Poker Face

Poker Face
Сингл Lady Gaga з альбому The Fame
Випущений	22 вересня 2008
Формат	CD-сингл, цифрова дистрибуція
Записаний	2008, Record Plant Studios (Голлівуд, Лос-Анджелес, Каліфорнія )
Жанр	електропоп
Мова	англійська
Автор пісні	Stefani Germanotta, Nadir Khayat
Композитор	Леді Ґаґа і RedOne
Тривалість	3:59
Лейбл	Streamline, Kon Live, Interscope, Cherrytree
Продюсер	RedOne
Хронологія синглів Lady Gaga
Попередній Just Dance (2008) (2008) Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) (2009) (2009) Наступний
Музичне відео
«Poker Face» на YouTube

«Poker Face» (вільний переклад: «байдужий вигляд обличчя»; вимовляється: «покер фейс») — пісня американської співачки Lady Gaga з її дебютного альбому «The Fame». Пісня є другим синглом з альбому «The Fame»; сингл вийшов в кінці 2008 року, а в деяких країнах на початку 2009 року. Композицію прихильно зустріли критики — більшість оцінили її позитивно. Сингл досяг світового успіху та довгий час очолювала хіт-паради в більш ніж 20 країнах, включаючи США, Австралію, Велику Британію, Росію, Канаду і ряд європейських країн.

Пісню номіновано в кількох категоріях на 52-й премії «Ґреммі» і здобула нагороду по номінації «Найкраща танцювальна композиція». Журнал «Rolling Stone» поставив пісню «Poker Face» на 96 місце в списку «100 найкращих пісень першої декади 2000-х».

Гага виконує пісню «Poker Face» під час проведення туру «The Fame Ball Tour»

Створення композиції

Гага виконує пісню «Poker Face» на «The Monster Ball Tour»

Пісню «Poker Face» написано спільно RedOne і Lady Gaga та спродюсовано RedOne. Гага стверджувала в інтерв'ю, що вона написала її як поп-пісню та присвятила її рок-н-рольним дружкам. Вона також говорила, що основними ідеями пісні були секс і азартні ігри. В інтерв'ю англійській газеті «Daily Star» Гага зазначила: «Пісня про багато речей. Я граю на гроші, але я також зустрічала багато хлопців, які насправді підсіли на секс, випивку й азартні ігри — і мені хотілося написати пісню, яка сподобалася б моїм друзям». В інтерв'ю журналу «Rolling Stone», коли Гагу запитали про значення слів «bluffin' with my muffin» (укр. розпакуй мій пиріжок) у пісні, вона сказала, що насправді це була метафора слова «вагіна». Вона пояснила, що:

«Адже очевидно ж, що це „poker face“ моєї кицьки! Я взяла цю фразу з іншої пісні, яку я написала, але так і не видала, вона називається „Blueberry Kisses“. Вона про дівчину, яка співає своєму хлопцеві про те, як сильно вона хоче, щоб він „спустився вниз“, і я просто взяла лірику звідти.»

Під час туру «The Fame Ball Tour», на одному з виступів у Палм-Спрінгл, Каліфорнії, 11 квітня 2009 року, Гага пояснила натовпу, яке справжнє значення терміна «Poker Face», використаного в пісні: пісня стикається з власним особистим бісексуальним досвідом. Прихована ідея пісні — вказати на відчуття того, коли находишся в ліжку з чоловіком та одночасно фантазуєш про жінку: чоловік у пісні мав би прочитати її «безпристрасне обличчя» та збагнути, що в жінки на думці.

Музичне відео

Кліп на пісню знятий режисером Рей Кей разом з Ентоні Мендлер. Знімання відбувалося на розкішній віллі bwin «PokerIsland». Прем'єра кліпу відбулася 22 жовтня 2008 року. Дія кліпу починається з того, що Гага вилазить з басейну в чорному купальнику з маскою на обличчі, пізніше вона відкидає маску в сторону і починає співати. У сцені танців біля басейну вона з'являється в бірюзовому купальнику. По ходу відео Гага відвідує дикі вечірки, де її намагаються обіграти в покер на роздягання. Відео зібрало багато нагород: 21 червня 2009 року воно отримало нагороду в номінації «Найкраще міжнародне відео» на церемонії «MuchMusic Video Awards 2009», а також отримало чотири номінації, поряд з п'ятьма номінаціями пісні «Paparazzi», на церемонії MTV «Video Music Awards 2009»: «Найкраще відео», «Найкраще жіноче відео», «Найкраще поп-відео», «Найкращий новий артист», і перемогло в номінації «Найкращий новий артист».

Живі виступи

Lady GaGa виконує пісню «Poker Face» на роялі під час проведення туру «The Fame Ball Tour»

«Poker Face» виконувалася на багатьох шоу і церемоніях включаючи «AOL Sessions», «Cherrytree House of Interscope Records», а також на церемоніях каналу MTV — як і в оригінальній версії, так і в акустичній. Під час гастрольного туру «The Fame Ball Tour» виконувалися обидві версії, а під час туру «The Monster Ball Tour» — тільки оригінальна версія.

Під час одного з виконань Гага грала на фортепіано стінки якого були виконані з плексигласу, а внутрішній вміст якого складався з бульбашок. На самій Газі була одягнена сукня зроблена з прозорих бульбашок різного діаметра. Також, під час виступу, поруч стояв манекен з кліпу «Poker Face».

1 квітня 2009 року Леді Гага виконала «Poker Face» під час телевізійного шоу «American Idol», на телеканалі «Fox». Виступ почався з того, що Гага, сидячи на плексігласовому фортепіано заповненим бульбашками, купається в променях рожевого світла. Другий куплет вона починає співати в стилі Бетт Мідлер у супроводі скрипок. Акустичну версію виконано в ефірі каналу «BBC» у програмі «Live&In-Session» 19 квітня 2009 року. Крім того, вона виконала «Poker Face» у Сполученому Королівстві на «Paul O'Grady Show». Спочатку вона грала акустичну версію, перш ніж перейти до звичайної версії, і рок-версію на «Friday Night with Jonathan Ross». Ремікс версії «Poker Face» і «LoveGame» були виконані на церемонії «MuchMusic Video Awards», 2009 року.

Фільмографія

• Пісня звучала у фіналі фільму «Артур і помста Урдалака».
• Використовувалася в фільмі «Персі Джексон та викрадач блискавок» (2010) в епізоді, коли головні герої спробували пригощання в казино «Лотос».
• Пісня звучала в серіалі «Південний парк» на початку серії «Війна китів».
• Звучала в фільмі «Карате-пацан» під час танцю Мей Ін в залі з ігровими автоматами.
• Пісню можна було почути в трейлері до фільму «Відмінниця легкої поведінки» (2010).

Список композицій синглу

• 'UK CD single

1. «Poker Face» — 3:58
2. «Poker Face» (Tommy Sparks & The Fury Remix) — 3:57

• Australian CD single

1. «Poker Face» (Album Version) — 3:58
2. «Just Dance» (Robots to Mars Remix) — 4:38

• Vinyl LP

1. «Poker Face» (Album Version) — 3:58
2. «Poker Face» (Glam As You Club Mix By Guéna LG) — 7:51
3. «Poker Face» (Dave Audé Club Mix) — 8:12

• Promo remixes CD single

1. «Poker Face» (Dave Audé Radio Mix) — 3:53
2. «Poker Face» (Dave Audé Club Mix) — 8:13
3. «Poker Face» (Glam As You Club Mix by Guéna LG) — 7:52
4. «Poker Face» (LGG Vs. GLG Radio Mix) — 4:06
5. «Poker Face» (LGG Vs. GLG Club Mix) — 6:33

• iTunes EP

1. «Poker Face» (Space Cowboy Remix) — 4:54
2. «Poker Face» (Dave Audé Remix) — 8:13
3. «Poker Face» (Jody Den Broeder Remix) — 8:05

• U.S. 'The Remixes' CD single

1. «Poker Face» (Space Cowboy Remix) — 4:54
2. «Poker Face» (Dave Audé Remix) — 8:13
3. «Poker Face» (Jody Den Broeder Remix) — 8:05
4. «Poker Face» (Album Version) — 4:01
5. «Poker Face» (Instrumental) — 4:01

• German CD single (2 трека)

1. «Poker Face» — 3:58
2. «Just Dance» (Remix with Kardinal Offishall) — 4:18

Музична команда

• Автори — Lady Gaga, RedOne
• Продюсер — RedOne
• Музичні інструменти — RedOne
• Звукозапис — RedOne
• Звукорежисер — Dave Russell
• Бек-вокал — Lady Gaga, RedOne
• Аранжування — Robert Orton

Чарти і сертифікати

Чарти

Країна/Регіон (чарт) (2008/2009)	Вища позиція
Австралія (Australian Singles Chart)	1
Австрія (Austrian Singles Chart)	1
Бельгія (Фландрія) (Belgian Singles Chart)	1
Бельгія (Валлонія) (Belgian Singles Chart)	1
Канада (Canadian Hot 100)	1
Чехія (Czech Airplay Chart)	2
Данія (Danish Singles Chart)	1
Нідерланди (Dutch Top 40)	1
Європа (European Hot 100 Singles)	1
Фінляндія (Finnish Singles Chart)	1
Франція (French Singles Chart)	1
Німеччина (German Singles Chart)	1
Угорщина (Hungarian Singles Chart)	6
Ірландія (Irish Singles Chart)	1
Італія (Italian Singles Chart)	2
Японія (Japan Hot 100)	21
Нова Зеландія (New Zealand Singles Chart)	1
Норвегія (Norwegian Singles Chart)	1
Росія (Russian Airplay Chart)	2
Іспанія (Spanish Singles Chart)	2
Швеція (Swedish Singles Chart)	1
Швейцарія (Swiss Singles Chart)	1
Велика Британія (UK Singles Chart)	1
США (Billboard Hot100)	1

Дати релізу

Регіон	Дата
Австралія	23 вересня 2008
Північна Америка	16 грудня 2008
Велика Британія	11 січня 2009
Німеччина	20 лютого 2009
Швейцарія	27 лютого 2009
Італія	2 квітня 2009

Посилання

• «Poker Face» [Архівовано 26 січня 2019 у Wayback Machine.] на Discogs