bwesson

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « boisson » (djusse dins l' sinse di boere toltins d' l' alcol).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /bwɛ.ˈsɔ̃/ /bwa.ˈsɔ̃/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bwɛ.ˈsɔ̃/
• Ricepeures : bwes·son

Sustantif

singulî	pluriyal
bwesson	bwessons

bwesson femrin

1. boevaedje d' alcol sins ratna.
   • Il est acdiné al bwesson.
   • Li danse s' arestêye :
     « Å bourlåd ! », brait on.
     Tchaeke deus çanses et dmeye !,
     On s' rissowe li front.
     Vite å pus abeye,
     On court al bwesson— Henri Simon, "Å bourlå" (1883) (fråze rifondowe).
   • Pire n' aveut i nén l' air do meyeu des gårçons ?
     Kî çk' åreut di k' i s' åreut livré al bwesson — Paul Moureau, dins l' pîce Djan Burdou (fråze rifondowe).
2. abwesson avou del gote.
   • Avou m' bwesson frisse et claire,
     Li feu del guere est sins dandjî ! — Jean Bury, Joyeux rèspleus (1899), "Cantiniére di gârd-civique" (fråze rifondowe).

Mots d’ aplacaedje

five di bwesson

Ortografeyes

Divant 1900 :

• boèsson : JBur

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• bwèsson : C1, C8, C9, C13, E1, E34, O2, O4, S0
• bwasson : E21, S0

E rfondou walon :

• bwesson : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

bevaedje d' alcol sins ratna

• Francès : boisson ^(fr), alcoolisme ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike bwesson so Wikipedia