[go: up one dir, main page]

Translations of Original 12626 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation —
ar ↑ Location المكان Details
Arabic (ar)

Location

Location

المكان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-19 11:04:20 GMT
Priority:
high
More links:
az ↑ Location Yerləşmə Details
Azerbaijani (az)

Location

Location

Yerləşmə

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-20 14:56:56 GMT
Priority:
high
More links:
bg ↑ Location Местоположение Details
Bulgarian (bg)

Location

Location

Местоположение

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-26 13:38:20 GMT
Translated by:
tsvm (tsvetomila)
Priority:
high
More links:
bn ↑ Location অবস্থান Details
Bengali (bn)

Location

Location

অবস্থান

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-28 14:22:42 GMT
Translated by:
shuvro
Priority:
high
More links:
bs ↑ Location Lokacija Details
Bosnian (bs)

Location

Location

Lokacija

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-27 23:39:25 GMT
Priority:
high
More links:
ca ↑ Location Ubicació Details
Catalan (ca)

Location

Location

Ubicació

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-20 07:12:01 GMT
Translated by:
JoanColl (jcoll2)
Priority:
high
More links:
cs ↑ Location Místo Details
Czech (cs)

Location

Location

Místo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-12-07 08:00:22 GMT
Translated by:
campulka
Priority:
high
More links:
cs ↑ Location Umístění Details
Czech (cs)

Location

Location

Umístění

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-01-31 12:48:46 GMT
Translated by:
sirglorg
Priority:
high
More links:
cs ↑ Location Umístění Details
Czech (cs)

Location

Location

Umístění

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-01-31 13:25:25 GMT
Translated by:
sirglorg
Priority:
high
More links:
cy ↑ Location Lleoliad Details
Welsh (cy)

Location

Location

Lleoliad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-28 15:21:37 GMT
Priority:
high
More links:
da ↑ Location Placering Details
Danish (da)

Location

Location

Placering

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-02 16:38:57 GMT
Priority:
high
More links:
de ↑ Location Standort Details
German (de)

Location

Location

Standort

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 18:51:25 GMT
Translated by:
jaelwolf
Priority:
high
More links:
el ↑ Location Τοποθεσία Details
Greek (el)

Location

Location

Τοποθεσία

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-23 23:30:34 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
Priority:
high
More links:
el-po ↑ Location Τοποθεσία Details
Greek (Polytonic) (el-po)

Location

Location

Τοποθεσία

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-08-14 16:15:38 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority:
high
More links:
eo ↑ Location Loko Details
Esperanto (eo)

Location

Location

Loko

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-11 21:01:40 GMT
Translated by:
KuboF Hromoslav (kubof)
Priority:
high
More links:
es ↑ Location Ubicación Details
Spanish (Spain) (es)

Location

Location

Ubicación

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-03 11:49:45 GMT
Translated by:
Natán (soynatan)
Priority:
high
More links:
fa ↑ Location مکان Details
Persian (fa)

Location

Location

مکان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-15 12:31:10 GMT
Priority:
high
More links:
fi ↑ Location Sijainti Details
Finnish (fi)

Location

Location

Sijainti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 10:06:01 GMT
Translated by:
nameremoved
Priority:
high
More links:
fr ↑ Location Lieu Details
French (France) (fr)

Location

Location

Lieu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 08:16:30 GMT
Translated by:
Cyrille (cyrilletuzi)
Priority:
high
More links:
fr-ca ↑ Location Lieu Details
French (Canada) (fr-ca)

Location

Location

Lieu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-04-23 01:00:07 GMT
Priority:
high
More links:
ga ↑ Location Áit Details
Irish (ga)

Location

Location

Áit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 02:56:18 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
high
More links:
gl ↑ Location Localización Details
Galician (gl)

Location

Location

Localización

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-15 07:43:21 GMT
Translated by:
adiaz (adiazp)
Priority:
high
More links:
he ↑ Location מיקום Details
Hebrew (he)

Location

Location

מיקום

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-30 09:46:55 GMT
Translated by:
Ran Yefet (ranyefet)
Priority:
high
More links:
hi ↑ Location स्थान Details
Hindi (hi)

Location

Location

स्थान

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-19 13:31:50 GMT
Translated by:
संजय बेंगाणी । Sanjay Bengani (sanjaybengani)
Priority:
high
More links:
hr ↑ Location Lokacija Details
Croatian (hr)

Location

Location

Lokacija

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-07-17 16:11:23 GMT
Translated by:
obarisic
Priority:
high
More links:
hu ↑ Location Helyszín Details
Hungarian (hu)

Location

Location

Helyszín

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-18 08:13:52 GMT
Priority:
high
More links:
id ↑ Location Lokasi Details
Indonesian (id)

Location

Location

Lokasi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-13 10:17:27 GMT
Translated by:
Mediaku (fdhly)
Priority:
high
More links:
id ↑ Location Lokasi Details
Indonesian (id)

Location

Location

Lokasi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-09-09 11:40:48 GMT
Translated by:
samhudi suharjo ibnu hasyim (samhudisuharjo)
Priority:
high
More links:
is ↑ Location Staðsetning Details
Icelandic (is)

Location

Location

Staðsetning

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-07 21:44:35 GMT
Priority:
high
More links:
it ↑ Location Località Details
Italian (it)

Location

Location

Località

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 21:35:10 GMT
Translated by:
aldolat (aldolatino)
Priority:
high
More links:
ja ↑ Location 現在地 Details
Japanese (ja)

Location

Location

現在地

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-09 18:50:33 GMT
Priority:
high
More links:
ka ↑ Location საიდან Details
Georgian (ka)

Location

Location

საიდან

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-03-19 09:47:03 GMT
Translated by:
merabiwiklauri
Priority:
high
More links:
ka ↑ Location მდებარეობა Details
Georgian (ka)

Location

Location

მდებარეობა

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:31:53 GMT
Priority:
high
More links:
kk ↑ Location Орналасқан жер Details
Kazakh (kk)

Location

Location

Орналасқан жер

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2024-09-19 01:52:03 GMT
Translated by:
daniyar2014dani
Priority:
high
More links:
km ↑ Location ទីតាំង Details
Khmer (km)

Location

Location

ទីតាំង

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-02 07:25:05 GMT
Translated by:
svichet
Priority:
high
More links:
kn ↑ Location ಸ್ಥಳ Details
Kannada (kn)

Location

Location

ಸ್ಥಳ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-07-29 10:01:50 GMT
Translated by:
spn3187
Priority:
high
More links:
ko ↑ Location 위치 Details
Korean (ko)

Location

Location

위치

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-01 09:57:20 GMT
Translated by:
undefined (0initialization)
Priority:
high
More links:
lt ↑ Location Vieta Details
Lithuanian (lt)

Location

Location

Vieta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-13 13:26:45 GMT
Translated by:
Vaidas Sarce (vaisar)
Priority:
high
More links:
ms ↑ Location Lokasi Details
Malay (ms)

Location

Location

Lokasi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-23 06:43:04 GMT
Translated by:
zeo (safirulalredha)
Priority:
high
More links:
ms ↑ Location Lokasi Details
Malay (ms)

Location

Location

Lokasi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-02-18 11:25:19 GMT
Translated by:
Poker Star (pokerst4r)
Priority:
high
More links:
nb ↑ Location Sted Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Location

Location

Sted

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-25 18:43:07 GMT
Translated by:
Gakk (frodegakk)
Priority:
high
More links:
nl ↑ Location Locatie Details
Dutch (nl)

Location

Location

Locatie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 17:16:45 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (remkusdevries)
Priority:
high
More links:
nn ↑ Location Stad Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

Location

Location

Stad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-02-04 04:16:54 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
oci ↑ Location Luòc Details
Occitan (oci)

Location

Location

Luòc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-30 15:50:25 GMT
Translated by:
Cedric31 (cedric31)
Priority:
high
More links:
pl ↑ Location Lokalizacja Details
Polish (pl)

Location

Location

Lokalizacja

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-04 16:25:17 GMT
Translated by:
noname (f58954)
Priority:
high
More links:
pt ↑ Location Localização Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Location

Location

Localização

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-08 12:23:39 GMT
Priority:
high
More links:
pt-br ↑ Location Localização Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Location

Location

Localização

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-02 18:00:00 GMT
Translated by:
Felipe Marcos (nostalebr)
Priority:
high
More links:
ro ↑ Location Locație Details
Romanian (ro)

Location

Location

Locație

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 12:33:33 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
ru ↑ Location Местоположение Details
Russian (ru)

Location

Location

Местоположение

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-08 07:25:09 GMT
Translated by:
Atrax (atrax)
Priority:
high
More links:
si ↑ Location ස්ථානය Details
Sinhala (si)

Location

Location

ස්ථානය

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-11 06:37:42 GMT
Translated by:
හෙළබස (68656c61)
Priority:
high
More links:
sk ↑ Location Umiestnenie Details
Slovak (sk)

Location

Location

Umiestnenie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-01 01:15:30 GMT
Translated by:
angeloverona
Priority:
high
More links:
skr ↑ Location مقام Details
Saraiki (skr)

Location

Location

مقام

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-12 08:31:49 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
high
More links:
sl ↑ Location Lokacija Details
Slovenian (sl)

Location

Location

Lokacija

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-16 15:01:27 GMT
Translated by:
pur3bolt
Priority:
high
More links:
so ↑ Location Meesha sugnaanshaha Details
Somali (so)

Location

Location

Meesha sugnaanshaha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:20:32 GMT
Translated by:
jamaljama
Priority:
high
More links:
sq ↑ Location Vend Details
Albanian (sq)

Location

Location

Vend

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 11:43:34 GMT
Priority:
high
More links:
sr ↑ Location Место Details
Serbian (sr)

Location

Location

Место

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-03 23:45:01 GMT
Priority:
high
More links:
sv ↑ Location Plats Details
Swedish (sv)

Location

Location

Plats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:27:13 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Priority:
high
More links:
ta ↑ Location இருப்பிடம் Details
Tamil (ta)

Location

Location

இருப்பிடம்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-05-13 20:45:00 GMT
Priority:
high
More links:
te ↑ Location ప్రాంతం Details
Telugu (te)

Location

Location

ప్రాంతం

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-02 13:19:22 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
Priority:
high
More links:
th ↑ Location ที่อยู่ Details
Thai (th)

Location

Location

ที่อยู่

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-26 08:06:52 GMT
Translated by:
anotherkaz
Priority:
high
More links:
tr ↑ Location Konum Details
Turkish (tr)

Location

Location

Konum

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-20 21:05:16 GMT
Translated by:
Fatih (laqopa)
Priority:
high
More links:
uk ↑ Location Місцезнаходження Details
Ukrainian (uk)

Location

Location

Місцезнаходження

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 22:30:20 GMT
Translated by:
danc1r0k
Priority:
high
More links:
ur ↑ Location مقام Details
Urdu (ur)

Location

Location

مقام

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-10 18:11:10 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
Priority:
high
More links:
vi ↑ Location Vị trí Details
Vietnamese (vi)

Location

Location

Vị trí

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-12 04:55:57 GMT
Translated by:
nhndn
Approved by:
Duy (axicenia)
Priority:
high
More links:
zh-cn ↑ Location 位置 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Location

Location

位置

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-10 06:09:27 GMT
Translated by:
xx (mealdy)
Approved by:
smile32 (smile329)
Priority:
high
More links:
zh-tw ↑ Location 位置 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Location

Location

位置

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-04 06:40:18 GMT
Translated by:
gslin
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings