to the growth of their colony.
As evident from the travel writings of
Indumadhab Mullick, the Burmese men
displayed a preference for indoor activities
over outdoor labour. He observes that
they were not interested in doing strenuous occupational roles and led a more
december 2, 2023
sedentary existence, focusing on domestic
chores (Mullick 1906: 14). Similarly,
Rahul Sankrityayan, in his travelogue,
Japan (1936), shares his experience of
travelling to Burma and mentions the
aversion of the Burmese to manual labour.
The structure of the maistry system
included a class of intermediary contractors, as well as positions such as prime,
charge, and gang maistry. Above all was
the head maistry. His job was to go from
village to village on behalf of the owner,
to persuade people to come under this
system and promise a bright prospect
ahead. Easily believing the narrative of
tempting offers, the villagers would register their names to become labourers.
According to Mishra (2015: 378), this
mediating class was required in this labour
migration system to communicate and
take responsibility of all the arrangements
for the labourers. To this day, the presence
of intermediaries, known as dalals, in
the labour sector in India remains conspicuous. In select districts of West Bengal, they play a pivotal role in coordinating all aspects for labourers, including
transportation. They organise direct bus
services for rural labourers hailing from
districts like Nadia, Murshidabad, Malda, and Dinajpur to Kolkata. Subsequently, these intermediaries offer contract employment opportunities, often
extending to regions like Kerala, thus
perpetuating the involvement of middlemen in the Indian labour landscape.
In addition to the maistry system,
another popular method of recruitment
was the kangani system. Here, workers
were sent from South India to Sri Lanka,
Malaysia, and so on, whereas in the
maistry system, they were only sent to
Burma (Jain 1989: 162). Despite its resemblance to Malaya’s kangani system,
the maistry system was different. The
maistry effectively took on the role of
supervising the Indian labour. According
available at
Siddhivinayak Enterprises
B-006, Antop Hill Warehousing
Wadala East
Mumbai 400 037
vol lViii no 48
EPW
Economic & Political Weekly
PERSPECTIVES
Mill owners and shipping brokers hired
skilled Indian labourers, who were
forced to work in harsh conditions and
were unable to break their contracts
with the employers in Burma. They were
trapped because of the uncertainties
and lack of opportunities back home.
Prakash C Jain (1989: 156) estimates
that between 1834 and 1937, 30 million
Indians moved to different parts of the
world. India became the ideal site for
outsourcing low-cost labour. Upon the
advent of the colonial rule in British
India, agriculture underwent massive
transformations. Farmers were subjected to a substantial tax burden and peasants were taxed without due process.
Many peasants lost their land and later
became rootless labourers. These individuals were ultimately compelled to
work in factories and plantations across
the globe.
In 1850, Tattvabodhini Patrika published
Palligramastha Prajadiger Durbastha
Barnan (An Account of Rural People’s
Plight), the seminal work by Akshaykumar Dutta (1850: 115–21) on the condition of peasants under the East India
Company and zamindari system. In his
story, “Mahesh,” Sharatchandra Chattopadhyay (1958: 301–14) wrote about the
migration of a poor Muslim family and
how a peasant became a jute mill
labourer as a result of the oppressive
zamindari system. This condition of the
peasants was not unique to Bengal but
permeated the entire nation. However,
intra-Indian migration has been observed
since the earliest days of East India Company administration in India, when the
natural forests of the hill regions were
converted into the Company’s tea gardens.
After Andhra Pradesh, the Bengal
Presidency provided a large number of
labourers to Burma under this system,
due to its proximity to the region. After
the British triumph in the First AngloBurmese War in 1826, Bengali migration to
Burma experienced a significant upsurge.
With the establishment of the British administration, Bengalis were prominently
represented in many colonial bureaucratic
positions, including clerks, small railway officers, etc.
Burma did not experience a significant
outpouring of Bengalis before colonisation.
The notion of Burma as Subarnabhumi,
or the land of gold, gained popularity
among the masses, influencing the middle-class Bengalis to move in search of a
secure livelihood. Ramesh Chandra Majumder (1937: 46–47) suggests that the
term “Suvarnabhūmi” might have originally referred to Sumatra and parts of
Burma. Tagore (1918: 11–16)penned Chiradiner Daga in Palatak, about the marriage of a girl whose “perfect” groom is a
Bengali who works in Rangoon, Burma,
and comes to Bengal on leave for a few
days; after the wedding, they will both
return to Rangoon. In the late 19th and
early first half of the 20th century, even
luxury and essential goods were imported from Burma. These goods are also
discussed in Tagore’s writings.
Following their conquest of Burma
(1825, 1852 and 1885), the British instituted economic reforms which required
the import of a large number of workers
from India, including the clerical staff. The
plan was to expand the production and
export of fine rice, as there was a high
demand for this rice in the international
market. To meet the export targets,
skilled labour was in great demand.
However, there were insufficiently skilled
labourers to cultivate vast swaths of land
or to increase the sugar plantation output, and it was not possible to increase
the production. In 1870, the British government passed a new labour act to facilitate the labour recruitment. Bhattacharya (2013: 21) shows that the main
intention of the 1870 Labour Act was to
appoint an intermediary agent to recruit
labour from different parts of the colony.
The statistics of labour migration to
Burma in 1880 shows a gradual growth
of the Bengali population. The 1880
Rangoon edition of the Burmese Gazette
indicates that the population of Akayab
district was 1,09,645 in 1832 and 2,84,119
in 1876. Migration was the primary
factor in the doubling of the population
of Akayab, in approximately 50 years
Economic & Political Weekly
vol lViii no 48
to Kaur (2006: 435), in the early 20th
century, maistries had all the responsibilities and complete management of the
system, which included arranging travel
plans and accommodation for labourers.
Poverty and Debt Bondage
EPW
december 2, 2023
period (Gazetter 1880: 15). The Bengali
population increased over time. The 1911
Census shows that around 1,34,985
Bengalis migrated to Burma, with 73,968
hailing from Chittagong, of whom 64,000
relocated to Akyab (Gait 1913: 80). They
were not only employed in agriculture but
also in mills and construction industries.
Nolan (1888) notes that the primary
reason for migration was financial security. Burma provided a new opportunity for
the people of Bengal who were suffering
from economic hardships. Furthermore,
Nolan points out, the region boasted higher income prospects and a lower cost of
living. This enticement led to the transformation of agrarian communities, including tribals, aboriginals, and impoverished
peasants, who turned to work as coolies,
to escape the dire financial aftermath of
the 1866 famine and the stringent controls imposed on the agrarian sector
(Nolan 1888: 12). However, the wages of
the workers varied significantly across
the provinces of Burma. Notably, the Bengali labourers were initially under the
contract for seven to eight years. In 1935, a
report by settlement officer B O Binns,
focusing on Amherst district, writes that
the inhabitants of the Bengali colony in
Kawkareik area were not permanent, as
they come and go. A designated area was
reserved for Bengali immigrants. This migration had contributed to significant
growth in the town’s population over the
years. In 1876, the population was 2,135,
which increased to 3,919 in 1901 and further to 5,559 in 1911 (Binns 1935: 111).
Indentured Servitude and
Modern Slavery
The history of indentured labour in Burma
unveils a complex web of oppressive
practices. The Committee of the AntiSlavery and Aborigines Protection Society,
in a letter dated 9 November 1910, brought
up a concern about ending direct payments to coolie recruiters. The Government of India expressed its interest in
discussing this matter with the Government of Madras (1912: 4). In 1859, the
British Government of India enacted an
act addressing breaches of contract by
artificers, work-men, and labourers in
certain cases. This act, famously known as
the Breach of Contract Act or Act No XIII
37
PERSPECTIVES
of 1859, does not bear a specific title.
Violations of this law could draw penalties
and fines. The introduction of this act,
with vaguely defined clauses in criminal
cases, punishments and fines, was used
only to enforce slavery. In the maistry
system, the labourers had no way of
communicating directly with the employer. Under the guise of this system, the
intention was to trap the workers in debt
and deprive them of everything. Initially,
the cost of bringing these workers to
Burma was borne by the maistry, but
they had to reimburse the costs of food
and accommodation, including interest.
This burden forced workers to work for
the same employer for a long time at low
wages. Maistries used to collect commissions through this recruitment, including
commissions from the mills or firms, determined by the number of workers supplied.
According to the Indian Emigration
Act (1922: 10–11), the workers were to report on the conditions of work, working
hours, living expenses, wages, and so
on, which they took up in foreign lands.
However, this act completely avoided
the issue of protection of migrant workers.
As a result, they regularly become victims
of the head maistry and shipping agents.
Labourers were given false information
and promises about wages, conditions and
employment in Burma. The contract form
that was filled out on behalf of these
labours by maistries did not mention the
amount of their loan or the interest on the
debt. As most of them were illiterate, they
used fingerprints on the forms as signatures and thus were duped into perpetual
slavery by imposing arbitrary debt burden.
With the rising interest on pre-paid wages
and loans, the maistries used to seize
most of the workers’ wages. As they could
not cope with the additional tax burden,
they would never be able to get out of this
agreement. Upon expiry of the contracts,
they were unable to return to India.
Employers in Burma preferred to
recruit Indian workers through the
maistry system because they thought it
was cheaper and manageable. An important thing to note here is that the
1859 act was introduced to trap the labourers in Burma (Breach of Contract Act
1859: 1–3). Through this act, the maistry
could seek legal assistance against lonely
38
or bolted workers before the full settlement of their debts as stated in the signed
contract. The maistry had the authority to
instruct the labourer to fulfil their contractual obligations, or alternatively, impose
penalties, including imprisonment, a
monetary fine, or a combination of both,
as a form of punishment. The act also
played a role in ensuring that labourers
returned to Burma when they were allowed to go home temporarily for personal
reasons or urgent matters. Often, the
maistries would detain a family member
or relative of a labourer who had returned
to India. These maistries were often aware
of the labourer family’s whereabouts in
India. They did this to guarantee the
labourer’s return and to ensure repayment of their debt (Jaiswal 2018: 104).
Initially, many manufacturers and
traders in Calcutta, Madras, and Bombay,
along with others, encountered significant
issues when they gave money upfront to
workers who later failed to complete the
work. To address this problem, the 1859 act
was introduced to ensure that labourers
did not abscond without repaying the
advance money they had earlier received.
It was a measure aimed at safeguarding
the interests of employers who face
financial losses due to fraudulent breaches
of contracts by artificers, workmen, and
labourers. The law intended to establish
a system to prevent such a breach of
contract and punish those who did so
(Siddiqi 1983: 361).
Literary Representations
of Labour
While Indian literature may not directly
delve into the intricacies of the maistry
system, it extensively explores the lives
of Indian labour in Burma, portraying
the working conditions and adversities
faced by these labourers. Maharshi
Debendranath Tagore’s Moulmein Bhraman
(1898), Rabindranath Tagore’s travelogue on Japan titled Japan Jatri (1919),
Indumadhab Mallick’s Chin Bhraman
(1906), Umaprasad Mukherjee’s Burma
Muluke (1965) and Swami Tyagiswarananda’s Pagodar Deshe (1947) offer valuable insights into the multifaceted aspects
of indentured labour and migration.
These texts depict labourers’ struggles,
cultural interactions, and the impact of
december 2, 2023
colonial policies and shed some light on
the power dynamics and relationships
between labourers and supervisors.
In Indumadhab Mullick’s travel narrative, one can discern the imprint of Indian
labour in Burma. As he disembarked at
Rangoon port, he could not help but notice
the diversity of the workforce. Notably,
the boat crews were predominantly
Chittagong Muslims, and the port coolies
hailed from South India. He also observed
that the street drivers were Muslims
from North India or the western part of
India, while Sikhs served as guards.
Even the shopkeepers were primarily
Surati Muslims, Jews, or Persians (Mullick 1906: 12). Along with it, Debendranath Tagore’s autobiographical narrative about the city of Moulmein in
Burma highlights the significant settlement of Indian immigrants, with Indians occupying various roles, from government officials to labourers. Tagore
was surprised to find both Bengali and
South Indian communities in the town.
He encountered an escaped Bengali convict in Moulmein, where imprisoning or
banishing criminals was common during colonial times. According to Tagore’s
account, these convicts often remained
in Burma even after their sentences ended
(Devi 1914: 235). Swami Tyagiswarananda (1947: 17) writes about the challenging living conditions of coolies in Burma.
He described their cramped accommodations, lack of light and fresh air, and
their tendency to flock to Rangoon for
employment, where many resorted to alcohol and drugs, squandering their earnings.
He too mentions various ethnic groups
and nationalities among the passengers
and workers in Rangoon, showcasing
the diverse demographics of the city.
These literary works show how people
from diverse contexts encountered new
environments, interacted with local communities, and overcame the challenges
of adjusting to unfamiliar surroundings.
Rahul Sankrityayan’s travelogue, Japan
(1936), offers insights into Southeast
Asia, focusing on Rangoon, Penang, and
Singapore. He portrayed Rangoon as a
city with a diverse population, including
50,000 Indians 50,000 Chinese, and the
majority being Burmese, with business
primarily controlled by Surati Muslims,
vol lViii no 48
EPW
Economic & Political Weekly
PERSPECTIVES
Marwaris, and some Chinese. Sankrityayan
(1936: 5–7) highlighted the significant
Indian presence in Burmese society, mainly
Hindi-speaking individuals, and noted the
substantial number of Marwari merchants
in cities like Rangoon and Mandalay.
Umaprasad Mukhopadhyay’s travelogue,
Burma Muluke (1960), stands out as an
important exploration of the Indian indentured labour migration, especially the
Madrasi immigrants and the role of the
Chettiar community of South India, in
Burma’s business, particularly moneylending. He compares their economic influence in Burma to that of the Marwaris
in India (Mukhopadhyay 1960: 397–98).
Sarala Debi Choudhurani’s Burma Yatra
(1922) offers a vivid portrayal of modern
Myanmar, encompassing its religion,
people, ethnic tensions, political landscape, education, and the immigrant Bengali community. She highlights the lack
of unity among Bengalis there, with most
being engaged in government jobs and
facing retrenchment challenges. Debi also
observes the presence of a significant
South Indian population, working as
coolies and labourers. However, Indian
coolies were leaving Burma due to rising
dissatisfaction, influenced by the Dobama
movement and nationalist sentiments.
Her account underscores the multicultural
fabric of Burma’s streets, with a noticeable
absence of local Burmese and the dominance of South Indians and Gujaratis. She
observes the presence of Indian Muslims
known as Jerbadi and the increasing influence of Bengalis and Punjabis in
Burma’s ports (Choudhurani 1958: 146).
was used for various kinds of plantations
in Southeast Asia, Burma, and Sri Lanka.
Despite being conceived as a system replacing slavery, the indenture system was
associated with slavery from its inception
(Kumar 2017: 133).
However, recent scholarship by Nalamala (2023) reveals a different side of the
story of Indian labourers. Due to a pervasive mix of caste-based oppression and
agricultural servitude, Dalits were forced
to migrate overseas. They faced socially
entrenched discrimination within the
caste-based village order in southern India,
leading to social exclusion and negative
identity. This reality was little changed
by colonial rule, as Dalits continued to live
in segregated hamlets with limited access
to education. Agricultural labourers in
colonial India faced discriminatory wages and caste-based oppression, and they
were frequently met with violent resistance when attempting to seek higher pay
or improve their working conditions. This
widespread caste oppression, combined
with agrarian exploitation, drove many
Dalits to migrate abroad in search of a
better life and to escape socio-economic
hardships (Nalamala 2023: 59).
The Indian labourers in the colonial
economy frequently sought opportunities
abroad to improve their prospects and
avoid caste-based discrimination. This
trend aided the rise of the maistry system
under colonial rule, inadvertently perpetuating a modern form of slavery, especially
in Burma. In retrospect, the Burmese
maistry system reveals a new layer of colonial servitude, intertwined with the existing practice of slavery under imperial rule.
In Conclusion
The abolition of slavery across the empire exacerbated the problem of labour
shortage. Parliamentary law abolished
slavery throughout the British Empire
on 1 August 1834, and the French and
Dutch followed suit. The abolition of
slavery induced insecurity and anxiety
in the disputants and necessitated the
search for alternative labour sources. In
response to this need, the British developed a new system of labour recruitment,
known as the maistry system, in their
settlements, which both met the demand
and established a new form of slavery. The
kangani or maistry labour supply system
references
Economic & Political Weekly
vol lViii no 48
EPW
december 2, 2023
Adas, Michael (1974): The Burma Delta: Economic
Development and Social Change on an Asian
Rice Frontier, 1852–1941, Madison: University
of Wisconsin Press.
Behal, R (2013): “Coolies, Recruiters and Planters:
Migration of Indian Labour to the Southeast
Asian and Assam Plantations during Colonial
Rule,” Crossroads Asia Working Paper Series,
No 9, pp 1–32.
Bhattacharya, Dahlia (2013): “History of the Bengalee Settlers in Burma 1826 to 1962: Their Impact on the Political Economic and Cultural Life
of Burma Myanmar,” unpublished doctoral thesis, Department of History, University of North
Bengal, pp 14–51, viewed on 9 August 2023,
https://shodhganga.inflibnet.ac.in/handle/
10603/169215.
Binns, B O (1935): “Burma Gazetteer, Amherst
District,” District Report, Rangoon: Superintendent Government Printing and Stationery.
Breach of Contract Act (1859): “Act No XIII,” Public
Department, Delhi: Government Press.
Chattopadhyay, Sarat Chandra (1958): Sarat
Sahitya Sangraha, Kolkata: M C Sarkar and
Sons Pvt Ltd.
Choudhurani, Sarala Devi (1958): “Barma Yatra,”
Pather Katha: Narider Nirbachit Bhraman
Kahini Sangkalan, Abhijit Sen and Ujjwal Ray
(eds), Kolkata: Stree.
Devi, Satyendranath Tagore and Indira (1914): The
Autobiography of Maharshi Devendranath Tagore,
London: Macmillan and Co Limited.
Dutta, A K (1850): “Palligramastha Prajadiger Durbastha Barnan,” Tattvabodhini Patrika, Vol 81,
No 4, pp 115–21.
Gazetter of Volume-II (1880): “Gazette Report,”
Burma, Rangoon: Delhi Central Publishing
House.
Gait, Edward Albert (1913): Census of India, Census Report, Calcutta: Superintendent Government Printing.
Gangulee, N (1947): Indians in the Empire Overseas:
A Survey, London: New India.
Government of Madras (1912): “Emigration GO No
1472,” Public Department, Madras: Government Press.
Indian Emigration Act (1922): “Act No VII,” Public
Department, Government Press, Calcutta.
Jain, Prakash C (1989): “Emigration and Settlements of Indian Abroad,” Sociological Bulletin,
Vol 38, No 1, pp 155–68.
Jaiswal, Riesh Kumar (2014): “Indian Labour Emigration to Burma (C1880–1940): Rethinking
Indian Migratory Patterns,” Proceedings of the
Indian History Congress, Vol 75, pp 911–19.
— (2018): “Ephemeral Mobility: Critical Appraisal
of the Facets of Indian Migration and the Maistry Meditations in Burma (c1880–1940),”
Orcid, Vol 19, pp 80–118.
Kaur, Amarjit (2006): “Indian Labour, Labour
Standards, and Workers’ Health in Burma and
Malaya, 1900–1940,” Modern Asian Studies,
Vol 40, No 2, pp 425–75.
Kumar, Asutosh (2017): Coolies of the Empire: Indentured Indians in the Sugar Colonies, 1830–1920,
New Delhi: Cambridge University Press.
Majumder, R C (1937): Ancient Indian Colonies in
the Far East Vol II, Kolkata: Modern Publishing
Syndicate.
Mishra, Amit Kumar (2015): “Sardars, Kanganies
and Maistries: Intermediaries in the Indian
Labour Diaspora During the Colonial Period,”
The History of Labour Intermediation: Institutions and Finding Employment in the Nineteenth
and Early Twentieth Centuries, Mejstrik, Sigrid
Wadauer, Thomas Buchner Alexander (eds),
Brooklyn: Berghahn Books, pp 368–87.
Mukhopadhyay, Umaprasad (1960): Burma Muluke,
Kolkata: Mitra and Ghosh Publishers Pvt Ltd.
Mullick, Indumadhab (1906): Chin Bhraman, Kolkata:
Wilkins Press.
Nalamala, Chandra Bhanu (2023): “Migration
and Politics: South Indian Labour in Burma
(1900–1940),” Economic & Political Weekly,
Vol 58, No 15, pp 58–63.
Nolan, Philp (1888): “Report on Emigration from
Bengal to Burma and How to Promote It,”
Miscellaneous, Calcutta: Government of Bengal.
Sandhu, Kaernial Singh (1969): Indians in Malaysia:
Some Aspects of Their Immigration, London:
Cambridge University Press.
Sankrityayan, Rahul (1936): Japan, Kolkata: Sahitya
Sebak Sangha.
Siddiqi, Z M S (1983): “Sanctions for The Breach of
Contracts of Service,” Journal of the Indian Law
Institute, Vol 25, No 3, pp 359–71.
Tagore, Rabindranath (1918): Palataka, Kolkata:
Visva Bharati Granthalay.
Tyagiswarananda, Swami (1947): Pyagodar Deshe,
Kolkata: Bina Library.
39