Acta Bioethica 2020; 26 (2): 147-153. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S1726-569X2020000200147
THE PSYCHOETHICS OF SYNDEMIC: THE PATHIC AND THE
PATHOLOGICAL
Fernando Lolas Stepke1
Abstract: After discussing the scope and implications of the expression “mental health” at both the individual and social levels,
this paper emphasizes that suffering (a pathic condition) is not always pathological in medical terms, and should be taken into
consideration when evaluating the responses to the syndemic (the synergistic outcome of many alterations of the social milieu)
caused by Covid19. Against the background of the historical-anthropological dimensions of experience and expectation of
societies, the dialogical underpinning of bioethical thinking is rephrased as a psychoethics that incorporates an evaluation of the
responses affecting the public, the communicators, and authorities. This reinforces the need for an empirical situationism in
moral deliberation and the demand for empirical axiology in which judgments are made after continuous contrasting values,
principles, and norms with the actual behavior of people.
Keywords: mental health, syndemic, psychoethics, covid-19
La psicoética de lo sindémico: lo pático y la patológico
Resumen: Tras discutir el alvance y las implicaciones de la expresión “salud mental” tanto a nivel individual como social,
este artículo destaca que el sufrimiento (como condición pática) no siempre es patológico en sentido médico y debería ser
considerado al evaluar las respuestas a la sindemia (resultado sinérgico de muchas alteraciones en el medio social) causada
por covid-19. Teniendo como trasfondo las dimensiones de experiencia y expectativa de las sociedades, el substrato dialógico
del pensamiento bioético es refraseado como una psicoética que incorpora una evaluación de las respuestas que manifiesta el
público, los comunicadores y las autoridades. Se refuerza la necesidad de un situacionismo empírico en la deliberación moral y
la demanda de una axiología empírica en la cual los juicios se hagan después de contrastar continuamente valores, principios y
normas con la conducta real de las personas.
Palabras clave: salud mental, sindemia, psicoética, covid-19
A psicoética da sindemia: o pático e o patológico
Resumo: Depois de discutir o âmbito e as implicações da expressão “saúde mental” tanto a níveis individual e social, esse artigo
enfatiza que o sofrimento (uma condição pática) nem sempre é patológico em termos médicos e deve ser levado em consideração
quando se avalia as respostas ao sindêmico (o desfecho sinérgico de muitas alterações do ambiente social) causado pela Covid19.
Contra o pano de fundo das dimensões histórico-antropológicas da experiência e expectativa das sociedades, a sustentação
dialógica do pensamento bioético é refraseado como uma psicoética que incorpora uma avaliação das respostas que afetam o
público, os comunicadores e as autoridades. Isto reforça a necessidade de um situacionismo empírico na deliberação moral e a
demanda para uma axiologia empírica na qual julgamentos são feitos depois de contrastar continuamente valores, princípios e
normas com o comportamento real de pessoas.
Palavras chave: saúde mental, sindêmico, psicoético, covid-19
1 Centro Interdisciplinario de Estudios en Bioética, Universidad de Chile. Universidad Central de Chile, Chile. ORCID: https://orcid.
org/0000-0002-9684-2725
Correspondencia: flolas@uchile.cl
147
The psychoethics of syndemic: the pathic and the pathological - Fernando Lolas Stepke
No health without mental health. Individuum
and group
Talking about mental health suggests that there
can be many forms of health. Somatic symptoms
or laboratory tests are, admittedly, insufficient for
evaluating mental conditions.
With its value undertones health is, as philosopher
Gadamer(1) indicates, an enigma. It is a mysterious and ineffable feeling of completeness and inner disposition to cope with the difficulties of life.
Health is “organic silence”. The body is acutely
perceived when impairment, pain, or disability are
manifest. Sometimes, mental conditions are not
perceived as disease or sickness and self-perception
does not help in defining or characterizing diseasestates.
Galderisi et al.(2) propose a definition of “mental health” away from the eudemonistic position
that only positive feelings count and objecting
that wellbeing and happiness are essential for
good mental health. This moral emphasis stems
from one particular tradition- Western thinkingand does not consider variants in diverse cultural
contexts. The definition proposed states: “mental
health is a dynamic state of internal equilibrium
which enables individuals to use their abilities in
harmony with universal values of society. Basic
cognitive and social skills, ability to recognize, express and modulate one´s own emotions, as well
as empathize with others; flexibility and ability
to cope with adverse life events and function in
social roles; and harmonious relationship between
body and mind represent important components
of mental health which contribute, to varying degrees, to the state of internal equilibrium”(1:232).
This definition explicitly recognizes that a healthy
life is not life without difficulties but life with the
ability to cope with them.
Analogies can be established between the individual level and the group or community. The idea
of a “sick society” merits consideration. Peace and
harmony -essentially, silence- may be taken as indicators of wellness. Community health, however,
is not the sum of individual states. It belongs to
another conceptualization, as the pioneers of sociology indicated.
148
To qualify as an epidemic. the impact of adverse conditions on a population must be wide and
unexpected in scope. Pandemic is the term reserved for cases covering many countries and regions.
The term syndemic suggests a global, compound
disorder with many synergistic elements, including viral or bacterial diseases, social disruption,
economic and mental components which should
be considered when setting priorities for concerted
action(3). No single cause can be isolated. The notion of cause must be replaced by function(4). The
result is a function of many factors, some of them
unknown to the observers or not acknowledged
by the official discourse.
“Mental” is a way of talking, a particular language
game, or narrative, that isolates certain experiences or situations. Mental wellbeing is, heuristically
speaking, a device for better expression and control, not a substance or independent reality. The
trend toward a reification of nosological entities
derives from the medicalization of suffering and
the classification of “diseases” justifying medical
action. There is no health without mental health.
Health is an integrated whole. It can be said that
the expression “mental health” is a pleonasm, a
rhetorical figure for emphasizing experience and
expression (mentation and behavior).
Levels of analysis
Individual health is a personal construction. The
ability to carry out intended tasks, satisfaction
with life, access to goods and activities, number
and quality of personal relations, among other
factors, determine the perceived quality of individual life. This perception varies greatly due to fatigue, difficulties, environmental conditions. It is
not stable; it shows variations without altering the
perception that different states refer to the same
individual identity. Ther are oscillations without
losing continuity. Wellness and well-being are descriptive terms subject to changes.
Social or community health is not simply the aggregate perception of individuals. It is based on a
general level of satisfaction not properly represented by any member of the group. It is neither an
average of measured conditions nor a statement
shared by all persons. Public health, as the effort of
organized communities and scientific discourse,
Acta Bioethica 2020; 26 (2): 147-153. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S1726-569X2020000200147
depends on concerted action by the State and the
market. Number of beds, mortality and morbidity rates, number of subjects vaccinated, incidence
and prevalence of diseases, all these are indicators
of how well public health institutions perform.
However, results are not outcomes. All healthcare
systems, irrespective of the political environment,
enter periodic crises because demands increase
by wish and need. Dissatisfaction with the performance of the systems is always present. In this
sense, results are not outcomes; these include the
final reception and evaluation by the stakeholders.
While the personal effort may be relevant at the
individual level, the conditions within a group
depend on power exerted by some members over
others, i.e. the authority of the State or the success
of the private enterprise. Individual perception of
wellness depends on the position of the person on
the scale or ladder of decisional power. Those who
control will feel that conditions are adequate while
those dependent on others will feel that their capacity to control, make decisions and set priorities
are limited and will consider that societal health
is bad.
These ideas are important for assessing mental
health. It is essential to recognize that the very
definition of a “group” is complex. Geographical, linguistic, and ethnic criteria are not always
relevant; there are groups formed by affinities not
dependent upon any of these factors, i.e., political
ideology, migrant status, income, or other.
It is doubtful that categories employed for assessing individual health are pertinent or essential for
estimating social health. The orientation of classical thinking in medicine is geared towards evaluating macro dimensions using micro estimations.
For analyzing the effects of disruptions due to a
pandemic, and for ethical analysis, these serve as
points of entry but need to be complemented by
other considerations, including political policymaking and decisionmaking.
Psycho-cultural value theories
Data and insights from anthropological research
must be used in bioethical discussions. The “Georgetown mantra” of principles (autonomy, beneficence, non-maleficence, justice) and their relative
importance depends on the societal structure and
its basic value orientations usually subsumed under the vague term “cultural difference”. General
orientations of society, albeit unconscious, are critical for the very definition of terms such as autonomy and justice. Many misunderstandings arise
when trying to “map” values from one cultural
setting onto another.
Societies can be characterized by features such as
collectivism versus individualism, or materialist
versus post (or non)materialist preferences. The
decisional style accepted in a community may
not be accepted in another. Simple moralizing of
illuminated prophets is not helpful for decisionmaking unless interpreted in the context of the
“cultural environment” and its symbolic texture.
An analysis of “core values” is essential for an
adequate appraisal of causes and effects of mental health disruption at the individual and group
levels.
Values may be defined as conscious goals concerning three universal requirements with which
individuals and societies must cope: a) biological
needs; b) coordinated (harmonic) social interactions; c) smooth functioning and permanence of
institutions(5). Values are embedded in language
games and represent “universals” of meaning that
give sense and desirability to actions. The term
justice, applied to a situation or action, provides an understanding of rational and reasonable
outcomes satisfying the emotional concreteness
required by participants in the social discourse.
Ideals cannot be confused with the practical use of
the principle justice, mediating between values and
customs; it has an instrumental character. There
are “levels of use” of terms, particularly those that
are value-laden. At the first level, words are used
in their commonsense denotations and connotations and not subject to profound analysis. Their
effectiveness resides in the emotional undertones;
problems associated with terms such as dignity,
justice, right, indicate that the user is guided by
aesthetic or emotional resonance rather than by
cognitive or practical implications(6).
The conflict between universal and local conceptions of value is solved differently in different settings. The distinction between “etic” (universal)
149
The psychoethics of syndemic: the pathic and the pathological - Fernando Lolas Stepke
and “emic” (local) in anthropological studies must
be bridged by adequate concepts of culture. It depends on how differences are approached, either
by Verstehen (comprehension) or by Einfühlen
(empathy), that is, hermeneutics based on the rational use of prejudices or emotional understanding. This resembles the distinction between nomothetic and idiographic approaches in science.
Casuistry and situationism prevail when considering the specifics, principlism is oriented towards
universalization.
Psychological and social wellbeing is rooted in the
fabric of a culture. Part of the state of wellbeing is
not available for discursive elaboration. Everybody
knows when life is good but few can conceptualize the reasons for the assessment. Besides, people
tend to detect difficulties easier than wellbeing. As
we noted, silence is the cornerstone of wellbeing.
Pathic versus pathological. The constitution of
well-being
Suffering is inherent to the human condition(7).
In every culture, there exists a quantum of difficulties that a normal person should endure. The
symbolic universe of culture imposes norms and
evaluates the responses to them according to socially established criteria for “appropriateness” or
“normality”.
Any disruption in the social sphere causes uneasiness, worries, anxiety, and fears. These different
forms of suffering are “pathic” conditions. In a
purely medical outlook, these turn into “pathological” states. However, impairments, disabilities,
and handicaps are pathological only when the disruptions they produce are conceptualized by medical experts. Sometimes, the expert opinion does
not adequately reflect the beliefs and expectations
of persons and populations.
Every culture is a web of meanings and expectations. The disruption is ever-present. What
is pathological in a pathic condition is not the
cause of dis-ease. It is the response supported by
knowledge and compassion.
The syndemic disruption manifests itself in all aspects of life. It changes personal relations, affects
economic stability, disrupts political order, pro-
150
duces chaotic reactions, and resistance to expert
measures.
One of the problems associated with the emergency is that people´s suffering has many causes,
including the threat of contagion, the imposed
lockdown, the economic disruption, and political
unrest. To prioritize which aspect should be dealt
with in the first place is a moral dilemma. It involves consideration of values, norms, and principles.
Each society or groups within a society place different emphasis on the importance of these factors
and demand attention to issues such as structural
inequalities, inequities, racism, poverty, hunger,
access to medical care. This global crisis results in
the synergistic effects of a constellation of causes
and circumstances that can be described with the
term “syndemics”(8).
Experience and expectation
It is helpful to use the anthropological and metahistorical notions of Erfahrungsraum (field of
experience) and Erawartungshorizont (horizon of
expectation), proposed by Reinhart Koselleck for
the analysis of historical developments in societies(9). At any point in time, assessment of social
or individual conditions depend on the experiential space, meaning actual possibilities for meaningful action, and the horizon of expectations. Both
aspects are closely related, except in times of disruption, when they dissociate. The future appears
not predictable. Even if it looks positive, the lack
of control that ensues makes it a source of stress.
Change generates stress, for it involves unpredictability and lack of control. From a historical
point of view, Koselleck contends that the time
between 1750 and 1850, termed Sattelzeit, definitely changed European Weltanschauung (cosmovision), mostly due to the idea of progress. This
dissociated experience from expectation. The future holds from then on another character, a new
time (Neuzeit) conceptually different from before.
Although much can be discussed in this idea, it is
interesting to note that seminal works of the European mind appeared in that period. Most importantly, technologies and sciences were modified in
a way that promised permanent perfection. For
medicine, the end of the XVIIIth and the beginning of the XIXth century meant the change from
Acta Bioethica 2020; 26 (2): 147-153. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S1726-569X2020000200147
a relatively ineffective praxis to the hope that the
mysteries of the body and the human soul could
be solved. That change was a lasting one, signaled
by the idea of progress, technification of medicine,
and medicalization of society. It is difficult to imagine the previous state of affairs when medicine
and the medical profession could not claim success in the way contemporary “medical science”
does.
Between experience and expresión there can be a
gap and public health is a matter of public trust
on the reasonableness of the measures taken by
authorities, and this in turn on how these measures are willingly accepted. The principle of vertical
solidarity is an outgrowth of accepted leadership
and governance.
These two polar frames of mind allude to inner
dispositions assumed to exist both at the individual and the group level. Experienced Erfahrungsraum may be biased if a person or a society is not
well aware of the true possibilities according to a
reality principle. That perception of the real world
may change or modify the sense of accomplishment or self-assertion needed for initiating action
and for selecting courses of action.
The historical record shows that people behave
in remarkably similar ways to health threats of a
pandemic nature. Descriptions of pandemics in
the past resemble what happens in the 21st century(10). During the Black Death of 1348-1349,
populations reacted with fear, inclinations to enjoy life, discrimination against sick persons, and
social unrest. The dominant intellectual resource
was the Catholic Church, whose authority was
damaged by the inability of the clergy to stop the
pestilence or to protect people, given its alleged
communication with God. Etiological considerations at the time were different from what is
current to-day but despair, anxiety, fear, and resignation were the same(11). It may be true that
there does not exist a permanent human nature
and what we read in the reports from witnesses
of those days can only analogically be compared
with what happens today. But the reactions and
emotions evoked by the written accounts may be
assimilated to current descriptions of anxiety and
depression.
The behavioral dimension
Irrespective of individual feelings or emotions, in
times of crisis or turmoil, what counts at the societal level is the behavior of persons. Citizens may
or may not agree with measures taken during a
pandemic, but their behavior will determine the
outcome. For instance, lockdown and quarantine are dispositions taken by health authorities
to limit contagion and reduce social interactions.
They may be accepted willingly or may b objected
because these measures limit the liberties of persons. Sometimes, necessity or individual choice
push persons to violate restrictions, stressing the
syndemic character of the situation, that is, that
the health hazard or risk is less important for some
than other urgent activities. Compliance does not
prevent frustration and anger.
The ethical analysis of responses must consider
the behavioral dimension since moral justification, although based on intentions, convictions,
and emotions is reflected in actions and choices.
As evidence from different societies shows, it is
difficult to obtain adherence to restrictions for different reasons. Dangers and threats may appear
remote or abstract. The need to establish contact
with friends or relatives may prevail. A response
to anxiety may be to enjoy life and ignore or deny
consequences. Justification may vary but the point
is that inner dispositions cannot be ascertained.
The psycho-ethical response
Different forms and expressions of anxiety
Fear from contagion and anxiety from uncertainty is the most frequently encountered reactions to
the current situation all over the world. Reliance
on scientific facts is hampered by miscommunication, false information, conspiracy theories, and
ignorance. Ignorance is present also in scientific
circles, confronted with the new viral infection.
When ignorance is universal, it cannot be deemed
guilty. However, the search for culprits in catastrophic situations seems to be a permanent feature
of societies. Authorities, spiritual leaders, some
groups within society, deities, or fate can be targets
for aggression triggered by helplessness and hopelessness. In turn, when these sources of discomfort
either do not respond or are unavailable, a state of
despair ensues, resignation appears, and -given the
151
The psychoethics of syndemic: the pathic and the pathological - Fernando Lolas Stepke
presence of other symptoms and complaints- give
rise to characteristic states of depression.
People react to distress in many different forms.
Responses vary according to culture, social support, personality features, and intensity of stressors.
There appears sometimes denial, which serves a
protective function. The sense of invulnerability
that pervades the public discourse has in denial
a Good expresión. When arising from a public
authority it may be excused as the attempt to
avoid panic and provide tranquility. When the
stressor lasts more than expected, however, denial
is not the best coping mechanism and may be replaced by represión or alternative behaviors that
may seem irrelevant or useless, depending upon
the aims and consequences of actions.
The social unrest that characterizes many societies finds its roots in conditions previous to the
pandemic outbreak. All societies show some degree of perceived or real inequality, which is structural, and the reactions to discontent rang from
not obeying indications to attacking authorities
or political systems. It is characteristic of current
situations that in many countries the forces of order are criticized when trying to impose or implement regulations. Dialogues tend to be tense,
misunderstandings arise, and irrelevant concerns
replace meaningful actions. People tend to believe
that minor changes in legislation, replacement of
persons in office, or allocation of resources may
lessen the real anxieties being experienced.
The aggressive mechanism may or may not be
adaptative. Traditionally, those in power tend to
distract attention maintaining the status quo and
justify violence based on this rationale. Those who
have less power, or strive at attaining power, justify
violence on the principle of justice or compensation. The result is polarization within societies, explained at the sociological level but neglecting the
individual states of anxiety that result in aggressive
thoughts and behaviors.
Other responses to anxiety and personal suffering
are also observable. A feeling of closeness and
proximity may ensue, with altruistic behaviors
and desire to help others. This is expected from
152
those people engaged in activities that presuppose
compassion and vocation to help, heavily demanded in times of stress. Examples of volunteers who
engage in empathic behaviors or who enlist themselves in activities of social relevance appear and
are widely informed.
These different responses, aggression, despair,
depression, philanthropy, are framed in different
contextualizations. Unavoidably, description, and
analysis are mixed with moral considerations and
quick approval or rejection. The rational and reasonable decisionmaking is replaced by the use of
labels belonging to the moral discourse.
The psychoethics of syndemic crises
Discussions on the causes and effects of a crisis
may center on a normative or a descriptive position. We witness the appearance of “experts” who
make recommendations, provide unwanted advice, or propagate fake news. As indicated(12), between a pure deontological and a pure teleological
position regarding values and ethics, we need to
anchor deliberation on a careful appraisal of concrete conditions of living, in the right context, and
for the appropriate people. This amounts to advocating a reformulation of ethical discourses according to contexts without denying that certain
universal principles can – or could- be discerned
in almost all societies. This empirical situationism
is all the more necessary in cases where situations
change and the dynamics of threats are difficult
to predict. The situation all over the world shows
that people do not react as experts indicate or
anticípate. This is a clear indication that moral
judgments cannot be easily passed and needs a
constant revisión and confirmation with empirical
fact. A “grounded theory” of the ethical dialogical
environment is demanded. This amounts to considering not only the presumed rational abilities or
emotional empathy of authorities and the public
but also to an analysis of underlying pathic states
expressed in communications, social manifestations, and technical discourse. When these pathic
states are transformed into pathological conditions, the imperative is to resort to a dialogue between empirical medicine, moral conviction, and
public outcome.
Acta Bioethica 2020; 26 (2): 147-153. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S1726-569X2020000200147
References
Gadamer HG. Über die Verborgenheit der Gesundheit. Frankfurt a.M.: Suhrkamp; 1993.
Galderisi S, Heinz A, Kastrup M, Beezhold J, Sartorius N. Toward a new definition of mentalhealth. World Psychiatry
2015; 14(2): 231-233.
3. Singer M, Bulled N, Ostrach B. Syndemics and human health: implications for prevention and intervention. Annals of
Anthropological Practice 2012; 36.10.1111/napa.12000
4. Seidler E. Vom Umgang mit Diagnosen. Ärzteblatt Baden-Württemberg 1976; 4: 256-268.
5. Heim E, Maercker A, Boer D. Value orientations and mental health: a theoretical review. Transcultural Psychiatry 2019;
56(3): 449-470.
6. Lolas F. Differential ethics in global mental health. JAHR. European Journal of Bioethics 2015; 6(2): 247-254.
7. Green RN, Palpant NJ. Suffering and Bioethics.Oxford-New York, Oxford University Press; 2014.
8. Lolas F. Perspectivas bioéticas en un mundo en sindemia. Acta Bioethica 2020; 26(1): 7-8.
9. Koselleck R. Vergangene Zukunft. Zur Semantik geschichtlicher Zeiten. Frankfurt a.M.: Suhrkamp; 1984.
10. Huremovic D. (editor). Psychiatry of pandemics. Mental health response to the infectious outbreak. Switzerland: Springer
Nature; 2019.
11. Ziegler P. The Black Death. London: The Folio Society; 1997.
12. Lolas F. Sobre constructivismo moral: necesidad de una axiografía empírica. Acta Bioethica 2000: 6(2): 219-229.
1.
2.
Received: September 21, 2020
Accepted: September 28, 2020
153