Forvo

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Forvo
Посиланняforvo.com
Гасло (девіз)All the words in the world pronounced by native speakers, Все слова мира, произнесённые носителями, Todas as palavras do mundo pronunciadas por falantes nativos, Wszystkie słowa świata nagrane przez rodowitych lektorów, Alle woorden ter wereld uitgesproken door moedertaalsprekers, 世界中のあらゆる言葉をネイティブスピーカーの発音で, Tutte le parole del mondo pronunciate dai madrelingua, Tous les mots du monde prononcés par des locuteurs natifs, Alle Worte dieser Welt von Muttersprachlern ausgesprochen, Todas las palabras que existen pronunciadas por hablantes nativos, Dünyadaki bütün kelimelerin yerlisinden telaffuzları і 世界上所有词语的母语发音
Комерційнийні
Типвебсайт і база даних вимовиd
ВласникForvo Media SL
Започаткованосічень 2008
Рейтинг Alexa10 748[1]
Ліцензія контентуCC-BY-NC-SA[d]

Forvo — сайт, присвячений вимові. Користувачі сайту на волонтерській основі додають вимову слів своєю рідною мовою. Користувач, який цікавиться вимовою іншомовного слова, може додати його у список очікування потрібної мови.

Кожне слово якоїсь мови може бути вимовлено декілька разів, при цьому на карті відображено місце проживання того, хто вимовив слово (це зроблено для виявлення регіональних особливостей вимови). Користувачі можуть голосувати за якість вимовленого слова («файно» або «кепсько»), і якщо спроб вимови є кілька, то першою в списку буде та, що отримала найбільше схвальних голосів. Окрім користувачів, є волонтерська команда редакторів, які перевіряють вимову нових слів.

Ідею сайту було задумано 2007 року і втілено 2008 року. Власником сайту є Forvo Media SL, розташована у баскійському місті Сан-Себастьяні (Іспанія). Станом на січень 2009 Forvo.com був найбільшим в інтернеті довідковим сайтом з вимови.[2] Станом на листопад 2013 року за кількістю начитаних слів на Forvo українська мова посіла 21 місце.[3]

Для запису вимови використовують технологію Adobe Flash. Аудіофайли мають ліцензію Creative Commons. Forvo має API, щоби було можливим ділитися аудіофайлами з іншими вебсайтами.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Alexa.com — 1996.
  2. Про Forvo. Архів оригіналу за 20 липня 2011. Процитовано 19 січня 2011.
  3. Українська — на 21 місці за кількістю начитаних слів на Forvo. Архів оригіналу за 2 грудня 2013. Процитовано 26 листопада 2013.

Посилання

[ред. | ред. код]